「by this time」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This system has an input screen by which translation information can be registered at any time.例文帳に追加

随時、翻訳情報を登録することができる入力画面を有する。 - 特許庁

At that time, the number of canceled digits which are canceled by this calculation is detected.例文帳に追加

その際、その演算により桁落ちした桁落ち桁数を検出する。 - 特許庁

The exchange rate of this time is decided by the income and expenditure of the member of the day.例文帳に追加

今回の交換レートは、当日の会員の収支により決まる。 - 特許庁

At this time, the portable radio equipment 2 is rotationally driven by means of a turntable 7.例文帳に追加

このとき、回転台７により携帯無線装置２を回転駆動する。 - 特許庁

By this setup, the information programs and the TV broadcasting programs can be televiewed at the same time.例文帳に追加

これにより、情報番組とＴＶ放送番組とを同時に視聴できる。 - 特許庁

At this time, the line width of the linear figure is detected by a line width detection part 25.例文帳に追加

このとき、線図形の線幅は、線幅検出部２５で検出される。 - 特許庁

At this time, the electrolyte dispersion solution is heated by a heating heater 111.例文帳に追加

この際、加熱ヒータ１１１にて、電解質分散溶液を加熱する。 - 特許庁

At this time, agglomerate is sheared and dispersed by the chopper vanes (40, 40, etc.).例文帳に追加

このとき凝集塊をチョッパ羽根（４０、４０、…）で剪断、分散する。 - 特許庁

At this time, drying by evaporation is preferably carried out at 100-150°C in the air.例文帳に追加

このとき蒸発乾燥は、好ましくは空気中１００〜１５０℃にて行う。 - 特許庁

At this time, the flow passage for hydraulic oil is formed by projecting parts 27.例文帳に追加

その際に、凸部２７により作動油の流路溝が形成される。 - 特許庁

At this time, an operator selects language by manual operation.例文帳に追加

このとき、言語については、オペレータが手動で選択するようにする。 - 特許庁

This printing-commencement time can be designated by users.例文帳に追加

この印刷開始時刻はユーザが任意に指定することができる。 - 特許庁

At this time, it is preferable to perform an inactivation process by an oxidant.例文帳に追加

このとき、酸化剤による不活性化処理が好適である。 - 特許庁

At this time, the gate length is prescribed by the opening width of the SiO2.例文帳に追加

この時ゲート長はＳｉＯ_2の開口幅で規定される。 - 特許庁

By this amount, the signal processing time in the signal processing circuit 10 becomes shorter.例文帳に追加

この分、信号処理回路１０における信号処理時間が短くなる。 - 特許庁

By this constitution, the sub-center posts 26A-26D are retracted in the same quantity at the same time.例文帳に追加

これにより、サブセンターポスト２６Ａ〜Ｄは同時、同量で後退する。 - 特許庁

By this, a repeating wave can be transmitted at an arbitrary time.例文帳に追加

これにより、任意な時刻に中継電波を送信することができる。 - 特許庁

The balloon was by this time tugging hard at the rope that held it to the ground, 例文帳に追加

そのときにはもう気球は地面につなぐ縄を強く引っ張っていました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

It was by this time about nine in the morning, and the first fog of the season. 例文帳に追加

朝の９時ごろで、季節の最初の霧がたちこめていた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

said Alice, who was by this time completely bewildered. 例文帳に追加

この時点でアリスは、もう完全に頭がこんがらがっていました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

By this time she had found her way into a tidy little 例文帳に追加

このころには、きちんとした小さな部屋にたどりついていました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

By this time I had begun to understand the meaning of their terms. 例文帳に追加

この時までには、僕はやつらの使ってる言葉の意味もわかりかけていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

By this time I had got to the door and stood up. 例文帳に追加

このときには、僕はドアのところまできて立ち上がっていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

who had by this time adopted quite a friendly and familiar tone. 例文帳に追加

このときまでにはすっかりうちとけて、親しげでさえあった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

We are beginning to know Mrs. Darling by this time, 例文帳に追加

ママについては今となれば、どのような人かは分かってきました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

All the boys were grown up and done for by this time; 例文帳に追加

男の子達もこの時までにはみんな成長して、すっかりダメになりました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Perhaps you may guess by this time what Hook was. 例文帳に追加

おそらくあなたは、フックが何をしていたのかずっと想像していたでしょう。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

Though this is a bulky book with over 1000 pages, I will have read it all by this time next week.例文帳に追加

この本は１、０００ページ以上の大冊ですが、来週の今日までには読み終わります。 - Tatoeba例文

Though this is a bulky book with over 1000 pages, I will have read it all by this time next week. 例文帳に追加

この本は１、０００ページ以上の大冊ですが、来週の今日までには読み終わります。 - Tanaka Corpus

This is the intimate experience of what was seen and heard during this time and a record that the master himself ascertained the truth by asking.' 例文帳に追加

「この間に親しく見聞せる事どもを、師の自ずから聞き糺して筆記せられたる物なる。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By this matter, it follows that this device does not consume power excepting the time of heat accumulation of a thermobattery.例文帳に追加

このことにより、熱電池の蓄熱時以外は電力を消費しないことになる。 - 特許庁

To provide a time switch capable of automatically conducting time setting and time adjustment of other time switches connected to one time switch by only conducting time setting of this time switch.例文帳に追加

１台のタイムスイッチの時刻設定を行うだけでこのタイムスイッチに接続された他のタイムスイッチの時刻設定や時刻調整も自動的にできるタイムスイッチを提供する。 - 特許庁

When oil feed is finished, data on oil feed such as a date of delivery made this time, an oil quantity fed this time, an amount of charges for oil fed this time, and a scheduled date of delivery to be made next time are recorded on the oil feed slip 24 printed out by the printer 25.例文帳に追加

給油が終了すると、プリンタ２５により印字された給油伝票２４には、今回の日付、今回の給油量、今回の給油金額、次回配送予定日等の給油に関するデータが記載される。 - 特許庁

This correction device accurately calculates correction amount for the sensor data detection time, by dividing the correction amount for the sensor data detection time with the time elapsed until the sensor data detection time, by using the time corrected the last time as a reference.例文帳に追加

本発明は、センサデータ検知時刻の補正量を、前回補正した時刻を基準として、センサデータの検知時刻までの経過時間で按分することにより、正確なセンサデータ検知時刻の補正量を算出する。 - 特許庁

An image recognition data is generated by recognizing a white line, a vehicle, a human body, etc. from images at the previous time and this time photographed respectively at different exposure amounts, and final image recognition data are generated and output by integrating the image recognition data of the previous time and this time, by giving a high priority to that of this time.例文帳に追加

そして、それぞれ異なる露光量で撮影された前回と今回の画像から白線、車両、人間等を認識して画像認識データを生成し、これら前回と今回の画像認識データを今回の画像認識データを優先して統合し、最終的な画像認識データを生成し出力する。 - 特許庁

00>=40 .vs 0u0int type;/* PropertyNotify */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window window;Atom atom;Time time;int state;/* PropertyNewValue or PropertyDelete */} XPropertyEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it.例文帳に追加

type メンバには、イベントの型を一意に識別する定数名がセットされる。 - XFree86

The structure for SelectionClearevents contains: 00>=40 .vs 0u0int type;/* SelectionClear */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window window;Atom selection;Time time;} XSelectionClearEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it.例文帳に追加

type メンバには、イベントの型を一意に識別する定数の名前が設定される。 - XFree86

00>=40 .vs 0u0int type;/* SelectionNotify */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window requestor;Atom selection;Atom target;Atom property;/* atom or None */Time time;} XSelectionEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it.例文帳に追加

type メンバには、イベントの型を一意に認識するための定数の名前が設定される。 - XFree86

This time value θ_C(n) of the control angle θ_C is determined by adding this addition angle α to the last time value θ_C(n-1) of the control angle θ_C.例文帳に追加

この加算角αが制御角θ_Cの前回値θ_C(n-1)に加算されることにより、制御角θ_Cの今回値θ_C(n)が求められる。 - 特許庁

At this time, the current consumption can be suppressed low by selecting the dielectric constant and thickness of the insulating layer within proper ranges at this time.例文帳に追加

この時絶縁層の誘電率と厚さを適当な範囲に選択することにより、消費電流を低く抑えることができる。 - 特許庁

In this playing machine, time required for ball entry is monitored by a ball entry monitoring device 21, and this is memorized in a ball entry time memory means 31.例文帳に追加

入球所要時間を入球監視手段21で監視するとともに、これらを入球時間記憶手段31に記憶させる。 - 特許庁

When the time slot is reserved for a broadcast message, scheduling is operated so that the broadcast message can be transmitted by this time slot, and this broadcast message is transmitted.例文帳に追加

その後、１セットのタイムスロットに対するメッセージは、選択された優先方式に基づいてスケジューリングされる。 - 特許庁

This portable telephone system 101 displays a time obtained by performing addition and subtraction from time difference information held by a time difference information recording part 104 and time information counted by a world standard time counting part 106 by an arithmetic part 107 when displaying the time on a local time display part 108.例文帳に追加

携帯電話装置１０１は、ローカルタイム表示部１０８に時刻を表示する際は、時差情報記録部１０４の保持する時差情報と世界標準時計上部１０６が計上する時刻情報とから演算部１０７が加減算を行った時刻を表示する。 - 特許庁

By this, an optimum waiting time is set without setting unnecessary long waiting time and tact time can be shortened.例文帳に追加

これにより、不必要に長い待ち時間を設定することがなく最適な待ち時間を設定してタクトタイムを短縮することができる。 - 特許庁

In this manner, the transport schedule is prepared by deciding the at-station arriving time of the vehicle from the moving time determined with the time zone taken into consideration.例文帳に追加

そのように、時間帯を考慮して求めた移動時間から車両の拠点到着時刻を決定することで、輸送スケジュールを作成する。 - 特許庁