「capacity enhancement」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an oxygen concentrator reduced in the number of parts and enabling the enhancement of the reliability of machinery, the reduction of noise and the enhancement of capacity.例文帳に追加

部品点数を削減し、機器の信頼性の向上、騒音の低減、性能向上を可能とする酸素濃縮装置を提供する。 - 特許庁

Further, enhancement of transport capacity for the Keihanshin Local Line was done using cars transferred from other lines. 例文帳に追加

更に、京阪神緩行線の輸送力増強もこれらの転入車でまかなわれることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To attain enhancement of reliability and low power consumption when data of large capacity is recorded.例文帳に追加

大容量のデータを記録する場合の信頼性の向上と低消費電力の実現を図る。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CODE REUSE AND CAPACITY ENHANCEMENT USING NULL STEERING例文帳に追加

ヌルステアリングを使用して符号を再使用し、および容量拡張する方法およびシステム - 特許庁

To enhance treatment capacity and to achieve the reduction of the water content of a cake and the enhancement of cake peelability.例文帳に追加

処理能力の向上、ケーキ含水率の低減、ケーキ剥離性の向上を図る。 - 特許庁

To achieve the enhancement and stabilization of the treatment capacity of a jet stream stirring type solid-liquid separator.例文帳に追加

噴流攪拌式固液分離装置の処理性能の向上と安定化を図る。 - 特許庁

PRACTICAL SPACE-TIME RADIO METHOD AND DEVICE FOR CDMA COMMUNICATION CAPACITY ENHANCEMENT例文帳に追加

ＣＤＭＡ通信容量を改善するための実用的な空間−時間無線方法及び装置 - 特許庁

To provide an inexpensive pure water heater with a simple composition, easy maintenance, and a large cleaning capacity, easily corresponding to enlargement and capacity enhancement.例文帳に追加

簡単な構成でメンテナンスが容易、大型化、高能力化にも対応し易く安価で洗浄能力大な純水加熱器を提供する。 - 特許庁

To provide an anode material with a high capacity density per volume important for enhancement of capacity of a nonaqueous electrolyte secondary battery, through development of a material not only with a higher capacity density per weight but with a higher true density than graphite, in developing a material with a larger true specific gravity than the graphite in order to provide a high-capacity anode material indispensable for enhancement of capacity of a lithium-ion battery.例文帳に追加

リチウムイオン電池の高容量化に必要不可欠な高容量負極材料を提供するため、真比重が黒鉛よりも大きな材料を開発するものであり、重量あたりの容量密度だけでなく、真密度が黒鉛よりも高い材料を開発することにより、非水電解質二次電池の高容量化に重要な体積あたりの容量密度が高い負極材料を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a desalting treatment method which enables a reduction in the installation cost of a desalting treatment apparatus and also enhancement in a separation capacity, and the desalting treatment apparatus.例文帳に追加

装置の設置コストを低減することができるとともに、分離能力も向上させることのできる脱塩処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a purification method which enables the easy achievement of the enhancement of a purifying capacity or miniaturization, and a purifier.例文帳に追加

浄化性能の向上や小型化を容易に図ることのできる浄化方法および浄化装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CHANNEL SELECTIVE TYPE REPEATER WITH CAPACITY ENHANCEMENT IN SPREAD-SPECTRUM WIRELESS NETWORK例文帳に追加

スペクトラム拡散無線ネットワークにおける容量拡張を伴うチャンネル選択型中継装置の方法およびシステム - 特許庁

To provide a photoelectric type encoder capable of making compatible both enhancement of an averaging effect and reduction in a joining capacity for a photoreception element.例文帳に追加

平均化効果を高めることおよび受光素子の接合容量を小さくすることの両立が可能な光電式エンコーダを提供する。 - 特許庁

To combine enhancement of drying capacity and reduction of power consumption in an ink jet recorder by enhancing the efficiency of drying ink.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、インクの乾燥効率を向上させることにより、乾燥能力の向上と消費電力の低減を両立する。 - 特許庁

To further stabilize power generation of a fuel cell at high temperature and low humidification through enhancement of holding capacity of a membrane electrode assembly at high temperature and low humidity.例文帳に追加

高温、低加湿時における膜電極接合体の保持能力を高め、高温、低加湿時における燃料電池の発電をより安定にする。 - 特許庁

COOLING AND HEATING CAPACITY ENHANCEMENT METHOD OF EXISTING HEAT PUMP TYPE AIR CONDITIONER, THERMAL STORAGE UNIT DEVICE AND HEAT PUMP TYPE AIR CONDITIONER USING THE DEVICE例文帳に追加

既設ヒートポンプ式空調装置の冷暖房能力増強方法、蓄熱ユニット装置および該装置を用いたヒートポンプ式空調装置 - 特許庁

To provide a storage device mounting method which contributes to at least one of the miniaturization, the increase in the capacity, and the enhancement in the performance of a storage device system.例文帳に追加

記憶装置システムの小型化、大容量化及び高性能化の少なくとも一つに貢献する記憶装置実装方式を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost static pressure porous bearing allowing enhancement of the bearing rigidity and load capacity and capable of suppressing the self-excited vibration.例文帳に追加

軸受剛性，負荷容量を向上させつつしかも自励振動を抑制できる静圧多孔質軸受を安価に提供する。 - 特許庁

To provide an electrolyte allowing the enhancement of capacity and safety at the same time, and a battery using the same.例文帳に追加

容量および安全性を同時に向上させることができる電解液およびそれを用いた電池を提供する。 - 特許庁

The composition constituted of persimmon tannin and citric acid is applied or blown to target wood to realize the enhancement of the ant-proof capacity of the wood.例文帳に追加

柿渋とクエン酸で構成する組成物を対象木材に塗布又は吹き付けすることにより、防蟻性能の向上を実現させる。 - 特許庁

To achieve the enhancement of deodorizing capacity and the conservation of energy by shortening drying time in a garbage treatment machine.例文帳に追加

生ごみ処理機において、脱臭性能の向上と、乾燥処理時間の短縮による省エネを図ること。 - 特許庁

Sensor size reduction and sensitivity enhancement are achieved since heat capacity is reduced while maintaining the strength of the insulation film.例文帳に追加

絶縁膜の強度を保ちながら熱容量を低減できるため、センサの小型化と高感度化とが図れる。 - 特許庁

It is indispensable to build such a society where all members participate in and effectively implement capacity building contributing to the enhancement of labor productivity 例文帳に追加

「全員参加型社会」の構築と労働生産性を高める能力開発の効果的な実施が不可欠。 - 経済産業省

Heretofore, the discussion has focused on the growing importance of intellectual assets for the - 103 - enhancement of profits and value creation capacity of companies.例文帳に追加

これまで、知的資産が企業の収益や価値創造力の向上にとって重要性を増しつつあることを述べてきた。 - 経済産業省

As a result, the adsorption capacity of the adsorption element as a whole is enhanced and, in its turns, in the dehumidification element using the adsorption element, the enhancement of the dehumidification capacity thereof can be expected.例文帳に追加

この結果、吸着用素子全体としてのとしての吸着能力が向上し、延いては該吸着用素子を用いてなる除湿素子においてはその除湿能力の向上が期待できる。 - 特許庁

To provide a current collecting device of a welding torch in a welding robot capable of enhancing current collection capacity, and suppressing the size of a shape of the current collecting device accompanying enhancement of the current collection capacity.例文帳に追加

集電能力を向上することができるとともに、集電能力の向上に伴う集電装置の形状の大きさを抑制できる溶接ロボットにおける溶接用トーチの集電装置を提供する。 - 特許庁

The Council’s 2001 report identified R&D, human resource development and education as conditions for long-term US prosperity, and noted (1) promotion of science and technology, (2) enhancement of labor quality, and (3) enhancement of the role of local clusters (agglomerations) as key issues in boosting US innovation capacity.例文帳に追加

Council on Competitiveness（2001）では、米国の長期的な繁栄の条件として研究開発や人材育成・教育問題を取り上げ、イノベーション能力を高めるためには、①科学・技術の振興、②労働の質的向上、③地域クラスター（集積）の果たす役割の強化が重要としている。 - 経済産業省

Further enhancing the capability to collect and analyze information on both macro- and micro-economic fronts and, to this end, strengthening the institutional capacity of the FSA to deal with macro-prudential issues, including the enhancement of cooperation between relevant bureaus and divisions and increased resources 例文帳に追加

ミクロ・マクロ両面での情報収集･分析体制の一層の充実このための部局間の連携強化及び体制整備を含めた組織としての対応能力の向上 - 金融庁

To provide a hydrogen separating material with an enhancement in hydrogen separating capacity at a high temperature, that is, hydrogen permselectivity and/or hydrogen permeation speed, and its manufacturing method.例文帳に追加

高温における水素分離性能、即ち、水素選択透過性及び／又は水素透過速度を向上した水素分離材及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To make compatible enhancement in electron conductivity of an active material and suppression of increase in irreversible capacity in an electrode for a lithium secondary battery using an active material comprising silicon.例文帳に追加

ケイ素からなる活物質を用いるリチウム二次電池用電極において、活物質の電子伝導度の向上と、不可逆容量の増加抑制とを両立させる。 - 特許庁

To attain enhancement of heating capacity and the size-reduction of a device in combination, by rationally improving the supply constitution of fuel gas and combustion air to a radiant burner, in a fluid heater.例文帳に追加

流体加熱装置において、輻射バーナに対する燃料ガス及び燃焼用空気の供給構成を合理的に改善して、加熱能力の向上と装置のコンパクト化の両立を図る。 - 特許庁

To elongate service life of a catalyst while preventing enhancement of capacity of a heater for heating in a detoxification processing of spent sterilization gas.例文帳に追加

使用済滅菌ガスの無害化処理において、触媒の長寿命化を図るとともに、加熱用ヒーターの能力を大きくすることを回避することである。 - 特許庁

To provide a health tool capable of obtaining not only the enhancement of muscles but also general health improving effect including exercise capacity and restoration and increase of cerebral nerve functions.例文帳に追加

筋力の増強のみならず運動機能や脳神経機能の回復・向上を含めた総合的な健康増進効果を得ることができる健康器具を提供する。 - 特許庁

To provide a power generating element having good yield of electrode materials and useful for improvement of bonding strength between an electrode group and a collector terminal and enhancement of discharging capacity.例文帳に追加

電極材料の歩留まりが良好であり、また電極群及び集電端子間の接合強度の向上並びに放電容量の増大に有利な発電要素を提供する。 - 特許庁

Further, an addition of a conductive agent having macroscopic conductive effect such as acetylene black will result in further enhancement of capacity, widening adaptive composition range.例文帳に追加

さらに、アセチレンブラックの様なマクロ的な導電効果を有す導電剤を添加すれば、さらに高容量化することができ、適性組成範囲を広げることができる。 - 特許庁

To provide a laminated rubber developing excellent followability with respect to the deformation of a metal plate even when the metal plate receives various large and small horizontal deformation forces to be deformed to achieve the enhancement of durability and the keeping effect of predetermined capacity.例文帳に追加

大小様々な水平方向の変形力を受けて金属板が変形した場合でも、その金属板の変形に対して優れた追随性を発揮して耐久性の向上及び所定性能の維持効果を達成できるようにする。 - 特許庁

To provide a cathode foil for solid electrolytic capacitor which can achieve increase in capacity, lowering of ESR and leakage current, enhancement of heat resistance and manufacturing cost reduction.例文帳に追加

固体電解コンデンサ用の陰極箔において、静電容量の増大、ＥＳＲ及び漏れ電流の低下、さらには耐熱性の向上と製造コストの低下を達成することを目的とする。 - 特許庁

To achieve the miniaturization of the whole of an apparatus, the expansion of adaptability to various materials to be treated, easiness to incorporate a production process in an in-line and the marked enhancement of hydrophilizing treatment velocity and treatment capacity.例文帳に追加

装置全体の小型化、多種多様な被処理物に対する適用性の拡充及び生産プロセスのインラインへの組込みの容易性だけでなく、親水化処理速度及び処理性能の著しい向上が図れるようにする。 - 特許庁

Thus, even equipment with small memory capacity is handled as if a plurality of control modules are constantly installed from the user and enhancement of operability is expected.例文帳に追加

これにより、メモリ容量の少ない機器であっても、ユーザからは複数の制御モジュールが常時インストールされているかのように扱うことができ、操作性の向上が期待できる。 - 特許庁

To easily realize the enhancement of sensitivity, the speedup of response and the kind selection of gas by reducing the heat capacity, while achieving miniaturization and cost reduction, using only a temperature measuring element, such as a single thermopile.例文帳に追加

単一のサーモパイル等の測温素子のみを用いて小型化、低コスト化を図りつつ、熱容量を低減して高感度化及び高速応答化並びにガス種の選択化を容易に実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a flat plate gas introduction device of a CCP(capacity coupling type of plasma) reaction vessel provided with a gas introduction plate of longer life and a higher utilization ratio by suppressing plasma enhancement erosion of a gas introduction hole.例文帳に追加

ガス導入孔のプラズマ強化エロージョンを抑制することで、より長い寿命を持ち、より高い利用率を持つガス導入プレートを備えたＣＣＰ反応容器の平板型ガス導入装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a heat dissipation substrate which is excellent in heat dissipation and deals with the output and capacity increase and the integration enhancement of electronic components, which are associated with the increase in the heat value.例文帳に追加

電子部品の高出力化、高集積化、大容量化等に伴う発熱量増大に対応できる、放熱性に優れた放熱基板を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize further enhancement in performance with the same cache capacity while maintaining the performance (hit ratio) in any input data, using the cache mechanism, and making the number of the output color, which can be processed simultaneously, variable.例文帳に追加

キャッシュ機構を用いて、任意の入力データにおけるパフォーマンス（ヒット率）を維持しつつ同時処理可能な出力色数を可変とし、同一のキャッシュ容量にて更なるパフォーマンスの向上を実現する。 - 特許庁

To provide the multicoil type probe of an eddy current flaw detector capable of achieving the enhancement of replacing workability and the reduction of the total capacity and the total cost including a replacing unit part.例文帳に追加

交換作業性の向上と、交換ユニット部品を含めた総容量、総コストの削減を図ることのできる渦流探傷装置のマルチコイル式プローブを提供する。 - 特許庁

To achieve the enhancement of treatment efficiency and the effective utilization of energy in the case of the adaptation of a garbage treatment machine for business use by making it possible to change the operation capacity characteristics of the garbage treatment machine corresponding to treatment quantity or other user's needs.例文帳に追加

生ごみ処理機の運転性能特性を処理量やその他使用者のニーズに応じ遠隔操作にて変化可能とすることにより、業務用に用いる場合における処理効率の向上及びエネルギの有効利用を図る。 - 特許庁