「capillary phenomenon」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the smoking material 33 lifted up to the top end of the core material 34 by a capillary phenomenon is heated and atomized by the coil heater 35.例文帳に追加

そして、毛細管現象により芯材３４の先端まで引き上げられている発煙材３３をコイルヒーター３５により加熱して霧化する。 - 特許庁

A sheet capable of utilizing a phenomenon of capillary action is arranged in either a drain pan or a tray and water passed through the sheet can be drained out of it.例文帳に追加

毛細管現象を利用できるシートをドレンパン又はトレー内に設け、当該シートを経た水が外部へ排水できるよう構成した。 - 特許庁

In a first substrate 101, the side from which the adhesive which penetrates by capillary phenomenon spills out is a convex-formed side 106.例文帳に追加

第１の基板１０１において、毛管現象により浸透した接着剤が溢れ出す辺を凸型形状の辺１０６とする。 - 特許庁

To achieve improvement in performance of a heat exchanger by preventing inflow of brazing filler material into a refrigerant circulating hole due to a capillary phenomenon and restraining the occurrence of clogging.例文帳に追加

毛管現象によるろう材の冷媒流通孔への流入を防止して目詰まりの発生を抑制し、熱交換器の性能向上を実現する。 - 特許庁

The sample liquid is transferred from a sample introducing opening and a sample carrying path by a capillary phenomenon.例文帳に追加

このセンサは一方の端が貼り合せ構造または筒状の試料液導入部、もう一方の端が電極端子の測定器への接続部から成る。 - 特許庁

The gravity water, as administered to the desired water level, in the water-barrier member 16 is suitably sucked up into the soil of the upper layer by the capillary phenomenon.例文帳に追加

所望の水位に管理された遮水部材１６内の重力水は、毛細管現象によって上層の土壌に適宜吸い上げられる。 - 特許庁

Consequently, due to the capillary phenomenon the modifying paste 10 can be prevented from infiltrating a gap between the film 3 and the substrate 1.例文帳に追加

したがって、毛細管現象によって修正ペースト１０がフィルム３と基板１の隙間に侵入することを防止できる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an inkjet head, which can prevent liquid from intruding into a coating forbidden region due to capillary phenomenon.例文帳に追加

毛細管現象によって液が塗布禁止領域に侵入することを防止できるインクジェットヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

Since parting agent is supplied to the surface of the workpiece, a capillary phenomenon on the surface of the workpiece is reduced, and the grindstone can be easily released from the workpiece.例文帳に追加

加工物の表面に離型剤を塗布するので、加工物の表面の毛細管現象が緩和し、加工物から砥石を容易に離型できる。 - 特許庁

When an electronic component is to be mounted, it uses the hole 3 to prevent a capillary phenomenon to avoid unnecessary short-circuit.例文帳に追加

電子部品を搭載する場合は、穴３が毛細管現象を防止するので、不要な短絡が防止できる。 - 特許庁

Flux 28 in the hermetically sealed case 12 is led out to an upper end part by the capillary phenomenon of the permeation materials 22.例文帳に追加

密閉されたケース１２内のフラックス２８を、浸透材２２の毛細管現象で上端部まで導き出す。 - 特許庁

The sample solution can enter the gap between the flat plate 9 and the glass substrate 7 due to the capillary phenomenon caused by the gap.例文帳に追加

平板とガラス基板との間隙内に対し、試料溶液を間隙による毛細管現象により浸入可能にする。 - 特許庁

It is constructed to generate a capillary phenomenon in the suction pipe 14 using a small-diameter pipe as a material, e.g.例文帳に追加

吸入管14の内部を毛細管現象が発生する構造、例えば細径パイプを材料とした構造とした。 - 特許庁

A potting agent 156 applied along the boundary line is filled into the gap by a capillary phenomenon.例文帳に追加

境界線に沿って塗布されたポッティング剤１５６が毛細管現象により空隙に充填されている。 - 特許庁

To provide a feeder for an insect, feeding a liquid feed in a container by introducing the liquid feed to the exterior by using capillary phenomenon.例文帳に追加

容器内の液体餌を毛細管現象により外部に導き給餌する、昆虫用の給餌器を提供する。 - 特許庁

This contact causes the pure water to flow into the treating liquid remover 101 to remove it due to the capillary phenomenon.例文帳に追加

この接触により，当該純水が毛細管現象によって処理液除去部材１０１に流れ込み除去される。 - 特許庁

The guiding part 27 includes an edge part 31 which conducts liquid by means of a capillary phenomenon, and the edge part 31 may extend to the ink absorbers 25 and 26.例文帳に追加

誘導部２７は毛細管現象により液体を導くエッジ部３１を備え、エッジ部３１がインク吸収体２５，２６まで延びていてもよい。 - 特許庁

Band-shaped test paper which can be transfused by a capillary phenomenon and a development solvent pack for storing development solvent are held inside a box-shaped case.例文帳に追加

箱形のケースの内部に、毛細管現象によって輸液可能な帯状の試験紙と、展開溶媒を貯蔵する展開溶媒パックとを収容する。 - 特許庁

To block closing of a sipe formed in a land part of a pneumatic tire and surely remove water by a capillary phenomenon.例文帳に追加

空気入りタイヤの陸部に形成したサイプの閉じを阻止して毛管現象による除水を確実にする。 - 特許庁

Even if the condensation of residual moisture occurs in a low temperature environment, water is induced to a capillary side by a capillary phenomenon, and consequently no moisture remains on the rotor surface.例文帳に追加

本発明のポンプは、低温環境下においてポンプ室内で残留水分の凝縮が生じても、毛細管現象によって、水が毛細管側に誘導されるため、ロータ表面に水分は残留しない。 - 特許庁

The applicator for hair consists of a container body 1 which holds the spreading liquid, a sucking wick 2 of the spreading liquid, and a lid body 3 which coats this sucking wick 2 and the sucking wick 2 sucks up the spreading liquid by a capillary phenomenon and prevents the capillary phenomenon from occurring in the prong.例文帳に追加

塗布液を収容する容器本体１と、前記塗布液の吸上げ芯２と、この吸上げ芯２を覆っておく蓋体３とからなり、前記吸上げ芯２は、塗布液を毛細管現象により吸い上げるようにすると共に、その先端部において毛細管現象が起こらないようにしている。 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING HEAT-ISLAND PHENOMENON OF ROOFTOP AND WALL SURFACE OF BUILDING BY USING PRECIPITATED CALCIUM CARBONATE AS MAIN BASE MATERIAL FOR GREENING BASE OR HEAT-RELEASING BASE ALLOWING BASE LAYER TO ABSORB WATER STORED IN RAIN WATER-STORING LAYER BY CAPILLARY PHENOMENON例文帳に追加

雨水貯溜層の貯溜水を毛管現象で基盤層が吸水し緑化基盤、放熱基盤とする軽質炭酸カルシウムを主要基盤材に使用した建築物屋上，壁面のヒートアイランド現象軽減工法 - 特許庁

Discharging liquid is supplied to a liquid passage and a negative pressure is applied to the liquid passage by connecting the tank 1 holding the liquid in a plurality of capillary tubes using capillary phenomenon to the liquid passage leading to a discharge nozzle of the droplet discharge apparatus.例文帳に追加

複数の毛細通孔内に毛細管現象を利用して液体を保持するタンク１を、液滴吐出装置の吐出ノズルに繋がる液路に接続することによって液路への吐出液の供給と該液路への負圧の印加を行う。 - 特許庁

The capillary blood-collecting device has a cylindrical main body to suck an ingredient to be collected using a capillary phenomenon, wherein the above cylindrical main body is comprised of a high molecular material and an inner surface of the cylindrical main body is processed to be hydrophilic.例文帳に追加

本発明に係るキャピラリー採血具は、採取すべき成分を毛細管現象を利用して吸引する筒状本体を有するキャピラリー採血具であって、前記筒状本体が高分子材料から成り、かつ、筒状本体の内面が親水性に処理されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a suction pump for recognizing a capillary phenomenon for sucking moisture in a plant, continuously sucking a solution from a capillary immersed into the solution, and controlling the suction quantity of the order of microliters and nanoliters.例文帳に追加

植物が水分の吸引を行う毛細管現象に着目した、溶液中に浸漬した極細管から溶液を連続して吸引を行い、マイクロリットルおよびナノリットルオーダの吸引量制御可能である吸引ポンプを提供する。 - 特許庁

When a sample component to be fractionated comes to the metallic capillary 22, it becomes a drop ions, is emitted in the direction of the counter electrode 14 by an electrospray phenomenon due to application of the high voltage between the metallic capillary 22 and the counter electrode 14, and is collected on a sample plate 6.例文帳に追加

金属キャピラリ２２に分取しようとする試料成分がきたとき、金属キャピラリ２２と対極１４の間に高電界を印加することにより、試料成分はエレクトロスプレー現象により液滴イオンとなって対極１４方向に飛び出し、サンプルプレート６上に採取される。 - 特許庁

In a material used for laminating part in order to prevent escape of gas from the laminated part in the gas-packed structure, a treatment for positioning final end from which the gas flows by capillary phenomenon into an air chamber or a laminating method for covering the gas with a material (not raising capillary phenomenon) and closing the gas and returning the gas to the interior of the structure is used.例文帳に追加

気体充填構造体に於ける張り合わせ部分からの気体流出を防ぐために張り合わせ部分に使用する材料において、気体が毛細管現象により流出する最終端部を気室内に位置させる処置または繊維を有しない（毛細管現象の生じない）材料で被い気体を閉じ込め構造体内部へ気体を押し戻す張り合わせ方法を用いる。 - 特許庁

To provide a dehydrating apparatus permitting the height of the apparatus to lower by making unnecessary to consider the upwelling of unreacted water caused by the capillary phenomenon so that the unreacted water accompanying a solid in a slurry due to the capillary phenomenon is actively sucked to enhance dewatering when removing the unreacted water from the NGH slurry produced in a natural gas hydrate producing plant.例文帳に追加

天然ガスハイドレート生成プラントにおいて生成されたNGHスラリーから未反応水を除去する場合に、スラリー中の固形分に毛細管現象により随伴される未反応水を積極的に吸引するようにして排水を促進し、毛細管現象による未反応水の上昇を考慮する必要をなくして、高さを小さくできる脱水器を備えた脱水装置を提供する。 - 特許庁

In an inside earth wire 2 connected to the outside earth wire of an electric hot water washing stool seat, the inside earth wire 2 is composed of a stranded wire, and a capillary phenomenon preventive mechanism 3 for preventing the capillary phenomenon is composed by a solder impregnation part 31 formed to impregnate a solder on at least a part of the longitudinal direction.例文帳に追加

電気温水洗浄便座の外部アース線に接続された内部アース線２において、該内部アース線２を撚り線によって構成して、その長手方向の少なくとも一部にハンダを含浸させ形成したハンダ含浸部３１によって毛細管現象を防止する毛細管現象防止機構３を構成した電気温水洗浄便座の内部アース線の防水構造。 - 特許庁

The water in the water storage vessel (9) is held in a certain amount in the braid (5) fixed to the vinyl tube (4) by the inner pressure of the vessel (9) and the capillary phenomenon in the thin string (3) and the water is allowed to be absorbed naturally via the bottom hole (7) of the pot by the capillary phenomenon of the pot soil (11).例文帳に追加

ビニール管（４）に固着した組紐（５）に、貯水容器（９）の水を容器の内圧と、細紐（３）の毛細管現象により一定量保水させ、その水を鉢土（１１）の毛細管現象により、鉢の底穴（７）から自然吸水させることを特徴とする、鉢植えに自然吸水させる貯水容器キャップ。 - 特許庁

To provide a corrugated plate made of synthetic resin and its joint structure preventing the infiltration of water caused by a capillary phenomenon and suppressing fouling with dust.例文帳に追加

毛細管現象による水の浸入が防止され、併せて塵埃による汚れをも抑えることができる合成樹脂製波板及びその接合構造を提供する。 - 特許庁

By using a capillary phenomenon between the substrate 1 and the cover plate 3 without using the external power type micro pump, the liquid sample can be guided to the channel groove 2.例文帳に追加

外部動力式のマイクロポンプを用いることなく、基板１とカバープレート３の間の毛細管現象を利用することで、液体試料を流路溝２に導くことができる。 - 特許庁

When the fusible alloy piece is fused, the fused alloy is sucked into the gap by capillary phenomenon, and the fusible alloy is can be severed rapidly by that portion.例文帳に追加

可溶合金片が溶融されると、その溶融合金がギャップ内に毛細管現象により吸い込まれてそれだけ迅速に可溶合金を分断させ得る。 - 特許庁

By using liquid epoxy of low viscosity, the cavity R is filled uniformly with the second adhesives utilizing capillary phenomenon.例文帳に追加

粘性の小さな液状のエポキシを用いることによって、毛細管現象を利用しつつ第２の接着剤を空洞Ｒの中にムラなく充填することができる。 - 特許庁

When the metal nanoparticle-dispersed liquid is poured into the liquid pool 16 in this state, the metal nanoparticle-dispersed liquid flows into the flow passage 12 via the communication path 14 by a capillary phenomenon.例文帳に追加

この状態で、液溜１６に金属ナノ粒子分散液を注入すると、毛細管現象により連通路１４を介して流路１２に金属ナノ粒子分散液が流れ込む。 - 特許庁

The oil leaked in the combustion chamber 13 is temporarily stored by soaking in the pores of the porous member 36 by a capillary phenomenon, and can thin an oil film of the oil formed on the piston top surface 12a.例文帳に追加

燃焼室１３内に漏洩したオイルは、多孔質部材３６の空孔に毛細管現象により染み込んで一時的に蓄積されることで、ピストン頂面１２ａに形成されるオイルの油膜を薄くすることができる。 - 特許庁

One end of the plurality of humidifying pieces is impregnated with the water by supplying the water into an internal space 38, and then the whole humidifying elements 12 are moisturized by capillary phenomenon.例文帳に追加

内部空間３８に水を供給することで複数の加湿片２４の一端が水に浸漬され、毛細管現象によって加湿エレメント１２全体が湿潤する。 - 特許庁

By this method, the infinite kinetic energy can be taken out infinitely from the liquid given the infinite potential energy by using the capillary phenomenon as the infinite force in the nature.例文帳に追加

この方法で、自然界の無限の力毛細管現象をつかって無限の位置エネルギーを与えた液体から、無限の運動エネルギーを無限に取り出せる。 - 特許庁

A channel for invading an adhesive into either the head main body or the orifice plate is formed, and the adhesive is penetrated by capillary phenomenon.例文帳に追加

ヘッド本体あるいは、オリフィスプレートのいずれかに接着剤を侵入させるための、溝を形成し、接着剤を毛細管現象にて浸透させる。 - 特許庁

Such treatment is achieved by providing a sensor for measuring the osmotic pressure for the small amount of the sample sucked by using the capillary phenomenon similarly to a blood sugar level sensor widely used at present.例文帳に追加

これは、現在広く普及している血糖値センサと同様に毛細管現象を使って吸引した少量のサンプルに対し、その浸透圧を測定するセンサを提供することによって実現できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of preventing a sealing material from crawling up to the outside of the semiconductor device due to capillary phenomenon while maintaining the reliability of the inside of the semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置内部の信頼性を維持しつつ、毛細管現象による封止材の半導体装置外部へのはい上がりを抑制することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

Preferably, the cover plate is tilted by mounting the cover plate on the sample or spacer arranged on the plate, and the solvent is introduced from the proximity of the maximum clearance between the plate and the cover plate using a capillary phenomenon.例文帳に追加

好ましくは、プレート上に配置した試料又はスペーサの上にカバープレートを載置することでカバープレートに傾斜をつけ、プレートとカバープレートの最大隙間付近から毛細現象を利用して溶媒を導入する。 - 特許庁

The capillary phenomenon of the micropore piercing both front and rear surfaces of the component fibers can be enhanced, and the excellent coolness and touch can be added to the component fibers.例文帳に追加

構成繊維の表裏両面側にわたり貫通する微小な空隙の毛細管現象を増長させることができ、良好な清涼感や触感を付与することができる。 - 特許庁

An uneven part between adjacent component fibers is jointed with an appropriate micropore, so that water is absorbed on the surface of the fibers by the capillary phenomenon of the gap and is diffused from the surface of the fibers to the outside.例文帳に追加

微小なＶ字溝は、隣接する構成繊維間の凹凸部が適度の微小な空隙をもって接合し、水を前記空隙の毛細管現象により繊維表面に吸水し、同繊維表面から外部に放散するようにしている。 - 特許庁

When leaked cooling water enters the spiral groove 24a, it is transmitted toward the opening 25 and the bottom 26 at the inner periphery of the drain hole 23 along the spiral groove 24a by a capillary phenomenon.例文帳に追加

漏れ出した冷却水が螺旋溝２４ａへ浸入すると、毛細管現象により螺旋溝２４ａに沿うようにドレイン孔２３の内周を、開口部２５の方向及び底部２６の方向へ伝っていく。 - 特許庁