「capillary suction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Water is sucked by the suction roller 2 due to capillary phenomenon, and the water in the suction roller 2 is sucked again through the slit 36.例文帳に追加

吸引ローラー２は毛細管現象を利用して水を吸引し、さらに吸引ローラー２からスリット３６を介して水が吸引される。 - 特許庁

A suction member is comprised of the suction core or wick of a transparent sheet and a capillary tube body.例文帳に追加

透明シート吸い上げ芯と棒状毛管体とからなることを特徴とする吸い上げ部材を提供する。 - 特許庁

CONTINUOUS SUCTION TYPE MICRO SAMPLING SYSTEM, APPARATUS, AND ANALYSIS METHOD AS WELL AS CONTINUOUS SUCTION TYPE MICRO CAPILLARY例文帳に追加

連続吸引式マイクロサンプリングシステム、装置及び分析法並びに連続吸引式マイクロキャピラリ - 特許庁

According to this constitution, the size of the capillary force in the condensation part depends upon the size, but there is not such occurrence that the capillary force obstructs the suction of the liquid phase working fluid by the liquid suction holding part.例文帳に追加

このようにすると、凝縮部での毛管力の大きさはそのサイズに影響されるが、この毛管力が液体吸引保持部による液相作動流体の吸引を阻害することがなくなる。 - 特許庁

A sufficient length of a capillary tube 3 required for heat exchange with a suction pipe 5 can be ensured by winding the capillary tube 3 spirally on the outer circumferential surface of the suction pipe 5 and the length of the suction pipe 5 is shortened.例文帳に追加

キャピラリチューブ３をサクションパイプ５の外周面に螺旋状に巻き付けることにより、サクションパイプ５との熱交換に必要なキャピラリチューブ３の長さを十分に確保されるとともに、サクションパイプ５が短くなる。 - 特許庁

When the capillary tube 3 is soldered to the suction pipe 5 through a fusible bonding agent, i.e., a solder material 6, a high bonding strength is attained and since the solder material 6 intrudes equally to the surroundings at the contact part of the capillary tube 3 and the suction pipe 5, contact area between the capillary tube 3 and the suction pipe 5 is increased.例文帳に追加

この場合、キャピラリチューブ３を溶融性の接合剤としてのろう材６によってサクションパイプ５にろう付けすることにより、高い接合強度が得られるのは勿論のこと、ろう材６がキャピラリチューブ３とサクションパイプ５との接触部分の周囲に満遍なく侵入し、ろう材６によってキャピラリチューブ３とサクションパイプ５との接触面積が増加する。 - 特許庁

The suction jig wherein a suction part 1, having a solder suction hole 3, is provided is heated and it is brought into contact with the circuit board, as it is, and the solder is sucked by capillary effect, while the solder remaining on the circuit board is melted.例文帳に追加

はんだ吸引穴３を有するはんだ吸引部１が設けられたはんだ吸引冶具を加熱した状態で回路基板に接触させ、回路基板上の残留はんだを溶融させながら毛細管現象によって吸引する。 - 特許庁

This measuring implement comprises an air suction apparatus 2, having an injection hole 5, a cooling member 3 disposed in the suction apparatus 2, and a capillary 4 provided so as to abut against the cooling member 3 while projecting into the exterior of the suction apparatus 2.例文帳に追加

注入孔５を有する空気吸引器２と、該空気吸引器２内に配設される冷却部材３と、該冷却部材３に当接し、前記空気吸引器２外に突出して設けられた毛細管４を有する。 - 特許庁

Since a reaction reagent part containing a surfactant is formed to the specimen inflow part of a capillary in an exposed state, sure capillary suction becomes possible and a surfactant layer forming process is dispensed with.例文帳に追加

キャピラリーの試料流入部に界面活性剤を含む反応試薬部を露出させて形成しているので、確実な毛細管吸引が可能になり、また、従来のような界面活性剤層の形成工程が不要になる。 - 特許庁

In a liquid separation apparatus using a membrane, permeated water is obtained by applying a pressure higher in comparison with a difference of osmotic pressure with a capillary suction force of a capillary tube and a centrifugal force by rotation instead of pressurizing by a high pressure pump which was a conventional pressurizing means.例文帳に追加

従来の加圧手段であった高圧ポンプでの加圧に代えて毛細管の毛管吸引力と回転による遠心力で浸透圧の差以上に相当する圧力を印加することで透過水を得る。 - 特許庁

The liquid fuel residing in the exhaust pipe at the time of oil feeding is returned into the fuel tank through the suction core by a capillary phenomenon.例文帳に追加

給油時排気管路に滞留する液体燃料は、吸い込み芯を介して毛管現象により燃料タンク（１）内へ戻される。 - 特許庁

It is constructed to generate a capillary phenomenon in the suction pipe 14 using a small-diameter pipe as a material, e.g.例文帳に追加

吸入管14の内部を毛細管現象が発生する構造、例えば細径パイプを材料とした構造とした。 - 特許庁

To provide a method for producing a water-absorbing agent combining both performances of capillary suction force and liquid permeability.例文帳に追加

毛管吸引力と液透過性の両方の性能を併せ持つ吸水剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a suction pump for recognizing a capillary phenomenon for sucking moisture in a plant, continuously sucking a solution from a capillary immersed into the solution, and controlling the suction quantity of the order of microliters and nanoliters.例文帳に追加

植物が水分の吸引を行う毛細管現象に着目した、溶液中に浸漬した極細管から溶液を連続して吸引を行い、マイクロリットルおよびナノリットルオーダの吸引量制御可能である吸引ポンプを提供する。 - 特許庁

When penetration of the adhesive is insufficient only by the capillary phenomenon, the penetration of the adhesive is assisted by vacuum suction from a suction opening formed on the opposite side of the penetrating opening of the adhesive.例文帳に追加

毛細管現象だけでは、接着剤の浸透が不十分な場合は、接着剤の浸透口の概反対側に形成した、吸引口からバキュームすることによって、接着剤の浸透を補助する。 - 特許庁

The vehicular refrigeration circuit is adjacent to the specific suction port 17s being at least one of the suction port 17a, and includes: a capillary tube 57 for outputting based on a temperature or pressure of a refrigerant near the specific suction port 17s; and an adjusting valve 10 for adjusting the flow volume of the refrigerant supplying to an evaporator 11 based on the output of the capillary tube 57.例文帳に追加

車両用冷凍回路は、少なくとも一つの吸入ポート１７ａである特定吸入ポート１７ｓに近接し、特定吸入ポート１７ｓ近傍の冷媒の温度又は圧力に基づく出力を行うキャピラリーチューブ５７と、キャピラリーチューブ５７の出力に基づいて蒸発器１１に供給する冷媒の流量を調整する調整弁１０とを備えている。 - 特許庁

The suction opening is enlarged using a capillary tube force and the ink sticking of the vicinity of the suction opening is prevented by using a cap including a notch having a incline in the bottom face, wherein the notch is communicating with the suction opening in the bottom face.例文帳に追加

上記の課題を解決するために、底面に傾斜面をもつ切りかきを持ち、その切りかきが底面にある吸引口と連通しているキャップを用いることで、毛細管力を用い吸引口を大きくし吸引口近辺のインク固着を防ぐ。 - 特許庁

The ball valve 56 is held in a predetermined attitude within the valve element chamber 55 for a while where suction of the fuel oil applied to the ball valve 56 into the capillary tube 58 by capillary action is continued, and then inserted to a movable element holder 51 within the duration of the holding, whereby the on-off valve mechanism 5 is assembled.例文帳に追加

そして、ボール弁５６に塗布された燃料油が細管５８の中に毛細管現象で吸い上げられる吸引の持続する暫時の間、ボール弁５６を弁体室５５内に所定の姿勢で保持し、次に、その保持の持続時間内で、可動子ホルダ５１に挿着して開閉弁機構５を組立てる。 - 特許庁

When the level of drain in a drain pan 20 is raised and reaches a lower end of each water suction plate 21, the drain is sucked to the each water suction plate 21 with the aid of capillary action of the each suction plate 21 and the drain involved in the each water suction plate 21 is evaporated owing to air flowing around the each water suction plate 21.例文帳に追加

ドレン受皿２０内のドレン水の水位が上昇し、ドレン水が各吸水板２１の下端に達すると、各吸水板２１の毛細管作用によりドレン水が各吸水板２１に吸い上げられ、各吸水板２１の周囲を流通する空気によって各吸水板２１に含まれるドレン水が蒸発する。 - 特許庁

This infinitesimal amount vaporizer has a liquid storage vessel, a raised suction member formed from heat resistant fibers having capillary phenomenon and dipped in the liquid stored in the liquid storage vessel at a lower end thereof, and a heater brought in contact with the suction member and having a heating part divided in the vertical direction.例文帳に追加

貯液槽と、耐熱繊維からなって毛細管現象を有し立設されてその下端部が前記貯液槽に貯留された液に浸漬される吸い上げ部材と、前記吸い上げ部材と接触するとともに上下方向に発熱部分が分割されたヒータと、を有する。 - 特許庁

One end of a glass capillary 4 is used as a suction discharge part, and the other end is connected to a syringe or a syringe needle of a syringe pump by a joint without interposing a valve or the like between them, and used as both a pipe and the suction discharge part.例文帳に追加

ガラスキャピラリ４の一方の端を吸引吐出部として用い、もう一方の端をシリンジポンプのシリンジもしくはシリンジの針にその間にバルブ等を介すことなく継手で接続させ、配管と吸引吐出部を兼ねる。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of checking leakage of each weld portion of an evaporator and a capillary tube, and the evaporator and a suction tube.例文帳に追加

蒸発器と毛細管、蒸発器と吸入管との各溶接部のリークチェックを短時間で行うことができる冷蔵庫を提供することを目的とする。 - 特許庁

The heat transport device is structured so that its condensation part includes a region having liquid repellency for a liquid phase working fluid and thereby the capillary force in the condensation part is allowed to act in the direction that the liquid phase working fluid is sucked to a liquid suction holding part.例文帳に追加

凝縮部が液相作動流体に対して撥液性の領域を含むことで、凝縮部での毛管力を液相作動流体が液体吸引保持部に吸引される方向に作用するようにする。 - 特許庁

In the fuel tank (1) for an automobile having an oil feed port and an exhaust pipe (3) at the time of oil feeding, a suction core (8) is extendingly provided in the exhaust pipe (3) at the time of oil feeding as a capillary phenomenon generation member.例文帳に追加

給油口と給油時排気管路（３）とを有する自動車用燃料タンク（１）において、給油時排気管路（３）内に吸い込み芯（８）が毛管現象発生部材として延設されている。 - 特許庁

The blood is sucked by capillary force into fine pores of the distal end part 3 of the suction tube composed of a porous base material, and to an external part via a hollow part 2b.例文帳に追加

出血は、多孔質素材からなる吸引管先端部分３の微細孔に毛細管力によって吸い込まれ、中空部２ｂを介して外部に吸引される。 - 特許庁

The expiration subjected to the suction is separated from the expiration transfer mechanism 6 to shunt paths L1-L3, and respectively guided to capillary columns C1-C3.例文帳に追加

吸引された呼気は呼気送気機構６からの３本の分流路Ｌ１〜Ｌ３に分流されてそれぞれキャピラリカラムＣ１〜Ｃ３に導かれ分離が行われる。 - 特許庁

A difference part 42a covering the specified length of the capillary tube 42 is arranged in bellow shape close to the cooler 28, between the air suction side of the fan 36 within a storehouse and the cooler 28.例文帳に追加

キャピラリーチューブ４２の所定長さに亘る差部分４２ａは、庫内ファン３６の空気吸込側と冷却器２８との間で、該冷却器２８に近接して蛇行状に配設される。 - 特許庁

While exhausting the air out of the vacuum suction cavities 24a-24e by a vacuum device, the circuit board 15 is pushed down by a capillary 16 attached to the tip of a bonding arm 13.例文帳に追加

真空装置によって真空吸着キャビティ２４ａ〜２４ｅの空気を排気しながら、ボンディングアーム１３の先端に取り付けられたキャピラリ１６で回路基板１５を押し下げる。 - 特許庁

To surely perform the capillary suction of a specimen soln. in particular while dispensing with the formation of a surfactant layer to simplify a manufacturing process to improve productivity, in a biosensor using a very small amt. of a liquid specimen to rapidly and simply measure a specific component in the specimen highly accurately.例文帳に追加

微量の液体試料を用いて、その試料中の特定成分を迅速、高精度、簡便に測定することができるバイオセンサに関し、特に試料液の毛細管吸引が確実に行えると共に、界面活性剤層の形成を不要にして製造工程を簡略化し、生産性を良くする。 - 特許庁

A branch passage 16 branched upstream of the ejector 14 is connected to the refrigerant suction port 14b of the ejector 14, the evaporator 18 is provided on the branch passage 16, and the throttle mechanism upstream of the evaporator 18 is constituted of a capillary tube 17.例文帳に追加

エジェクタ１４の上流側で分岐された分岐通路１６をエジェクタ１４の冷媒吸引口１４ｂに接続し、この分岐通路１６に蒸発器１８を設け、この蒸発器１８上流の絞り機構をキャピラリチューブ１７により構成した。 - 特許庁

A cooler includes a refrigeration cycle comprising a compressor, a condenser, a capillary tube, an evaporator, and a suction pipe coupled sequentially and circularly and encapsulated with a hydrocarbon refrigerant in which the welded parts of pipes in the refrigeration cycle are coated 17 partially or entirely.例文帳に追加

本発明の冷却装置は、圧縮機９と凝縮器１０と、キャピラリチューブ１１と、蒸発器８と、サクションパイプ１２とを順次環状に接続し、ハイドロカーボン冷媒を封入した冷凍サイクルにおいて、その冷凍サイクルの１部又は全ての溶接部に塗装をしたことから構成されている。 - 特許庁

The clearance 123 and the clearance 116 have tapered structures so that suction force based on a capillary phenomenon works toward the clearances 113, 114, and the lubricating fluid stored in the clearance 123 is effectively supplied to the clearances 113, 114.例文帳に追加

隙間１２３および隙間１１６は、隙間１１３および１１４に向かって毛管現象による吸引力が働くようにテーパ構造を有しており、隙間１２３に貯留された潤滑流体が効果的に隙間１１３および１１４に供給される。 - 特許庁

To provide a heat exchange pipe for a refrigerating cycle capable of increasing the heat exchange amount between a refrigerant flowing in a suction pipe and refrigerant flowing in a capillary tube by increasing the heat transfer area and the coefficient of heat transfer and of enhancing the refrigerating efficiency.例文帳に追加

伝熱面積および熱伝達率を増加させることにより、サクションパイプ内を流れる冷媒とキャピラリーチューブ内を流れる冷媒との熱交換量を増加させ、冷凍効率を向上させることができる冷凍サイクル用熱交換パイプを提供する。 - 特許庁

A capillary 12 is closely fastened to a suction pipe 13 by soldering or the like for the heating of the pipe 13, the outlet of a pipe 14a extends from a condenser 14, and the extending section 14c is in contact with a pipe 13a on the inlet side of the suction pipe 13 on the side of the compressor 9.例文帳に追加

キャピラリチューブ１２をサクションパイプ１３に半田付け等により密着させ、前記サクションパイプ１３を加熱させるとともに、凝縮器１４のパイプ１４ａの出口を延出し、延出した延出部１４ｃを、前記サクションパイプ１３の圧縮機９側の入口側のパイプ１３ａに接触させた接触部を設けている。 - 特許庁

The multi-chamber type air conditioner which properly recovers oil to prevent dropping of an oil level and exhibiting optimum capacity can be provided, by providing an oil separator expansion valve 5, along with a capillary tube 13 between the oil separator 4 provided on a delivery pipe 18 of the capacity-variable type compressor 1, and a suction pipe 17 of the capacity-variable type compressor 1.例文帳に追加

能力可変型圧縮機１の吐出管１８に設けたオイルセパレータ４と前記能力可変型圧縮機１の吸入管１７の間にキャピラリーチューブ１３とともにオイルセパレータ用膨張弁５を設けることにより、オイルを適切に回収してオイルレベルの低下を防ぐとともに、最適な能力を発揮する多室型空気調和機の提供が可能となる。 - 特許庁

This heat exchanger 1 is constituted by joining a first pipe member 2 (e.g. a capillary tube) and a second pipe member 3 (e.g. a suction pipe) formed of adjoining dissimilar metal by a brazing filler metal 4 and covering outer peripheries of the first pipe member 2 and the second pipe member 3 continuously with the brazing filler metal.例文帳に追加

この発明の熱交換器１は、隣接された異種金属からなる第１のパイプ材２（例えばキャピラリーチューブ）と第２のパイプ材３（例えばサクションパイプ）をろう材４によって接合すると共に、これら第１のパイプ材２と第２のパイプ材３の外周囲を該ろう材によって連続的に被覆したものである。 - 特許庁

The fuel cell system is provided with a fuel cell, drainage flow channel 120 connected to the fuel cell for draining water from inside it, a water tank 110 fitted at a position higher than the drainage flow channel for storing water, a suction flow channel 150 for suctioning water in the drainage flow channel by capillary attraction, and a falling part for dropping suctioned water down to the water tank.例文帳に追加

燃料電池システムであって、燃料電池と、燃料電池と接続され、燃料電池内部の水を排出するための排水流路１２０と、排水流路よりも高い位置に設けられ、水を貯留するための水タンク１１０と、毛細管力によって排水流路中の水を吸い上げる吸上流路１５０と、吸い上げられた水を水タンクに落下させる落下部と、を備える。 - 特許庁