「caps a」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the 'Tenjukoku Shucho' (embroidery representing Tenjukoku paradise), which is said to have been made under the direction of the wife of Prince Shotoku, Court caps used in those days were something like a silk cap. 例文帳に追加

この時点の冠は聖徳太子の妃の指導で製作されたといわれる「天寿国繍帳」などを見るに、絹製の帽子のようなものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, some private higher school students under the old system did not have the white stripes on their caps, and students at Seijo High School who were unhappy about this started a 'White Stripes Movement.' 例文帳に追加

しかし、旧制私立高校では帽子に白線がない学校もあり、成城高校では生徒がそれを不満として「白線運動」をおこしたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plastic material, namely epoxy resin, is charged inside the case to cover the the printed circuit substrate, the caps and the light emitting diodes.例文帳に追加

合成樹脂材、即ち、エポキシ樹脂は、ケースの内部に充填され、プリント回路基板、キャップ、および発光ダイオードをカバーする。 - 特許庁

A plurality of drain materials 7 having caps 17 connected to valves 25 are buried in the contaminated soil/groundwater region 5.例文帳に追加

汚染土壌・地下水領域５に、バルブ２５に接続されたキャップ１７を有する複数のドレーン材７を埋設する。 - 特許庁

The shell, end caps, central tube, tube sheet and plug are made of the same material and are sealed by a material injecting from outside.例文帳に追加

前記シェル、末端キャップ、中心管、管シート、およびプラグは同じ材料から作製され、外部注入材料により封止される。 - 特許庁

The bobbin assembly comprises first and second thin end caps, a metal sleeve, an inside tape ring, an excitation coil, and an outside tape ring.例文帳に追加

ボビンアセンブリは、薄い第１及び第２のエンドキャップと、金属スリーブと、内側テープリングと、励磁コイルと、外側テープリングとを含む。 - 特許庁

The canteen with a tea strainer comprises tea screens (3) and (5) in the inner caps (2) and (4) of the canteen body (1), respectively.例文帳に追加

水筒本体（１）の内蓋（２）、内蓋（４）に茶こし用の網部（３）、茶こし用の網部（５）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Caps of the bottles to be transported through the transport path R2 are removed by a collection machine 70, and beer is collected.例文帳に追加

搬送路Ｒ２を通して搬送される瓶は、回収機７０によって蓋が外されるとともにビールが回収される。 - 特許庁

Caps 81 and 85 abut against the ink jet head at a plurality of positions closer to the nozzle side than both common ink chambers.例文帳に追加

キャップ８１、８５は両共通インク室よりも複数のノズル側の位置で、インクジェットヘッドに当接する。 - 特許庁

An acoustic structure that includes a honeycomb having cells in which septum caps are located is provided.例文帳に追加

本発明によれば、内部にセプタム・キャップが配置されたセルを有するハニカム体を含む音響構造体が提供される。 - 特許庁

An acrylic plate body 1 is attached to the lower part of a front glass of the truck with four mounting brackets 2 with suction caps and two mounting brackets 3.例文帳に追加

アクリル板本体（１）を，吸ばん付取り付け金具（２）４本と取り付け金具（３）２コでトラックのフロントガラス下部分に取り付ける。 - 特許庁

Electrode caps 5 and 6 constituted of rubber arm parts 8 and 9 and cap main body parts 10 and 11 are disposed in a digital still camera 1.例文帳に追加

デジタルスチルカメラ１には、ゴム製のアーム部８，９とキャップ本体部１０，１１とから構成された電極キャップ５，６が設けられる。 - 特許庁

To provide a resin coated aluminum plate showing high resin film adhering property after machining of forming aluminum caps or others.例文帳に追加

アルミニウムキャップ等の成型加工後における高い樹脂被覆膜密着性を示す樹脂被覆アルミニウム板を提供する。 - 特許庁

The container for electronic components 1 comprises a cylindrical container body 2 and caps 3, 3 closing the opposite ends of the container body 2.例文帳に追加

電子部品用容器１は、筒状の容器本体２と、この容器本体２の両端を閉じるキャップ３，３からなる。 - 特許庁

By selecting and changing the position of the closing means 4, a position where the row of the low caps exists is selected in the foamed plastic sheet.例文帳に追加

この閉塞手段4の位置を選択して変動させることにより、プラスチック気泡シートにおいて低いキャップの列が存在する位置を選択する。 - 特許庁

Thereafter, the plunger 25 is allowed to advance to bring a resin into close contact with the leading end surfaces of the caps 6 to form flange parts 11.例文帳に追加

その後、プランジャ２５を前進させ、口金６の先端面に樹脂を密着させ、鍔状部１１を形成する。 - 特許庁

Two partial units (2) are mutually connected by using a coupling member (4) engaging two sealing caps (7).例文帳に追加

２つの部分ユニット（２）は、２つの密閉キャップ（７）と係合する連結部材（４）を用いて相互接続可能である。 - 特許庁

The hub is made of fiber reinforces plastic material, and has a single body part 18 having the central part 20 and the side caps 22.例文帳に追加

ハブは、ファイバ強化プラスチック材からなり中央部（２０）とサイドキャップ（２２）を有する単一本体部（１８）を備える。 - 特許庁

After removing the caps from both openings of the pipe, a hose is connected to one opening, warm water is injected into the hollow part of the pipe.例文帳に追加

パイプの両方の口からキャップを取り外してから一方の口にホースを接続し、温水をパイプの中空部に注入する。 - 特許庁

The self-alignment contact is formed by etching the interlayer insulating film 530 and a dielectric layer 310 using the caps as masks.例文帳に追加

前記キャップをマスクとして、前記層間絶縁膜５３０と誘電体層３１０をエッチングして自己整合コンタクトを形成する。 - 特許庁

The contact lens case comprises a case body 1, which possesses two lens storage concavities 14, and case caps 2.例文帳に追加

コンタクトレンズケースは、２つのレンズ収納用凹部１４を有するケース本体１とケースキャップ２とを含む。 - 特許庁

The caps 2, 3 receive force in a direction to always compress the granular material by springs 4, 5 respectively.例文帳に追加

キャップ２、３はそれぞれスプリング４、５により常に粒状体を圧縮する向きに力を受けている。 - 特許庁

To provide a cap driver capable of attaching/detaching valve caps of various kinds of shapes by one cap driver.例文帳に追加

１つのキャップドライバで、多様な形状のバルブキャップの脱着を実現することのできるキャップドライバを提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming protective caps in copper lines to improve the electromigration resistance in damascene interconnects.例文帳に追加

、ダマシンインターコネクトのエレクトロマイグレーション特性を向上させるべく銅線内に保護キャップを形成する方法を提供する。 - 特許庁

Hollow caps 130 are respectively fitted to the linking grooves of the case and a large number of wires 102 are penetrated therein.例文帳に追加

中空のキャップ１３０は、ケースの連結溝にそれぞれ嵌合され、多数のワイヤ１０２が貫通される。 - 特許庁

When the same protection caps 10A, 10B are fitted to the front and back of a filter 30, the optical surface of the filter 30 can be completely protected.例文帳に追加

同じ保護キャップ１０Ａ，１０Ｂを、フィルタ３０の前後に装着すれば、フィルタ３０の光学面を完全に保護することが可能である。 - 特許庁

In a using mode, engagement between the heads 14 and 24 and the caps 22 and 12 each for the other container are respectively released to separate the containers 10 and 20.例文帳に追加

使用モードでは、それぞれヘッド１４，２４と他容器のキャップ２２，１２との係合を解除して容器１０，２０を分離する。 - 特許庁

A crank cap pair 2, in which cap side insertion holes 9 are made, is divided into crank caps 1 by cracking.例文帳に追加

クランクキャップペア２にキャップ側挿通孔９を穿孔した後、クラッキングにより各クランクキャップ１に分割する。 - 特許庁

The belt line molding 4 comprises a long-sized molding body 5 and end caps 31 to be attached to both ends thereof.例文帳に追加

ベルトラインモール４は、長尺状をなすモール本体５と、その両端に装着されるエンドキャップ３１とからなる。 - 特許庁

Moisturizing caps 41Y, 41M, 41Bk-1, 41Bk-2 and 41C, and a suction cap 42 are set separately from each other.例文帳に追加

保湿キャップ４１Ｙ、４１Ｍ、４１Ｂｋ−１、４１Ｂｋ−２、４１Ｃと吸引キャップ４２とをそれぞれ別に設ける。 - 特許庁

At least either of the electrode caps has the pressure discharging hole 18 at a position corresponding to the central axis of the bobbin 13.例文帳に追加

少なくとも一方の電極蓋が、巻芯１３の中心軸に対応する位置に放圧孔１８を備える。 - 特許庁

The ear bends are provided with cylindrical parts 11 capable of housing a plurality of the weights 8 inside and the cylindrical parts 11 are opened and closed by plugs 12 or caps etc.例文帳に追加

内部に複数個の錘８を収納可能な筒状部１１を備え、筒状部１１はプラグ１２又はキャップ等で開閉される。 - 特許庁

Then, external dumpers 30, 30 projecting out in a slide body 4 side and capable of butting on the slide body 4 are mounted on both end caps 7, 7 respectively.例文帳に追加

そこで、両エンドキャップ７、７にスライド体４側へと張り出し、スライド体４と衝接可能な外部ダンパ３０、３０を夫々取り付ける。 - 特許庁

To provide a plug outlet having caps opening and closing terminal insertion holes of the plug outlet main body which can be mounted with the small number of parts and assembling processes.例文帳に追加

コンセント本体の端子差込孔を開閉するキャップの取付けが、使用部品点数少なく、組立て工数も少なくできるようにする。 - 特許庁

A cover 32 to cover an inner hollow part 47 to contain the caps 46 and 46a is non-removably coupled on the wall surface of the carburetor body 4.例文帳に追加

キヤツプ４６，４６ａを収容する内空部４７を覆う蓋３２を気化器本体４の壁面に取外し不能に結合する。 - 特許庁

The handle is attached by embedding the rear part of the handle body 1 and the caps 2 and 3 in an embedding oblong hole 8 formed on a plate B to be fixed thereon.例文帳に追加

取手本体１及びキャップ２，３の後部を、被取付板Ｂに形成された埋込み長孔８に埋め込んで取り付けられる取手である。 - 特許庁

The single batteries 2 are sandwiched and held between an upper holding part 23 and a lower holding part 24 via the upper caps 21 and the lower cap 22.例文帳に追加

上挟持部２３と下挟持部２４との間に上キャップ２１と下キャップ２２を介して単電池２を挟み込んで保持している。 - 特許庁

In the packed battery, secondary batteries 3 are coupled together by means of a holder 4 having cylindrical circular-arc caps 4A for inserting end parts of the batteries 3 therein.例文帳に追加

パック電池は、二次電池３の端部を挿入する筒状の円弧キャップ４Ａのあるホルダー４で電池を連結している。 - 特許庁

A hole part 43 for infusing bonding agent is provided on the caps 16 and 17 corresponding to the contact part 34 of the iron core 15.例文帳に追加

キャップ16，17には、鉄心15の突合せ部分34に対応して接着剤注入用の孔部43を設ける。 - 特許庁

The end caps 42 each covers an edge surface of the luminaire body 2 and a rear surface 22a of the fluorescent lamp socket 22 almost along them.例文帳に追加

エンドキャップ４２は、器具本体２の端面２ａ及び蛍光灯ソケット２２の背面２２ａを略沿って覆う構成になっている。 - 特許庁

Even when one hitches a tool at these caps 8 and 11, it is not practicable to rotate the nut 4 or holder nut 9.例文帳に追加

これら円筒状キャップ８，１１に工具を掛けてもナット４や押さえナット９を回転させることは不可能である。 - 特許庁

In this instance, as caps 22 and 12 are made under a condition where they are mutually locked at two positions, they are hardly disconnected during being carried.例文帳に追加

このとき各キャップ２２，１２は二箇所で相互にロックされた状態となるので、携帯中などに外れにくい。 - 特許庁

End caps 30 each having a direction changing path inside are mounted at both ends of the movable body 17.例文帳に追加

その可動体本体１７の両端には、方向転換路を内部に有するエンドキャップ３０を取り付ける。 - 特許庁

The towel can be rotated by using a towel hanger as an axis by passing bars through both edges of the towel and stopping the ends of the two bars with caps.例文帳に追加

タオルの両みみに棒を通し、２本の棒の先端をサックで止めタオル掛けを軸にして回せるようにした。 - 特許庁

To save the labor of a plating stage by making it possible to easily automate the opening and closing work by mounting and dismounting of the caps of barrels.例文帳に追加

バレル１の蓋体２の取付、取外しによる開閉作業を容易に自動化することができ、これにより、メッキ工程の省力化を可能とする。 - 特許庁