「caps a」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a gilled fungus having yellow slimy caps with conspicuous tawny scales on the caps and stalks 例文帳に追加

かさと柄の上にはっきりした黄褐色の芽鱗がある、粘着性の黄色いかさを持つひだのある菌類 - 日本語WordNet

Also, the development of a CAPS marker for identifying the main 4 cultivated varieties is achieved.例文帳に追加

さらに、主要栽培品種4品種を識別するためのCAPSマーカーの開発にも成功した。 - 特許庁

This speech caps a month of canvassing. 例文帳に追加

1か月の遊説もこの演説で終わりだ. - 研究社 新英和中辞典

a plant where beverages are put into bottles with caps 例文帳に追加

飲料がキャップと共にビンに入れられる工場 - 日本語WordNet

a large poisonous agaric with orange caps and narrow clustered stalks 例文帳に追加

朱色のかさと群生する細い茎の大型毒キノコ - 日本語WordNet

a toy pistol that shoots out caps 例文帳に追加

キャップを撃ち出すおもちゃのピストル - EDR日英対訳辞書

A sorting machine 60 sorts the bottles, and feeds the bottles without caps to a transport path R1, and feeds the bottles with caps to a transport path R2.例文帳に追加

分別機６０は、瓶を分別し、蓋が付されていない瓶を搬送路Ｒ１に送り、蓋が付されている瓶を搬送路Ｒ２に送る。 - 特許庁

This PET bottle 1 having replacement caps includes a PET bottle 10 and a packaging bag 20 containing the replacement caps.例文帳に追加

交換キャップ付ペットボトル１は、ペットボトル１０と、交換キャップ入り包装袋２０とからなる。 - 特許庁

The caps are separately constituted of a cap 19 for the drain outlet and a cap 20 for the cleaning opening 18, or both caps are integrally formed as one piece 20A.例文帳に追加

キャップは、排水口用キャップ１９と洗浄口用キャップ２０とを別体に構成し、或は、両キャップを一体２０Ａに形成した。 - 特許庁

The size of Court caps became smaller, and usubitai (a cap whose front and side parts were thin) which was directly put on a head became popular. 例文帳に追加

冠自体は小型化し、薄額の頭に載せるタイプとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The suction unit has a bottom wall part for supporting the one or a plurality of suction caps.例文帳に追加

一又は複数の前記吸引キャップを支持する底壁部を有する。 - 特許庁

Court caps which have tall iso (the part from the front to the side of a cap's main part) are called atsubitai, and Court caps which have short iso are called usubitai. 例文帳に追加

冠本体上部の前面から側面に当たる部分（磯）が高いタイプを厚額（あつびたい）、低いタイプを薄額（うすびたい）と言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The clogging caps are formed to have a largeness for allowing the end surfaces of the adjacent clogging caps to abut on each other in the development state of the bathtub lid.例文帳に追加

閉塞用キャップは、風呂蓋１の展開状態において隣接する閉塞用キャップの端面どうしが当接する大きさに形成されている。 - 特許庁

The stator includes two end caps, disposed at opposite axial ends thereof and a plurality of locking members securing the end caps to the stator core.例文帳に追加

固定子は、その軸方向両端に配置された２つのエンドキャップと、それらエンドキャップを固定子コアに固定する複数のロック部材とを含む。 - 特許庁

The plurality of single cells 2 are arranged and held between an upper holder 23 and a lower holder 24 via the upper caps 21 and lower caps 22.例文帳に追加

上挟持部２３と下挟持部２４の間に上キャップ２１と下キャップ２２を介して複数の単電池２を挟み込んで保持している。 - 特許庁

In the other method, a plurality of materials for the bearing raceway member are connected by caps, then the carburizing treatment is performed, and the caps are removed.例文帳に追加

また、他の方法としては、複数の軸受軌道部材用素材をキャップにより連結した後、浸炭処理を行い、キャップを外す。 - 特許庁

Thus, the occurrence of damage such as chipping or cracking of the end caps can be prevented, thereby enhancing the durability of the end caps in a high speed driving.例文帳に追加

そのため、エンドキャップの欠けやクラック等の損傷の発生を防止でき、高速駆動時の耐久性を向上することができる。 - 特許庁

Single batteries 2 are sandwiched and held between an upper holding part 23 and a lower holding part 24 via the upper caps 21 and the lower caps 22.例文帳に追加

上挟持部２３と下挟持部２４との間に上キャップ２１と下キャップ２２を介して単電池２を挟み込んで保持している。 - 特許庁

The direction of arranging caps of the sheet is made to be parallel to the upper rim of the envelope, and the caps are placed not to overlap a folding line.例文帳に追加

プラスチック気泡シートのキャップ配列方向を、封筒の上縁に平行にし、かつ、キャップが折り返しの線に重ならないように配置する。 - 特許庁

The plurality of the single batteries 2 are sandwiched and held between an upper holding part 23 and a lower holding part 24 via the upper caps 21 and the lower caps 22.例文帳に追加

上挟持部２３と下挟持部２４の間に上キャップ２１と下キャップ２２を介して複数の単電池２を挟み込んで保持している。 - 特許庁

this annual conference is a showcase for ambitious small caps 例文帳に追加

この年次大会は、野心のあるスモール・キャピタルの披露の場である - 日本語WordNet

You can see the CAPS LOCK key under the tab key. Give it a press.例文帳に追加

タブキーの下に大文字ロックのキーがありますね．それを押しなさい - Eゲイト英和辞典

Larger atsubitai(a cap whose front and side parts were thicker) caps which were the same type as used in the Heian period were revived. 例文帳に追加

平安時代ごろの大型の厚額のものが復活する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The plurality of caps 1 are fed from a cap alignment device 4 one by one in a horizontal direction by aligning the caps in an inversion condition with opening parts of the caps 1 facing upward, and then the direction of the fed caps 1 is converted in a vertical direction by a first cap direction converting part 5.例文帳に追加

複数のキャップ１をキャップ整列装置４からキャップ１の開口部を上に向けた倒置状態に揃えて１つずつ水平方向に繰出したのち、繰出されたキャップ１を第１のキャップ方向変換部５によって縦向きに方向変換する。 - 特許庁

Furthermore, each of the caps C is imaged from above by a top surface-inspecting camera 40.例文帳に追加

また、キャップＣの上方からは天面検査カメラ４０で撮像する。 - 特許庁

Caps 6 and an ink receptor 9 located at a position nearer to a recording region than the caps are provided in such a manner as to be able to pre-discharg inks to all of the caps and the ink receptor.例文帳に追加

キャップ６と、このキャップよりも記録領域に近い位置にあるインク受け部６とを設け、キャップとインク受け部のいずれに対しても予備吐出可能とする。 - 特許庁

The transfer part 30 transfers the caps C in the rotating direction of the turret table 32, in a state where the inner surfaces of the caps C are held and each of the caps C is rotated, at an inspection position in a thrust-up state.例文帳に追加

移送部３０は、キャップＣの内面を保持した状態でターレットテーブル３２の回転方向に移送し、検査位置でキャップＣを突き上げた状態で回転させる。 - 特許庁

When the heat insulator is made of a relatively soft material such as a bubble-containing sheet, holes are bored in positions where it is desired to attach the suction caps, and the sides of the suction caps opposite to their sucking faces are inserted into the holes and locked in place to integrate the suction caps with the heat insulator.例文帳に追加

断熱材が気泡シートのような比較的軟らかい材質であれば、吸盤を取り付けたい位置に穴をあけ、吸盤の吸着面と反対側を挿入し抜け止めを施し吸盤と断熱材とを一体化させる。 - 特許庁

Holes may be provided in the end caps that allow solder flow from a location exterior to the end caps to flow interior to the end caps to establish electrical connection with the fuse element.例文帳に追加

エンドキャップ内に穴を設け、エンドキャップの外側位置からの“はんだ”の流れをエンドキャップ内部へと流れさせ、ヒューズ・エレメントとの電気接続を成すようにしても良い。 - 特許庁

The caps 12 and 13 are formed in such a way that at least part of the caps is separated from the cap body 11 as the caps are relatively moved from the container body 11.例文帳に追加

キャップ１２，１３は、容器本体１１に対して相対的に移動することにより、少なくとも一部が容器本体１１から離れるように形成されている。 - 特許庁

a rare fungus having a large (up to 14 inches wide) yellow fruiting body with multiple individual caps and a broad central stalk and a fragrant odor 例文帳に追加

大きな（幅約14インチ）黄色の子実体と多様な固体のかさと幅広で中央にある柄を持つ - 日本語WordNet

A pair of end caps 5 fixed to both end faces of the slider main body 2A of a linear motion guide bearing device are tightened and fixed to an end face of the slider main body 2A by connecting the caps to both ends of a long elastic member 50 stretched between the slider main body 2A and the caps.例文帳に追加

直動案内軸受装置のスライダ本体２Ａの両端面に固定される一対のエンドキャップ５を、前記スライダ本体２Ａとの間に掛け渡された長尺な弾性部材５０の両端を連結することにより前記スライダ本体２Ａの端面に締め付け固定する。 - 特許庁

a fungus with large tawny caps and pale cinnamon gills and a red band of veil around the stalk 例文帳に追加

大きな黄褐色のかさと、青白い肉桂と、茎の周りに赤い帯のベールがある菌類 - 日本語WordNet

There was a cap shop in 3-chome, Yanagi, Yamatokoriyama, and one winter night, a woman came to the shop to buy three cotton caps. 例文帳に追加

大和郡山の柳三丁目に帽子屋があり、ある冬の夜、婦人が綿帽子を三つ買いに来た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The heating plate 31 and perforated caps 32 are made of a metal having good thermal conductivity and a high corrosion resistance.例文帳に追加

加熱板31及び有孔キャップ32は熱良導性、耐腐食性の金属製とする。 - 特許庁

The central side of a cover 9 is fixed at a flange 6 by bolt caps 8 made of plastic.例文帳に追加

フランジ６にカバー９の中心側がプラスチック製ボルトキャップ８により固定されている。 - 特許庁

The glass substrate carrier assembly is equipped with a shelf, and a plurality of pickup caps.例文帳に追加

ガラス基板キャリア組立体は棚と、複数のピックアップキャップとを備える。 - 特許庁

The name seal is constituted of a case unit 1, upper and lower caps 3 and 4 and a printing unit 2.例文帳に追加

ケースユニット１と、上下のキャップ３・４と、印字ユニット２とでネーム印を構成する。 - 特許庁

Both caps 85a, 85b are integrated through a connecting portion 85c to from a right end member 85.例文帳に追加

両キャップ85a,85bを連結部85cを介して一体化して右端部材85を形成する。 - 特許庁

The septum caps are formed from sheets of acoustic material and include a resonator portion and a flange portion.例文帳に追加

セプタム・キャップは吸音材シートから形成され、共鳴器部分およびフランジ部分を含む。 - 特許庁

To provide compression caps for a residual dental root and a method for drying the residual dental root.例文帳に追加

残存歯根のための圧縮キャップおよび残存歯根を乾燥させる方法を提供する。 - 特許庁

Both caps are connected and integrated through a connecting portion to constitute a right end member 85.例文帳に追加

両キャップを連結部を介して連結一体化して右端部材85を構成する。 - 特許庁

The ball screw nut 3 includes a nut body 12 and a pair of end caps 13.例文帳に追加

ボールねじナット3は、ナット本体12および１対のエンドキャップ13からなる。 - 特許庁

To recycle an upper and a lower caps and to discard only a formed charcoal body, when scrapped.例文帳に追加

廃棄するときに、成形炭本体のみを廃棄し、上、下のキャップは再利用する。 - 特許庁

A cap magazine extends from the housing and is capable of receiving a plurality of stacked caps.例文帳に追加

キャップマガジンは、筐体から延在し、複数のスタックされたキャップを受けることができる。 - 特許庁