「case-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To thin an Fe-based sintered body in the case a bearing is formed thereby.例文帳に追加

Ｆｅ系焼結体によって軸受を形成する場合、そのＦｅ系焼結体の厚さを薄くする。 - 特許庁

In this case, the opening 22a is formed with sizes LX, LY based on an error in alignment between the substrate and the mask.例文帳に追加

基板とマスクとの位置合わせ誤差に基づく大きさＬＸ、ＬＹで開口部２２ａを形成する。 - 特許庁

To obtain high magnetic properties in the case that an R-T-B based sintered magnet having a low oxygen content is produced.例文帳に追加

低酸素量のＲ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石を製造する場合に、高い磁気特性を得る。 - 特許庁

A front part 12 and/or a back part 16 of the case body consists of magnesium based composite material.例文帳に追加

前記筺体の前部１２及び後部１６の少なくとも一つは、マグネシウム基複合材料からなる。 - 特許庁

In the case of receiving many applications, projects will be prioritized and selected based on the criteria listed above.例文帳に追加

"多数の申請があった場合、上記の考慮要件を踏まえて優先すべき事業を選定する。 - 経済産業省

To provide a solidification-accelerating agent capable of surely solidifying in the case that a subject to be solidified contains an aluminum-based mineral and is difficult to be solidified only by a slag-based solidifying agent.例文帳に追加

固化対象がアルミニウム系鉱物を含有し、スラグ系固化剤のみでは固化が困難な場合においても確実に固化できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing a cosmetic, which can be suitably used for uniformly micronizing particles of an oil-based component even in the case of a high content of the oil-based component.例文帳に追加

油性成分の含有量が高い場合においても、油性成分の粒子を均一に微細化させ得る化粧料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

When the extraction processing of the test case is executed, the priority order for extraction is set in each test case based on each test result of each test case according to the set priority order of the logics.例文帳に追加

テストケースの抽出処理が実行されると、設定されたロジックの優先順位に従い、各テストケースの各回のテスト結果に基づいて、抽出のための優先順位が各テストケースに設定される。 - 特許庁

In this case, the ECU 11 corrects the amounts of the gradient based on road gradient data supplied from the ECU 21.例文帳に追加

このとき、ＥＣＵ１１はＥＣＵ２１から供給された道路勾配データに基づいて勾配量を補正する。 - 特許庁

In that case, a location of the viewer himself and the location of the target are confirmed based on the location information of the target in the data part.例文帳に追加

その際、データ部のターゲットの位置情報に基づいて自分の位置とターゲットの位置とを確認する。 - 特許庁

In this case, a CPU 30 generates dubbing information based on signals from an operation part 31 and a remote controller 32.例文帳に追加

この場合、ＣＰＵ３０は、操作部３１及びリモコン３２からの信号に基づいてダビング情報を生成する。 - 特許庁

In this case, the mobile terminal 100 adds positioning data based on GPS signals to the speech data and transmits them.例文帳に追加

この場合、移動端末１００は、ＧＰＳ信号に基づく測位データを付加して音声データを送信する。 - 特許庁

To perform high-speed retrieval based on binary retrieval even in the case of information to be retrieved in incomplete sort state.例文帳に追加

不完全なソート状態の被検索情報であっても二分検索法により高速検索を行うこと。 - 特許庁

In this case, a frame indicating the image area is simultaneously displayed based on the generated display setting information.例文帳に追加

その際に、上記生成された表示設定情報に基づいて、画像領域を示す枠を同時に表示する。 - 特許庁

As a special case, the application of this stereo-coding scheme in scalable HFR-based codecs is described.例文帳に追加

特殊な例として、スケーラブルなＨＦＲに基づくコーデックにおけるこのステレオ符号化方式の適用を説明する。 - 特許庁

A decision that a patent is to be granted in the case where an application was put into further examination based on an appeal decision (Article 160(1)). 例文帳に追加

審決により、さらに審査に付された場合(第160条第1項)における特許をすべき旨の査定 - 特許庁

Based on a degree of separation in the case of binarization from each histogram, candidates of an area easy to visually confirm a pattern are selected.例文帳に追加

各ヒストグラムから二値化する際の分離度に基づいて、パターンを視認しやすいエリアの候補を選択する。 - 特許庁

(i) In the case where the foreign national intends to engage in research based on a contract with a public or private organization in Japan: 例文帳に追加

一　本邦の公私の機関との契約に基づいて研究を行う業務に従事しようとする場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the novel the bureaucracy of Ministry of Justice decide on release based on the case of Tosaku. 例文帳に追加

この小説の中で法務省官僚が釈放する根拠の前例としているのが藤作の一件である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is often the case that a company’s business processes are categorized by function and systemized based on the function. 例文帳に追加

企業の各業務プロセスは機能ごとに細分化され、その機能に基づいてシステム化される場合が多い。 - 金融庁

In this case, they protected themselves from outside enemies or justified their ruling authority based on their positions. 例文帳に追加

その威光を背景に対外勢力の侵略を防いだり、自らの支配権の正当化が図られたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In one case, 'Tada-Genji' means all of the early Seiwa-Genji branches whose center figure was MINAMOTO no Mitsunaka who was based in Tada Manors. 例文帳に追加

多田庄を本拠とする源満仲を中心とした初期清和源氏全般を指して用いる場合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 864, TOMO no Yoshio tried to make a federal case based on the rumour of rebellion by MINAMOTO no Makoto, but this did not get taken up. 例文帳に追加

864年に伴善男は源信に謀反の噂があると言い立てたが、これは取り上げられなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, the improvement scheme is retrieved and presented from a quality improvement case accumulation part 107 based on an estimation result.例文帳に追加

さらに、推定結果に基づいて、品質改善事例蓄積部１０７から改善案を検索して提示する。 - 特許庁

In this case, based on the supply of the ID number, the ISP device permits the personal computer to use the Internet service.例文帳に追加

この際、ＩＤ番号の送付により、ＩＳＰ装置はインターネットサービスの利用をパソコンに対して許可する。 - 特許庁

In this case, the play situation data is data generated in order based on an operation signal obtained in order.例文帳に追加

ここで、プレイ状況データは、順次取得される操作信号に基づいて順次生成されるデータである。 - 特許庁

In a case of the typical sentence being blank, the blank is filled with words based on the data to produce a sentence.例文帳に追加

定型文が空欄のあるものの場合には、この空欄にデータに基づく単語を当てはめて文を作成する。 - 特許庁

In this case, the roller 20 is positioned by the vibrating motion based on a preset motion profile.例文帳に追加

この場合、ローラ２０の位置決めが、予め設定された運動プロファイルに基づく振動運動によって行われる。 - 特許庁

A temperature selection system is formed so as to actively select the chip target temperature based on a case temperature.例文帳に追加

温度選択システムは、ケース温度に基づいて、チップ目標温度を動的に選択するように構成される。 - 特許庁

When determining that there is no omission in entry, the server 5 prepares the case report based on the specified original data.例文帳に追加

記入漏れがないと判定した場合、サーバ５は、特定した原データに基づいて症例報告書を作成する。 - 特許庁

In the case that the kind of the received data is "non-successive", a normal reception processing based on TCP is performed.例文帳に追加

受信したデータの種類が「非連続」である場合には、ＴＣＰに基づいた通常の受信処理を行う。 - 特許庁

In this case, the unprocessed pixel is interpolated based on the pixel values of the four processed pixels.例文帳に追加

その後、図上白く表示された未処理画素を隣接する４つの処理された画素の画素値を基に補間する。 - 特許庁

At this time, the titanium-based powder compact 1 is supported by a supporting member 2 and is installed inside a case 3 made of graphite.例文帳に追加

この際、チタン系粉末成形体１を、支持部材２で支持して黒鉛製のケース３内に設置する。 - 特許庁

In the latter case, classification should be based on ppm as follows: Category 1 (100 ppm), Category 2 (500 ppm), Category 3 (2500 ppm), Category 4 (5000 ppm).例文帳に追加

この後者の例では、区分1(100ppm)、区分2(500ppm)、区分3(2500ppm)、区分4(5000ppm)のように、ppm濃度により分類されることになる。 - 経済産業省

(3) The court to which a case is remanded or transferred pursuant to the provisions of the preceding two paragraphs shall make a judicial decision based on additional oral argument. In this case, the factual or legal determination based on which the final appellate court has quashed the judgment shall be binding on the court to which the case is remanded or transferred. 例文帳に追加

３　前二項の規定により差戻し又は移送を受けた裁判所は、新たな口頭弁論に基づき裁判をしなければならない。この場合において、上告裁判所が破棄の理由とした事実上及び法律上の判断は、差戻し又は移送を受けた裁判所を拘束する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The case body 4 is based on a cylindrical inside case 13 made of a transparent resin and being larger in diameter than the filter housing 3, an entirely bottomed and cylindrical outside case 14 for containing the inside case 13, and an upper lid 15 attached to the upper end of the outside case 13 in a freely removable way to cover the opening of the outside case 14.例文帳に追加

ケース本体４は、透明樹脂によりフィルタ収容体３より大径に形成された筒状の内ケース１３と、内ケース１３を収納するための全体として有底筒状に形成された外ケース１４と、外ケース１４の開口を覆うための外ケース１３の上端に着脱自在に取り付けられる上蓋１５とを主として形成する。 - 特許庁

When the notified trouble is a new case, investigation is requested to the manufacturer, case data T is created based on its response and the user is notified of a solution.例文帳に追加

一方、通知されたトラブルが新規の事例であれば、メーカに調査を依頼して、その回答に基づいて事例データＴを作成し、ユーザに解決法を通知する。 - 特許庁

The tone consumption is converted into the number of sheets based on the counter value, and the toner consumption is measured in the case of normally ejecting the paper and in the case of interrupting and finishing the operation, respectively.例文帳に追加

カウンタ値に基づいてトナー消費量を枚数に換算し、正常排紙と中断・終了の場合についてそれぞれトナー消費量を計測する。 - 特許庁

In addition, a positioning step is provided which is positioned by the inner side face of a candle-shaped case, to provide a structure based on the inner side face of the candle shaped case.例文帳に追加

加えて、蝋燭型ケースの内側面部により位置決めされる位置決め段差を設けて、蝋燭型ケースの内側面部を基準とした構造をとるようにした。 - 特許庁

A logic part 120 continues charging control until Vb≥Vref (until charging completion voltage is detected), in the case of Toff>T1; but continues the charging control with increasing a setting value of input current Ip by one stage based on an Ip table, in the case of Toff≤T1.例文帳に追加

しかしＴｏｆｆ≦Ｔ１となった場合は、入力電流Ｉｐの設定値を、Ｉｐテーブルに従って１段階上げて、充電制御を継続する。 - 特許庁

Case: Case where a company sends, based on information on resume for employment, a catalog of merchandise traded by the company and an application form for purchasing merchandise for the sales promotion of its merchandise 例文帳に追加

事例）就職のための履歴書情報をもとに、自社の商品の販売促進のために自社取扱商品のカタログと商品購入申込書を送る場合 - 経済産業省

Looking at companies, it is evident in the case of the former that quantitative information is based on accounting standards, and in the case of the latter, it can be understood to be equivalent to the Intellectual Capital Statement.例文帳に追加

企業について見れば前者が会計基準に基づく定量的な情報であり、後者が「知的資本報告書」で把握されるものに相当する。 - 経済産業省

When a disease case preparation part 106 prepares a disease case DB 300, a decision part 102 obtains a decision level showing the degree of a risk about a disease case data of each individual based on a decision knowledge DB 200.例文帳に追加

症例データ作成部１０６が症例ＤＢ３００を作成するとき、判定部１０２は、各個人別の症例データについて判定知識ＤＢ２００に基づいてリスクの程度を示す判定レベルを求める。 - 特許庁

Eight kinds of shortened variation are patterns of variation in which eight kinds of variation periods are set based on the case when there is one reserved memory of special patterns, the case when there are two reserved memories, the case when there are three reserved memories, and the case when there are four reserved memories, and two different probabilities.例文帳に追加

８種類の短縮変動は、特別図柄の保留記憶が１個ある場合、２個ある場合、３個ある場合、４個ある場合、の４種類のパターンと２種類の確率の高低の差とから８種類の変動時間が設定された変動パターンである。 - 特許庁

The light source 140 emits light in different colors in the case of light emission based on the determination by the filter cleaning determination section 171 and in the case of light emission based on discrimination of the type of water by the water type discrimination section 172.例文帳に追加

光源１４０は、フィルタ洗浄判断部１７１による判断に基づいて発光する場合と、水種判別部１７２による水の種類の判別に基づいて発光する場合とで、それぞれ異なる色で発光する。 - 特許庁