「case-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, the variation of a road is created as a three-dimensional image based on images of at least two image recording devices.例文帳に追加

この場合、道路の変化が、これらの少なくとも２つの録画装置の像に基づいて３次元画像として生成される。 - 特許庁

The input control section 14a discriminates cell storage possibility based on the obtained information in this case to control the cell type distribution section 14a.例文帳に追加

入力制御部14cはこの際に得られた情報を基にセルの収容可能性を判断し、セル種別分配部14aを制御する。 - 特許庁

(2) In the case referred to in the preceding paragraph, the rehabilitation court, by an order, shall valuate the property based on the valuation made by a valuator. 例文帳に追加

２　前項の場合には、再生裁判所は、評価人の評価に基づき、決定で、財産の価額を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

For instance, examining a case if Yoshinobu TOKUGAWA wished to defect, Parkes showed intention to accept this and answered "This is based on Bankoku Koho." 例文帳に追加

たとえばパークスは徳川慶喜が亡命を希望した場合、それを受け入れるのも「万国公法に御座候」と答えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) A case based on a petition set forth in paragraph (1) shall be subject to the exclusive jurisdiction of the district court that has jurisdiction over the location of the real property. 例文帳に追加

３　第一項の申立てに係る事件は、不動産の所在地を管轄する地方裁判所の管轄に専属する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Since the wood- based board 6 in this case can be fixed to the core material 1 of the already provided wall surface 1, rigid fixation is enabled.例文帳に追加

この場合の木質系ボード６は、既設壁面の心材１に対して固定できるのでリジッドな固定が可能である。 - 特許庁

To provide a CBTC (Communication Based Train Control) system capable of preventing deterioration of distance measuring accuracy even in the case wherein a train passes through a boundary of control zones.例文帳に追加

列車が制御ゾーン境界を通過する際にも、測距精度の低下を招くことのないＣＢＴＣシステムを提供する。 - 特許庁

In this case, failure condition is judged based on the value of the peak holding value P1V or P2V, and the defective location is specified.例文帳に追加

このとき、ピークホールド値Ｐ１ＶまたはＰ２Ｖの値に基づいて異常か否かの判断が行われ、異常部位が特定される。 - 特許庁

In such a case, a synthetic image is produced to be a relevant pixel value based on a most frequent value of a pixel value of the image to be a target.例文帳に追加

ここでは、対象となる画像の画素値の最頻値に基づいて、当該画素値となるような合成画像を生成する。 - 特許庁

In this case, the pulse width of the control signal CS1-CS32 can be changed based on the correction data of a reference table 66.例文帳に追加

このとき制御信号ＣＳ_1〜ＣＳ_32のパルス幅を参照テーブル６６の修正データに基づいて変更することができる。 - 特許庁

Besides, in the case of using a roll paper 72 as an image forming paper, the roll paper is cut, based on the measured document length.例文帳に追加

また、画像を形成する用紙としてロール紙７２を用いた場合、計測された原稿長に基づいてロール紙のカットを行う。 - 特許庁

Transmission weight vectors in the case of transmitting a data signal as a transmitting operation are derived based on the receiving weight vectors.例文帳に追加

送信動作として、データ信号を送信する際の送信ウエイトベクトルは、前述の受信ウエイトベクトルにもとづいて導出される。 - 特許庁

IRON-BASED SINTERED MATERIAL SUPERIOR IN CORROSION RESISTANCE, FIXING CASE FOR CYLINDER LOCK DEVICE MADE FROM THE MATERIAL, AND METHOD FOR MANUFACTURING THEM例文帳に追加

耐食性に優れた鉄系焼結材料、該材料からなるシリンダー錠装置用固定ケース、およびそれらの製造方法 - 特許庁

The cosmetic product is preferably further compounded with (d) a silicone-based surfactant in the case of using a low-boiling silicone oil as the component (a).例文帳に追加

（ａ）成分として低沸点シリコーン油を用いる場合、さらに（ｄ）シリコーン系界面活性剤を配合するのが好ましい。 - 特許庁

To extract a case further matched with words and phrases inputted by a user by adopting a procedure based on the different points of view.例文帳に追加

異なる視点に基づく手順を採用することで、ユーザーが入力した語句に対してよりマッチした事例を抽出する。 - 特許庁

Case-based reasoning (cbr) is a modeling technique that seeks to answer new questions by identifying similar ``cases'' from the past. 例文帳に追加

事例ベース推論(cbr)は, 新しい問いに対して, 過去の似たような「事例」を識別することによって答えを探すモデル化技法である. - コンピューター用語辞典

In this case, the selected generation unit 11a' generates the control parameter based on the current value of the detected state parameter.例文帳に追加

この場合、選択された生成ユニット１１ａ’は、検出された状態パラメータの現在値に基づいて、制御パラメータを生成する。 - 特許庁

In the case of the synthetic leather requiring flame retardant property, it is preferable to perform the flame retardant processing of the substrate cloth with a nitrogen-phosphorus-based flame retardant in advance.例文帳に追加

難燃性が要求される合成皮革の場合は、基布を窒素−リン系難燃剤で難燃加工しておくのが好ましい。 - 特許庁

In this case, the dummy pixel is continuously brought into light emission control based fundamentally upon mean gray scale values calculated by basic light emission colors.例文帳に追加

この場合に、基本的に基本発光色別に算出する平均階調値でダミー画素を継続的に発光制御する。 - 特許庁

In this case, the waited data are transmitted at a high-speed rate as compared with a normal one based on the delayed time.例文帳に追加

この場合、待たされていたデータの送出は、遅延させられた時間に基づいた、通常より高速のレートでデータを送出する。 - 特許庁

The shift state image 11a is flashed in a shift changeable case based on a vehicle state and a driving operation state.例文帳に追加

そして、車両状態、運転操作状態に基づいて、シフト変更可能な場合には、シフト状態画像１１ａを点滅させる。 - 特許庁

In the case that the number of planes (n) is the number of planes (m) or below, a paper feed schedule and a print schedule are decided based on the number of planes (n).例文帳に追加

面数ｎが面数ｍ以下の場合には、面数ｎに基づいて用紙フィードスケジュール、印字スケジュールを決定する。 - 特許庁

Then, the controller 6a obtains a rate of changes in the temperature of the air in the case 1 from detection results of the temperature sensor 10, and detects the breakage in the case 1, based on a judgement whether or not the rate of changes in the temperature of the air in the case 1 exceeds a prescribed threshold.例文帳に追加

そして、制御部６ａで、温度センサ１０の検出結果から、ケース１の内気の温度の変化率を求め、このケース１の内気の温度の変化率が所定のしきい値を超えたか否かに基づいてケース１の割れを検出する。 - 特許庁

In this case, a case 30 used for storing the subkeys 22, 23 is provided to the vehicle 10, and the execution of the unlocking of the vehicle door based on the authentication of the subkeys 22, 23 is forcefully prohibited when the subkeys 22, 23 have been stored in the case 30.例文帳に追加

ここでは、車両１０にサブキー２２，２３を収容するためのケース３０を設けた上で、サブキー２２，２３がケース３０に収容されたとき、サブキー２２，２３の認証に基づいた車両ドアのアンロックの実行を強制的に禁止する。 - 特許庁

To refer to case data prepared by one parallel processing node when starting a case by another parallel processing node in a workflow control system for controlling a workflow to process the same case in parallel by plural processing nodes based on business process definition.例文帳に追加

ビジネスプロセス定義に基づいて同一の案件を複数の処理ノードで並行して処理するよう制御するワークフロー制御システムにおいて、並行処理ノードで案件を起動したとき、他の並行処理ノードで作成した案件データを参照可能とする。 - 特許庁

To make images formed by a copying machine or the like have the same picture quality even in the case based on image data in the copying machine or the like and in the case based on image data received by a client PC or the like in the copying machine or the like capable of transmitting the image data outside.例文帳に追加

外部に画像データを送信可能な複写機等において、複写機等における画像データにもとづく場合でも、クライアントＰＣなどで受信した画像データにもとづく場合でも、複写機等で画像形成した画像を同様の画質にする。 - 特許庁

The alloy for the thermal fuse comprises, by mass, 2 to 4% Zn, and the balance In in the case of an In-Zn based alloy, or comprises 2 to 4% Zn and ≤20% Sn (excluding zero as the lower limit value in the range), and the balance In in the case of an In-Zn-Sn based alloy.例文帳に追加

Ｉｎ−Ｚｎ系合金としてはＺｎ２〜４質量％、残部Ｉｎからなり、Ｉｎ−Ｚｎ−Ｓｎ系としてはＺｎ２〜４質量％、Ｓｎを２０質量％以下（範囲の下限値０を含まず）残部Ｉｎからなる温度ヒューズ用合金である。 - 特許庁

To enable recording materials to be differentiated between the case where images based on data received from an information processing terminal are recorded, and the case where images based on data received through a communication line are recorded, in a data processing device which can access the information processing terminal.例文帳に追加

情報処理端末と接続可能なデータ処理装置において、情報処理端末から受信したデータに基づく画像を記録する場合と、通信回線を介して受信したデータに基づく画像を記録する場合とで記録材を区別可能とすること。 - 特許庁

A case frame collation part reads appearance frequency data from a case frame table storage part based on declinable data included in the simplification rule data and continuative modifier data included in the selected modifier conversion rule data, and performs replacement of expressions based on an appearance frequency.例文帳に追加

格フレーム照合部は、平易化規則データに含まれる用言データと、選択された修飾句変換規則データに含まれる連用修飾句データとに基づき、格フレームテーブル記憶部から出現頻度データを読み出し、出現頻度に基づいて表現の置換を行う。 - 特許庁

In this case, the sub CPU (81) makes the AT lottery under various conditions of an AT lottery based upon a prize winning history of five games, an AT lottery based upon a current mode, and an AT lottery based upon a current discharge mode.例文帳に追加

このとき、サブＣＰＵ（８１）は、５ゲーム間の入賞履歴に基づくＡＴ抽籤、現在のモードに基づくＡＴ抽籤、現在の放出モードに基づくＡＴ抽籤といった様々な条件で当籤するＡＴ抽籤を実行する。 - 特許庁

To enable flexible resource management based on the authority of an individual even in the case of the aggregate of individuals such as community to dynamically change.例文帳に追加

動的に変化するコミュニティなどの個人の集合体においても、個人の権限を基盤に柔軟な資源管理を可能とする。 - 特許庁

The combustion controller is provided with a program for changing the upper limit of the proportional control in the case of performing the reheating based on the temperature of the warm water inside a bathtub 29.例文帳に追加

また浴槽２９内の湯の温度に基づいて、追い焚きをする際の比例制御の上限を変更するプログラムを持つ。 - 特許庁

To shorten a standby time until the completion of transmission in the case of transmitting image data and the layout of an image based on a user instruction to a network.例文帳に追加

画像データと、ユーザ指示に基づく画像のレイアウトとをネットワークに送信する際に、送信完了までの待ち時間を短縮する。 - 特許庁

In this case, the setting can be collectively performed for game machines which are specified based on the machine kind of a game machine 10 and an island number.例文帳に追加

この場合、設定は、遊技機１０の機種、島番号に基づいて特定される遊技機に対して一括して設定可能である。 - 特許庁

A cup-shaped introduction tube 9 made of a rubber-based member is inserted within an introduction hole 8 provided in a watch case 2.例文帳に追加

ゴム系部材からなると共にカップ状の導入管９は、時計ケース２に設けられた導入孔８内に挿入されている。 - 特許庁

In this way, positioning in the longitudinal direction and the lateral direction to the key frame 10 and the upper case 40 is carried out based on the reference member 50.例文帳に追加

これらにより、基準部材５０を基準として、鍵フレーム１０と上ケース４０との前後及び左右方向が位置決めされる。 - 特許庁

In the case displacing in the direction other than the length measurement direction, the displacement is detected based on the detection signals from the sensor 200 and the sensor 300.例文帳に追加

測長方向以外に変位した場合、センサ２００及びセンサ３００からの検出信号に基づき変位量を検出する。 - 特許庁

In this case, an ONU (optical network unit) in another circuit effects data transmission based on the assigned data transmitting timing.例文帳に追加

そして、上記他の回線におけるＯＮＵが、その割り当てられたデータ伝送タイミングに基づいてデータ伝送を行うようになっている。 - 特許庁

It should be noted that the use of internal and external data are allowed only in the case where estimates based on the data reflect long-term results. 例文帳に追加

ただし、内部データ及び外部データの利用は、当該データに基づく推計値が長期的な実績を表している場合に限る。 - 金融庁

In the case of not being network-connected to the management computer, the terminal performs the collation processing based on its own security information storage part.例文帳に追加

端末は、管理コンピュータとネットワーク接続されていない場合には、自己のセキュリティ情報記憶部に基づいて照合処理を行う。 - 特許庁

In the case that the intermediate data memory area 306 overflows, rendering is executed based on the intermediate data.例文帳に追加

そして、中間データメモリ領域３０６がオーバーフローしてしまった場合、生成された中間データに基づくレンダリング処理を実行させる。 - 特許庁

Based on a humidity in a case 2 during stopping air-conditioning in the cabin, a determination is made whether an evaporator 9 is dried or not.例文帳に追加

車室内の空調の停止中におけるケース２内の湿度に基づいて、蒸発器９が乾燥しているか否かを判定する。 - 特許庁

The battery case includes a resin composition which contains a polypropylene-based resin (A), phosphorous acid ester (B), and a heavy-metal deactivator (C).例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂（Ａ）と、亜リン酸エステル（Ｂ）と、重金属不活性化剤（Ｃ）と、を含有する樹脂組成物からなることを特徴とする。 - 特許庁

In that case, based on the average value of the maximum and minimum values of the density values obtained from the test chart, a threshold for the binarization is determined.例文帳に追加

その際、テストチャートから得られた濃度値の、最大値と最小値の平均値を基に、前記２値化のための閾値を決定する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording sheet which can form an image having high printing concentration in case of using oil-based ink, and having excellent gradability.例文帳に追加

油系インクを使用した場合の印刷濃度が高く、階調性にも優れた画像を形成できるインクジェット用記録シートの提供。 - 特許庁