「case-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, the Pachinko game machine executes a variation performance A in a symbol variation from a time t16 based on the third determination information.例文帳に追加

この場合、ぱちんこ遊技機は、３つ目の判定用情報に基づく時期ｔ１６からの図柄変動時には変動演出Ａをおこなう。 - 特許庁

In this case, the water- hardening agent to be used may be either a cement based hardening agent or a material that can display water retaining ability after it solidifies.例文帳に追加

この場合、前記水硬固化材がセメント系固化材であっても、あるいは固化後に保水性を発揮する材料のいずれであっても良い。 - 特許庁

In the case of carrying out the ROLPC based on a BER after decoding, a user metric target is changed as a function of the 'signature' of a communication channel.例文帳に追加

復号後ＢＥＲに基づくＲＯＬＰＣを実行する際に、ユーザメトリックターゲットは、通信チャネルの「シグニチャ」の関数として変えられる。 - 特許庁

In this case, a quaternion q1 based on the rotating angle of the joint in the present frame and a unit quaternion qi are spherically and linearly interpolated by the weight(w).例文帳に追加

ここでは現フレームにおけるジョイントの回転角によるクォータニオンｑ1と単位クォータニオンｑiとを重みｗで球状線形補間する。 - 特許庁

In the case an A/D converter 22 is selected by the mode switching device 60, the object is detected, based on the frequency- modulated wave.例文帳に追加

モード切替器６０においてＡ／Ｄ変換器２２が選択された場合には、周波数変調波に基づいた物標の検出が行われる。 - 特許庁

In this case, an optimal time interval based on a use-environment temperature of the device is used by selecting it from plural data prepared beforehand.例文帳に追加

この場合、予め用意された複数のデータ中から、装置使用環境の温度に基づく最適な時間幅が選択され、使用される。 - 特許庁

In such a case, a storage time setting part 7 sets the storage time for focus detection of the imaging device 3 based on the storage time of the AF sensor 5.例文帳に追加

その際、蓄積時間設定７は、ＡＦセンサ５の蓄積時間に基づいて撮像素子３の焦点検出用蓄積時間を設定する。 - 特許庁

In this case, a projection portion 1a is formed at an intermediate part exception an end of bottom part by adding fluorocarbon based gas as an etching condition.例文帳に追加

このとき、エッチング条件としてフロロカーボン系ガスを添加することで、底面部の端部を除いた中間部に凸部１ａを形成する。 - 特許庁

To preferably constitute a driven gear comparably small in the case of calculating the absolute angle based on the relative angles of the two driven gears.例文帳に追加

絶対角を二つの従動ギヤの相対角に基づいて算出する場合に、従動ギヤの大きさを比較的小さく構成できる方が望ましい。 - 特許庁

In this case, the conductor plate is melt-bonded to the metal-based composite material with the metal when a metal is impregnated in the base metal.例文帳に追加

この場合、前記母材に金属を含浸するときに当該金属により導体板が金属基複合材に溶湯接合させることができる。 - 特許庁

An identification function generation part 14 performs learning based on the extracted case data to calculate an identification function to determine the classification.例文帳に追加

識別関数生成部１４は、抽出した事例データに基づいて学習を行い、分類を判定するための識別関数を算出する。 - 特許庁

In such a case, if recording data are outputted from the host device 11 next to the recording error, an optical pickup 4 is moved based on the NWA.例文帳に追加

ここで、ホスト装置１１から記録エラー時の次に記録データが出力されれば、ＮＷＡに基づき光ピックアップ４を移動させる。 - 特許庁

In this case, the arithmetic function of an ink consumption arithmetic means is corrected based on the counter value of an ink residue counter.例文帳に追加

この場合、インク残量カウンタのカウンタ値に基づいて、インク消費量演算手段における演算機能に補正を加えるようになされる。 - 特許庁

A temperature sensor 11 is provided within the combustion case 3 to determine the presence/absence of the matter P based on a change in the temperature detected by the temperature sensor 11.例文帳に追加

燃焼筐３内に温度センサ１１を設け、温度センサ１１の検出温度の変化に基づいて被加熱物Ｐの有無を判別する。 - 特許庁

In this case, the threshold may be a threshold determined beforehand based on comparison between an acute aortic dissection patient and a healthy person.例文帳に追加

この場合、前記閾値は、急性大動脈解離患者と健常者との比較に基づき予め決定された閾値であることとしてもよい。 - 特許庁

In this case, averaging is performed by a weighted mean method based on the amount (interference amount) of noise components included in the snapshot data in each modulation period.例文帳に追加

但し、平均化は、各変調周期のスナップショットデータに含まれる雑音成分の量（干渉量）に基づき、加重平均により行う。 - 特許庁

Whether or not the connected device is an authentication device is judged, based on information transmitted from the device in the case of configuration (S14).例文帳に追加

コンフィギュレーションの際にデバイスから送信された情報に基づき、接続されたデバイスが認証デバイスであるか否かを判断する（Ｓ１４）。 - 特許庁

Next, in the case it is judged based on the calculation result that the amount of money cast in a charging device is sufficient (S506), the job is performed (job is started).例文帳に追加

そして、その計算結果が課金装置に投入された金額で足りていると判断した場合（Ｓ５０６）、ジョブ投入（ジョブ開始する）。 - 特許庁

To manufacture a solenoid valve at lower cost when connecting a member formed of aluminum-base such as a sleeve to a member formed of an iron-based molten metal such as a solenoid case.例文帳に追加

スリーブ等のアルミ系部材と、ソレノイドケースなどの鉄系溶融金属性の部材の接続に際し、より安価に製造できるようにする。 - 特許庁

In this case, the RNC generates final acknowledge/non-acknowledge (ACK/NACK) decision based on each of the error check results of the Node-Bs.例文帳に追加

この場合、ＲＮＣは、各ノードＢのエラーチェック結果に基づいて、最終的な肯定応答／否定応答（ＡＣＫ／ＮＡＣＫ）の決定を生成する。 - 特許庁

In the case that a change in a transmission system is discriminated based on the decoded data, a missing flag generating circuit 24 generates a missing correction flag.例文帳に追加

その復号されたデータから、伝送方式が変化すると判断された場合、消失フラグ発生回路２４は消失訂正フラグを発生する。 - 特許庁

Then, in the case of generating a sound corresponding to the microphone 22, the volume of the sound is set based on a distance between the microphone 22 and the source 26.例文帳に追加

そして、仮想マイク２２に対応した音を生成する際には、仮想マイク２２と音源２６との距離に基づき音の大きさを設定する。 - 特許庁

To perform prompt and objective judgment of a state image and secondary judgment by assisting a nursing care approval work by using case- based inference.例文帳に追加

事例ベース推論を用いて介護認定作業を支援することにより、迅速でかつ客観的な状態像判定や二次判定を行う。 - 特許庁

In this case, an RNC generates final acknowledge/non-acknowledge (ACK/NACK) decision based on the error check results of the Node-Bs.例文帳に追加

この場合、ＲＮＣは、各ノードＢのエラーチェック結果に基づいて、最終的な肯定応答／否定応答（ＡＣＫ／ＮＡＣＫ）の決定を生成する。 - 特許庁

In this case, the element information is the information storing the rate of variation of the game elements based on the external factors for defining the game balance.例文帳に追加

ここで、要素情報とは、ゲームバランスを定義するために、外的要素に基づいてゲーム要素が変動する割合を記憶した情報である。 - 特許庁

In such a case, current responsivity is detected several times and the positive direction of the d-axis is determined based on the statistical results about the current responsivity.例文帳に追加

そして、この場合、電流応答性の検出を複数回行い、これらの統計的な結果に基づき、ｄ軸正方向を判別する。 - 特許庁

In this case, a plurality of authentication processing parts arranged in series and in parallel performs authentication processing based on preset authentication information.例文帳に追加

この際、予め設定された認証情報に基づき、直列的・並列的に複数設けられた認証処理部が認証処理を行う。 - 特許庁

(2) In the case referred to in the preceding paragraph, a rehabilitation creditor may enforce compulsory execution against the rehabilitation debtor based on the entries in the schedule of rehabilitation creditors. 例文帳に追加

２　前項の場合には、再生債権者は、再生債務者に対し、再生債権者表の記載により強制執行をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

However, after the middle of the Heian Period when the procedures of the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) became relaxed, the case that an appointment was made by the issued appointment letter appeared. 例文帳に追加

だが、平安時代中期以後に律令制の手続が弛緩すると、補任状の発給によって補任とする例が現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In any case, the general answer to your question would be that the authorities are acting based on a common recognition of problems. 例文帳に追加

いずれにいたしましても、同じような問題意識を共有しながら対応してきているというのが一般的なお答えになろうかと思います。 - 金融庁

However, as early as from late 8th century, the regime of people-based governance started to fray at the edges as the case of peasants' false registration, vagrancy and escape increased. 例文帳に追加

しかし、早くも8世紀後期頃から百姓の偽籍・浮浪・逃亡が見られ始め、個別人身支配体制にほころびが生じていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A control part 30 controls a two-way valve 14 in the case supply passage L3 based on the detection result of the second flow-rate sensor 31.例文帳に追加

制御部３０は、第２の流量センサ３１の検出結果に基づいて、ケース供給流路Ｌ３における二方弁１４を制御する。 - 特許庁

(ii) In the case that the institute has contravened the order based on the provision of Article 96-3, the executive official who has committed the infraction. 例文帳に追加

二　研究所が第九十六条の三の規定による命令に違反した場合におけるその違反行為をした研究所の役員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a Wab by means of an inquiry, based on a host name from a user terminal, even in the case of a client terminal where an Ip address is changed.例文帳に追加

ＩＰアドレスが変化するクライアント端末であっても、ユーザ端末からのホスト名による問い合わせによりＷｅｂを提供することができる。 - 特許庁

To provide a disk-based reproducing device where the number of troublesome operations is reduced and continuity of a story can be ensured in the case of reproduction.例文帳に追加

煩雑な操作を減らすとともに、再生時におけるストーリの連続性を確保することを可能としたディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

In the case where the both do not match each other, a warning message is displayed on LCD 24 and thereafter power is forcibly turned off based on an instruction of CPU 45.例文帳に追加

両者が一致しない場合、ＣＰＵ４５の指令によって、警告がＬＣＤ２４に表示された後、電源が強制的にオフにされる。 - 特許庁

A hinge mechanism 6 comprises an opening/closing sensor 7, and based on a detection signal of the opening/closing sensor 7, opening/closing of an upper case 1 is detected.例文帳に追加

ヒンジ機構６に開閉センサ７を設け、この開閉センサ７の検出信号をもとに上部筐体１の開閉動作を検出する。 - 特許庁

To more reliably count an image signal, indicative of turning ON of a light source, based upon received image data compared with the case where this constitution is not available.例文帳に追加

受け付ける画像データに基づく、光源のオンを指示する画像信号を、本構成を有しない場合に比べて、確実に計数する。 - 特許庁

In this case, the setting means 101 sets the wake-up time, based on the timing acquired by the timing acquisition means 103.例文帳に追加

この場合、起床時刻設定手段１０１はタイミング取得手段１０３により取得されたタイミングに基づいて起床時刻を設定する。 - 特許庁

In this case, the information recorded in the recording section is acquired by radio and the predetermined fixing control process is performed based upon the information acquired.例文帳に追加

この場合、記録部に記録された情報が無線で取得され、取得された情報に基づいて所定の定着制御処理が行われる。 - 特許庁

In this case, the control of the supply and stoppage of the gas may be performed with the specified timing or may be performed, based on the pressure within a processing container.例文帳に追加

この場合ガスの供給及び停止の制御は、所定のタイミングで行ってもよいし、処理容器内の圧力に基づいて行っても良い。 - 特許庁

A syntax/meaning analysis part 16 analyzes a semantic chunk, a center word, and a case of the query text sentence based on the word sectioning/word class giving data.例文帳に追加

構文・意味解析部１６は、単語切り分け・品詞付与データに基づいて、質問テキスト文の意味チャンク、中心単語、格を解析する。 - 特許庁

In this case, the specific region to be processed is recorded previously in a RFID tag, and the process is carried out based on the information.例文帳に追加

なお、加工処理を施す特定領域は、ＲＦＩＤタグに予め記録されており、その情報を基に加工処理が施されることとなる。 - 特許庁

In the case of generating a sound corresponding to the microphone 24, the volume of the sound is set based on a distance between the microphone 24 and the source 26.例文帳に追加

一方仮想マイク２４に対応した音を生成する際には、仮想マイク２４と音源２６との距離に基づき音の大きさを設定する。 - 特許庁

In this case, a read circuit obtains the carrying speed signal of the card based on the driving speed of a carrying roller and selects and calls specified threshold data.例文帳に追加

ここで、読み出し回路は、搬送ローラの駆動速度に基づきカードの搬送速度信号を得、特定のしきい値データを選択して呼び出す。 - 特許庁