「causes」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

Block trades may be a factor which causes markets to fluctuate significantly.例文帳に追加

大量売買取引は市場を大きく変動させる要因となる可能性がある。 - Weblio英語基本例文集

the study of the patterns, causes, and control of disease ingroups of people. 例文帳に追加

人間集団を対象とした疾患のパターン、原因、および予防に関する研究。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a rare disease that damages the brain and liver and causes death if not treated. 例文帳に追加

脳や肝臓に障害を及ぼすまれな疾患で、無治療の場合には死に至る。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

exemestane causes a decrease in the amount of estrogen made by the body. 例文帳に追加

エキセメスタンには、体内で生産されるエストロゲンの量を減少させる作用がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

this causes the body to stop making testosterone, which prostate cancer needs to grow. 例文帳に追加

これにより、前立腺がんの増殖に必要なテストステロンの生成が阻止される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

However, if the reported event causes the grab to be released, the specified device does not freeze.例文帳に追加

しかし、通知されたイベントはグラブを解放し、指定したデバイスは凍結されない。 - XFree86

However,if the reported event causes the grab to be released, then the devices do not freeze.例文帳に追加

しかし、通知されたイベントがグラブを解放したならば、デバイスは凍結されない。 - XFree86

After cooling, the control circuit 88 causes a light-emitting element 87 to transmit an optical signal.例文帳に追加

冷却後、制御回路８８は発光素子８７に光信号を送信させる。 - 特許庁

To detect air-fuel ratios which are dispersed by those causes other than the operating characteristics of an intake valve.例文帳に追加

吸気バルブの動作特性以外の要因によりばらつく空燃比を検知する。 - 特許庁

To provide a dyeing method for a plastic lens which causes little dyeing unevenness etc.例文帳に追加

染色ムラ等の発生が少ないプラスチックレンズの染色方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a polarizing element which causes no brightness irregularity and can obtain linearly polarized light.例文帳に追加

輝度ムラの無い、直線偏光を得ることができる偏光素子を提供する。 - 特許庁

This inner potential causes a phase shift relative to a wave which travels in vacuum. 例文帳に追加

この内部ポテンシャルは、真空中を伝わる波に対する位相のずれを引き起こす。 - 科学技術論文動詞集

The major causes of water shortage on the global level are expansion of water demand and stagnant water supply.例文帳に追加

水不足の要因は、世界の水需要の拡大と、供給の停滞である。 - 経済産業省

A revolving mechanism causes the pedestal 12 to revolve along a circular orbit around a revolution shaft 11.例文帳に追加

公転機構が、台座を、公転軸の回りの円軌道に沿って公転させる。 - 特許庁

A bending deformation thereof causes the tip end 100a to engage with the sostenuto tangent 18.例文帳に追加

撓み変形してその先端１００ａがサスタニングダンジェント１８に係合する。 - 特許庁

Because gravity causes stars to form and live for a very long time例文帳に追加

なぜなら重力によって星は誕生し 長い時間生き永らえ 何十億年も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it is clean out of the course of things, and has apparently no causes and no consequences, 例文帳に追加

ことの経過がはっきりしていたとしても、原因も結果もはっきりとしない。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

A drive pump 8 causes the magnetic fluids 6, 7 to circulate in opposite directions.例文帳に追加

駆動ポンプ８は磁性流体６および磁性流体７を互いに逆循環させる。 - 特許庁

To detect an overcurrent of a load which causes a rush current when current flowing is started.例文帳に追加

通電開始時に突入電流を伴う負荷の過電流検出を好適に行う。 - 特許庁

The activation of the switch causes current to flow through the electric component after an amount of time.例文帳に追加

スイッチを活性化することにより、ある時間後に電気部品中を電流が流れる。 - 特許庁

A display control part 109 causes the preview image to be displayed in the display area.例文帳に追加

表示制御部１０９は、前記プレビュー画像を前記表示領域に表示させる。 - 特許庁

A detection signal line 112 causes the detection signal to flow from the power supply part 101 to the ground.例文帳に追加

検出信号線１１２は、電源部１０１から検出信号をグランドに流す。 - 特許庁

It is determined whether or not a result of analysis of the evaluation index causes flow separation.例文帳に追加

評価指標の解析結果が流れの剥離を伴うものであるか否かを判定する。 - 特許庁

To evaluate the line operation when a fault is occurred in response to each of various fault causes.例文帳に追加

多様な障害発生原因に対応して回線障害時の動作を評価する。 - 特許庁

The pump 5 causes to circulate the fluid 4 in the intermediate layer 10 and the flow passage 3.例文帳に追加

ポンプ５は、流動体４を中間層１０及び流通路３内で循環させる。 - 特許庁

To provide a lacrimal punctum plug which can be safely and securely inserted while it hardly causes stimulation.例文帳に追加

安全に確実に挿入でき刺激が極めて少ない涙点プラグを提供する。 - 特許庁

To provide a trench excavator capable of obtaining both trench side faces of desired hardness which hardly causes collapse.例文帳に追加

崩れにくい所望硬さの両溝側面を得ることができる溝掘機を提供する。 - 特許庁

These vibrations are due to one or more causes among weight shocks, wind forces and motorcars.例文帳に追加

振動は、重錘衝撃、風力、車両のいずれか１以上によるものである。 - 特許庁

To construct a driving environment for mobile, such as automobile which hardly causes accidents.例文帳に追加

事故を起こしにくい自動車等の移動体での運転環境を構築することにある。 - 特許庁

To provide a semipermeable check dam with high reliability, which hardly causes deformation of a horizontal beam.例文帳に追加

横梁が変形しにくい信頼性の高い半透過型の砂防ダムを提供する。 - 特許庁

This causes formation of the alteration layer A of an irregular structure on the upper-surface side of the protective-film 5.例文帳に追加

この場合、保護膜５の上面側に凸凹構造の変質層Ａが形成される。 - 特許庁

If the communication radio waves are interrupted, a CPU causes the GPS to stop the position measurement.例文帳に追加

通信電波の途切れがあった場合、ＣＰＵはＧＰＳに対して測位を中止させる。 - 特許庁

To provide a speaker device that causes less deformation even when an external force is applied to a piezoelectric film.例文帳に追加

圧電フィルムに外力が加えられても凹みが生じ難いスピーカ装置を提供する。 - 特許庁

To detect a circuit fault that causes the deterioration of an output level of a base band signal.例文帳に追加

ベースバンド信号の出力レベルの低下を引き起こす回路故障の検出を行う。 - 特許庁

To provide a circuit which causes a capacitor connected between input terminals of a power system to discharge.例文帳に追加

パワーシステムの入力端子間のキャパシタンスを放電するための回路を開示する。 - 特許庁

To provide an appetizer that hardly causes drug dependence and exhibits CB1 receptor agonist activity.例文帳に追加

薬物依存性が低く、CB1受容体アゴニスト活性を有する食欲増進剤の提供。 - 特許庁

The calibration light source 91 causes light to be incident on the emission end of the image guide 31.例文帳に追加

校正用光源９１は、イメージガイド３１の出射端から光を入射させる。 - 特許庁

To provide a pitch change processing technology which causes less damage to the naturalness of voice.例文帳に追加

音声の自然性を損なうことの少ないピッチ変更処理技術を提供する。 - 特許庁

The vibration and displacement of the blood vessel causes a difference between the first and the second delayed electric signals.例文帳に追加

血管の振動変位は第１および第２遅延電気信号の間に差をもたらす。 - 特許庁

During a given exposure scenario, the chemical sensor causes predictable variation depending on it.例文帳に追加

前記化学センサは、所定の暴露シナリオの間に、それに応じて予測可能な変化を起こす。 - 特許庁

The small space part causes oxygen deficiency thereby quickening fire extinction while enhancing safety.例文帳に追加

これにより、小空間部により酸素欠乏をおこし、消火を早め、安全性を高めた。 - 特許庁

An exhaust system and a method therefor causes an exhaust gas to be transported to a gas processing apparatus.例文帳に追加

排気システム及びその方法は、排気ガスがガス処理装置に運ばれるようにする。 - 特許庁

The swaying of the drive lever causes the swaying of the second drive lever, resulting in the opening and closing of the opening and closing arm.例文帳に追加

駆動レバーが揺動すると駆動第２レバーが揺動し、開閉アームが開閉する。 - 特許庁

To easily analyzed causes of failures generated in the manufacturing processes of a shadow mask.例文帳に追加

シャドウマスクの製造工程において発生した不良の原因の解明を容易にする。 - 特許庁

A communication terminal causes the identification information sent from the server to be output from a reader/writer.例文帳に追加

通信端末は、サーバから送信された識別情報をリーダライタから出力する。 - 特許庁