「causing」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly the key switch 1 can be constructed thin without causing drop of the rigidity of the hinge member 10.例文帳に追加

よって、ヒンジ部材１０の剛性を低下させることなく、キースイッチ１を薄型化することができる。 - 特許庁

To cool an electricity-accumulating mechanism mounted on a vehicle without causing a time lag with temperature rise.例文帳に追加

車両に搭載された蓄電機構を、温度上昇に対してタイムラグを生じることがなく冷却する。 - 特許庁

To provide a lens drive mechanism for an optical pickup having excellent assembly workability and hardly causing malfunction.例文帳に追加

組み立て作業性に優れ、動作不良が発生し難い光ピックアップのレンズ駆動機構を提供する。 - 特許庁

To reduce channel capacity without causing the shortage of information when communicating vehicle data from a vehicle.例文帳に追加

車両データを車両から通信する際に情報の欠如を招くことなく通信容量を低減する。 - 特許庁

To provide an NA joint sheet having a small stress relaxation ratio and causing no leakage during a long-term service.例文帳に追加

応力緩和率が小さく、長期間使用しても漏れが発生しないＮＡジョイントシートを提供する。 - 特許庁

To provide weed-controlling Zoysia Japonica, having vigorous fertility, getting compound, controlling weeds and causing little insect damage.例文帳に追加

繁殖力が旺盛で複合し、雑草を抑制され且つ虫害の発生の少ないノシバの提供。 - 特許庁

To provide a system for palliatively treating a pain-causing tumor on or in bone.例文帳に追加

骨上または骨内で、疼痛を生じる腫瘍を軽減する処置のためのシステムを提供すること。 - 特許庁

To form a fine wiring in a self-aligned manner without causing increase in the area of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の面積の増加を招くことなく自己整合的に微細な配線を形成する。 - 特許庁

To provide a detergent composition excellent in resistance to hard water and scarcely causing cloudiness in appearance at low temperatures.例文帳に追加

耐硬水性に優れ、低温での外観に白濁が起こりにくい洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a planar spiral type fluorescent lamp hardly causing the breakage of an arc tube when attached/detached.例文帳に追加

着脱時において発光管の破損がおこり難い平面渦巻形の蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

To solve a problem of causing water hammer if quickly closing a gate valve installed in a pipeline such as a waterway.例文帳に追加

水路等のパイプラインに設置されている制水バルブは、急速に閉めるとウオーターハンマーが発生する。 - 特許庁

To produce easily and stably a glass roll Gr hardly causing rolling deviation during transport or the like.例文帳に追加

輸送時等における巻きズレが生じ難いガラスロールＧｒを容易にかつ安定的に製造可能とする。 - 特許庁

To specify an update order of software hardly causing non-attainment of a service level target and to update it.例文帳に追加

サービスレベル目標の未達が発生しにくいソフトウェアの更新順序を特定し、更新を行うこと。 - 特許庁

QUALITY ESTIMATION APPARATUS, QUALITY ESTIMATION METHOD AND PROGRAM FOR CAUSING COMPUTER TO EXECUTE QUALITY ESTIMATION METHOD例文帳に追加

品質推定装置、品質推定方法及び品質推定方法をコンピュータに実行させるためのプログラム - 特許庁

To issue tickets as far as possible even when any part other than a ticket issuing part breaks down without causing system-down as a whole.例文帳に追加

発券部以外が故障しても、全体をダウンさせずに可能な限り発券できるようにする。 - 特許庁

Then, reflectivity can be reduced by increasing the surface roughness and causing the incident lights to be scattered.例文帳に追加

そこで、その表面粗さを大きくして、入射光を散乱させることで反射率を低減する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a control method which are capable of keeping image quality, without causing a jam.例文帳に追加

ジャムを発生させずに画質を保つことができる画像形成装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cutter causing no reduction in dust collecting efficiency even if long time operation is performed.例文帳に追加

長時間運転を行っても集塵効率を落とすことのない切削装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent the cleaning roller of a fixing device from causing rotation failure, cleaning failure, damage to a bearing, etc.例文帳に追加

定着装置のクリーニングローラにおいて、回転不良や清掃不良や軸受破損等を防止する。 - 特許庁

To provide a printing apparatus capable of contributing to improvement of production efficiency without causing deterioration of printing quality.例文帳に追加

印刷品質の低下を招くことなく生産効率の向上に寄与できる印刷装置を提供する。 - 特許庁

SPUTTERING TARGET FOR DEPOSITING FLUORESCENT FILM FOR ELECTROLUMINESCENT ELEMENT, CAUSING LITTLE GENERATION OF PARTICLE例文帳に追加

エレクトロルミネッセンス素子における蛍光体膜を形成するためのパーティクル発生の少ないスパッタリングターゲット - 特許庁

The composition is mild in use and easily spread without causing sticky feeling and dehydrating the skin or the lip.例文帳に追加

この組成物は用いて穏やかであり、容易に伸び、べとつかず皮膚もしくはリップを乾燥させない。 - 特許庁

To lay a cable later at the bottom of water without causing redundancy in a cable or giving fatigue to the cable.例文帳に追加

ケーブルに余長を生じたり、ケーブルに疲労を与えることなく、ケーブルを水底に後埋設する。 - 特許庁

To reinforce solder bumps in an electronic component through a simple process without causing poor conduction.例文帳に追加

簡単な工程で、且つ導通不良を発生させることなく、電子部品における半田バンプを補強する。 - 特許庁

To enable easy assembly of a casing which is installed in a clean room, without causing contamination.例文帳に追加

クリ−ンル−ム内に設けられるケ−シングを汚染を生じることなく簡単に組み立てできるようにする。 - 特許庁

To provide a punch die for making a cardboard box easy to unseal by a tear strip without causing inferior box-making.例文帳に追加

製箱不良が発生せず、引裂帯による開封も容易な段ボール箱を製造する抜型を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-car elevator capable of securely stopping a car without causing collision of the car even if traction force is reduced.例文帳に追加

マルチカーエレベータにおいて、トラクション力が低下しても、かごを衝突等させずに確実に停止させる。 - 特許庁

To make a threshold voltage to a low voltage without causing a variation in the threshold voltage of a resistance change element.例文帳に追加

抵抗変化素子の閾値電圧のばらつきを生じさせることなく、閾値電圧を低電圧化すること。 - 特許庁

To provide a display panel cooling device capable of cooling a display panel in a supported state without causing load difference or temperature difference.例文帳に追加

表示用パネルを、荷重差および温度差を生じさせることなく支持した状態で冷却する。 - 特許庁

To stably supply a thermoplastic resin being a material to the material supply port of an extruder without causing irregularity.例文帳に追加

押出機の材料供給口へ、材料である熱可塑性樹脂をバラツキなく、安定して供給する。 - 特許庁

To provide a hot melt adhesive hardly causing stringing and excellent in thermal stability.例文帳に追加

糸曳きが少なく、熱安定性に優れているホットメルト接着剤を提供することを目的としている。 - 特許庁

To reduce latency by giving other access request priority over an access request causing a page error.例文帳に追加

ページミスを発生させるアクセス要求よりも他のアクセス要求を優先させて、レイテンシーを低減させる。 - 特許庁

To stably position a cartridge without causing complication of structure or cost increase.例文帳に追加

構成の複雑化やコスト高を招くことなく、カートリッジの位置決めを安定して行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a refrigerator causing no mixing of dust by sanitarily keeping a water supply port for delivering cold water.例文帳に追加

冷水を吐出する給水口を衛生的に保ち、埃等の混入しない冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a transaction settlement method, capable of performing transactions, without causing risk by settlement.例文帳に追加

決済によるリスクが発生することなく取引を行うことができる取引決済方法を提供する。 - 特許庁

To extract access fluctuation abnormality from log data to estimate the type of an event causing abnormal fluctuation.例文帳に追加

ログデータからアクセス変動異常を抽出し、異常変動の原因となったイベントの種類を推定する。 - 特許庁

To find a contact lens cleaning solution effective in removing lipid stains without causing ocular irritation.例文帳に追加

脂質染色物を眼の刺激なしで除去する際に有効な、コンタクトレンズ洗浄溶液を見出すこと。 - 特許庁

To securely dispense bag-packed medicine by properly conveying them without causing clogging.例文帳に追加

袋入り薬剤であっても、詰まりを発生させることなく適切に搬送して、確実に１つずつ払い出す。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CREATING MAINTENANCE PLAN AND PROGRAM FOR CAUSING COMPUTER TO IMPLEMENT IT例文帳に追加

メンテナンス計画作成システム、メンテナンス計画作成方法、およびこの方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

To surely prevent leakage of a fuel gas from a fuel cell without causing increase of a manufacturing cost.例文帳に追加

製造原価の上昇を招くことなく、燃料電池からの燃料ガスの漏れを確実に防止する。 - 特許庁

To provide a water-soluble lubricant for plastic working, which exhibits excellent lubricity without causing precipitation solidification.例文帳に追加

沈殿固化が発生せず、潤滑性に優れた塑性加工用水溶性潤滑剤を提供すること。 - 特許庁

A solid electrolyte is made up by causing a mesh-like carrier 1 without electronic conductivity to coexist with an electrolyte.例文帳に追加

固体電解質が、電子伝導性のない網目状の支持体１と、電解質とを共存させてなる。 - 特許庁

To provide a hydrous plaster causing no deposition of 1-menthol crystal despite containing 1-menthol in high concentrations.例文帳に追加

高濃度のｌ−メントールを含有しても、ｌ−メントールの結晶が析出しない含水膏剤を得る。 - 特許庁

To provide a film sheet material for Natto (fermented soybeans) and a film for the Natto without causing refuses or resin stringiness.例文帳に追加

カスや樹脂引きの生じない、納豆用被膜シート材並びに納豆用被膜を提供すること - 特許庁

To provide a hair tonic not causing allergic skin disorder, growing new hair and promoting increase of hair.例文帳に追加

アレルギー性皮膚障害を起こさない、新毛を育て、且つ増毛を促進する育毛剤を提供する。 - 特許庁