「ceiling extension」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The extension part 6 is deformed by a turning torque inputted in the bearing part 5 with the clamp 4 disposed in a prescribed position in the ceiling panel 3.例文帳に追加

また、天井パネル３の所定位置に留具４が配置された状態において軸受部５に入力される回動トルクにより、延出部６が変形する。 - 特許庁

Then, the ceiling contact section 11 and the furniture contact section 12 are mutually extended in the opposite directions by extension of the shaft member 13 and the furniture is fixed.例文帳に追加

そして、軸部材１３の伸張により天井当接部１１と家具当接部１２とを互いに反対方向に突っ張らせ、家具を固定させる。 - 特許庁

The clamp 4 is provided with a bearing part 5 for rotationally inserting the support shaft 2, and extension part 6 extending from the bearing part 5, an engagement part 7 provided in a part of the extension part 6 and engageable with the ceiling panel 3, and a restraint means 8 restraining the extension part 6 in a prescribed deformation state.例文帳に追加

その留具４は、支軸２が回動可能に嵌挿される軸受部５と、その軸受部５から延びる延出部６と、その延出部６の一部に設けられるとともに天井パネル３に係合可能な係合部７と、延出部６を所定の変形状態で拘束する拘束手段８を備える。 - 特許庁

To simplify extension work, and to prevent a reinforcement beam from being projected in a ceiling under side of a lower story, when providing a wall-less large space in the lower story by projection-forming an extension part in an outside of a lower story building unit.例文帳に追加

下階建物ユニットの外側に増築部を張り出し形成して下階に壁のない大きな空間をとるときに、増築工事の簡便を図り、下階の天井下における補強梁の出張りを生じないようにすること。 - 特許庁

A corner accessory 3 for receiving end parts of the ceiling board end part runners 2b, 2c from two orthogonal directions in play in runner extension direction to hide end parts of each runner 2b, 2c is provided in the ceiling corner part C, and end parts of each ceiling board end part runner 2b, 2c are received in the corner accessory 3.例文帳に追加

直交する２方向からの天井板見切りランナー２ｂ，２ｃの端部をランナーの延びる方向においてあそびをもたせるように受け入れて各ランナー２ｂ，２ｃの端部を隠すコーナー役物３が天井コーナー部Ｃに備えられ、このコーナー役物３に各天井板見切りランナー２ｂ，２ｃの端部が受け入れられている。 - 特許庁

A portable movable fire sensor 4 is used as a fire sensor for extension and installed in a room different from a room where a fixed fire sensor 2 is fixed on the ceiling or the like.例文帳に追加

増設用の火災感知器として、持ち運び可能な可動型火災感知器４を用い、天井等に固定された固定型火災感知器２とは異なる部屋に設置する。 - 特許庁

This allows the external leg 43a and internal leg 44a to be rotated, thereby moving the ceiling plate 46a up and down in response to the extension movement of a carriage servo motor unit 42a.例文帳に追加

これにより、搬送台車用サーボモータ・ユニット４２ａの伸縮動作に応じて、外側脚４３ａと内側脚４４ａが回動し、天板４６ａが上下動する。 - 特許庁

An extension member 10 extending toward an access hole 4a of a bathroom ceiling is fixed to a main body case 6a of the drying/heating machine 6 disposed under the roof of the bathroom, and a power source terminal block 7 incorporating a temperature fuse is disposed on the extension member 10.例文帳に追加

浴室の天井裏に設置される乾燥暖房機６の本体ケース６ａに、浴室天井の点検口４ａに向かって延びる延出部材１０を固設し、この延出部材１０に、温度ヒューズを内蔵した電源端子台７を設けて構成する。 - 特許庁

The building unit 10 is constituted as a deformed unit in which a floor face 28 is larger than a ceiling face 22, and a free space 32 is formed on the extension side of the smaller face.例文帳に追加

建物ユニット１０は床面２８の方が天井面２２よりも大きい異形ユニットとして構成されており、小さい面の延長側に自由空間３２が形成されている。 - 特許庁

An exhaust suction unit 17 is provided at the tip of an extension duct 13 that is connected to a duct connection port 14 of a casing 4 via a duct joint 16 and is arranged on a ceiling surface 5.例文帳に追加

ケーシング４のダクト接続口１４にダクト継手１６を介して接続される延長ダクト１３の先端に、排気の吸込ユニット１７を設け、天井面５に配置する。 - 特許庁

This clothesline box 100 has a shielding ceiling 202, a shielding wall 204, a slidable box body and, inside the box body, a laundry pole that extends and contracts according to the extension and contraction of the box body.例文帳に追加

遮蔽天井202と遮蔽壁204を有し、スライド移動自在な筐体と、その内部に筐体の伸縮に合わせて伸縮する物干し竿を具備する物干しボックス100とする。 - 特許庁

When legs 18a as the folded ends of the fixation part 18 are inserted to apertures H1 and H2 and fixed to the vehicle equipment S, extension parts 22a and 24a of a ceiling surface side hanging part 22 and a cabin inside hanging part 24 constituting the hanging part 20 will be arranged in the central part of the cabin ceiling surface.例文帳に追加

固定部18の曲折端部である脚部18aを開口孔H1,H2に挿入し、車両用設備Sに固定すると、吊持部20を構成している天井面側吊持部22および車室内側吊持部24の延出端部22a,24aは車室天井面の中央部分に配置されることになる。 - 特許庁

To provide a temporary ceiling and a construction method of a roof space using the temporary ceiling suitably applicable to a narrow space such as a corridor or a passage in repair work and extension work for the roof space and ceiling equipment disposed in the roof space, and constructible without interfering the daily use of the corridor or the like and moreover simple in device constitution.例文帳に追加

天井裏空間に配設される天井設備機器や天井裏空間に対する改修工事や増築工事に際し、廊下や通路などの狭い空間に対して好ましく適用することが可能であって、これら廊下等の日常の使用を妨げることなく施工することが可能であり、装置構成も簡便な仮設天井およびこれを用いた天井裏空間の施工方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The following steps also continued to be taken to enhance lending: (1) raising of the ceiling on loans from ¥10 million to ¥15 million; (2) extension of the term of loans from five to seven years if used for working capital, and from seven to 10 years if for capital expenditure; and (3) extension of the deferment period from six months to one year if for working capital, and from six months to two years if for capital expenditure. 例文帳に追加

また、①貸付限度額の上限を1,000 万円から1,500 万円、②貸付期間を、運転資金は5 年以内から7 年以内に、設備資金は7 年以内から10 年以内、③据置期間を、運転資金は6 か月から1 年に、設備資金は6 か月から2 年にそれぞれ拡充する措置を、引き続実施した。 - 経済産業省

The support case 30 is arranged at the end of the light transmissive part 20, and is installed to the ceiling 90 so as to be horizontally movable on the extension of the light transmissive part 20, and detachably supports the light transmissive part 20.例文帳に追加

支持ケース３０は、透光部２０の端部に配置されて、透光部２０の延長上を水平に移動可能に天井９０に対して取り付けられて、透光部２０を着脱可能に支持している。 - 特許庁

The cooling duct 60 is installed with a front part fixed to the ceiling face 18c, in a state that the drainpipe 48 is inserted in the drain port 52, that the extension parts 62, 62 are respectively placed on the support parts 70, 70, and that a rear part is supported.例文帳に追加

冷却ダクト６０は、排水管４８を排水口５２に挿入すると共に、延長部６２,６２を支持部７０,７０に夫々載置して後部が支持されたもとで、前部を天井面１８ｃに固定して取付けられる。 - 特許庁

At this time, the ink hardly flows at a part more frontward than a part where an extension face of the inclined part 107 intersects with a ceiling part of an air bubble trap 110, and therefore resident air bubbles 111 are hard to flow backwards into a nozzle 101.例文帳に追加

この際、気泡トラップ１１０の天井部分の傾斜部１０７の延長面が交差する部分より前方の部分にはほとんどインクの流れが生じないので、残留気泡１１１はノズル１０１内には逆流しにくい。 - 特許庁

A small diameter piston 28 is fitted in the other cylinder hole 27 of the cylinder tube 26, and a piston rod 29 is arranged for pivoting its extension end part on the propelling unit 8 by an upper pivot shaft 11 by penetrating through the ceiling part 24 by extending upward from the small diameter piston 28.例文帳に追加

シリンダチューブ２６の他のシリンダ孔２７に小径ピストン２８を嵌入し、小径ピストン２８から上方に延出し天井部２４を貫通してその延出端部が上枢支軸１１により推進ユニット８に枢支されるピストンロッド２９を設ける。 - 特許庁

The fluorescent lamp fixture with its long body attached to the ceiling, a reflector plate on which fluorescent lamp is affixed, which is hinged at a long end of the said body and having a hole , at the opposite end of the hole an engagement unit which engages the body and the reflector plate, the extension of this engagement unit a plate that go over the upper portion of the hole . By pushing against a push-plate with the lamp releasing tool, it will disengage the engagement unit. 例文帳に追加

天井に固着された細長い筐体と、前記筐体の開口部の長手方向の一端で枢着され他端部に透孔を穿設したけい光ランプが装着される反射板と、上記筐体内の前記透孔に対向する位置に配設されて前記筐体と反射板とを係合する係合部材と、この係合部材に延長して設けられ上部透孔に臨ませて操作棒で押圧することにより前記係合部材を解除する押圧操作板とを具備したことを特徴とする、係合離脱装置を有するけい光ランプ器具。 - 特許庁