| 意味 | 例文 |
character codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1211件
When the client is coupled with the random character sequence, the client performs a response by means of offset to become the access code of that client.例文帳に追加
クライアントはランダムキャラクタシーケンスと結合されたときに、そのクライアントのアクセスコードとなるオフセットで応答する。 - 特許庁
GAME SYSTEM USING GOLF COURSE GENERATED BY DIGITAL INFORMATION SUCH AS BAR CODE INFORMATION AND OTHER CHARACTER/IMAGE INFORMATION例文帳に追加
バーコード情報や他の文字・画像情報などのデジタル情報によって生成されたゴルフコースを利用したゲームシステム - 特許庁
A kind of code called manpu is used to express the feeling and motion of a character and the movement of things clearly. 例文帳に追加
漫符と呼ばれる一種の記号を使用して、人物の心理や動作、ものの動きなどを明示的に表現する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The signature is a 4-character creator code of the current application (default 'Pyth') which may influence some of ICs settings.例文帳に追加
signatureは、IC の設定に影響を及ぼす可能性のある現在のアプリケーションを表す4文字のクリエータコード (デフォルトは'Pyth') です。 - Python
Collation with character input conditions such as a character type and the specified number of characters, which are specified by the set bar code type, is performed in the input of the character associated with the bar code, and the input characters are ignored or displayed in such a manner as to be different from the other characters.例文帳に追加
また、本発明では、バーコードに係る文字入力時に、設定されているバーコード種類で定まる、文字種や規定文字数などの文字入力条件との照合を行い、その入力文字を無視したり、又は、他の文字と異なる態様で表示したりする。 - 特許庁
By inserting the designation of the character code set corresponding to the language information of the Web browser to the Web page, generation of garbled characters can be prevented even if characters of a character code set of a language to which the Web server function cannot respond to is contained in the character information incorporated to the Web page.例文帳に追加
ウェブページにウェブブラウザの言語情報に対応する文字コードセットの指定が挿入されることにより、ウェブページに組み込まれた文字情報にウェブサーバ機能が対応していない言語の文字コードセットの文字が含まれていた場合であっても文字化けの発生を防ぐことができる。 - 特許庁
Also, when the depression of a transmission button is announced from the input part 22, the control part 21 transfers the character code of the character which is being displayed to an infrared signal transmitting part 24, and instructs it to transmit an infrared signal for carrying the character code to a television device 1.例文帳に追加
また、制御部21は、送信ボタンの押下を入力部22から通知されると、その表示中の文字の文字コードを赤外線信号送信部24に転送し、この文字コードを搬送するための赤外線信号をテレビジョン装置1に向けて送出する旨を指示する。 - 特許庁
When a character code 21 and a character number 22 comprised in the mail are transmitted from a transmission side portable terminal, the character 41 designated by the number 22 is displayed on a display screen 40 when the mail is read by the command of the code 21 at a reception side portable terminal.例文帳に追加
送信側携帯端末によりメール中に含まれるキャラクタコード21とキャラクタ番号22が送信されると、受信側携帯端末では、キャラクタコード21の指令によって、キャラクタ番号22により指定されるキャラクタ41が、メールの読み出し時に表示画面40に表示される。 - 特許庁
In a copy mode, read picture data is outputted to recording paper as it is in the case of a non-character recognition mode (a normal copy mode), and data which is subjected to character recognition and is converted to code data is outputted as code data and the other data is outputted as picture data as it is in the case of a character recognition mode (a recognition copy mode).例文帳に追加
複写モードでは、非文字認識モードの場合(通常複写モード)は読み取った画像データをそのまま記録紙に出力し、文字認識モードの場合(認識複写モード)は文字認識されコードデータに変換されたデータはコードデータとして、それ以外は画像データのまま出力する。 - 特許庁
The CPU prepares a commodity name reception report R printed with a bar code and a character string showing a commodity code included in the received commodity name information, and an address number showing a storage position in the commodity name reception file of each character included in the character string.例文帳に追加
また、CPUは、受信された商品名情報に含まれる商品コードを示すバーコード及び文字列と、当該文字列に含まれる各文字の商品名受信ファイルにおける格納位置を示すアドレス番号とが印字された商品名受信レポートRを作成する。 - 特許庁
In particular, one character of a start-stop synchronization type code data is decided as one cycle of a PWM code data, a Low or High in one cycle of the PWM code data is indicated by a ratio of Low level to High level in one character and an "IDLE", "0" or "1" signal is sent.例文帳に追加
特に、調歩同期式コードデータの1キャラクタをPWMコードデータの1周期とし、1キャラクタ中のLow、Highレベルの比率により、PWMコードデータの1周期中のLow、Highを表わして“IDLE”、“0”、“1”信号を送出することを特徴とする。 - 特許庁
In the barcode response device for reading a common goods code and allowing the character on a display part to make a prescribed response corresponding to the reading result of the common goods code, the character performs goods evaluating expression according to the read common goods code.例文帳に追加
共通商品コードを読み取り、その共通商品コードの読取り結果に応じて表示部上のキャラクタが所定の反応を行うバーコード反応装置であって、読み取った共通商品コードに応じて前記キャラクタが商品評価表現を行うようになっていることを特徴とする。 - 特許庁
Thereafter, the image processor generates a plurality of color information definitions which define the drawing colors of the character code data and the vector data based on a rule and a character color of the character image which are set for each of the plurality of color information definitions.例文帳に追加
そして、複数の色情報定義ごとに設定されているルールと文字画像の文字色とに基づいて、前記文字コードデータと前記ベクトルデータの描画の色を定義する複数の色情報定義を生成する。 - 特許庁
To provide a character code conversion method for displaying and printing, in a system with small number of available character, one or more documents prepared in a system with a large number of available character.例文帳に追加
本発明は、使用可能文字数が多いシステムで作成された一つ又は複数の文書を、使用可能文字数が少ないシステム表示、印刷させるための文字コードの変換方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
A latent image forming part 5 prepares latent image character image data from the latent image character string, an additional information encoding part 6 makes the encoded information into error correction codes and prepares code data by referring to the latent image character image data.例文帳に追加
潜像生成部5は、潜像文字列から潜像文字画像データを生成し、付加情報符号化部6はコード化情報を誤り訂正符号化し、潜像文字画像データを参照してコードデータを生成する。 - 特許庁
The hash value computing means 21 obtains the product of a character code of each character in the character string provided by an input device 1 and each element of a series stored in a coefficient storage device 3, computes the total sum of the products, and the total sum is the hash value.例文帳に追加
ハッシュ値算出手段21は、入力装置1から与えられた文字列の各文字の文字コードと係数記憶装置3の数列の各要素との積を取り、その総和を求めてハッシュ値とする。 - 特許庁
In this character management system 100, a client 102 uses a character code and a font stored in a server 104 to create an electronic document, and stores the created electronic document in association with character specification information.例文帳に追加
文字管理システム100において、クライアント102は、サーバ104で記憶した文字コードおよびフォントを使用して電子文書を作成し、作成した電子文書を文字特定情報と関連付けて記憶する。 - 特許庁
Moreover, as a result of discriminating the input code in the step S106, when a key entry of end of the character input is detected, data of the character message are transmitted (S120).例文帳に追加
さらに、ステップS106で入力コードを判定した結果、文字入力終了のキー入力を検出すると、文字メッセージのデータを送信する(S120)。 - 特許庁
A character evaluated value on which the frequency (appearance rate) of a character is reflected is determined by using statistic information on zip code data gathered at a sectioning machine installed station.例文帳に追加
この発明は、区分機設置局で収集された郵便番号データの統計情報を利用して、文字の頻度(出現率)を反映した文字評価値を決定する。 - 特許庁
A handwritten character output system 10 has a data storage part 28 in which handwritten character data for a fair copy of a user is previously registered correspondingly to its discrimination code.例文帳に追加
手書き文字出力システム10は、ユーザの清書用の手書き文字データをその識別コードに対応づけて予め登録しておくデータ記憶部28を有する。 - 特許庁
To provide a key code processor for accepting inputs from both a keyboard input device (12) and a simple character input device, and for converting them into prescribed character codes.例文帳に追加
キーボード入力装置(12)と簡易文字入力装置のいずれからの入力も受け付けて、所定のキャラクターコードに変換するキーコード処理装置を提供する。 - 特許庁
The leading one character of the map filename indicates a map structural code and a zoom level for displaying the changeover of the magnifying or the reducing of a map is assigned to the second one character.例文帳に追加
その地図ファイル名の先頭の1文字は、地図ストラクチャコードを示し、2番目の1文字に、地図の拡大、縮小の切り替え表示のための、ズームレベルに割り当てられる。 - 特許庁
A comparison part 36 decides coincidence or non- coincidence between the 1st and 2nd character codes and outputs the 1st character code in different mode in response to the result of comparison.例文帳に追加
比較部36は、第1の文字コードと、第2の文字コードとの一致不一致を判定し、第1の文字コードを、その判定結果に応じて異なる態様で出力する。 - 特許庁
This invention relates to a print system which includes a printer, supplies a character code string chosen from a plurality of character codes to the printer, and makes the printer perform printout.例文帳に追加
本発明は、プリンタを含み、複数の文字コードから選択される文字コード列をプリンタに供給し、プリンタに印刷出力を行わせる印刷システムに関連するものである。 - 特許庁
When starting an examination, a character code to become an examination target is inputted from an external device such as a keyboard and stored on a RAM or the like as registered character data.例文帳に追加
検査の開始に当たっては、検査対象となる文字コードを登録文字データとしてキーボード等の外部装置から入力し、RAM等に記憶させておく。 - 特許庁
The Chinese character to express 'kori' is one used after the establishment of Taiho Ritsuryo (Taiho Code, in 701) and, before that, a different character had been used as can be seen in written materials (mokkan; a long and narrow wood plate for writing with a brush) which was discovered. 例文帳に追加
「郡」(こおり)と言う用語が用いられるのは、大宝律令制定以降、それ以前は「評」(こおり)を使っていた文書(木簡類)が見つかっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent generation of garbling even if character information depicted by a character code of a different language type is mixed in creation of an electronic mail.例文帳に追加
電子メールの作成において、異なる言語種の文字コードで記述された文字情報が混在する場合であっても、文字化けの発生を回避することを目的とする。 - 特許庁
To make a printer correctly print a character string to be printed even when a corresponding character code in the printer differs depending on a function of a printer driver.例文帳に追加
印刷装置側で対応する文字コードがプリンタドライバの機能に応じて異なる場合であっても、印刷対象の文字列を印刷装置に正しく印刷させる。 - 特許庁
A character code table formed by grouping characters desired to be inputted by every kind of a character such as an alphabet, Hiragana, Katakana and signs is arranged in vertical and horizontal two-dimensional arrays.例文帳に追加
入力させたい文字をアルファベット,ひらがな,カタカナ,記号など文字の種類ごとにグループ化した文字コード表を縦横の2次元の配列に整列しておく。 - 特許庁
In the central unit 1, an identification code string is assigned to the portable communication unit 2, a virtual character is generated, character information defining the generated virtual character is recorded in association with the identification code string, the identification code string is converted to an identification sound, and the identification sound information indicating the converted identification sound is transmitted to the portable communication unit 2.例文帳に追加
中央装置1では、携帯型通信機2に対して識別符号列を割り当て、仮想キャラクタを生成し、生成した仮想キャラクタを定義するキャラクタ情報を識別符号列に対応付けて記録し、識別符号列を識別音に変換し、変換した識別音を示す識別音情報を携帯型通信機2へ送信する。 - 特許庁
The linker 23 acquires a character code stream 423 for action corresponding to a character code stream 421 of the word from a data base 417 or 425 and controls the computer 401 so as to execute the action corresponding to the character code stream for action (such as accessing a specified URL, starting a specified application program or opening a specified file, for example).例文帳に追加
リンカー23は、データベース417又は425から、その言葉の文字コード列421に対応するアクション用文字コード列423を取得して、そのアクション用文字コード列に対応するアクション(例えば、特定のURLにアクセスする、特定のアプリケーションプログラムを起動する、特定のファイルを開く、など)が実行されるように、コンピュータ401を制御する。 - 特許庁
In a memory 5, a character position table indicating appearance positions in a text of each character is generated for each of character codes appearing in the document as the registration object and is added to primary index data provided for each character code together with discrimination information of the document.例文帳に追加
メモリ5には、登録対象とする文書中に出現した各文字コードごとに、各文字のテキスト中での出現位置を示す文字位置表を作成し、文字コードごとに設けられた一次インデックスデータに文書の識別情報と共に付加していく。 - 特許庁
In the printer main body 2, when the character information command and the character code are received, stored in a character buffer, and the raster image data is received, the character buffer is searched and dot image development of the characters required to be developed is performed on a print development buffer with the width of the transmitted raster.例文帳に追加
プリンタ本体2では、文字情報コマンド及び文字コードが受信され、文字バッファに格納され、ラスタイメージデータが受信されると、文字バッファがサーチされて、送られたラスタ分の幅に、展開する必要がある文字が、プリント展開バッファ上にドットイメージ展開される。 - 特許庁
At the time of judging that the selected specific character string is registered in the table 8a, the converting part 8 converts the plural codes related with the same character string as the selected specific character among character strings developed in a buffer 7 into one undefined code registered in the table 8a.例文帳に追加
変換部8は、選択した特定文字列がテーブル8aに登録されていると判断した場合、バッファ7に展開された文字列の内、選択した特定文字列と同じ文字列に係る複数のコードをテーブル8aに登録してある1つの未定義コードに変換する。 - 特許庁
Further, the image processor 2 calculates the appearance frequency of the selected character string based upon the character code, selects a character string to be registered in the image dictionary based upon the appearance frequency, and registers an image of the selected character string as an image pattern into the image dictionary.例文帳に追加
さらに、画像処理装置2は、文字コードに基づいて、選択された文字列の出現頻度を算出し、出現頻度に基づいて画像辞書に登録すべき文字列を選択し、選択された文字列の画像を画像パターンとして画像辞書に登録する。 - 特許庁
The document file creation supporting device 2 determines a character code and recognition accuracy of a character included in the document image based on the document image of a raster data format by the character recognition processing, and creates a typologiccal image pattern based on a character image included in the document image.例文帳に追加
文書ファイル作成支援装置2は、文字認識処理によりラスタデータ形式の原稿画像から、原稿画像に含まれる文字の文字コードと認識確度とを判別し、原稿画像に含まれる文字画像に基づいて類型的な画像パターンを生成する。 - 特許庁
For this contents preparing device, while a description after <grouplist> is referred to in a figure 7 for reserving the broadcasting character code assignable to each of external files, according to this description, the broadcasting character code is assigned to each of the external files and contents are prepared.例文帳に追加
コンテンツ作成装置は、各外部ファイルに割り当て可能な放送文字コードをリザーブする旨の図7の<grouplist>以下の記述を参照し、この記述に従って各外部ファイルに対して放送文字コードを割り当てて、コンテンツを作成する。 - 特許庁
Character code information as caption information which is not recorded on the recording medium, in which the picture information is recorded, is acquired via a network, and font data corresponding to character code information is displayed as caption.例文帳に追加
映像情報が記録されている記録媒体に記録されていない字幕情報として文字コード情報を、ネットワークを介して取得することとし、文字コード情報に対応したフォントデータを字幕として表示するようにする。 - 特許庁
When the undisplayable character code not capable of being reproduced on the reception side is included in the produced electronic mail, the communication terminal device 1 on the transmission side produces a file of font information corresponding to the undisplayable character code.例文帳に追加
送信側の通信端末装置1では、作成した電子メールに受信側で再現できない表示不可能の文字コードが含まれている場合、この表示不可能の文字コードに対応したフォント情報のファイルを作成する。 - 特許庁
Setting data in an item showing the character code form of the text inside the header part of the electronic mail are fetched and corresponding to the character code form shown by these fetched setting data, the text data of the electronic mail are converted to audio signals.例文帳に追加
電子メールのヘッダ部中の本文の文字コード形式を示す項目内の設定データを取り込み、その取り込んだ設定データが示す文字コード形式に対応して電子メールの本文データを音声信号に変換する。 - 特許庁
To reduce the load in development of software for processing a record contained in a file of a character code expressed by two full-width two-bytes or one half-width one-byte with a character code expressed by the same byte number for both full width and half width.例文帳に追加
全角2バイト、半角1バイトで表現する文字コードのファイルに含まれるレコードを全角、半角共に同じバイト数で表現する文字コードで処理するソフトウェアの開発の負荷を軽減することを目的とする。 - 特許庁
A bar code recognition method is provided with a process 1 for scanning the bar code and extracting picture data for one line, a process 2 for dividing an extracted picture for one line at every pattern constituting a character and a process 3 for converting the divided pattern into the character.例文帳に追加
バーコードを走査して1ラインの画像データを抽出する過程1と、その1ラインの抽出画像を文字を構成するパターン毎に分割する過程2と、分割されたパターンを文字に変換する課程3とを備える。 - 特許庁
The DTMF signal is inputted into a character code converting section 24 via a communication section 23 of the apparatus 20 to be converted into a character code, and is stored in correspondence with the telephone number of the apparatus 10 in a storing section 25.例文帳に追加
このDTMF信号は情報要求装置20の通信部23を介して文字コード変換部24へ入力され、文字コードに変換され、情報提供装置の電話番号と対応付けて記憶部25に格納される。 - 特許庁
The portable machine 16 which receives the incoming telegram transmits a response signal to the control section 11, simultaneously recognizes the character code "there is a voice mail" of the call originating number as a caller number, and displays the character code on a display section of the portable machine 16 as it is.例文帳に追加
着信電文を受けた携帯機16は、応答信号を制御部11へ送信すると共に発番号のキャラクタコード「ルスロクアリ」を発信者番号と認識し、そのまま携帯機16の表示部に表示する。 - 特許庁
A receiving side prepares a personal computer 23 mounting general-purpose terminal software, connects it with a telephone line 10 and upon receiving the character code transmitted from the terminal 21, the character code is displayed on a display 23a.例文帳に追加
受信側では、汎用のターミナルソフトが搭載されているパソコン23を用意して電話回線10に接続し、データ通信端末21より送信された文字コードを受信すると、その文字コードをディスプレイ23aに表示させる。 - 特許庁
Character code information is acquired through a network as subtitles information which is not recorded in a recording medium where image information is recorded, and font data corresponding to the character code information are displayed as subtitles.例文帳に追加
映像情報が記録されている記録媒体に記録されていない字幕情報として文字コード情報を、ネットワークを介して取得することとし、文字コード情報に対応したフォントデータを字幕として表示するようにする。 - 特許庁
The CPU makes the character string data be displayed in an upper part (a code 22) of a display part 2, and makes the retrieved entry word data be displayed on a left side (a code 23) of the display part 2.例文帳に追加
CPUは前記文字列データを表示部2の上部(符号22)に表示させ、検索された見出し語データを表示部2の左側(符号23)に表示させる。 - 特許庁
To attain data processing by normally transmitting an EAN(Europe article numbering)-128 code including a character (GS) by a keyboard I/F type BCR(bar code reader).例文帳に追加
キーボードI/F型BCRにてキャラクタ(GS)を含むEAN−128コードを正常にパーソナルコンピュータに送信にしてデータ処理を可能とすることを目的とする。 - 特許庁
The mobile terminal embeds the individual identification information of the mobile terminal itself into an encrypted character string read from the first encrypted code to generate a second encrypted code.例文帳に追加
携帯端末は第1の符号化されたコードから読み込んだ暗号化文字列に自身の個体識別情報を埋め込んで第2の符号化されたコードを生成する。 - 特許庁
As for a file to be prepared, a field in which information to be displayed at a display device is recorded is recorded with a character code of one byte code to be displayed at the display device.例文帳に追加
作成されるファイルにおいて、表示装置に表示される情報を記録するフィールドには、表示装置に表示される1バイトコードの文字コードが記録されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|