「circulating medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Heat is accumulated in a tank by circulating water or a liquid heat medium 4 in the tank to a heat absorbing coil 5 of a heat pump condenser by a circulation pump 12.例文帳に追加

タンク内の水や液体熱媒体４を循環ポンプ１２でヒートポンプ凝縮器の吸熱コイル５に循環させ、タンク内に熱を蓄積させる。 - 特許庁

The cooling pipe 3 includes a refrigerant entrance 31 and a refrigerant exit 32, and includes a refrigerant passage 33 circulating the cooling medium inside.例文帳に追加

冷却管３は、冷媒入口３１と冷媒出口３２とを有すると共に、冷却媒体を流通させる冷媒流路３３を内部に有する。 - 特許庁

Differential pressure gages 121a-121f, temperature gages 131a-131c and air flow meters 141a-141c are disposed at predetermined parts of the fluid medium circulating line.例文帳に追加

流動媒体循環経路の所定個所に、差圧計１２１ａ〜１２１ｆ、温度計１３１ａ〜１３１ｃ、空気流量計１４１ａ〜１４１ｃを配設する。 - 特許庁

To provide a battery module having cooling structure capable of smoothly circulating heat transfer medium having a uniform flow rate between a plurality of unit cells.例文帳に追加

複数の単位電池の間に均一な流量の熱伝達媒体を円滑に流通させることが可能な冷却構造を備える電池モジュールを提供する。 - 特許庁

An internal cooling circuit 54 is formed in the profile part 42, and cools the profile part 42 by circulating a cooling medium through the profile part 42.例文帳に追加

内部冷却回路（５４）が翼形部（４２）に形成され、翼形部（４２）を通して冷却媒体を循環させて翼形部（４２）を冷却する。 - 特許庁

A first cooling coil 27 carries out heat exchange of air containing an evaporated plasticizer with air after centrifugally separating a plasticizer through a circulating heat medium.例文帳に追加

第１冷却コイル２７が気化した可塑剤を含む空気と、可塑剤を遠心分離した後の空気とを循環熱媒体を介して熱交換する。 - 特許庁

Ribs 23 are formed in the spacer 2, and a cooling passage 24 circulating a cooling medium is formed between the unit battery cell 1 and the spacer 2.例文帳に追加

スペーサ２にはリブ２３が形成されており、単電池セル１とスペーサ２との間には、冷却媒体が流通する冷却通路２４が形成されている。 - 特許庁

To provide a workflow system circulating an electronic document among plural clients allowed to circulate it in the set order of circulation and to provide a workflow computer and a recording medium.例文帳に追加

設定された順序にしたがって複数の回覧対象者に電子文書を回覧させるワークフローシステム、ワークフロー用コンピュータ及び記録媒体の提供。 - 特許庁

A material having a shock impedance close to that of water is used as the pressure transmitting medium; thereby the impact pressure is added to the circulating water without being significantly attenuated.例文帳に追加

圧力伝達媒体として水に近いショックインピーダンスを持つ材質のものを用いることで、衝撃圧はあまり減衰せずに循環水に加えられる。 - 特許庁

In another respect, the invention provides a desirable sequencing obtained by reversing the order of the return segment and feed segment of the circulating processing medium.例文帳に追加

別の観点において、循環する加工媒体の帰路セグメント及び供給路セグメントの逆の配列順序を含む望ましい配列が提供される。 - 特許庁

Intermittent forcing circulation by a circulating pump is applied, a flow channel blind flange and a water injection tube are additionally arranged at a water injection circulating flow channel to make a cold water working medium directly reach the bottom of the heat collection tube, and the cold water working medium and a hot water working mediums are separated to prevent the mixing phenomenon of the cold and hot water working mediums.例文帳に追加

循環ポンプによる間欠式強制循環を採用し、注水循環流路に流路ブラインドフランジと注水管とを装着し、冷水媒質を集熱管底部に直接注入し、冷水媒質と熱湯媒質とを分離して、冷水媒質と熱湯媒質とが混合する現象を防止する。 - 特許庁

This heat island phenomenon restraining method is characterized by driving a pump for circulating a heat exchange medium by electric power generated by a solar panel 4 by circulating the heat exchange medium in a closed circuit formed of a heat exchanger 13 buried in the ground and a pipe 8 laid in a roadbed 7 by roofing a road surface 6 with the solar panel 4.例文帳に追加

路面６にソーラパネル４で屋根を掛けるとともに、地中に埋設した熱交換器１３と、路盤７内に敷設した管路８で形成した閉回路に熱交換媒体を循環させ、ソーラパネル４で発電した電力によって、熱交換媒体を循環させるためのポンプを駆動することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a heat transfer tube for a heat exchanger capable of efficiently promoting the heat exchange of an exhaust gas of a high temperature circulating in an exhaust gas flow channel, with a cooling medium circulating at the outer side of the heat transfer tube by allowing the exhaust gas to circulate with the uniform distribution of a flow rate.例文帳に追加

排気ガス流路を通流する高温の排気ガスが、均一な流速分布を以って通流して、該伝熱管の外側を通流する冷却媒体との熱交換を、効率良く促進する熱交換器用伝熱管を提供する。 - 特許庁

A thalamic system cooling device comprises a cooling body 1 included in an oral cavity, a circulating device for supplying a cooling medium to the cooling body 1 and recovering the cooling medium having circulated inside of the cooling body 1, and a temperature controller for controlling a temperature of the cooling medium.例文帳に追加

視床系冷却装置は、口腔内に含まれる冷却体１と、冷却用媒体を冷却体１に送給し、この内部を流通させた後に回収する循環装置と、冷却用媒体の温度を制御する温度制御装置を備えている。 - 特許庁

This heating device includes the tank unit receiving the low-temperature heat medium for heating and distributing the high-temperature heat medium for heating by utilizing heat storage of the hot water storage tank, and a heating unit for circulating the heat medium for heating between the heating terminal and the tank unit.例文帳に追加

本発明の暖房装置は、貯湯タンクの蓄熱を利用して低温の暖房用熱媒を受け入れて高温の暖房用熱媒を送り出すタンクユニットと、暖房端末とタンクユニットの間で暖房用熱媒を循環させる暖房ユニットを備えている。 - 特許庁

To provide an exhaust gas heat recovery system capable of reducing a pressure necessary for circulating a heat medium passing through a heat recovering unit, and constantly supplying the heat medium to the heat recovering unit.例文帳に追加

熱回収器を通過する熱媒体の循環に必要な圧力を低減させると共に、熱回収器に熱媒体を常時供給することを可能とする排ガス熱回収システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The circulating path has a first conduit (50) for guiding the cooling medium heated in the heat receiving unit to the cooling unit; and a second conduit (51) for returning the cooling medium cooled in the cooling unit to the heat receiving unit through the second chassis.例文帳に追加

循環経路は、受熱部で加熱された冷媒を冷却ユニットに導く第１の管路(50)と、冷却ユニットで冷やされた冷媒を第２の筐体を介して受熱部に戻す第２の管路(51)とを有している。 - 特許庁

A heat medium circulated and supplied from a heat medium circulating circuit 2 is utilized to carry out heat-exchange heating of hot and cold water or water supply in a hot water storage tank 7 by heat exchangers 6a, 6b for hot water storage and hot water supply.例文帳に追加

貯湯タンク７の湯水又は給水を貯湯用及び給湯用の熱交換器６ａ，６ｂで熱交換加熱するために、熱媒循環回路２から循環供給される熱媒を利用する。 - 特許庁

In the solid state laser apparatus 1, a main pipe 11 for circulating cooling water to a solid state laser medium 3 is equipped with a heat exchanger 14 for cooling the cooling water, thereby preventing the temperature rise of the laser medium 3.例文帳に追加

固体レーザ装置１では、固体レーザ媒質３に対し冷却水を循環させる本管１１に、冷却水を冷却する熱交換器１４が設けられ、レーザ媒質３の温度上昇が防止される。 - 特許庁

A heat storage tank 37 for storing the heat medium heated by a heat source side heat exchanger 23 is disposed on the heat transporting circuit 30 for circulating the heat medium between the heat source side heat exchanger 23 and a heat exchanger 35 on the utilization side.例文帳に追加

熱源側熱交換器（23）と利用側熱交換器（35）の間で熱媒体を循環させる熱搬送回路（30）に、熱源側熱交換器（23）で加熱された熱媒体を貯留するための蓄熱タンク（37）を設ける。 - 特許庁

The controller 8 controls the operation and stop of the circulating pump 8 on the basis of a temperature difference between the heat medium temperature detected by the heat medium temperature detector 23 and the water temperature detected by the water temperature detector 24.例文帳に追加

制御装置８は、熱媒温度検出器２３で検出された熱媒温度と、水温度検出器２４で検出された水温度との差温に基づいて、循環ポンプ８の作動、停止を制御する。 - 特許庁

A heat medium liquid circulating system 33 is provided so as to make liquid for vaporization flow inside the heat transfer tubes and to take the heat medium liquid out from the outer tank side inside the liquid tank and return it to the inner tank side.例文帳に追加

そして、気化させる液体が伝熱管内を流動するように設けるとともに、液槽内の外槽側より熱媒液を取り出しそれを内槽側へ戻す熱媒液循環系３３を設ける。 - 特許庁

To stably operate a pressure-fluidized bed boiler by rapidly and accurately grasping a clogging part of a fluid medium in a fluid medium circulating line of a layer height adjusting device used in the pressure-fluidized bed boiler.例文帳に追加

加圧流動床ボイラで用いる層高調整装置の流動媒体循環経路で発生する流動媒体の詰まり部位を迅速かつ的確に把握することにより、加圧流動床ボイラを安定して運転する。 - 特許庁

In the heat cycle, gas heating medium in an enclosed heating medium circuit circulating a compressor, a heat exchanger and a throttle unit is fed sequentially through a compressor to produce high pressure high temperature heating medium and a part of heat thereof is discharged through the heat exchanger to the heat utilizing side, and then the heating medium is circulated to the compressor via the throttle unit.例文帳に追加

圧縮機−熱交換器−絞り装置を順次経由して循環する密閉熱媒回路の気体熱媒を圧縮機で高圧高温にし、この高温気体熱媒を、その熱の一部を熱交換器により熱利用側に放熱させた後、絞り装置を介して圧縮機に循環させる熱サイクルを用いる。 - 特許庁

An anti-sewage heat exchanger 1 heat-exchanging a heating medium L1 with sewage W in a swage conduit WF, an output heat exchanger 6a extracting the potential heat of the heating medium L1 and an underground heat exchanger 2 under an underground buried state anti-ground heat exchanging the heating medium 11 are interposed in series with a heating-medium circulating path 7.例文帳に追加

熱媒Ｌ１を下水路ＷＦの下水Ｗと熱交換させる対下水熱交換器１と、熱媒Ｌ１の保有熱を取り出す出力熱交換器６ａと、熱媒Ｌ１を対地熱交換させる地中埋設状態の地中熱交換器２とを熱媒循環路７に直列に介装する。 - 特許庁

To provide a hydrogen producing method by a heating medium circulating system capable of performing reforming reaction mainly by sensible heat possessing heated heating medium, relieving the temperature distribution of a reforming catalyst and producing hydrogen at a high reaction rate by combining a heat exchanger indirectly heating the heating medium with combustion gas and a reforming reactor reforming a raw material and making it a heating medium circulating reforming reactor.例文帳に追加

熱媒体を燃焼ガスで間接的に加熱する熱交換器と、原料を改質する改質反応器とを組み合わせて熱媒体循環方式の改質反応器とすることにより、加熱された熱媒体の保有する顕熱を主体として改質反応を行わせ、改質触媒の温度分布を緩和し、高い反応率で水素を製造することができる熱媒体循環方式による水素製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a circulating fluidized-bed furnace and its operation method capable of stably performing the combustion and/or gasifying treatment even in continuous operation without increasing equipment cost, even when a tar decomposition catalyst is used as at least a part of a fluid medium in the circulating fluidized-bed furnace in a case when the circulating fluidized-bed furnace is applied.例文帳に追加

循環流動層炉を用いた場合において、循環流動層炉の流動媒体の少なくとも一部をタール分解触媒とした場合であっても、設備費を増大させることなく、連続操業した場合においても燃焼及び／又はガス化処理を安定的に行うことが可能な循環流動層炉及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a circulation and filtration apparatus for circulating water of fishes, capable of being stabilized, when installed, and capable of being installed on an upper part of a water tank, while the apparatus has filtering units filled with a filter medium.例文帳に追加

パイプに濾材を充填した濾過装置において、設置時に安定感があり、水槽の上部に設置可能な魚類飼育水の循環濾過装置を提供する。 - 特許庁

Further, warming pipes are arranged on the water surface with an appropriate interval, and the warming fluid is made to the heating medium having surface with a temperature difference with a periphery by circulating the warming fluid at the inside.例文帳に追加

また水面上に適宜の間隔で加温パイプを配設し、内部に加温流体を循環させることによって表面を周囲と温度差のある加熱媒体とする。 - 特許庁

This circulating device comprises a gas blowing pipe for stirring, which is installed on the bottom of the working bath, and a flat plate with holes for blowing a dispersion medium, which is arranged above the pipe.例文帳に追加

作業糟内の底部に攪拌用気体吹出配管が設置してあり、且つ該攪拌用気体吹出配管の上方に分散媒吹出穴あき平板が設置して成る。 - 特許庁

The roller (1) further includes a space (S) closed at both ends for circulating a cooling medium therein through the shaft member (22) between the shaft member (22) and the cylindrical member (22).例文帳に追加

また、ローラ（１）は、軸部材（２２）と筒状部材（２２）との間に、両端部で閉じられた、軸部材（２２）を通して内部に冷却用媒体を循環させる空間（Ｓ）を有する。 - 特許庁

To provide renewable energy for performing cooling by circulating refrigerant water absorbing geothermal energy with a cooling heat exchanger by using natural water as a medium.例文帳に追加

自然水を媒体として、地熱エネルギ−を吸収した冷媒水を冷房用熱交換器との間で循環させて、冷房を行う再生可能エネルギ−を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve installing structure to an internal combustion engine having high cooling efficiency by using a cooling medium of circulating in the internal combustion engine and a radiator.例文帳に追加

内燃機関とラジエターを循環している冷却媒体を利用し、高い冷却効率を有する、内燃機関への燃料噴射弁取り付け構造を提供すること。 - 特許庁

Thus the solidification of the heat storage material during supercooling can be started only by circulating the heat medium between the nucleating portion and the pipe conduit or the heat utilizing equipment.例文帳に追加

これにより、発核部と管路あるいは熱利用設備との間に熱媒体を循環させるだけで、過冷却中の蓄熱材の凝固を開始させることができる。 - 特許庁

The power conversion device 11 includes a coolant passage 3 for circulating a cooling medium for cooling a component (a semiconductor module 2) of the power conversion device 11.例文帳に追加

電力変換装置１１は、電力変換装置１１の構成部品（半導体モジュール２）を冷却する冷却媒体を流通させる冷媒流路３を備えている。 - 特許庁

The waste heat utilization system of vehicle (A) has a Rankine circuit (12), and the Rankine circuit (12) has a fluid machine (14), a heater, and a condenser, in a circulation passage for circulating a heat medium.例文帳に追加

車両の廃熱利用システム(A)はランキン回路(12)を有し、ランキン回路(12)は熱媒体を循環させるための循環路に、流体機械(14)と、加熱器と、凝縮器とを有する。 - 特許庁

This engine cooling system is constructed to cool down an engine by circulating liquid cooling medium through a circulation path by means of a pump.例文帳に追加

本発明のエンジン冷却システムは、液体状の冷却媒体をポンプによって循環経路内にて循環させることでエンジンを冷却し得るように構成されている。 - 特許庁

A drying block 22 comprises a web noncontact curved part 30, a moving mechanism 31, heating rollers 32, 33, a heating medium circulating mechanism 34, a transfer roller 35, and a casing 36.例文帳に追加

乾燥ブロック２２は、ウェブ非接触湾曲部３０、移動機構３１、加熱ローラ３２，３３、熱媒体循環機構３４、搬送ローラ３５、及びケーシング３６からなる。 - 特許庁

A backwashing discharge passage 15 for discharging the water in the filter tank 3 at the time of backwashing operation to wash the filter medium 2 under stirring is provided so as to be branched from the water circulating route 1.例文帳に追加

逆洗運転の際にろ過槽３内に水を吐出してろ材２を攪拌洗浄する逆洗用吐出路１５を水循環経路１から分岐して設ける。 - 特許庁

To inhibit knocking in a structure circulating cooling heat medium in a same passage through an internal combustion engine and an EGR cooler.例文帳に追加

本発明は、同一経路上で内燃機関とＥＧＲクーラと通って冷却熱媒体が循環する構成において、ノッキングの発生を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic circulation workflow system and a storage medium which can speedily perform circulating operation in which settlements are settled through consultation among a plurality of opinion departments.例文帳に追加

複数の意見部門による合議を経て決済を行う回覧作業を迅速に行うことができる電子回覧ワークフローシステム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The electronic conversion device 1 integrally has a circulation pump 5 for circulating a cooling medium w between the cooler 3 and an external heat exchanger.例文帳に追加

電力変換装置１は、冷却器３と外部の熱交換器との間で冷却媒体ｗを循環させるための循環ポンプ５を一体的に有している。 - 特許庁

To provide a handy sensor-mounting bracket that effectively cools and protects a sensor without circulating a cooling medium in the sensor and the protective housing attached to a welding torch.例文帳に追加

溶接トーチに付設させるセンサおよび保護筐体に冷却媒体を循環させないで、効果的にセンサを冷却して保護する簡便なセンサ取付ブラケットを提供する。 - 特許庁

To provide a water heat source heat circulation system circulating a heat transfer medium from a water heat source for controlling supply of cold and heat in a particular building throughout the year.例文帳に追加

通年で特定の建造物内の冷熱と温熱の供給を制御するために、水熱源からの熱媒体を循環させる水熱源熱循環システムを提供する。 - 特許庁

A controller 6 controls the heating of the heating heater 4 and by circulating the thawing medium 51 in the jacket 5, ice is thawed from the inside and outside of the tank 2.例文帳に追加

コントローラ６により、加熱ヒータ４を加熱制御するとともに、ジャケット５に解凍媒体５１を流通させてタンク２の内外から氷塊を解凍するように構成した。 - 特許庁