「circulating medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To make it unnecessary to always circulate clean air or water, and to prevent the generation of any rust, make an operation sound quieter than that generated in the case of blowing type air cooling by using oil as a cooling medium for cooling a camera case for housing a TV camera, and circulating the oil.例文帳に追加

１００℃程度の高温下で使用されるカメラケースにおいて、外部より水や空気などの冷媒の供給を受けなくても冷却可能な構造とすることを目的とする。 - 特許庁

Exhaust gas from a circulating fluidized bed furnace 1 is distributed to two or more high-temperature cyclones 6, 7, and the fluid medium recovered by the specific high-temperature cyclone 6 is supplied to the dryer 3 as a drying heat source.例文帳に追加

循環流動炉１からの排ガスを複数の高温サイクロン６、７に分配し、特定の高温サイクロン６により回収された流動媒体を乾燥熱源として乾燥機３に供給する。 - 特許庁

The particles of a large grain diameter are selectively ground by circulating slurry composed of the carrier medium and the pulverized material between a stirring tank equipped with a classification function and a grinding machine and thus the grinding efficiency is increased.例文帳に追加

分散媒と材料粉末からなるスラリーを、分級機能を備えた攪拌槽と粉砕機の間で循環させることにより、大粒径の粒子を選択的に粉砕し、粉砕効率を向上する。 - 特許庁

Furthermore, the separator is formed so that a reverse distribution to the distribution of the passage capacity per unit volume may be brought about to the flow speed of the cooling medium circulating in the passage at the normal operation.例文帳に追加

また、定常運転時において流路を流通する冷却媒体の流速に前記の単位体積あたりの流路容積の分布とは逆の分布が生じるようにセパレータを形成する。 - 特許庁

The harmful gas component contained in the exhaust gas is separated by condensing or solidifying it by circulating the exhaust gas into a cooling medium.例文帳に追加

排ガスを冷却媒体中に流通させて、当該排ガス中に含まれる有害ガス成分を凝縮または固化して分離することを特徴とする排ガスの処理装置、並びに、排ガスの処理システム。 - 特許庁

The vehicular cooling system cools a fuel cell stack 4 by circulating cooling water as a cooling medium between the fuel cell stack 4 as the heating source for the vehicle power and a radiator 1.例文帳に追加

車両用冷却システムは、車両動力用の発熱源である燃料電池スタック４と放熱器１との間で冷媒である冷却水を循環させて燃料電池スタック４を冷却する。 - 特許庁

The dehumidification method of exhaust gas and the dehumidification system for exhaust gas comprise condensing or solidifying water vapor contained in an exhaust gas by circulating the exhaust gas in a cooling medium so as to separate the water vapor.例文帳に追加

排ガスを冷却媒体中に流通させて、当該排ガス中に含まれる水蒸気を凝縮または固化して分離することを特徴とする排ガスの除湿方法、並びに、排ガスの除湿システム。 - 特許庁

To prevent hot air from being filled in a shrinking zone to stabilize the shrinking state of a label and efficiently heat, shrink and fit the label while circulating a heat medium.例文帳に追加

本発明は、収縮ゾーン内に熱気がこもるのを防止して、ラベルの収縮状態を安定させ、加熱媒体を循環させながらラベルを効率良く加熱収縮させて装着することを課題とする。 - 特許庁

To detect air inclusion in a circulation device for circulating a heat recovery heating medium and perform control to remove the air inclusion at appropriate timing in an exhaust heat recovery system and a fuel cell system.例文帳に追加

排熱回収装置および燃料電池システムにおいて、熱回収熱媒体を循環させる循環装置におけるエア噛みを検知し、エア噛みを解消する制御を適切なタイミングで行う。 - 特許庁

To provide a technology capable of preventing entering of a heat medium to a water-side pathway even when a heat exchanger circulating the water to a hot water storage tank is failed, in a hot water storage type hot water supply system.例文帳に追加

貯湯式の給湯システムにおいて、貯湯槽との間で湯を循環する熱交換器が破損した場合であっても、水側経路への熱媒の浸入を防止することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a coil cooling structure of an electric motor that can efficiently cool stator coils without forming cooling paths for circulating a cooling medium near the stator coils and over its entire length.例文帳に追加

ステータコイルの近傍に冷却媒体を通流させるための冷却通路を形成することなく、しかもステータコイルを全長にわたって効率的に冷却できる電動機のコイル冷却構造を提供する。 - 特許庁

A second stage of the reforming reaction to take out the small portion of the circulating heat transfer medium 4 and to substantially complete the reaction of the methanol remaining in this taken out portion with the water is effected.例文帳に追加

循環する熱輸送媒体（４）の小部分が取り出され、この取り出された部分に残っているメタノールと水との反応を実質的に完成させる第２段階の改質反応が行われる。 - 特許庁

This cooling device 10 comprises a water pump 11 for circulating a cooling medium that cooled the internal combustion engine 1, between the internal combustion engine 1 and a radiator 50, and a fan 12 ventilating the radiator 50.例文帳に追加

この冷却装置１０は、内燃機関１を冷却した冷却媒体を、内燃機関１とラジエーター５０との間で循環させるウォーターポンプ１１と、ラジエーター５０に通風するファン１２とを含む。 - 特許庁

To provide a snow melting system allowing safe continuing operation, while quickly starting the operation, even if a circulating quantity in the system is insufficient, when viscous resistance of a heating medium is high when the air temperature drops.例文帳に追加

気温低下時に熱媒体の粘性抵抗が高くて装置内の循環量が不足しても、速やかに運転を開始でき、かつ安全に運転を継続できる融雪装置を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that a method for controlling the temperature of a solar battery by using a heating medium temperature-controlled in a circulating constant-temperature water bath poses problems with increasing necessary irradiation area.例文帳に追加

循環式恒温水槽によって温度制御された熱媒体を用いて太陽電池の温度を制御する方法は、必要とする照射面積が大面積になるにつれて問題が発生する。 - 特許庁

A heat source pipe 3 for circulating a heating medium 8 such as warm water or the like inside, and a heating pipe 4 having a short part 4a and a long part 4b and storing hydraulic fluid therein are laid in a heating zone.例文帳に追加

温水等の熱媒８を内部に流通させる熱源パイプ３と、短尺部４ａと長尺部４ｂを有し、内部に作動液９を収容した加熱用パイプ４を暖房区域に布設する。 - 特許庁

This invention relates to a control unit of a cooling device 30 which controls the temperature of a capacitor 10 by circulating a medium and includes an internal resistance estimation part 41 estimating an internal resistance value of the capacitor 10 and a fan control part 47 controlling the flow rate of the medium.例文帳に追加

本発明は、媒体を流通させることにより蓄電器１０の温度を調節する冷却装置３０の制御装置であって、蓄電器１０の内部抵抗値を推定する内部抵抗推定部４１と、媒体の流量を制御するファン制御部４７と、を備える。 - 特許庁

The device is provided with a heating room 16 in which an inner mold made of a high rigid material carrying a rubber material 11 on its peripheral surface is set forth, and with a supplying pathway 18 for introducing a heating medium into the heating room 16 and a circulating pathway 21 for the heating medium flowing out of the heating room 16.例文帳に追加

周面上にゴム素材１１を配設した高剛性の内型を収納する加熱室１６を設けるとともに、この加熱室１６に熱媒を流入させる供給通路１８および、加熱室１６から流出した熱媒の循環通路２１を設けてなる。 - 特許庁

To finely control the temperature of a heating medium even in the case of a fixed heating capacity of a fuel burning heater, in an air conditioner for heating a compartment by circulating the heating medium heated by the fuel burning heater to a heating heat exchanger.例文帳に追加

燃焼式ヒータにより加熱された熱媒体を加熱用熱交換器に循環供給させて車室内を暖房する車両用空調装置において、燃焼式ヒータの発熱量が一定の場合にも、熱媒体のより細かい温度制御を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

If the fuel cell temperature Tfc is higher than the predetermined temperature Tfb, while hydrogen and oxygen are supplied, to each cell 10a to start power generation, the amount of circulating heat medium in the other parts of cells 10a is adjusted by adjusting the amount of bypass-flowing heating medium.例文帳に追加

燃料電池温度Ｔｆｃが所定温度Ｔｆｂより高い場合には、各セル１０ａに水素および酸素の供給を行い発電を開始するとともに、バイパス流量を調整してセル１０ａの他の部位に対する熱媒体の循環量を調整する。 - 特許庁

Each of heat radiation plates 52, 53, 54, 55 constituting the heat radiation unit 51 has a hot medium passage, and by circulating heated anti-freeze solution in the hot medium passage, the heat radiation plates 52, 53, 54, 55 function as a heat-transfer surface, and the humidifying water frozen in a water storing part is defrosted.例文帳に追加

放熱ユニット５１を構成する各放熱板５２，５３，５４，５５は温媒流路を有しており、この温媒流路に加温した不凍液を流通させることで、各放熱板５２，５３，５４，５５を伝熱面として機能させて、貯水部内で凍結した加湿水を解凍する。 - 特許庁

To provide a circulating fluidized bed gasification reaction furnace wherein a usage amount of a tar adsorbing substance such as porous particles used as a fluid medium is reduced as much as possible, the fluid medium is circulated without being intermingled with ash particles and costs for tar treatment can be reduced.例文帳に追加

流動媒体に用いる、多孔質粒子等のタール吸着性物質の使用量を可能な限り低減するとともに、その流動媒体を灰粒子と混在することなく循環させ、そのタール処理にかかるコストを削減しうる循環流動層ガス化反応炉を提供する。 - 特許庁

The heating medium B used in heating the ash A and separated by the screen 5 is discharged to the outside from an outlet 10 at the lower end of the chamber 8 and introduced into the chamber from an inlet 3 at the upper end of the chamber 8 by a heating medium circulating device 18.例文帳に追加

灰Ａの加熱に使用されかつふるい５により分離された加熱媒体Ｂを熱分解処理室８の下端部の取出し口10から外部に取出し、熱分解処理室８の上端部の投入口３からその内部に投入する加熱媒体循環装置18を備えている。 - 特許庁

Consequently, heat capacity of the heat transfer medium circulating in the circuit 3000 for cooling can be made variable, when it is desired that temperature response of the heat transfer medium is fast, heat capacity is made smaller, and when it is desired that temperature response of the heat transfer medium is made slow, thereby, desired temperature response in accordance with the condition can be obtained.例文帳に追加

その結果、冷却用回路３０００を循環する熱移動媒体の熱容量を可変とすることができ、熱移動媒体の温度応答が早い方が望ましい場合には熱容量を小さく、遅い方が望ましい場合には熱容量を大きくすることで、状況に応じた望ましい温度応答速度を得ることができる。 - 特許庁

A circulation pipe passage 61 forming a circulation passage of a heat exchange medium is provided with a heat storage tank 65 warming and holding the heat exchange medium heated by the engine 22 and a water pump 62 of which rotational shaft is mechanically connected to a crankshaft of the engine 22 for circulating the heat exchange medium inside the circulation pipe passage 61 and driven by rotational force of the crankshaft.例文帳に追加

熱交換媒体の循環路を形成する循環管路６１に、エンジンにより加熱された熱交換媒体を保温保持しておく蓄熱タンク６５と、循環管路６１内の熱交換媒体を循環させるためにエンジン２２のクランクシャフトに回転軸が機械的に連結されてクランクシャフトの回転力により駆動するウォータポンプ６２とを設ける。 - 特許庁

The respective parts use a common cooling medium consisting of the same component, extremely low temperature cooling medium is sent to the both of the intake gas cooling part and the second cooling part via a valve adjusting and distributing it by a temperature signal, and the cooling medium is mixed with the circulating cooling medium in the part so as to set the cooling target fluid to a temperature not to be frozen or less.例文帳に追加

液化燃料蒸発部と吸気冷却部及び第２冷却部を有し、これらの各部は同じ成分からなる共通の冷却媒体を使用し、極低温の冷却媒体を、温度信号により調節配分する弁を通して、吸気冷却部及び第２冷却部の両方に送り、この冷却媒体をその部の循環冷却媒体と混合して冷却対象流体が凍結しない温度以下とする。 - 特許庁

The mold is molded on the basis of the three-dimensional data of a mold, which has the cooling medium circulating passage including a curved passage part along the wall surface for forming the cavity of the mold for molding the molded article, by an optical shaping method.例文帳に追加

成形品を成形する型のキャビティを形成する壁面に沿った湾曲通路部を含む冷却媒体用循環通路を有する型の三次元データに基づいて光造形法により型を成形するもの。 - 特許庁

When a heating apparatus 60 is to be driven while the fuel cell 10 is in operation, valve operation is made so that the heat-exchange medium flows in order from the circulating pump 24 to the fuel cell 10, heater 50, and a heat-exchanger 62.例文帳に追加

燃料電池１０の運転時に暖房装置６０を駆動するときには、熱交換媒体が、循環ポンプ２４から燃料電池１０，ヒータ５０，熱交換器６２の順に流れるようバルブ操作を行なう。 - 特許庁

In this manner, the flat section 77 that is the cooling section of the heat pipe 72 is cooled by a radiating fin 76 as needed, thus effectively suppressing temperature rise in the secondary coil 28 even if there are no circulating mechanisms of the working medium outside.例文帳に追加

このように、ヒートパイプ72の冷却部である扁平部77を放熱フィン76で適宜冷やしておけば、外部に作動媒体の循環機構がなくても二次巻線28の温度上昇を効果的に抑制できる。 - 特許庁

In this humidity controller (10), the first and second adsorption units (51, 52) are connected to the heat medium circuit (50) in parallel with each other, and a plurality of adsorption heat exchangers (51a, 51b, 52a, 52b) are arranged in the air circulating direction.例文帳に追加

調湿装置（10）では、第１及び第２の吸着ユニット（51,52）が、共に、熱媒体回路（50）に互いに並列に接続されると共に、空気の流通方向に並設された複数の吸着熱交換器（51a,51b,52a,52b）を備えている。 - 特許庁

A radiating part (core part 4) of an intercooler 1 using cooling water as a circulating medium is provided with a heat receiving member (casing 5) performing heat exchange of intake air guided from a compressor 17a of a turbocharger 17 of the intercooler 1.例文帳に追加

冷却水を流通媒体とするインタークーラ１の放熱部（コア部４）に、インタークーラ１のターボチャージャー１７のコンプレッサ１７ａから導入された吸入空気を熱交換させる受熱部材（ケーシング５）を設けた。 - 特許庁

When the fuel cell system 1 stops, the cooling medium 41 is held on one part or a plurality of parts of specific sections 16 of the refrigerant circulating passage 4 or a section communicating with this.例文帳に追加

燃料電池システム１の停止時においては、冷却媒体４１を、冷媒循環流路４又はこれに連通する部位における一箇所又は複数箇所の特定部位１６に保持するよう構成してある。 - 特許庁

To provide an instantaneous hot water system capable of avoiding the occurrence of cold water sandwich in the beginning of resuming hot water supply and the occurrence of inconvenience following connection work of various piping for the circulating supply of a heat medium for heating.例文帳に追加

給湯再開当初の冷水サンドイッチの発生回避、暖房用熱媒を循環供給するための各種配管の接続作業に伴う不都合発生を解消し得る即湯システムを提供する。 - 特許庁

A vertical part 47a disposed substantially in the perpendicular direction to a pipe connecting the outlet side 48a of the circulating pump 48 and the heat medium storing part 9 is provided, and an orifice 49 is interposed in the vertical part 47a.例文帳に追加

そして、循環ポンプ４８の出口側４８ａと熱媒貯留部９とを接続する配管に略鉛直方向に配設される鉛直部４７ａを設け、この鉛直部４７ａにオリフィス４９を介装する。 - 特許庁

A recording medium which composes its conveyance route as a circulating route and in which the first image data has been recorded is arranged in the position capable of performing the recording again with the recording head by the conveyance toward a single direction.例文帳に追加

記録媒体の搬送経路を循環経路として構成し、一度目の画像データの記録が終了した記録媒体は、単一方向への搬送により再び記録ヘッドによって記録が可能な位置に配置される。 - 特許庁

This recording medium library device is provided with gas circulating routes 6a, 6b, whose both ends are connected to the positions respectively symmetrical across the transportation holder 3 for ejecting the air pressurized by the transportation holder 3 at the time when the transportation holder 3 is moved.例文帳に追加

搬送ホルダの移動の際に搬送ホルダが押圧した空気を排出するため、両端が各々搬送ホルダを挟んで対象となる位置に接続された気体循環経路を設けた記録媒体ライブラリ装置。 - 特許庁

The electronic component cooling unit 1 comprises a plurality of electronic components 2; and a plurality of cooling tubes 3 that are arranged in parallel to clamp the electronic component 2, and have a coolant channel for circulating a cooling medium (f).例文帳に追加

複数の電子部品２と、該電子部品２を挟持するように並列配置されると共に冷却媒体ｆを流通させる冷媒流路を設けた複数の冷却チューブ３とを有する電子部品冷却ユニット１。 - 特許庁

To prevent the wasteful use of a battery and to increase the rising speed of water temperature in an initial stage in a heat doing heating by circulating heating medium through a heating means heat-exchanging with combustion heat.例文帳に追加

燃焼熱で熱交換された熱媒を放熱手段に循環させて採暖を行なう暖房装置において、電池の無駄な消費を抑えるとともに初期の温水温度の上昇速度を速くする。 - 特許庁

A circulating path 50 where the recording medium is transported from a junction (point E) of a transport path 18 and a return path 36 to the junction (point E) again passing through a transfer position (point B) and a branch point (point D) is formed.例文帳に追加

記録媒体が搬送路１８と復路３６との合流点（Ｅ点）から転写位置（Ｂ点）及び分岐点（Ｄ点）を通って再び合流点（Ｅ点）まで搬送される周回路５０が形成されている。 - 特許庁

A temperature control medium circulating groove 12 is formed at a part 14 whereon a can body is fitted of a mandrel shaft 1, and the temperature at the surface of the mandrel shaft is controlled optionally with warm water and cooling water made to flow through the groove alternately in an optional mode.例文帳に追加

マンドレル軸１の缶体嵌合部１４に温度調節媒体循環溝１２を形成して、温水と冷却水を適宜切替えて流すことにより、その表面温度を任意にコントロールする。 - 特許庁

The immersion liquid cooling board cooling structure is provided with a blocking means for circulating and preventing a medium between both boards to a through hole being the formation of a non-intended cooling flow passage existing in an immersion liquid cooling part on the board.例文帳に追加

ボード上の浸漬液冷部位に存在する、意図しない冷却流路の形成となる貫通孔に対して、両ボード間で冷媒が流通阻止される閉塞手段を備える、浸漬液冷型のボード冷却構造。 - 特許庁

To provide a temperature control system of a machine tool for ultra-precision machining, which controls temperature of a heat medium liquid circulating in the machine tool with very high precision and suppresses occurrence of fluctuation of temperature over a long time.例文帳に追加

超精密加工用工作機械に循環させる熱媒体液の温度を極めて高精度に制御するとともに温度の長期変動も抑制できる工作機械の温度制御システムを提供する。 - 特許庁

A second heat conveying medium circulating in the heat utilization facility flows to a secondary side passage of the second heat exchanger, receives heat energy released from the heat storage conveying device and carries the heat energy into the heat utilization facility.例文帳に追加

第２熱交換器の二次側流路には熱利用施設内を循環する第２熱搬送媒体が流れ、蓄熱搬送装置から放出される熱エネルギを受け取り、熱エネルギを熱利用施設内に搬送する。 - 特許庁

The air conditioner for a vehicle detects air temperature on the blowout side of the evaporator inside an air conditioning casing 1, and prevents frosting of the evaporator 5 by stopping and controlling a compressor for circulating a cooling medium into the evaporator 5 or restricting a flow of the cooling medium.例文帳に追加

この車両用空調装置は、空調ケーシング１内のエバポレータ５の吐出側の空気の温度を検出し、その検出温度が予め設定した設定温度以下に低下した場合、エバポレータ５に冷媒を流通させるコンプレッサを停止制御し或いは冷媒流量の制限を行なってエバポレータ５のフロスト防止を行なう。 - 特許庁

In the bathroom heating device 1 including the mist function, a common thermistor 17 is provided on the upstream side in the heating medium flowing direction from a branch point 15 of a main circulating circuit 12, and a thermomotive valve 16 and a proportional valve 18 regulating introduction of the heating medium to the respective heat exchangers 5, 6 are provided on the downstream side from the branch point 15.例文帳に追加

ミスト機能付浴室暖房装置１は、主循環回路１２の分岐点１５より熱媒体の流れ方向上流側には、共通サーミスタ１７が設けられ、さらに分岐点１５より下流側には各熱交換器５，６への熱媒体の導入を規制する熱動弁１６や比例弁１８が設けられている。 - 特許庁