「circulating reactor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Inside the reactor containment 1, a blower 12 for sending wind flow W circulating air along the inner surface is provided.例文帳に追加

原子炉格納容器１の内部に、その内周面に沿う循環気流Ｗを送風する送風機１２を備える。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING FLOW VIBRATION OF GAS-LIQUID TWO-PHASE FLOW IN NUCLEAR REACTOR, AND METHOD FOR CIRCULATING COOLANT OF NATURAL CIRCULATION TYPE BOILING WATER NUCLEAR REACTOR USING METHOD THEREOF例文帳に追加

原子炉の気液二相流の流動振動抑制装置及びその方法並びにその方法を用いた自然循環型沸騰水型原子炉の冷却材の循環方法 - 特許庁

A diode D_1 forms a circulating current path between the reactor and the capacitor at OFF of the switch, and lets a charge current flow to the capacitor.例文帳に追加

ダイオードＤ_1はスイッチのオフ時にリアクトルとコンデンサとの間に循環電流路を形成してコンデンサに充電電流を流す。 - 特許庁

The alkanolamine, especially a dialkanolamine, can selectively and efficiently be produced by circulating a part of the reaction solution existing in the outlet at the first stage of an adiabatic multistage reactor into the reactor for the reaction.例文帳に追加

断熱多段式反応器の１段目出口における反応液の一部を反応器に循環して反応させることによって、選択的、効率的にアルカノールアミン、特にジアルカノールアミンを製造できる。 - 特許庁

The mixture is discharged from the circulating pump 43, delivered to a heater 45, heated here to a temperature of 200-260°C and sent to a reactor vessel 47.例文帳に追加

混合物は、循環ポンプ４３から吐出され、ヒータ４５に送られ、ここで温度２００〜２６０℃に加熱されて反応槽４７に送られる。 - 特許庁

The hot water circulating system 34 is provided with a hot water extracting pipe 52 which is connected with the bottom part of the reactor via an opening/closing valve 50, a hot water circulating pump 54 and a hot water supplying pipe 58 which is connected from the discharge side of the hot water circulating pump to the cover part via an opening/closing valve 56.例文帳に追加

熱水循環系３４は、開閉弁５０を介して反応器の底部に接続された熱水抜き出し管５２と、熱水循環ポンプ５４と、開閉弁５６を介して熱水循環ポンプの吐出側から蓋部に接続された熱水供給管５８とを備えている。 - 特許庁

Also a dioxin removing device 10 has a reactor 12 provided with a filter layer 11 for bringing the dioxins-containing gas into contact with the gaseous ozone and the acidic aqueous solution and a circulation means 15 for circulating the acidic aqueous solution discharged from the reactor 12 to the reactor 12.例文帳に追加

また、ダイオキシン類含有ガスとオゾンガスと酸性水溶液を接触させるフィルター層１１を備えた反応器１２と、反応器１２から排出された酸性水溶液を反応器１２へと循環させる循環手段１５を有するダイオキシン除去装置１０である。 - 特許庁

This method for producing the alcohol and/or the ketone comprises carrying out the reaction in the presence of an oxidation catalyst containing the oxides of molybdenum and/or tin by a method for circulating the catalyst between a fluidized bed reactor and a catalyst regenerator, while controlling the amount of the catalyst returned to the reactor/the amount (mass ratio) of the alkene fed into the reactor in specific ranges, respectively.例文帳に追加

モリブデン及び／又はスズの酸化物を含有する酸化物触媒を用い、流動床反応器と再生器間で触媒を循環させる方式で反応を行い、反応器に戻る触媒量／反応器に供給するアルケン量（質量比）を特定範囲で行う。 - 特許庁

The ammonia decomposition device 1 includes: an ammonia oxidation band 4 in a circulating-type reactor 3; and an ammonia decomposition band 5 at a downstream side of the band 4.例文帳に追加

該アンモニア分解装置1は、一つの流通型反応器3内に、アンモニア酸化帯域４と、同帯域の下流側にアンモニア分解帯域5とが設置されてなる。 - 特許庁

The hydrothermal reaction apparatus 1 is provided with an exhaust gas circulating system 9 with which a part of an exhaust gas separated in a liquid-vapor separator 37 is reintroduced into a hydrothermal reactor 3.例文帳に追加

水熱反応装置１は、気液分離器３７で分離された排ガスの一部を水熱反応器３に再投入する排ガス循環系統９を備える。 - 特許庁

This method is attained by using a stirring blade of a specific shape, which generates a circulating current in the reactor liquid from the gas/liquid interface to the bottom of the reactor, stirs the liquid up to the corner of the reactor, and restricts the generation of stagnant pool regions, and prevents the polymer from forming lumps and sticking to the inner wall of the reactor.例文帳に追加

特定の形状の攪拌翼を使用することにより、反応槽内液を反応槽気液界面部から槽底部にまで到達させる大きな上下循環流を生ぜしめることにより反応槽内液を隅々まで攪拌し且つ反応槽底部の澱み領域の発生を抑制することにより、ポリマーが塊状となるのを防止し、且つ反応槽内壁へのポリマー付着を抑制する。 - 特許庁

A reactor has a drive unit 10 having a rotation driving section 38 and a body unit 12 having a reactor chamber 44 housing a rotor 70 rotating accompanying the rotation of the driving section 38 and stirring a solution while circulating the solution through rotation of the rotor 70.例文帳に追加

回転駆動部３８を有する駆動ユニット１０と、回転駆動部３８の駆動に伴って回転するロータ７０を収納し該ロータ７０の回転で液を循環させながら攪拌するリアクタ室４４を有する本体ユニット１２とを備えた。 - 特許庁

In this method for producing nitrile by continuously feeding an alkane, ammonia and oxygen to a reactor charged with a solid catalyst to form nitrile, separating nitrile and other reaction products from an outflow gas of the reactor, recovering the alkane from the residual gas and circulating the gas to the reactor, a gas containing the recovered alkane is mixed with ammonia and the mixed gas is supplied at ≥50°C to the reactor.例文帳に追加

アルカン、アンモニア及び酸素を、固体触媒の収容されている反応器に連続的に供給してニトリルを生成させ、反応器流出ガスからニトリルその他の反応生成物を分離したのち、残ガスからアルカンを回収して反応器に循環するニトリルの製造方法において、回収されたアルカンを含むガスにアンモニアを混合し、かつこの混合ガスを５０℃以上の温度で反応器に供給する。 - 特許庁

A mixture of a biomass as a raw material and water is injected from a raw material introducing pipe 1, while being pressurized by a booster pump 2, into the inflow side of a circulating pump 43 of a primary reactor 41.例文帳に追加

原料導入管１から原料となるバイオマスと水との混合物を昇圧ポンプ２で加圧し、一次反応器４１の循環ポンプ４３の流入側に圧入する。 - 特許庁

A raw material is applied from an upper inlet 13 of a reactor 10 and circulating vortex flow 15 is generated by first fluid spouting form first fluid spouting nozzles 11.例文帳に追加

反応器１０の上部の入口１３から原料を供給し、第１流体用噴出ノズル１１から噴出させる第１流体によって、循環渦流１５を発生させる。 - 特許庁

To provide a controlling method for efficiently and stably operating a gaseous phase oxidation reaction system for a hydrocarbon having a process of recovering the unreacted hydrocarbon and circulating the same to a reactor.例文帳に追加

未反応の炭化水素を回収して反応器に循環させるプロセスを有る炭化水素の気相酸化反応システムを効率的かつ安定に運転するための制御方法を提供する。 - 特許庁

For example, a circulation auxiliary member 5a for efficiently circulating the acoustic flow of the reaction solution 4 is provided on a vibrator 2 in the reactor 1 so as to leave a predetermined distance.例文帳に追加

例えば、反応容器１内の振動子２上に所定の距離をおいて、反応溶液４の音響流を効率良く循環させるための循環補助部材５ａを設ける。 - 特許庁

The production method of the iodine heptafluoride comprises, when charging iodine and fluorine into the reactor as starting materials, supplying a fluorine-containing gas and an iodine-containing gas to the reactor already containing iodine heptafluoride and reacting the gases with each other while circulating and mixing the gases in the reactor for the purpose of preventing the occurrence of any local reaction.例文帳に追加

ヨウ素とフッ素を原料として反応器に投入する際に、局所的な反応を抑制する為に、予め七フッ化ヨウ素が存在している反応器に、フッ素含有ガスとヨウ素含有ガスをそれぞれ供給し、反応器中のガスを循環混合させながら反応させることを特徴とする、七フッ化ヨウ素の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this motor for the nuclear reactor coolant recirculation pump equipped with an impeller for circulating the nuclear reactor coolant and a submergible motor for driving the impeller, a neutral connection part of the motor is installed in a terminal box mounted outside the motor for the pump or inside a motor cover.例文帳に追加

原子炉冷却材を循環させるインペラと、このインペラを駆動する水中モータとを備える原子炉冷却材再循環ポンプ用モータにおいて、前記モータの中性点接続部を、ポンプ用モータの外部に取り付けられた端子箱内に設けるか、あるいはモータカバー内に設ける。 - 特許庁

In a circulating line 7, a closed line is constituted by installing a raw material-mixing part 8, a high shearing pump 3, a reactor 4, a liquid-sending pump 5 and a cooling device 6 in this order along the flow of reaction liquid.例文帳に追加

循環ライン７において、反応液の流れ方向に沿って、原料混合部８、高剪断ポンプ３、反応器４、送液ポンプ５および冷却器６を順次介装して、クローズドラインを構成する。 - 特許庁

Acetone and a circulating mother liquor composed mainly of phenol are supplied through a line 1 to a reactor 2 and the reaction product is introduced through a line 3 to a distillation column 4 and distilled.例文帳に追加

アセトンと、循環供給される、フェノールを主体とする母液とがライン１を介して反応器２に供給され、反応生成物がライン３を介して蒸留塔４に導入され、蒸留される。 - 特許庁

To provide a circulating fluidized bed gasification reactor enabling to effectively use a deteriorated tar adsorptive substance in a fluidized bed gasification furnace with a simple method without easily disposing of the tar adsorptive substance.例文帳に追加

劣化したタール吸着性物質を簡単に廃棄することなく、簡易な手法により流動層ガス化炉内で有効利用することが可能な循環流動層ガス化反応炉を提供する。 - 特許庁

The method for producing the dialkyl peroxide comprises continuously circulating a mixed solution of raw materials containing the alcohol compound and hydrogen peroxide through the tubular reactor packed with the zeolite solid acid catalyst.例文帳に追加

アルコール化合物と過酸化水素を含む原料混合液をゼオライト系固体酸触媒が充填された管型反応器に連続的に流通させることを特徴とするジアルキルペルオキシドの製造方法。 - 特許庁

This distribution pipe structure is provided with a flow introducing passage 12a provided in a circulating water tank 3 for circulating treated water between a reactor 1, a distribution part 13 for distributing the introduced treated water to a plurality of flow passages and a water discharge flow passage 14a for discharging the distributed treated water.例文帳に追加

リアクター１との間で処理水を循環させる循環水槽３に設けられ、リアクター１から供給される処理水を導入する導入流路１２ａと、導入された処理水を複数の流路に分配する分配部１３と、分配された処理水を排出する排水流路１４ａとを備える。 - 特許庁

The apparatus for producing the water-soluble polymer is equipped with a reactor 101 having a stirrer 111 and a jacket 113, and with a condenser 105, wherein the apparatus is further equipped with an external circulation path 115 for externally circulating the reaction liquid in the reactor after the polymerization, and with a heat remover 117 for cooling the reaction liquid in the path.例文帳に追加

撹拌機111とジャケット113とを備えてなる反応槽101と、コンデンサ105とを具備してなる水溶性重合体製造装置において、重合後に反応槽内の反応液を外部循環するための外部循環経路115と、該経路内の反応液を冷却するための除熱装置117を設けてなることを特徴とする装置。 - 特許庁

This method for producing the alcohol and/or the ketone comprises carrying out a reaction using an oxide catalyst comprising the oxides of molybdenum and/or tin by a method for circulating the catalyst between a fluidized bed reactor and a catalyst regenerator at a catalyst-regenerating temperature in a specific range.例文帳に追加

モリブデン及び／又はスズの酸化物を含有する酸化物触媒を用い、流動床反応器と再生器間で触媒を循環する方式で反応を行い、触媒の再生温度を特定範囲で行う。 - 特許庁

The method for producing the dialkyl peroxide comprises continuously circulating a mixed solution of raw materials containing an alcohol compound and an organic hydroperoxide compound through a tubular reactor packed with a zeolite solid acid catalyst.例文帳に追加

アルコール化合物と有機ヒドロペルオキシド化合物を含む原料混合液をゼオライト系固体酸触媒が充填された管型反応器に連続的に流通させることを特徴とするジアルキルペルオキシドの製造方法。 - 特許庁

Then, the inspector body 10 and the catapillar 20 are formed to a size for inserting into a jet pump through a nozzle part opening provided at the jet pump for circulating cooling water in the reactor pressure container.例文帳に追加

そして検査器本体１０および無限軌道２０を、原子炉圧力容器内で冷却水を循環させるジェットポンプに設けたノズル部開口を介してジェットポンプ内に挿入可能な大きさに形成する。 - 特許庁

To provide a hydrogen producing method by a heating medium circulating system capable of performing reforming reaction mainly by sensible heat possessing heated heating medium, relieving the temperature distribution of a reforming catalyst and producing hydrogen at a high reaction rate by combining a heat exchanger indirectly heating the heating medium with combustion gas and a reforming reactor reforming a raw material and making it a heating medium circulating reforming reactor.例文帳に追加

熱媒体を燃焼ガスで間接的に加熱する熱交換器と、原料を改質する改質反応器とを組み合わせて熱媒体循環方式の改質反応器とすることにより、加熱された熱媒体の保有する顕熱を主体として改質反応を行わせ、改質触媒の温度分布を緩和し、高い反応率で水素を製造することができる熱媒体循環方式による水素製造方法を提供する。 - 特許庁

In this method for producing a polyester (meth)acrylate, (meth)acrylic acid, polyol, and a polymerization inhibitor are reacted in an organic solvent while circulating them through a path passing via a fixed bed reactor filled with a solid acid catalyst.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸、ポリオール、および重合禁止剤を有機溶媒中で、固形酸触媒を充填した固定層反応器を通過する経路を循環させながら反応させることを特徴とするポリエステル（メタ）アクリレートの製造方法。 - 特許庁

The apparatus comprises a vertical reactor main body 1 and a configuration 3 through which a treating solution is introduced in its inner part whereby a fluidized bed is formed so that the solution is capable of circulating in the vertical direction.例文帳に追加

この装置は、縦型リアクター本体１を備え、その内部に向けて処理溶液を流入する３構成からなり、この流入により流動床を形成しつつ、溶液が垂直上昇方向への循環が可能となる。 - 特許庁

A simultaneously producing process of both NB and TCD features that ethylene and DCPD are continuously fed into a reactor to react them, produced NB is separated, a part of the NB is circulated into the reactor and the remainder of the NB is collected as a product in such a way that the content of 5C components contained in a circulating flow is decreased.例文帳に追加

エチレンとＤＣＰＤを連続的に反応器に供給して反応させ、生成ＮＢを分離しその一部は反応器へ循環させ、残余のＮＢは製品として回収して循環流中に含まれるＣ５成分の含有量を低減させることを特徴とするＮＢとＴＣＤの同時製造方法により課題を解決できる。 - 特許庁

To provide a silicon production process of supplying trichlorosilane to a reactor while circulating hydrogen gas to produce silicon in the reactor, in which problems caused by leakage due to condensation of trichlorosilane included in a discharged hydrogen gas or temperature elevation due to compositional changes in the gas are effectively eliminated and silicon is continuously and stably produced.例文帳に追加

水素ガスを循環しながらトリクロロシランを反応器に供給して反応器内にシリコンを生成させるシリコン製造プロセスにおいて、排出される水素ガス中に含まれるトリクロロシランなどの凝縮による漏洩や、ガスの組成変動による温度上昇による不都合が有効に解消され、シリコンの製造を連続して安定に行う。 - 特許庁

The method for producing TAA from acetone and/or acetone condensate and ammonia in the presence of a catalyst comprises using a reactor to which outside heat exchanger is connected, circulating a reaction solution between the reactor and the outside heat exchanger and feeding ammonia to the reaction solution while removing heat.例文帳に追加

触媒の存在下、アセトン及び／又はアセトン縮合物とアンモニアから２，２，６，６−テトラメチル−４−ピペリドンを製造するにあたり、外部熱交換器を接続した反応器を用い、反応液を反応器と外部熱交換器とを循環させて除熱しつつ反応液にアンモニアを供給することを特徴とする２，２，６，６−テトラメチル−４−ピペリドンの製造方法。 - 特許庁

The catalytic reactor is further provided with a dryness determination means of determining the dryness of the fluid circulating through the refrigerant layer 3b, in this case a comparing means (S2) of comparing the temperature of steam exhausted from the refrigerant layer 3b detected by a temperature sensor 4 with a prescribed temperature.例文帳に追加

冷媒層３ｂを流通する流体の乾き度を判定する乾き度判定手段、ここでは温度センサ４により検出した冷媒層３ｂから排出される水蒸気温度と所定温度を比較する比較手段（Ｓ２）を備える。 - 特許庁

The simple cooling microwave chemical reactor provides a method for discharging the refrigerant into the air as it is, by using, as the refrigerant, carbon dioxide or cooling air which are harmless to human body, and eliminating a cooling device for cooling and circulating the refrigerant.例文帳に追加

本発明の簡易形冷却式マイクロ波化学反応装置は冷媒を人体に無害な炭酸ガス又は冷却空気とすることにより、冷媒の冷却と循環を行う冷却装置を省き、冷媒をそのまま空気中に排出する方式とした。 - 特許庁

The apparatus is equipped with a combustion exhaust gas circulation line for returning at least a part of the combustion exhaust gas discharged from the hydrogen separation type reformer 1 from a combustion exhaust gas inlet to the reformer 1 by circulating through a blower 17 so as to heat and warm reactor tubes.例文帳に追加

水素分離型リフォーマ１から出る燃焼排ガスの少なくとも一部を、ブロワ１７を介して循環させて燃焼排ガス導入口から当該リフォーマ１に戻すための燃焼排ガス循環ラインを備え、反応管を加熱昇温するようにした。 - 特許庁

The circulating water tank 15 is connected via a raw water supply line 17 having a pump 16 to an inlet 3 of an internal circulation type reactor 1 which subjects the raw water 6 introduced from the inlet 3 to a cleaning treatment by anaerobic bacteria consisting mainly of methane fermentation bacteria.例文帳に追加

入口３より導入した原水６をメタン生成菌を中心とする嫌気性菌により浄化処理して、処理水取出口７より取り出すことができる内部循環式リアクター１の入口３に、ポンプ１６を備えた原水供給ライン１７を介して循環水槽１５を接続する。 - 特許庁

This internal pump for circulating a nuclear reactor coolant comprises a motor, a motor cooling water flow passage in which motor cooling water for cooling the motor flows, a purge water flow passage in which purge water flows, and a secondary seal which is provided around a motor shaft to separate the motor cooling water flow passage from the purge water flow passage.例文帳に追加

原子炉冷却材を循環させるインターナルポンプは、モータと、該モータを冷却するモータ冷却水が流れるモータ冷却水流路と、パージ水が流れるパージ水流路と、モータのシャフト廻りに設けられモータ冷却水流路とパージ水流路とを分離する二次シールとを備えている。 - 特許庁

To provide a gas-phase polymerization process for preparing polyolefins which process has no inconvenience for a high apparatus cost and avoids substantially the deposit of polymers in a gas-phase reactor, while keeping the public-known advantageous performance of a gas-phase polymerization process by the indirect cooling or partial condensation of a circulating gas.例文帳に追加

循環ガスの間接冷却または部分的凝縮における気相重合法の公知の有利な性能を保持しつつ、高額な機器コストに関する不都合を有さず、気相反応器中の重合体沈積が実質的に回避されたポリオレフィンの気相重合方法を提供する。 - 特許庁

By maintaining a polyhydroxy carboxylic acid in a molten state while circulating an inert gas through a reactor, cyclic monomers present in the polyhydroxy carboxylic acid are removed with the stream of the inert gas to produce the high quality polyhydroxy carboxylic acid with a reduced amount of the cyclic monomers.例文帳に追加

反応器内に不活性ガスを流通しながらポリヒドロキシカルボン酸を溶融状態に保持することにより、ポリヒドロキシカルボン酸中に含まれる環状モノマーを不活性ガスの気流とともに除去し、環状モノマーの含有量の少ない高品質なポリヒドロキシカルボン酸を製造する。 - 特許庁

To provide a methanol synthesis reactor and a methanol synthesis method which secure a conversion rate higher than the equilibrium conversion rate in one pass, to thereby ensure a high methanol yield, even without circulating a raw material gas, in the process for preparing methanol from a raw material gas using a biomass or the like as a raw material.例文帳に追加

バイオマス等を原料とする原料ガスからメタノールを作製するプロセスにおいて、ワンパスで平衡転化率を超える高い転化率を確保し、原料ガスを循環せずとも高いメタノール収率を得ることができるメタノール合成反応器およびメタノール合成方法を提供すること。 - 特許庁

The chlorohydrin can be obtained with high selectivity by carrying out at least one time of an operation of making a chlorine-dissolved aqueous solution flow in a passage of a tubular reactor, supplying an olefin gas to the chlorine-dissolved aqueous solution in the passage and mixing the both at a static mixer and collecting the obtained aqueous solution of chlorohydrin without circulating.例文帳に追加

管型反応器の流路に塩素溶解水溶液を流通せしめ、該流路において、塩素溶解水溶液にオレフィンガスを供給して静止型混合器で混合する操作を少なくとも１回以上行い、得られたクロルヒドリン水溶液を循環することなく取り出すことにより、更に高い選択率でクロルヒドリンを得る。 - 特許庁

In transferring heat from or to a workpiece supporter in a high-frequency coupled plasma reactor, this method includes: placing a coolant in an internal flow channel provided in the workpiece supporter; and transferring the heat from or to the coolant by circulating the coolant through a refrigeration loop in which the internal flow passage of the workpiece supporter constitutes an evaporator of the refrigeration loop.例文帳に追加

高周波結合プラズマリアクタにおいて、被加工物支持体から、又は、該支持体へ熱を伝達するに当たり、該被加工物支持体内に設けられている内部流路内に冷却剤を配置することと、該被加工物支持体の該内部流路が冷却ループの蒸発器を構成する該冷却ループを介して該冷却剤を循環させることにより、該冷却剤から、又は、該冷却剤へ熱を伝達させることとを含む。 - 特許庁

The method for hydrocracking wax comprises circulating wax from a first catalytic layer of a catalytic reaction part to a third catalytic layer in the presence of hydrogen in a fixed bed reactor equipped with a catalytic reaction part in which the first catalytic layer containing a first amorphous solid acid, a second catalytic layer containing zeolite and the third catalytic layer containing a second amorphous solid acid are arranged in this order.例文帳に追加

本発明のワックスの水素化分解方法は、第１の非結晶性固体酸を含有する第１の触媒層、ゼオライトを含有する第２の触媒層、及び第２の非結晶性固体酸を含有する第３の触媒層がこの順序で配置された触媒反応部を備える固定床反応装置において、水素の存在下、ワックスを、触媒反応部の第１の触媒層から第３の触媒層に向けて流通させることを特徴とする。 - 特許庁