「class condition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the condition of having upper class associations 例文帳に追加

上流階級にぞくしていること - EDR日英対訳辞書

the condition of being first class 例文帳に追加

集団の中で最も優れているグループ - EDR日英対訳辞書

a condition of not being able to keep up with class work at school 例文帳に追加

学校で,授業についていけなくなる - EDR日英対訳辞書

of the class or rank of something {or someone}, the condition of being low 例文帳に追加

同種のものの中で等級や段階が低いこと - EDR日英対訳辞書

a number which indicates a condition of the third class industry 例文帳に追加

第3次産業についての状況を表わす指数 - EDR日英対訳辞書

the quality or condition that distinguishes one species from all the others of the same genus or class 例文帳に追加

同位概念を区別する,種差という特性 - EDR日英対訳辞書

condition of most of the population of a country feel they belong to the middle-class 例文帳に追加

国民のほとんどが中流意識を持っていること - EDR日英対訳辞書

When the clear condition corresponding to the specified class is established, the CPU 170 shifts the class of the human subject to the next class.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１７０は、特定した階級に対応するクリア条件が成立すると、被験者の階級を次の階級に移行させる。 - 特許庁

(b) If any condition on the exercise of the voting right is to be prescribed for such class shares, such condition. 例文帳に追加

ロ　当該種類の株式につき議決権の行使の条件を定めるときは、その条件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) If any condition for which the resolution of such Class Meeting is required is to be prescribed, such condition. 例文帳に追加

ロ　当該種類株主総会の決議を必要とする条件を定めるときは、その条件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The condition of article utilization is monitored for each item class for a fixed period.例文帳に追加

一定期間、商品利用状況を品目種別ごとに監視する。 - 特許庁

When the integrated priority class Ci+i+1 satisfies a separation condition, a priority class separation part 32 separates the integrated priority class Ci+i+1 into the two priority classes Ci and Ci+1 before integration.例文帳に追加

優先クラス分離部３２は、統合優先クラスCi+i+1が分離条件を満足すると、統合前の２つの優先クラスCi，Ci+1に分離させる。 - 特許庁

The idle time condition is determined therein to get long along with the idle time condition corresponding to the class of the large memory consumption zone.例文帳に追加

このとき、メモリ消費帯域の大きなクラスに対応するアイドル時間条件ほど、長くなるよう決定する。 - 特許庁

(ii) A product in which a Class II Designated Chemical Substance is used in a hermetically sealed condition 例文帳に追加

二　第二種指定化学物質が密封された状態で取り扱われる製品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) A product in which a Class I Designated Chemical Substance is handled in a hermetically sealed condition 例文帳に追加

二　第一種指定化学物質が密封された状態で取り扱われる製品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Discrimination condition sub classes 14 and 15 corresponding to various discrimination conditions are prepared by succeeding the discrimination condition class 13 and an equipment sub class corresponding to various discrimination conditions is prepared by succeeding the equipment class 21.例文帳に追加

判定条件クラス１３を継承して種々の判定条件に対応した判定条件サブクラス１４，１５が作成され、また機器クラス２１を継承して種々の判定条件に対応した機器サブクラスが作成される。 - 特許庁

To carry out a burn-in test under the condition near to an actual using condition, in a semiconductor integrated circuit of a D-class amplifier (digital amplifier).例文帳に追加

Ｄ級増幅器（デジタルアンプ）の半導体集積回路において、実際の使用状態に近い状況でバーンイン試験を行なう。 - 特許庁

As a result, a new class of women who served such second house on condition that they had a sexual act with their master came into existence. 例文帳に追加

その結果、そこに侍る女性としての性行為を前提とする新たな女性層が生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the specified condition display production is performed, the specified condition display production determination table is referred to and the specified condition display production according to the special symbol class is established (step S610).例文帳に追加

特定条件提示演出を行う場合には、特定条件提示演出決定テーブルを参照して、特図種別に応じた特定条件提示演出を設定する（ステップＳ６１０）。 - 特許庁

The throttle part is divided to the first class with a small close angle and the big second class and the variable throttle part in which the opening is changed in response to the operation condition is provided between the throttle part of second class and a tank.例文帳に追加

その絞り部は閉鎖角度の小さな第１の組と大きな第２の組とに組分けされ、第２の組の絞り部とタンクとの間に運転条件に応じて開度が変化する可変絞り部が設けられる。 - 特許庁

A pitch class output part 3 rounds the pitch of the sound waveform signal according to the set scale condition to output the pitch class as the scale constitution sound.例文帳に追加

音高出力部３は、設定された音階条件に従って、音波形信号のピッチを丸め処理することにより、音階構成音としての音高を出力する。 - 特許庁

A multi-class classifier is trained by iteratively performing the following steps until a termination condition is reached.例文帳に追加

終了条件に達するまで、以下のステップを繰返し実行することによってマルチクラス分類器をトレーニングする。 - 特許庁

The displacing operation of the second class variable prize-winning means 240 is repeated with maximum number of continuing times as an upper limit on condition that a ball enters a specific internal area and after then, the third class starting condition is set to be formable.例文帳に追加

第２種可変入賞手段２４０の変位動作が内部の特定領域への球の入賞を継続条件として最大継続回数を上限に繰り返され、その後、第３種始動条件が成立可能に設定される。 - 特許庁

because his financial condition had constrained him to tie himself to second-class distillers and brewers. 例文帳に追加

彼の財政状況により二流の蒸留酒業者や醸造酒業者と取引するよりしかたなかったからだ。 - James Joyce『恩寵』

While referring to a destination class condition list for managing destination class conditions as transmitting conditions of the processing object image for each destination class showing the destination to transmit the processing object image, the destination class conditions corresponding to the information are acquired and on the basis of the destination class conditions, image processing of the processing object image is executed.例文帳に追加

そして、処理対象画像の送信先を示す宛先種別毎に、該処理対象画像の送信条件である宛先種別条件を管理する宛先種別条件リストを参照して、前記情報に対応する宛先種別条件を取得し、その宛先種別条件に基づいて、該処理対象画像の画像処理を実行する。 - 特許庁

A decision tree creation section 4a creates a decision tree 20 for classifying operation condition of the blast furnace into a first class in which the hot metal temperature takes a downturn; a second class in which the hot metal temperature does not change; and a third class in which the hot metal temperature takes an upturn.例文帳に追加

決定木作成部４ａは、溶銑温度が下降する第１のクラスと、溶銑温度が変化しない第２のクラスと、溶銑温度が上昇する第３のクラスとに、高炉の操業条件を分類するための決定木２０を作成する。 - 特許庁

An idle time condition transited to a low power consumption state is determined in response to the class of the determined memory consumption zone.例文帳に追加

そして、判定したメモリ消費帯域のクラスに応じて、低消費電力状態に遷移するアイドル時間条件を決定する。 - 特許庁

By the server, the access is received, the class information is accepted, and privilege giving processing is conducted on condition that both of access with the class information specifying acquisition of the first output information and access with the class information specifying acquisition of the second output information are accepted (S247).例文帳に追加

サーバにより、アクセスの受付とともに種別情報が受信され、少なくとも第１出力情報および第２出力情報の取得を特定可能な種別情報を伴うアクセスの両方の受付を条件に、特典付与処理が行なわれる（Ｓ２４７）。 - 特許庁

(vi) That such Stock Company may acquire such class shares on condition of certain grounds arising; 例文帳に追加

六　当該種類の株式について、当該株式会社が一定の事由が生じたことを条件としてこれを取得することができること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The router 304 sorts packets into classes in accordance with the filter condition set from the filter condition management server 302, performs packet sampling on packets sorted into each class based on a sampling rate or a sampling algorithm determined for each class, and distributes the packets to a traffic collection device 303.例文帳に追加

ルータ３０４は、フィルタ条件管理サーバ３０２から設定されたフィルタ条件に従いパケットをクラスに分類し、各クラスに分類されたパケットに対して、各クラスに定められたサンプリングレートやサンプリングアルゴリズムに基づいてパケットサンプリングを行い、トラフィック収集装置３０３に配信する。 - 特許庁

A quantization condition selection part determines a class number by classification for data after DCT, performs code amount estimation for each quantizer number by using the class number, and corrects the class number determined by the classification in parallel to perform code amount estimation for each quantizer number by using a class number having been increased.例文帳に追加

量子化条件選定部は、ＤＣＴ済みのデータに対して、クラス分けによるクラス番号を決定し、このクラス番号を用いて各量子化器番号に対する符号量推定を行い、並行して、クラス分けで決定したクラス番号を補正して決定したクラスアップ後のクラス番号を用いて各量子化器番号に対する符号量推定を行う。 - 特許庁

To provide an amplifier circuit satisfying the load condition in a Class F or inverse Class F amplifier circuit over the fourth and the higher order while using a transistor having a parasitic capacitor and a parasitic inductor, which are not ignorable.例文帳に追加

無視することが出来ない寄生容量や寄生インダクタンスを有するトランジスタを用いながら、４次以上の次数に亘ってＦ級または逆Ｆ級の負荷条件を満たす増幅回路を提供する。 - 特許庁

A scale condition setting part 2 sets one of a 12-tone scale, key scale priority, and a key scale as a scale condition for rounding the pitch of the sound waveform signal into the pitch class of a scale constitution sound.例文帳に追加

音階条件設定部２は、音波形信号のピッチを音階構成音の音高に丸めるための音階条件として、１２音音階、調音階優先、調音階のいずれかを設定する。 - 特許庁

Also, sitting still in a shelter could cause economy-class syndrome, a condition caused by a blood clot in a vein.例文帳に追加

また，避難所でじっと座っていることが，静脈内の血栓によって起こる病気｢エコノミークラス症候群｣の原因になる可能性もある。 - 浜島書店 Catch a Wave

The second-class jackpot based on the flag is made when a prescribed condition is satisfied as a pachinko ball enters the first start winning hole 6.例文帳に追加

このフラグに基づいた第２種大当たりは、第１スタート入賞口６へのパチンコ玉入賞に伴い所定条件が成立したときに発生する。 - 特許庁

Moreover, the warehouse 22 only for the ballast is formed to satisfy the heavy ballast condition that might be required by the ship class rule when stormy weather.例文帳に追加

また、バラスト専用倉２２は、荒天時において、船級規則で要求されることがあるヘビーバラスト状態を満足するように形成されている。 - 特許庁

(vi) Regarding the fact that such Stock Company may acquire such class shares on condition of certain grounds arising: The following matters: 例文帳に追加

六　当該種類の株式について、当該株式会社が一定の事由が生じたことを条件としてこれを取得することができること　次に掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The best and most representative sites for each stream class are selected and represent the best set of reference sites from which the reference condition is established.例文帳に追加

各水流等級について最善かつ最も代表的な地点が選ばれて，参照地点セットにされ，それに基づき参照状態が定められる。 - 英語論文検索例文集

The best and most representative sites for each stream class are selected and represent the best set of reference sites from which the reference condition is established.例文帳に追加

各水流等級について最善かつ最も代表的な地点が選ばれて，参照地点セットにされ，それに基づき参照状態が定められる。 - 英語論文検索例文集

The best and most representative sites for each stream class are selected and represent the best set of reference sites from which the reference condition is established.例文帳に追加

各河川等級について最善かつ最も代表的な地点が選ばれて，参照地点セットにされ，それに基づき参照状態が定められる。 - 英語論文検索例文集

The best and most representative sites for each stream class are selected and represent the best set of reference sites from which the reference condition is established.例文帳に追加

各水流等級について最善かつ最も代表的な地点が選ばれて，参照地点セットにされ，それに基づき参照状態が定められる。 - 英語論文検索例文集

The best and most representative sites for each stream class are selected and represent the best set of reference sites from which the reference condition is established.例文帳に追加

各水流等級について最善かつ最も代表的な地点が選ばれて，参照地点セットにされ，それに基づき参照状態が定められる。 - 英語論文検索例文集

When a sub-control part 400 receives a variation starting command from a main control part 300 (step S601), it determines special symbol class in the command (step S603), refers to a specified condition display production determination table according to the special symbol class and determines whether the specified condition display is produced (step S605, S607).例文帳に追加

副制御部４００は、主制御部３００から変動開始コマンドを受信したら（ステップＳ６０１）、コマンド内の特図種別を判定して（ステップＳ６０３）、特図種別に基づいて特定条件提示演出判定テーブルを参照して特定条件提示演出の可否を判定する（ステップＳ６０５、Ｓ６０７）。 - 特許庁

When the two adjacent priority classes Ci and Ci+1 satisfy an integration condition, a priority class integration part 31 integrates the two priority classes Ci and Ci+1 into one integrated priority class Ci+i+1 to alleviate a processing load required for scheduling the packets.例文帳に追加

優先クラス統合部３１は、隣接する２つの優先クラスCi，Ci+1が統合条件を満足すると、当該２つの優先クラスCi，Ci+1を一つの統合優先クラスCi+i+1に統合することで、パケットのスケジューリングに要する処理負荷を軽減する。 - 特許庁

If there is no closest quantizer number below a specified code amount for the original class number, the quantization condition selection part immediately employs a code amount estimation result based upon the class number having been increased to select an optimum quantizer number.例文帳に追加

もとのクラス番号では所定の符号量以下で最も近い量子化器番号がない場合には、量子化条件選定部は即座にクラスアップ後のクラス番号による符号量推定結果に切り替えて最適な量子化器番号を選択する。 - 特許庁