1153万例文収録!

「classification」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > classificationの意味・解説 > classificationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

classificationを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7551



例文

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING DATA CLASSIFICATION AND RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM OF THE METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加

データ分類管理システムとデータ分類管理方法およびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

On the basis of a classification result (a), the fat pixel regions other than the subcutaneous fat are recognized as the viscernal fat.例文帳に追加

分類結果(a)で、この皮下脂肪以外の脂肪画素領域を内臓脂肪と認識する。 - 特許庁

A classification circuit 43 classifies blocks on the basis of the class tap to output a class code.例文帳に追加

クラス分類回路43は、クラスタップに基づいてクラス分類を行い、クラスコードを出力する。 - 特許庁

Also, sorting trays 51a-51f for ejecting the photographic prints are assigned for each classification.例文帳に追加

また、各分類毎に写真プリントを排出する仕分けトレイ51a〜51fの割り当てを行う。 - 特許庁

例文

METHOD FOR PREPARING DECISION TREE BY JUDGMENT FORMULA AND FOR USING THE SAME FOR DATA CLASSIFICATION AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加

判別式で決定木を生成し、それをデータ分類に使用するための方法および装置 - 特許庁


例文

The host computer 5 learns for the automatic classification by the inspecting and classifying device 4.例文帳に追加

ホストコンピュータ5では検査・分類装置4にて自動分類を行うための学習が行われる。 - 特許庁

A classification section 181 classifies a musical piece based on an audio data of a supplied musical piece.例文帳に追加

分類部181は、供給された楽曲の音声データに基づいて、楽曲を分類する。 - 特許庁

This provides more time for a filter update to arrive with a more accurate classification.例文帳に追加

これにより、フィルタ更新がより正確な分類を伴って届くように、さらなる時間が与えられる。 - 特許庁

IMAGE CLASSIFYING DEVICE, IMAGE CLASSIFICATION METHOD, IMAGE SELECTING DEVICE, IMAGE SELECTION METHOD, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

画像分類装置、画像分類方法、画像選択装置、画像選択方法および記録媒体 - 特許庁

例文

SYSTEM, PROGRAM AND METHOD FOR VERIFYING DIAGNOSIS GROUP CLASSIFICATION例文帳に追加

診断群分類検証システム、診断群分類検証プログラムおよび診断群分類検証方法 - 特許庁

例文

METHOD FOR DEDUCING CHARACTERISTIC VECTOR FOR EXPRESSING IMAGE, IMAGE CLASSIFICATION METHOD AND IMAGE ANALYZER例文帳に追加

画像を表す特徴ベクトルを導き出す方法、画像分類方法、および画像解析装置 - 特許庁

IMAGE DEFECT INSPECTION DEVICE, IMAGE DEFECT INSPECTION SYSTEM, DEFECT CLASSIFICATION DEVICE, AND IMAGE DEFECT INSPECTION METHOD例文帳に追加

画像欠陥検査装置、画像欠陥検査システム、欠陥分類装置及び画像欠陥検査方法 - 特許庁

 The EU announced a new regulation concerning classification criteria for multi-functional machines in an official gazette dated February 9, 2012. 例文帳に追加

Euは、2012年2月9日付官報で、多機能複合機の分類基準にかかる新規則を公表。 - 経済産業省

These event groups almost conform to the classification defined in the Nuclear Safety Standards (NUSS) of IAEA.例文帳に追加

これらの事象群は、IAEAの原子力安全基準(NUSS)で定められた分類とほぼ同様である。 - 経済産業省

Japan proposes that, during the current negotiations, development of a new classification for the energy services sector be considered.例文帳に追加

今次交渉において、新たなエネルギー・サービス分類の作成を検討することを提案する。 - 経済産業省

The above classification is based on research by Justin Yifu Lin (2000), the Research Department of Rural Economy of the Development Research Center of the State Council (2000), etc.例文帳に追加

分類は林毅夫(2000)、中国国務院発展研究センター農村部(2000)等による。 - 経済産業省

Note: Shaded area corresponds to the industrial classification (items covering several industries are classified by HS code).例文帳に追加

備考:網掛けは、産業別分類に対応(なお、複数業種に跨る品目は、HS コードから分類)。 - 経済産業省

From this fact, like Item 2 of this section, we are going to analyze it based on industrial classification of 22sectors in Item 3 of this section too.例文帳に追加

このことから、本節2. と同様に、本節3. も22 部門の産業分類で分析を行う。 - 経済産業省

Accordingly, when only in vitro mutagenicity test data is available, the substance is determined asClassification not possiblein principle.例文帳に追加

したがって、原則として in vitro 変異原性試験データしかない場合には「分類できない」とする. - 経済産業省

(Reference document: "Carcinogenicity assessment of chemical substances and their classification criteria (sixth version)", JETOC special data No. 190 (2004))例文帳に追加

(参考文献:「化学物質の発がん性評価とその分類基準(第6版)」','JETOC 特別資料No.190(2004)) - 経済産業省

If there is any doubt, “Classification not possibleshould be chosen due to lack of sufficient information for making a decision.例文帳に追加

疑義があれば、むしろ判断を行うに十分な情報が無く「分類できない」とする。 - 経済産業省

Example: Carcinogenicity of cadmium Model GHS classification Category 1A Basis IARC (1993) Note thatas cadmium and its compounds例文帳に追加

例:カドミウムの発がん性   モデル GHS 分類 区分1A   根拠 IARC(1993) ただし「カドミウムおよびその化合物として」 - 経済産業省

--knowledge of some special classification in which he can generally correct and confound his elders. 例文帳に追加

——大人に向かってよく間違いを指摘したり、まごつかせたり、といったタイプの専門知識である。 - G.K. Chesterton『少年の心』

To provide a recording disk and a recorded information reproducing device that can easily make the original disk of the recording disk in which the disk classification information indicating the classification of the recording disk is recorded.例文帳に追加

記録ディスクの種別を示すディスク種別情報が記録されている記録ディスクの原盤を容易に作成可能にした記録ディスク及び記録情報再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The network data processor is composed of a header parameter extractor 100, a parameter classification condition table holding means 200, a packet classification condition table holding means 300, and a control instruction output means 400.例文帳に追加

ネットワークデータ処理装置は、ヘッダパラメータ抽出部100とパラメータ分類条件テーブル保持手段200、パケット分類条件テーブル保持手段300、制御指示出力手段400で構成される。 - 特許庁

The apparatus for speech information processing comprises a speech parameter set temporary classification section, a representative parameter generation section, a representative parameter modification section, a distortion value computation section, and a representative parameter classification rule generation section.例文帳に追加

本発明の音声情報処理装置は、音声パラメータ集合仮分類部と、代表パラメータ生成部と、代表パラメータ変形部と、歪み値計算部と、代表パラメータ分類規則生成部とで構成する。 - 特許庁

To improve work efficiency without imposing a load to a user operation while taking into account a way of peculiar classification for a user, when the user designates a classification category is designated one by one to a large number of images.例文帳に追加

ユーザが大量の画像に対して1枚ごとに分類カテゴリを指定する場合に、各ユーザに固有の分類の仕方を考慮しつつ、ユーザ操作に負担を掛けずに、作業効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a transmission medium selecting device capable of reducing selection time during calculation for the number of circulation for information required for selection of classification of facility management for managing communication equipment or the number of selection at a specific classification of facility management.例文帳に追加

通信設備を管理する設備管理区分間の選定に必要な情報の流通回数や、特定の設備管理区分内での選定回数を算出する際に、選定時間を短縮する。 - 特許庁

A weight consideration fluctuation characteristic classification part 130 generates a terminal device classification data 196 by classifying terminal devices for each group based on the weighting evaluation value data 195 of the respective terminal devices.例文帳に追加

重み考慮変動特性分類部130は各端末装置の重み付け評価値データ195に基づいて各端末装置をグループ毎に分類して端末装置分類データ196を生成する。 - 特許庁

In S33, the classification of a roll sheet wound on a roll sheet holder 3 mounted to each label creating device 1 and stored in a device medium classification table is compared with a value of K1.例文帳に追加

その後、S33において、装置媒体種別テーブルに記憶されている各ラベル作成装置1に装着されているロールシートホルダ3に巻回されているロールシートの種別と、K1の値とが比較される。 - 特許庁

The extractor extracts, out of one or more of the documents assigned the same classification type, one or more words or phrases to be highlighted in display regarding the classification type.例文帳に追加

抽出部は、同一の分類タイプが対応付けられている1又は複数の前記文書から、当該分類タイプについてハイライト表示すべき1又は複数の単語又はフレーズを抽出する。 - 特許庁

A multivariable test function generating means 2 corrects classification data, based on the group label information, and generates the multivariable test functions for every non-terminal node, based on the corrected classification data.例文帳に追加

多変数テスト関数生成手段2はグループラベル情報に基づいて、分類データの修正を行い、修正がなされた分類データに基づいて非終端節点毎に前記多変数テスト関数を生成する。 - 特許庁

In the same classification restriction document, the gravity center obtained by the document included in the category of the movement destination is prepared as a new document, and the same classification restriction document is set between the prepared document and the moved document.例文帳に追加

この同分類制約文書は、移動先のカテゴリに含まれる文書により求めた重心を新たな文書として作成し、その作成された文書と被移動文書との間で設定する。 - 特許庁

An appliance-in-use determination means 44 determines that the gas appliance of that classification is during use and outputs appliance classification information as determined results.例文帳に追加

使用器具決定手段44は、加算されたポイントが予め設定されたしきい値以上になった場合に、その種別のガス器具が使用中であると決定し、器具種別情報を判定結果として出力する。 - 特許庁

To determine an appropriate cutout range of character strings according to classification in an expression composed of a plurality of words even if the classification to which an input sentence belongs is not known.例文帳に追加

入力された文の属する分類が不明な場合であっても、複数の単語からなる表現において分類に応じた適切な文字列の切り出し範囲を決定することを可能とする。 - 特許庁

An information terminal apparatus 1 includes: a terminal body 10 and an electronic pen 50 for storing a tag management table 59 in which a message is associated for each tag classification information showing the classification of a tag image.例文帳に追加

情報端末装置1は、端末本体10と、付箋画像の種別を示す付箋種別情報毎にメッセージが関連付けられた付箋管理テーブル59を記憶する電子ペン50とを有する。 - 特許庁

When a first transfer means 6 transfers an LED element 1 to the corresponding classification tray according to a rank, the stocker moves the slide plate so as to expose the classification tray corresponding to the article.例文帳に追加

第1移載手段6がLED素子1をランクに応じて対応する分類トレイに移載する際、上記ストッカはスライド板を移動させて、該物品に対応した分類トレイを露出させる。 - 特許庁

the goods and services for which the trade mark is intended, arranged according to the International Classification (Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks, Federal Law Gazette No 401/1973 as amended), 例文帳に追加

商標の使用対象である商品及びサービス。国際分類(改正された標章の登録のための商品及びサービスの国際分類に関するニース協定,BGBl.No.401/1973)に従って記載する。 - 特許庁

(1) The substantive examiner checks the respective class according to the operative version of the International Classification. The class is corrected, if necessary, and the applicant is accordingly notified. The substantive examiner performs also classification up to a sub-class. 例文帳に追加

(1) 実体審査官は,国際分類の現行版に基づいて各類を検査する。必要な場合は類を修正し,出願人にその旨を通知する。実体審査官は,副類まで分類を行う。 - 特許庁

To provide a vegetation cover classification observation method capable of precisely performing a classification by setting an optimum frequency and polarized wave for observation at the time of establishing a method for monitoring a vegetative cover.例文帳に追加

植生被覆をモニタリングする手法を確立するに当たり、観測に最適な周波数と偏波を設定して精度よく分類を行う植生被覆分類観測方法を提供すること。 - 特許庁

The classification method of the specified waves comprises the stage of setting one plot point for each of the specified waves on the XY coordinate axis and the stage of carrying out the classification based on the distance between the plot points.例文帳に追加

特定波分類方法は、各特定波につきXY座標軸上に夫々1個のプロット点としてプロットする段階と;プロット点同士の距離を基に分類する段階と、を含んで成る。 - 特許庁

When a difference classification request signal is received by the input and output control device 11, a difference classification part 14 classifies setting items of the configuration information included in the difference in each input mode.例文帳に追加

差分分類部14は、入出力制御部11によって差分分類要求信号が受信された場合に差分に含まれるコンフィグ情報の設定項目を入力モードごとに分類する。 - 特許庁

Concerning the set of patent documents searched from a database 3, in a control part 11, a classification code applied to each of patent documents is acquired and a higher-order code part is extracted from the relevant classification code.例文帳に追加

データベース3から検索された特許文献の集合について、制御部11が、各特許文献に付与されている分類コードを取得し、当該分類コードから上位コード部分を抽出する。 - 特許庁

Classification results accumulated in a classification result accumulation unit 109 are collectively calculated in a collection arithmetic part 110 as the need arises, and are processed in a display processing part 111, and are displayed on a display unit 160.例文帳に追加

分類結果集積部109に集積された分類結果は必要に応じて集合演算部110で集合演算され、表示処理部111で処理されて表示部160に表示される。 - 特許庁

To provide an apparatus for characteristic inspection and classification of a chip-type electronic component, which includes a classification portion that inspects electrical characteristics of the chip-type electronic component and classifies the chip-type electronic components based on the inspection results.例文帳に追加

チップ形電子部品の電気特性を検査し、前記検査の結果に基づきチップ形電子部品を分類する分類部分を有するチップ形電子部品特性検査分類装置を提供する。 - 特許庁

The detection device detects from an obtianed imaged image, defect pixel candidates in each classification, by using each different detection condition in each classification of a point defect or a line defect detected from the imaged image.例文帳に追加

また、検出装置は、取得した撮像画像から、該撮像画像から検出する点欠陥又は線欠陥の種別ごとに異なる検出条件を用いて種別ごとに欠陥画素候補を検出する。 - 特許庁

An operation managing part 10 sets operation classification, and a pattern switching part 14 outputs a pattern number PN and a gain G of a generating pattern for a reaction force of manipulation corresponding to set operation classification.例文帳に追加

操作管理部10は、操作種別を設定し、パターン切替部14は、この設定された操作種別に対応する操作反力の発生パターンのパターン番号PNとゲインGを出力する。 - 特許庁

To solve the problem that in the clustering method of a document set, automatic classification is performed on the basis of the frequency of words or the like included in a document, so that the classification is performed from a different point of view from the one a user desires.例文帳に追加

文献集合のクラスタリング手法において、文書に含まれている単語の頻度等から自動的に分類を行うため、ユーザの望む観点とは異なる観点で分類が行われてしまう。 - 特許庁

When there are data coincident with it, an imaging location (imaging object) of the image, in what classification the imaging location is included, and information related to an imaging location other than the imaging location in the classification are obtained.例文帳に追加

一致するデータがあれば、当該画像の撮影地(撮影対象)や、その撮影地がいずれの分類に含まれるか、またその分類中の当該撮影地以外の撮影地に関する情報が得られる。 - 特許庁

例文

A control part determines the classification of data remaining in the unknown data group into the second type after repeatedly executing the temporary classification by the SVM 22 and the deletion by the data distribution part 24.例文帳に追加

制御部は、SVM22による上記仮分類およびデータ振分部24による上記削除を繰り返し実行させた後、当該未知データ群に残ったデータの分類を第2類に決定する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY”

邦題:『少年の心』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS