「classifications」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

For the purposes of the registration of designs, articles shall be classified in accordance with the classifications specified in the Locarno Agreement. 例文帳に追加

意匠登録の目的では，物品は，ロカルノ協定に定める分類に従い分類するものとする。 - 特許庁

Then, a search result display part 105 displays the extracted document terms, their classifications, and scores.例文帳に追加

そして、検索結果表示部１０５は抽出した文献用語とその分類及びスコアを表示する。 - 特許庁

A brand classification registration means 12 performs registration/updating/reference of brand classifications unique to financial institutes.例文帳に追加

銘柄分類登録手段１２が金融機関独自の銘柄分類の登録・更新・参照を行う。 - 特許庁

To dynamically switch classifications of communication services according to the operating status of a slave station.例文帳に追加

子局の使用状況に応じて通信サービスの種別を動的に切り換えることができるようにする。 - 特許庁

Familiar four seasons and twenty- four seasons in the lunar calendar having detailed classifications are displayed in accordance with the eight seasons.例文帳に追加

また、なじみの深い四季や分類が詳細な二十四節気を、八季に対応させて表示している。 - 特許庁

in some classifications many plants usually assigned to the genus Chrysanthemum have been divided among other genera: e.g. Argyranthemum 例文帳に追加

分類によっては、通常キク属に入っている植物の多くは、他の属に分けられている。：例、マーガレット - 日本語WordNet

in some classifications included in the genus Martynia and hence the two taxonomic names for some of the unicorn plants 例文帳に追加

いくつかの分類ではマルチニア属に含まれ、それゆえにツノゴマに対する分類上の2つの名前を持つ - 日本語WordNet

Its Shitokan (four classifications of bureaucrats' ranks) were Haku, the head, Fuku, the assistant head (Daifuku, the senior assistant head/Shofuku, the junior assistant head), Jo, the secretary (Taijo, the senior secretary/Shojo, the junior secretary) and Shi, the clerk (Taishi, the senior clerk/Shoshi, the junior clerk). 例文帳に追加

四等官は、伯、副（大副・少副）、佑（大佑・少佑）、史（大史・少史）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Register of Deities of the Engishiki classifies it as a Shikinaisha (Myojin Taisha), it is one of the Twenty-Two Shrines, and it was ranked as a Kanpei Chusha under the old system of shrine classifications. 例文帳に追加

式内社（名神大社）、二十二社の一社で、旧社格は官幣中社。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2-1-3) Materials based on GHS classification criteria Classifications based on GHS have yet to be made available.例文帳に追加

（２－１－３）ＧＨＳの基準で分類・区分された資料GHSに基づいた分類結果をまとめたものは、まだ得られない。 - 経済産業省

The following publications are not directly related to GHS classifications, and hence should be considered reference materials.例文帳に追加

以下の文献は、ＧＨＳ分類と直接対応していない。あくまで参考と考えるべきである。 - 経済産業省

Based on the classifications presented by Mr.Kusaoke, we aim to divide the Kansai area into five groups. 例文帳に追加

草桶氏が発表した分類をもとに、関西圏を５つのグループに分けることを目的として作成した。 - Weblio Email例文集

Simultaneously the regions are provided with classified display sections 5 for displaying the classifications of the skin matching the respective emitted colors.例文帳に追加

同時に、それぞれの発色に対して、マッチする肌の分類を表示する分類表示部５を設ける。 - 特許庁

Fig. 3-1-5 [2] shows the transaction patterns between enterprises by industry group based on the above classifications.例文帳に追加

以上の分類作業に基づくと、業種グループごとの企業間取引構造は第3-1-5図〔2〕で示される。 - 経済産業省

When one of classifications is clicked in a menu (directory) which indicates tool classifications, the exterior drawings, the dimensional drawings and the usage state drawings of the plurality of tools which belong to the selected classification are displayed with thumbnails on the screen of the terminal.例文帳に追加

工具の分類を示すメニュー（ディレクトリ）から１つの分類をクリックすることにより、その分類に属する複数の工具の外観図、寸法図および使用状態図が端末装置のスクリーンにサムネイル表示される。 - 特許庁

The information items on the hydraulic excavator 1 are previously stratified into a plurality of classifications and they are stored in a storage means 5.例文帳に追加

油圧ショベル１に関する情報は予め複数の分類に層別され、記憶手段５に記憶される。 - 特許庁

Classifications of sheet media being conveyed by a medium supplying means are detected by first to third OHP sensors.例文帳に追加

媒体供給手段にて搬送中のシート媒体の種別を第１〜第３のＯＨＰセンサにより検出する。 - 特許庁

v) Commissioned storage contractor: Minister prescribed respectively in those items, in accordance with the classifications listed in the items of Article 60 (1 例文帳に追加

五　受託貯蔵者　第六十条第一項各号に掲げる区分に応じ、当該各号に定める大臣 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The control information belonging to the classification is written into the objective device, in each of the classified classifications.例文帳に追加

その分類された分類毎に、その分類に属する管理情報の対象デバイスへの書込を実行する。 - 特許庁

in some classifications considered a subfamily (Sylviinae) of the family Muscicapidae: Old World (true) warblers 例文帳に追加

いくつかの分類で、ヒタキ科の亜族（ダルマエナガ）であると考えられていた：旧世界の（真性の）のヨーロッパのウグイス類 - 日本語WordNet

in some classifications restricted to the gurnards and subdivided into the subfamilies Triglinae (true sea robins) and Peristediinae (armored sea robins) 例文帳に追加

分類によっては、ホウボウに限定され、さらにホウボウ亜科（真正ホウボウ）とキホウボウ亜科（装甲ホウボウ）に細分される - 日本語WordNet

used in former classifications for plum and peach and almond trees which are now usually classified as members of the genus Prunus 例文帳に追加

今は通常サクラ属の一員として分類されるプラム、桃、とアーモンドの木のかつての分類で、使用された - 日本語WordNet

Kanshoku means Kan, which is general classifications of duties undertaken by government officials, and Shoku, which is specific subclassifications of duties. 例文帳に追加

官吏の担当する職務の一般的な分類である官と、その下の具体的な類別である職のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The classifications of the member database 710 are updated into the latest data according to the schedule registration contents of the members.例文帳に追加

会員データベース７１０の分類は、その会員のスケジュール登録内容により最新データに更新される。 - 特許庁

An advertisement database 704 is given classifications corresponding to preferences for respective pieces of advertisement information which are being distributed.例文帳に追加

広告データベース７０４には、配信される広告情報のそれぞれに嗜好に応じた分類が付与されている。 - 特許庁

With respect to the latter, in order to increase the value added, there are various classifications not defined in the former. 例文帳に追加

後者においては、付加価値を高めるため前者において定義されていない多様な分類が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The taxonomy used in the second level definition is a detailed one and an extension of the top-level classifications. 例文帳に追加

第2階の定義で用いられる分類法は、トップレベル分類の一つの細目であり、またその拡張である。 - コンピューター用語辞典

Classifications of subjects and photography control information are stored in a subject information storage section 123 while made to correspond to each other.例文帳に追加

被写体情報記憶部１２３に、被写体の分類と、撮影制御情報とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

Classifications of the structures, systems and components that make up nuclear installations and their safety functions are shown in Table 18-1.例文帳に追加

原子炉施設を構成する設備を、安全上の機能別に重要度分類すると、表18-1のとおりとなる。 - 経済産業省

To provide an construction material electronic catalog system capable of integrating makers with different commodity classifications for ordering and receiving an order.例文帳に追加

商品分類が異なるメーカ間を統合し、受発注が行える電子建材カタログシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of document classifications matching respective standpoints by providing a classification system unique to a user in addition to folder constitution that an administrator of a document management system classifies, and then enabling respective users and respective organizations to make unique classifications by contents, titles, etc. based upon folder classifications by administrator-like formats and titles.例文帳に追加

文書管理システムの管理者が分類するフォルダ構成とは別に、ユーザ独自の分類方式を提供することで、管理者ライクな形式別・標題別のフォルダ分類を基本として、各ユーザや各組織が内容別・主題別など独自の分類を行う事を可能とし、それぞれの立場にあった文書分類を行える仕組みを提供すること。 - 特許庁

A layer attribute table constituting a management data table of this integrated library registration device is composed of respective elements of layer rough classifications 1, layer intermediate classifications 2, layer numbers 3, component arrangement attributes 4, data attribute classifications 5, data item names 6, and data formats 7, covers the data attributes of the individual electric CAD systems, and integrally aggregates them.例文帳に追加

統合ライブラリ登録装置の管理データテーブルを構成するレイヤ属性表は、レイヤ大分類１、レイヤ中分類２、レイヤ番号３、部品配置面属性４、データ属性分類５、データ項目名６、データ形式７の各要素より構成されており、個々の電気ＣＡＤシステムの各データ属性を網羅し、統合的に集約したものである。 - 特許庁

A personal computer 1 collates the invalid card information recorded on a memory card 7 with the invalid card information to be written to the memory card 7 by classifications and discriminates whether the writing of alteration is acceptable or not by classifications.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１は、メモリカード７に記録されている無効カード情報と、当該メモリカード７に書き込む予定の無効カード情報候補とを分類区分別に照合し、個々の分類区分毎に変更書き込みの合否を判定する。 - 特許庁

A log information storage processing section 102 adds classifications indicating classifications of the information represented by the log data and a date and time indicating the log data acquisition date and time to the collected log data and stores the same in an HDD 18 as a log information record.例文帳に追加

ログ情報格納処理部１０２は、収集されたログデータに、ログデータの表す情報の種別を示す種別と、ログデータ取得日時を表す日時を付加して、ログ情報レコードとしてＨＤＤ１８に格納する。 - 特許庁

Then, a map Bi like squares having coordinate values in this array memory as boundaries is generated, and codes indicating the classifications of rectangles are written in this map, and relative positions of both graphics are obtained in accordance with these indexes and classifications of numeric values of lattices.例文帳に追加

そして、この配列メモリの座標値を境界とする升目状のマップＢｉを生成し、かつこのマップに矩形の種類を示す符号を書き込み、このインデックと格子の数値の種類から両図形の相対位置を求める。 - 特許庁

Sides constituting an feature shape are classified into four classifications by their directions (step S130), and sides belonging to respective classifications are taken out one by one, and squares are constituted by the sides or sides obtained by extending them (step S130).例文帳に追加

地物形状を構成する辺を、その方向により４つに分類し（ステップＳ１３０）、各分類に属する辺を一つずつ取り出して、その辺またはこれを延長して得た辺から四角形を構成する（ステップＳ１４０）。 - 特許庁

Thereby, the settlement amounts for each of the various components constituting the diversified settlement classifications can be aggregated.例文帳に追加

これにより、多様化した決済種別を構成する各種の構成要素毎の決済金額を集計することができる。 - 特許庁

When a stored telephone number is used to originate a call, telephone numbers are displayed by classifications to facilitate retrieval.例文帳に追加

また記憶された電話番号を利用してダイヤルする際は分類毎に電話番号を表示させ、検索しやすくする。 - 特許庁

The 'classification' indicate rough kinds of the information display, and in a 'classification rank', importance of the respective classifications are graded.例文帳に追加

「分類」は通知表示の大まかな種類を表し、「分類ランク」は上記各分類の重要度をランク付けしたものである。 - 特許庁

To provide a facsimile apparatus for carrying out simulcast transmission even for destination classifications with different realizable functions.例文帳に追加

実現可能な機能が異なる宛先種別であっても、同報送信を行うことができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To easily read images on documents different by classifications and to realize image reading which is superior in operability.例文帳に追加

種類の異なる原稿の画像読み取りを容易に行なうことができ、操作性に優れた画像読み取りを実現する。 - 特許庁

To easily analyze a hospital management state after introducing diagnostic group comprehensive evaluation by classifications.例文帳に追加

診断群分類別包括評価を導入した後の病院の経営状態の分析を容易に行うことを可能とする。 - 特許庁

Classification kind names and classification kind MIDs for names of classifications are stored in a classification master DB 16.例文帳に追加

区分マスタＤＢ１６には、区分の名称に関する区分種別名称と区分種別ＭＩＤが格納されている。 - 特許庁

The document storage policy defines at least one deletion reference for the document belonging to each of a plurality of document classifications.例文帳に追加

文書保存ポリシーは、複数の文書分類のそれぞれに属する文書の少なくとも１つの削除基準を定める。 - 特許庁

in some classifications considered the family comprising the Old World vultures which are more often included in the family Accipitridae 例文帳に追加

ある分類法において、ワシタカ目ワシタカ科にしばしば含まれる旧世界ワシタカ科の猛禽類を含む科と考えられる - 日本語WordNet