「client data」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

A mail sender 232 makes up a record-checking electronic mail attached to recording image data from the image processor 213, and sends it to a client unit 300 via a network communication unit 250 over the internet 30.例文帳に追加

メール送信装置２３２は、画像処理装置２１３からの録画画像データが添付された録画確認の電子メールを作成し、ネットワーク通信部２５０、インターネット３０を介してクライアント装置３００へ送信する。 - 特許庁

A print server 18A applies screen processing, in accordance with color components and gray levels, to image data of a color image inputted from a client PC 22 so as to form a pattern corresponding to a density for each color.例文帳に追加

プリントサーバ１８Ａは、クライアントＰＣ２２から入力されるカラー画像の画像データを、色成分及び階調に応じてスクリーン処理を施すことにより、色ごとの濃度に応じたパターンが形成されるようにする。 - 特許庁

Then, the client device 110 can be turned into a state in which output data can be outputted to an outputting device 130 by an output enabling state setting means 114 based on the outputting device setting information.例文帳に追加

この出力装置設定情報に基づいて、出力可能状態設定手段１１４により、クライアント装置１１０は出力装置１３０に出力データを出力することが可能な状態とされる。 - 特許庁

In transmitting data from a server communication apparatus 10 to a client communication apparatus 20, a gateway 22 does not request the retransmission of packets so far as the number of missing packets is below an allowable missing packet number, if there are unreceived packets.例文帳に追加

サーバ通信装置１０からクライアント通信装置２０にデータを送信する場合、ゲートウェイ２２は、未受信パケットがある場合、パケットの抜け数がパケット抜け許容数以下であれば、パケットの再送を要求しない。 - 特許庁

To lighten the communication load of a client part without increasing the scale of a server device in processing for maintaining data consistency when processing extending over a plurality of servers is carried out in a distributed server network system by a single operation.例文帳に追加

分散サーバネットワークシステムにおいて一つの操作で複数のサーバに跨った処理を行った場合のデータの整合性維持処理における、クライアント部の通信負荷をサーバ装置の規模拡大を招かず軽減する。 - 特許庁

The repeater 50 prepares contents for distribution by converting transmission destination information from the client request source terminal equipment 10 to data and simultaneously transmits them through the UPLINK station 30 to reception terminal equipment 40.例文帳に追加

中継装置５０は、顧客要求元端末装置１０からの送信先情報をデータ変換して配信用コンテンツを作成し、ＵＰＬＩＮＫ局３０を介して受信端末装置４０に一斉に送信する。 - 特許庁

Also, since a necessary escape characters can successively be obtained by providing the server 2 side with an escape character data file 22, it is possible to eliminate the troublesome work such as registering the escape characters for every client in advance.例文帳に追加

また、拡張文字データファイル２２をサーバ２側に設けて必要な拡張文字を順次取得するようにしたので、拡張文字をクライアント毎に予め登録するという煩雑な作業を省くことができる。 - 特許庁

To provide a client-server system which decreases the amount of backed-up data by performing minimal necessary backup operation and does not have the operation efficiency affected by the skill of a system administrator by lightening the burden on the system administrator.例文帳に追加

必要最小限のバックアップを行なってバックアップデータのデータ量を削減すると共に、システム管理者の負担を軽減し、作業効率がシステム管理者の能力に左右されないクライアント／サーバシステムの提供。 - 特許庁

The client PC 1 adds information regarding print staring page to the print data and automatically re-sends it to the printing device 2 when the power of the printing device 2 is turned off during printing and after the power is turned on again.例文帳に追加

クライアントＰＣ１は、印刷途中で印刷装置２の電源がＯＦＦとなり、再びＯＮとなったら、印刷開始ページに関する情報を印刷データに付加して自動的に印刷装置２に再送する。 - 特許庁

To provide an application server capable of automatically generating a key necessary to decode authentication data on user which have been encrypted by a client without being conscious of receiving the key necessary for decoding.例文帳に追加

復号化に必要な鍵の受け取りを意識することなく、クライアントにおいて暗号化された利用者に関する認証データを復号化するのに必要な鍵を、自動生成することが可能なサーバを提供する。 - 特許庁

The third phase involves a key exchange in which the client 100-2 to 1002-g and host consoles 100-1 exchange data used to derive one or more secrets for securing future communications.例文帳に追加

第３段階では、クライアント１００−２〜１００２−ｇとホストコンソール１００−１が、将来の通信を保護するため、１つまたは複数の秘密を導出するのに使用するデータを交換する鍵交換に関係する。 - 特許庁

After file data are received, a control information item acquiring means 13 acquires control information item that a client 1 supports and sends them to a server 2 by a local command transmitting means 11 by using a local command.例文帳に追加

ファイルデータを受信後に、制御情報項目取得手段１３はクライアント１でサポートしている制御情報項目を取得してローカルコマンド送信手段１１によりサーバ２へローカルコマンドを使用して送信する。 - 特許庁

To maintain network security by temporarily enabling ad hoc connection between a data processing apparatus MFD and a client terminal device MT1, and to prevent the ad hoc connection from uselessly interfering in infrastructure communication.例文帳に追加

データ処理装置ＭＦＤとクライアント端末装置ＭＴ１とのアドホック接続を一時的に可能としてネットワークセキュリティを保持し、しかも、アドホック接続がインフラストラクチャ通信を無用に阻害してしまうことを回避する。 - 特許庁

The setting means sets, to each of the display for operator and the display for client, a language of characters included in the merchandise sales data to be displayed on the displays.例文帳に追加

前記設定手段は、前記オペレータ用表示器および前記客用表示器に表示する前記商品販売データに含まれる文字の言語を前記オペレータ用表示器および前記客用表示器それぞれに設定する。 - 特許庁

To provide a network facsimile system capable of surely performing facsimile communication to each destination at the time of receiving a transmission command including a plurality of destinations from a client data processor connected to a communication network.例文帳に追加

通信ネットワ−クに接続されたクライアントデ−タ処理装置から多数の宛先を含む送信コマンドを受信したときに、確実に各宛先にファクシミリ通信ができる構成としたネットワ−クファクシミリシステムを提供すること。 - 特許庁

To limit the data conversion of output parameters in remote procedure calling to necessary output parameters in a system in which a client application executes an application on a server by using the remote procedure calling.例文帳に追加

クライアントアプリケーションが遠隔手続呼出を用いてサーバ上のアプリケーションを実行するシステムにおいて、遠隔手続呼出における出力パラメタのデータ変換を必要な出力パラメタに限定して行うこと。 - 特許庁

To provide various techniques that allow a non-secured client to access secured data of an enterprise from a public network without compromising security integrity of the enterprise.例文帳に追加

本発明は、企業のセキュリティの完全性を妥協すること無しに、公共ネットワークから企業の安全化されたデータへのアクセスを、非安全化されたクライアントに許す種々の技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

A print job requested to be printed by each client device 1 is permitted to be printed by a printer 3 only when authentication in the server device 2 based on authentication information about the print data is successful.例文帳に追加

各クライアント装置１で印刷要求された印刷ジョブについて、その印刷データの認証用情報に基づきサーバ装置２で認証が成功された場合に限り、プリンタ３での印刷処理が許容される。 - 特許庁

The communication system has a detecting means detecting the status of connection between the client machine and the server machine, and changes dynamically the storage target responding to the status so as to optimize an overhead of data passing and shorten the response time.例文帳に追加

クライアントマシンとサーバマシンとの接続状態を検知する手段を持ち、接続状態に応じてデータを格納する先を動的に変更することで、データの受け渡しのオーバヘッドを最適にし、応答時間を短くする。 - 特許庁

To enable a client device to acquire a print result based on PDL data converted by using the PDL analytic resources of a server device over a network only by transferring a file to be printed to an image processor.例文帳に追加

単にクライアント装置は画像処理装置に印刷対象ファイルを転送するだけで、ネットワーク上のサーバ装置のＰＤＬ解析資源を利用して変換されたＰＤＬデータに基づき印刷結果を得ることである。 - 特許庁

Besides, reverse evaluation on a client side with respect to the evaluation data provided from the evaluator is fed back to the evaluator him/herself as contribution degree information, thereby giving motivation to improve willingness and precision for the evaluation.例文帳に追加

また、評価者から提供された評価データに対する依頼者側の逆評価を貢献度情報として評価者自身にフィードバックすることにより、評価に対する意欲や精度を高める動機付けを与える。 - 特許庁

An enciphered file is acquired from a client PC200 which can communicate with the policy server 400 controlling a policy of the enciphered file stored, and a data processing system is constructed from a composite machine 100 performing image processing.例文帳に追加

記憶される暗号化ファイルのポリシーを管理するポリシーサーバ４００と通信可能なクライアントＰＣ２００から前記暗号化ファイルを取得して画像処理を行う複合機１００からデータ処理システムを構築する。 - 特許庁

Then the client terminal 30 sets up a layout position of the item by specifying a layout position of a field on which the layout of the item is performed, by operating a mouse, and stores the same in a layout data storing part 34.例文帳に追加

次に、前記レイアウト編集画面上で、マウスの操作により項目を配置するフィールドの配置位置を指定することにより、クライアント端末３０は、項目の配置位置を設定し、レイアウトデータ記憶部３４に記憶する。 - 特許庁

To provide a duplex storage device and a duplex storage method capable of minimizing overhead due to the duplex of data occupying a response time to an update request from a client.例文帳に追加

本発明は、クライアントからの更新要求に対する応答時間に占めるデータの二重化によるオーバヘッドを最小限に抑えることができる二重化記憶装置および二重化記憶方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the bag and the like are collected at the delivery center 30, the client name, types and number of laundry are input to the computer in the delivery center and a settlement process is performed by checking with the accepting side data.例文帳に追加

バック等がデリバリセンター３０に集荷されたとき、顧客名と、洗い物の種類及び数量とがデリバリセンターのコンピュータに入力され、上記受付側データとの照合により清算処理が行われる。 - 特許庁

In an information processor, a client 1000 capable of communicating with a document management server 1100, for managing a plurality of storage sections and storing and managing files, requests the issue of policy data to be set to the storage section to a policy management server 1200.例文帳に追加

複数の保存部を管理してファイルを保存管理する文書管理サーバ１１００と通信可能なクライアント１０００は、保存部に設定すべきポリシーデータの発行をポリシー管理サーバ１２００に要求する。 - 特許庁

At a service position client 42, a utilizing condition report depending on an operation data is produced on the basis of report producing group information at each specified elevator, and the result is output from a network printer 44.例文帳に追加

そして、サービス拠点クライアント４２では、報告書作成グループ情報に基づいて、所定の昇降機毎に前記運行データに基づく利用状況報告書を作成し、それをネットワークプリンタ４４から出力する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DELIVERING AUDIO DATA, DELIVERY SERVER TO BE USED FOR THE SYSTEM, CLIENT SIDE TERMINAL, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WHICH RECORDS PROGRAM APPLICABLE TO THE COMPUTER USED IN THE SYSTEM例文帳に追加

音声データ配信システム、同配信方法、同配信システムに利用される配信用サーバ、クライアント側端末、及び同配信システムに利用されるコンピュータに適用されるプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体。 - 特許庁

Also, the personal computer 13 of the unit 10 converts data received from OA equipment including the FAX equipment 1 of a client destination, a copying machine 2, the printer 4 and each image forming device of the machine 5 into a common format.例文帳に追加

また、中央制御装置１０のパソコン１３は、顧客先のＦＡＸ装置１，複写機２，プリンタ４，複合機５の各画像形成装置を含むＯＡ機器から受信するデータを共通のフォーマットに変換する。 - 特許庁

Each of the client electronic devices 121, 122, 123 contains a same divided media file and different environment parameters, and drives corresponding one of the projectors 131, 132, 133 by providing processed image data.例文帳に追加

各クライアント電子装置１２１、１２２、１２３は、同じ分割されたメディアファイルおよび異なる環境パラメータを含み、処理された画像データを提供することにより対応する投影装置１３１、１３２、１３３を駆動する。 - 特許庁

Abnormality information, preliminarly abnormality information, and additional information reported by the copying machine of a client is time sequentially stored in the received information storing part of a managing device in the order of the reception data for each device type and number.例文帳に追加

依頼者の複写機より通報される異常通報、事前異常通報及びその付加情報を機種、機番毎に受信日時の順に時系列に管理装置の受信情報記憶部に記憶する。 - 特許庁

To download data of a high-capacity file from a server (an access point) to a client (a portable device) of a user at a high speed with efficiently using both millimeter wave wireless communication and the conventional wireless communication (WiFi, Bluetooth (R), 3G, and the like).例文帳に追加

ミリ波の無線通信と従来の無線通信（WiFi、Bluetooth、3Gなど）との両方を用い、サーバ（アクセスポイント）からユーザのクライアント（携帯機器）へと大容量ファイルのデータのダウンロードを高速にかつ効率的に行うこと。 - 特許庁

The print server 100 generates integrated attribute information by integrating attribute information attached to each page of original print data received from a client and transmits the integrated attribute information to the printer 200.例文帳に追加

プリントサーバ１００は、クライアントから受信した原印刷データにおいて、ページごとに添付されている属性情報を集約し、総括属性情報を生成し、この総括属性情報をプリンタ２００に送信する。 - 特許庁

In light of that history, I believe that it is important that financial institutions collect information other than financial data of client companies from as far and wide as possible and make appropriate business decisions. 例文帳に追加

そういった意味を歴史的に考えて、金融機関が顧客企業の財務内容のほか、できる限り幅広く情報を集めて、適切な営業判断をしていくことが重要であるというふうに考えております。 - 金融庁

A business main body 1 receives a request from an advertisement client 2, prepares the advertisement 3, converts the prepared advertisement 3 into the electronic advertisement data 4 and transmits it to a vehicle 6 from a radio service company 5 by FM multiplex broadcasting.例文帳に追加

広告依頼主２からの要請を受けて事業主体１で広告３を作成し、作成した広告３を電子化し広告データ４として無線サービス会社５からＦＭ多重放送で車両５に送信する。 - 特許庁

The client terminal 30 edits the manufacture instructions on the basis of the received document file and items set in the instruction file and transmits manufacture instructions printing data for printing the manufacture instructions to a printer 26.例文帳に追加

クライアント端末３０は、受信した文書ファイルと、指示ファイルに設定された項目とに基づいて、製造指示書を編集し、その製造指示書を印刷するための製造指示書印刷データをプリンタ２６に送信する。 - 特許庁

This system is provided with a main server 20 for fetching business information and customer service information as picture data from displays CRT of client computers 11 in a plurality of business facilities 1.例文帳に追加

複数の営業施設１におけるクライアントコンピュータ１１のディスプレイＣＲＴから営業情報、顧客サービス情報を画像データとして取り込むとともに、各施設毎のホームページ運営を行うメインサーバ２０を備える。 - 特許庁

A backup server 150 and client computers 110a-c are connected to one another through a first network 180, and the backup server 150 is connected to a remote data storage area through another network such as Internet 190.例文帳に追加

バックアップサーバ１５０とクライアントコンピュータ１１０a-cとが、第１のネットワーク１８０を介して互いに結合され、バックアップサーバ１５０は、インターネット１９０などの別のネットワークを介して遠隔データ記憶域に結合される。 - 特許庁

The system is divided into a practical use system and a verification system and the practical use system is provided with a database server (for practical use) 2 having a practical use database 1 for storing data and connected to a practical use operation database client group 10.例文帳に追加

実運用系と検証系とに分けられ、実運用系ではデータを格納する実運用データベース１を持つデータベースサーバ（実運用用）２が具備され、実運用業務用データベースクライアント群１０に接続する。 - 特許庁

The server maintains a cache (e.g., in system memory) that can store contents (including contents from data tables) so as to increase the efficiency of subsequently providing the same contents to satisfy client Web requests.例文帳に追加

サーバは、コンテンツ（データテーブルからのコンテンツを含む）を格納することができるキャッシュ（例えば、システムメモリ内の）を保持し、後でクライアントのＷｅｂ要求に応じるため同じコンテンツを供給する際の効率を高めることができる。 - 特許庁

The client terminal 31 acquires the picture data where the operation picture of the shared file 435 is recorded through the second remote control session, and displays a second window frame including the operation picture of the shared file 435.例文帳に追加

クライアント端末３１は、共有ファイル４３５の操作画面が記録された画面データを第２遠隔操作セッションを介して取得し、共有ファイル４３５の操作画面を含む第２ウィンドウフレームを表示する。 - 特許庁

Also, in the client 101, the group of content which is viewed by users who are showing the similar biological reactions is specified by comparing the patterns of the time-series data of the biological reactions to each content.例文帳に追加

また、クライアント１０１においては、視聴しているユーザが同じような生体反応を示すコンテンツのグループが、それぞれのコンテンツに対する生体反応の時系列データのパターンが比較されて特定される。 - 特許庁

A system for designing buildings by using a client/server model is equipped with a three-dimensional object generation means 41 for referring to basic data stored in a building basic database 51 to generate a three-dimensional object.例文帳に追加

クライアント／サーバーモデルを利用して建築物の設計を行うシステムであって、建築物基礎データベース５１に格納された基礎データを参照し、３次元オブジェクトを生成する３次元オブジェクト生成手段４１を備える。 - 特許庁

This mass spectrometer includes the embedded web server 218 for providing one or more web pages to client computers 126, 128 under the condition where a data is communicated with the mass spectrometer 100 via a network 202.例文帳に追加

ネットワーク２０２を介して質量分析計１００とデータ通信可能な状態にあるクライアントコンピュータ１２６，１２８へ１つ又は２つ以上のウェブページを提供する埋め込みウェブサーバ２１８を含む、質量分析計。 - 特許庁

When a user selects any of the digital copiers by referring to the evaluation information displayed on the image display device for each of the digital copiers, the client terminal device sends print data to the selected digital copier.例文帳に追加

画像表示装置に表示されたデジタル複写機ごとの評価情報をユーザが参照してデジタル複写機を選択したとき、クライアント端末装置は、該選択されたデジタル複写機に対して印刷データを送信する。 - 特許庁