1016万例文収録!

「closet with」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > closet withに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

closet withの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 148



例文

A closet was filled with wine; 例文帳に追加

戸棚にはワインが並び、 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Onando-yaku (Shogun or daimyo's closet keeper) with a stipend of 20 koku for five people. 例文帳に追加

大納戸役20石5人扶持。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CLOSET SEAT (TOILET STOOL) WITH FILTH PREVENTING PLATE例文帳に追加

汚れ防止板付便座(便器) - 特許庁

WASHING WATER GUIDE, AND TANK UNIT, CLOSET AND CLOSET DEVICE EQUIPPED WITH THE GUIDE例文帳に追加

洗浄水ガイドおよびそれを備えるタンク装置、便器、便器装置 - 特許庁

例文

CONNECTING DEVICE BETWEEN WATER CLOSET AND DRAIN PIPE, AND WATER CLOSET EQUIPPED WITH THIS CONNECTING DEVICE例文帳に追加

便器と排水管との接続装置、この接続装置を備えた水洗便器 - 特許庁


例文

This closet 1 with a folding door is provided with a closet main body capable of housing articles and a folding door 20 capable of closing the front surface opening of the closet.例文帳に追加

折戸付き戸棚1は、物品を収納可能な戸棚本体と、戸棚の前面開口を閉塞可能な折戸20とを備える。 - 特許庁

That is, the siphon-jet water closet 10 is equipped with a closet tilting means 32 with which the attaching attitude of the closet 15 relative to the floor 11 can be changed when this is required.例文帳に追加

すなわち、サイホン便器10は、床11に対する便器15の取付姿勢を必要なときに変更できる便器傾斜手段32を備えた。 - 特許庁

What have you done with the old typewriter?"“I've put it in the closet."例文帳に追加

「古いタイプライターはどうしたの?」「戸棚にしまったよ」 - Eゲイト英和辞典

HOT WATER CLEANING CLOSET SEAT WITH ELECTROSTATIC ATOMIZER例文帳に追加

静電霧化装置付き温水洗浄便座 - 特許庁

例文

To provide a water closet capable of reliably washing the whole surface of a bowl of the water closet with water for flushing supplied with a low water pressure.例文帳に追加

低い水圧で供給される洗浄水によってもボウル全面を確実に洗浄することのできる水洗便器を提供する。 - 特許庁

例文

The closet seat 1 as the closet seat with an added height is provided with a base 11 and a plurality of bags 20, 21, 22a, 22b and 23 provided on the top of the base 11.例文帳に追加

補高便座としての便座1は、基部11と、基部11の上側に設けられた複数体のバッグ20、21、22a、22b、23とを備える。 - 特許庁

CIRCULATION TYPE WATER CLOSET UNIT WITH SEWAGE PURIFYING FUNCTION AND AERATION METHOD THEREFOR例文帳に追加

汚水浄化機能付き循環式水洗トイレユニット及びその曝気方法 - 特許庁

To provide a water closet with fire proof specification which can be easily constructed.例文帳に追加

容易に施工することができる耐火仕様の水洗式便器を提供する。 - 特許庁

HANGER DEVICE AND CLOSET WITH THE HANGER DEVICE INSIDE例文帳に追加

ハンガー装置及び同ハンガー装置を内部に備えたクローゼット - 特許庁

This tankless water closet is equipped with a branch water supply device 2.例文帳に追加

このタンクレス便器は分岐給水装置2を備えている。 - 特許庁

To provide a closet seat with retaining parts accommodating approach to the closet seat or position retaining, changing with an increase of an infant's age, with the single closet seat by changing its fixing position.例文帳に追加

幼児の年齢に伴い変化する便座へのアプローチや、姿勢保持を、便座の取付方向を変えることで一つの便座で対応できる保持部付き便座を提供する。 - 特許庁

To provide the wiring closet which can prevent deformation of a closet main unit due to external force by reinforcing its side wall with a bar material.例文帳に追加

バー材によりボックス本体の側壁を補強して外力によるボックス本体の変形を防止することができる配線用ボックスを提供する。 - 特許庁

The wiring closet 11 is provided with the closet main unit 17 formed in bottomed square box shape to have an opening, side walls 16 opposed to each other of this closet main unit 17 are formed with a bar material insertion part 13.例文帳に追加

配線用ボックス11は開口を有する有底四角箱状に形成されたボックス本体17を備え、そのボックス本体17の相対向する側壁16にはバー材挿通部13が形成されている。 - 特許庁

To provide a support structure of an overhang closet capable of securing a sufficient lifting stroke of the overhang closet, capable of eliminating a useless space by minimizing the clearance between the overhang closet and a vertical wall surface, being supported in a stable state with a simple structure and capable of smoothly lifting and moving the overhang closet.例文帳に追加

吊り戸棚の十分な昇降ストロークを確保することができるばかりか、吊り戸棚と垂直壁面との間を可能な限り接近させて無駄な空間を無くし、簡素な構造で安定状態で支持され、吊り戸棚の昇降移動を円滑に行うことができる吊り戸棚の支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a deodorizer for a shoe closet with which deodorizing and moisture conditioning in the shoe closet can be always performed without taking time and cost and a space for placing shoes is not decreased and the shoes closet.例文帳に追加

手間と費用をかけることなく常に靴箱内の消臭及び調湿を行なうことができ、なおかつ靴を置くためのスペースを減少させることがない靴箱消臭材及び靴箱を提供する。 - 特許庁

The partition wall 61 forming the closet 28 is provided with a doorway 66 to the closet 25, and a kitchen unit 7 is installed on the floor 5 so as to be storable in the closet 25 from the doorway 66 when moved on the floor 5.例文帳に追加

この収納室28を形成する仕切り壁61に収納室25の出入口66を設け、床5上には、該床5上を移動させることで出入口66から収納室25に収納可能な流し台7を設置する。 - 特許庁

To provide a closet seat cover retainer enabling a closet seat cover stuck-used on a closet seat of a Western-style bowl with a sticking layer to be simply and stably retained.例文帳に追加

粘着層によって洋式便器の便座に付着させて使用する便座カバーを、簡単な安定に保持することができる便座カバー保持具を提供する。 - 特許庁

To provide a water closet having a crushing and pressure feed system capable of securing compactness and realizing a discharge form for the crushing and pressure feed system which can correspond to a form of water closet having a small amount of flow as compared with the conventional water closet.例文帳に追加

従来の水洗便器に比べて少ない流量で流入する形態の便器に対応できる粉砕圧送部の排出形態を実現し、かつコンパクト性を確保可能な粉砕圧送部付き便器を提供することである。 - 特許庁

This closet comprises a device for strongly blowing out a liquid such as water to the inside of a closet not in parallel but with an angle through a closet flushing blowout port in addition to falling and flushing a liquid such as water from a conventional tank.例文帳に追加

従来のタンクから水などの液体を落として洗浄する以外に、便器洗浄用の噴出口で水などの液体を便器の内側に平行でなく角度をつけて強く噴出して便器の内側を洗浄する装置を取り付ける。 - 特許庁

To provide a Western-style water closet which dispenses with an installation space except a water closet body, and which can put the periphery of the water closet body in a toilet room in a neat state.例文帳に追加

便器本体以外の設置スペースを必要とせず、かつトイレ室内の便器本体の周囲を整然とした状態にすることができる洋風水洗式便器を提供する。 - 特許庁

To provide a water closet capable of easily collecting filth and flushing water and capable of being flushed with a small quantity of water.例文帳に追加

汚物や洗浄水が集まりやすく、少ない水で洗浄できる水洗式便器を提供する。 - 特許庁

To provide a water closet which enhances flushing efficiency by being prevented from being clogged with soil.例文帳に追加

汚物の詰まりを防ぎ、洗浄効率が高まる水洗式便器の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a closet seat with a sitting face sufficiently adjustable according to user's liking.例文帳に追加

着座面の状態を使用者の好みに応じて十分に調整可能な便座を提供する。 - 特許庁

A water closet (1) and a urinal (2) are installed in a toilet room where the urinal (2) is located almost at a dead angle and hardly seen by the users moving between an entrance (17) and the water closet (1) with a partition wall (4) installed between the water closet (1) and the urinal (2).例文帳に追加

このトイレには、大便器(1)と小便器(2)が設置され、出入口(17)と大便器(1)との間を行き来する使用者から小便器(2)が見えずに略死角となるようにして、大便器(1)と小便器(2)との間に仕切壁(4)が設けられている。 - 特許庁

To provide a spreader capable of installing an ultraviolet ray irradiation means in a urinal, a closet, a bath-tub and a bath-room without changing constitutions of the urinal, the closet, the bath-tub and the bath-room themselves, the urinal, the closet , the bath-tub and the bath-room equipped with the spreaders.例文帳に追加

小便器、大便器、浴槽及び浴室自体の構成を変えることなく、紫外線照射手段を小便器、大便器、浴槽及び浴室に設置することができるスプレッダーと、このスプレッダーを備えた小便器、大便器、浴槽及び浴室を提供する。 - 特許庁

The closet seat cover retainer is provided with a plate and sheet sticking part 1 for sticking the sheet closet seat cover 3 with a sticking layer over the whole face through the sticking layer and an engagement part 2 for engaging with another member fixed on the part 1.例文帳に追加

粘着層を一面に備えたシート状の便座カバー3を該粘着層により付着させる板状のシート付着部1と、該シート付着部1に取り付けられ他部材に係合する係合部2とを備えている。 - 特許庁

The upper half body side floorboard 120 is provided with a first cover body for blocking up the closet seat 113, and the closet seat 113 is provided with a second cover body 114 for blocking up the recessed part 240, respectively.例文帳に追加

上半身側床板120には便座113を閉塞する第1の蓋体が、便座113には凹部240を閉塞する第2の蓋体114がそれぞれ設けられる。 - 特許庁

To provide a shelf device for a closet, which can ensure breathability by forming a gap between shelf boards of the closet and allows long clothes to be suspended without contact with the shelf board.例文帳に追加

押入れの棚板の間に隙間を形成して通気性を確保できるとともに、長尺の衣類を棚板に接触することなく吊り下げることができる。 - 特許庁

A horizontal handrail is provided along a corner part on a side opposite to the wall surface 12 of the lower end of an entrance closet 2 to constitute the entrance closet 1 with the handrail.例文帳に追加

玄関収納(2)の下端の壁面(12)とは反対側のコーナー部分に沿って横向きの手摺(3)を設けることによって、手摺付き玄関収納(1)を構成する。 - 特許庁

An opening 6 at a corridor 2 side is formed besides an opening 5 inside of a guest room 1 with respect to a closet 4 of the guest room 1, and the corridor 2 side and the inside of the guest room 1 are arranged to communicate to each other through the closet 4.例文帳に追加

客室(1)内の押入れ(4)に対して、客室(1)内側の開口部(5)とは別に、廊下(2)側の開口部(6)を設けて、廊下(2)側と客室(1)内側とを押入れ(4)を介して連通させる。 - 特許庁

To provide a geared motor in which the limit value can be set low when a torque limiter is employed so that a gear is not damaged with an impact load, or the like, and to provide a closet seat and a device for opening/closing a closet seat cover.例文帳に追加

衝撃荷重などによって歯車が破損することがないようにトルクリミッタを用いるにあたって、そのリミット値を低く設定することのできる歯車付きモータ装置、および便座・便蓋開閉装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a water closet which can almost uniformly flush a bowl section without reference to portions by making a liquid spread throughout a liquid passage, even if the water closet is installed in the state of being somewhat inclined with respect to a horizontal plane.例文帳に追加

水平面に対して多少傾いた状態で設置されたとしても通液路全体に液体が行き渡り、ボウル部を部位によらず略均一に洗浄可能な水洗便器の提供を目的とする。 - 特許庁

Water stored in a tank 9 is conveyed from a connecting pipe 2 to a water filling pipe 5 through a water feed pipe 10 and water 11 flows from water filling holes 3 to the inside of a bowl and the closet is fixed to the linking portion 7 of the closet with fasteners 6.例文帳に追加

畜えられている水をタンク9から送水パイプ10を介して接続パイプ2から注水パイプ5に送くり注水孔3から便器内に水11を流し込む、係止具6で便器の係止部7に固定する。 - 特許庁

A Western-style closet bowl as the sanitary fixture includes a closet bowl body 1A which includes a toilet bowl 10, a fixture exhaust pipe 11 communicating with the toilet bowl 10, and a leg portion 12 surrounding the fixture exhaust pipe 11 and opened downward.例文帳に追加

衛生器具である洋風大便器は、便鉢10と、便鉢10に連通する器具排出管11と、器具排出管11を囲包し、下方に開口する脚部12とを有する便器本体1Aを備えている。 - 特許庁

Tabular sections 17, which are abutted against a stool section in which the through-holes are formed and to which slots 14 for positioning a closet seat communicating with the through- holes are formed, are formed to the housing section 2 of the closet seat unit 1.例文帳に追加

便座ユニット1のハウジング部2には、貫通孔が形成された便器部分に当接しかつ前記貫通孔と連通する便座位置調整用の長孔14が形成された板状部17が形成される。 - 特許庁

This closet humidity conditioning material 8 is formed in plate shape arrangeable between adjacent joists 2 at the lower face of a shelf board 3 of the closet 5 by filling a crushed material 7 of charcoal in a bug body 6 with a large number of air holes.例文帳に追加

押入調湿材8は、多数の通気孔を有する袋体6の内部に木炭の破砕物7を充填し、押入5の棚板3の下面における隣接する根太2間に配置可能な平板状に形成する。 - 特許庁

A stool box 21 is installed on the rear top surface of a water closet 4, and this stool box 21 is fixed to the water closet 4 with a bolt 5, a semi-spherical packing 8, a washer 9 and a nut 10.例文帳に追加

洋風便器4の後部上面に便座ボックス21が設置されており、この便座ボックス21はボルト5、半球パッキン8、ワッシャ9及びナット10によって洋風便器4に固定されている。 - 特許庁

To freely construct a closet in a condition in which units are buried into a space formed for the use as the closet in accordance with user's taste.例文帳に追加

クローゼットとして使用するために形成された空間に、ユニットを埋め込んだ状態のクローゼットを、利用者の好みに合わせて自由に構築すること。 - 特許庁

To provide a water closet in which the merit of a spout tool is worked effectively and a remarkable flushing function is realized while there is no fear of a leakage of water in the case of the execution of works in the water closet with the spout tool as a separate body.例文帳に追加

別体の吐水具を備えた水洗便器において、その吐水具の良さを効果的に作用させ、格段の水洗機能を実現させるとともに、施工時の漏水の恐れのない水洗便器を提供する。 - 特許庁

To provide an entrance closet with a handrail which can be parallely used with a counter, etc., fixed at a comparatively low position of the wall surface of an entrance.例文帳に追加

玄関の壁面の比較的低い位置に取り付けられるカウンター等との併用が可能な手摺付き玄関収納を提供する。 - 特許庁

To provide an outdoor-type public water closet system which is installed on a partial lot of outdoor public places and facilities with an incompletely provided infrastructure such as a park, a river and a lake, enables an unspecified number of persons to utilize a water closet, and achieves proper environmental maintenance by surely purifying filthy water produced by the use of the water closet by the use of natural energy any time.例文帳に追加

本発明は、公園・河川・湖沼等のようなインフラの未整備な屋外の公共用の場所・施設の一部の土地に設置され、水洗トイレを不特定多数の人々の利用に供し、その利用により生じる汚水を自然エネルギーを利用して何時でも確実に浄化し、良好な環境維持・保全を図る屋外型公衆水洗トイレシステムを提供する。 - 特許庁

In the cabinet stool with a flushing type closet bowl, a flushing water tank in which flushing water for the closet bowl is stored, a cabinet concealing the flushing tank and an antifreezing valve opening and closing the flow path of flushing water from the flushing water tank to the closet bowl, an operating section for the antifreezing valve is installed on the surface of the cabinet.例文帳に追加

水洗式の大便器と前記大便器の洗浄水を貯留する洗浄水タンクと前記洗浄タンクを隠蔽するキャビネットと前記洗浄水タンクから前記大便器への洗浄水の流路を開閉する凍結防止弁をもつキャビネット便器において、前記凍結防止弁の操作部が前記キャビネットの表面に取付けられたこととする。 - 特許庁

One day, Tauchi noticed that the man was hiding in the closet, but was lashed back with a sword and injured his both legs, and both the woman and man fled. 例文帳に追加

ある日、間男が押し入れに隠れているのを田内が感づいたが、逆に斬りかかられて両足を負傷し、女にも男にも逃げられてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The storing module 50 is, for example, provided with a closet for storing passengers' coats, jackets and the like.例文帳に追加

この収納モジュール50は、例えば、乗客のコート、ジャケット等を収納するためのクローゼットが設けられる。 - 特許庁

例文

The closet seat 20 is assembled from an upper body 22 and a lower body 24 made of a synthetic resin and connected with a screw 26.例文帳に追加

便座20は、合成樹脂製の上部体22と下部体24とを組み合わせ、ビス26によって結合したものである。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS