「clothes shape」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

her clothes were in sad shape 例文帳に追加

彼女の衣服は悲惨な状態だった - 日本語WordNet

(of clothes) the condition of losing the original shape by being over worn 例文帳に追加

着衣がゆるんで乱れること - EDR日英対訳辞書

(of clothes) to have lost their original shape 例文帳に追加

服など布が,形がくずれたようす - EDR日英対訳辞書

SHAPE CHANGING CLOTHES AND SHAPE CHANGING CLOTHES SYSTEM AND METHOD FOR FEEDING CLOTHING SHAPE DATA例文帳に追加

形状変化型衣服及び形状変化型衣服システム、並びに衣装形状データ供給方法 - 特許庁

the shape of a collar on clothes named off-the-neckline 例文帳に追加

オフネックラインという,洋服の襟の形 - EDR日英対訳辞書

I particularly like clothes with a unique shape. 例文帳に追加

特に独特の形をした服が好きです。 - Weblio Email例文集

SHAPE RETAINING MATERIAL FOR CUP AND CLOTHES USING THE SAME例文帳に追加

カップ用保形材及びこれを使用した衣類 - 特許庁

X SHAPE BUTTON CROSS TYPE JAPANESE CLOTHES (SEMI-EUROPEAN STYLE UPPER PART II)例文帳に追加

Ｘ型ボタンクロス式和服（和洋折衷型上着ＩＩ） - 特許庁

VACUUM SUCTION TYPE IRONING BOARD WITH SHOULDER SHAPE OF CLOTHES例文帳に追加

衣類の肩付け形状を付した真空吸着式アイロン台 - 特許庁

You're still in good shape, and your clothes finally suit you.例文帳に追加

あなたはまだ健康だし、これらの服 最終的にあなたに合う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

clothes that are specially processed in order to ensure that they do not change their shape when washed 例文帳に追加

洗っても形崩れせず着られるように加工した衣類 - EDR日英対訳辞書

an act of heat-processing clothes with resin to preserve their shape 例文帳に追加

型くずれを防ぐために衣服を樹脂などで熱処理すること - EDR日英対訳辞書

To provide a clothes drying hanger hardly causing the shape losing of clothes and excellent in drying efficiency of laundry.例文帳に追加

衣服が形崩れしにくく、洗濯物の乾燥効率に優れた衣類洗濯物干し用ハンガーを提供する。 - 特許庁

To provide a hanger for clothes, which is capable of hanging laundry or clothes without losing the shape.例文帳に追加

この発明は、洗濯物あるいは、衣類の型崩れをさせず干すことの出来る、衣類用のハンガーを提供する。 - 特許庁

To easily fix a hanger and clothes keeping the state of hanging the clothes in such a form that they easily lose the shape or fall off, regarding the hanger for clothes.例文帳に追加

衣類用のハンガーについて、型くずれや脱落しやすい形態の衣類を掛けた状態のままハンガーと衣類を容易に固定できるようにする。 - 特許庁

To provide a structure of clothes having a shape-keeping property, enabling the three-dimensional shape of the clothes to be kept in a freely changed state even if the clothes is made of a flexible material such as a knit material.例文帳に追加

ニット素材等の柔らかい素材で形成された衣服であっても、衣服の立体的形状を自在に変化させた状態で保持可能とする、保形性を有する衣服の構造を提案する。 - 特許庁

The clothing-fabric material 30 is fabricated in the shape of clothes such as a raincoat or snowsuit.例文帳に追加

生地素材３０はレインコートや防寒着などの衣服の形状に作られている。 - 特許庁

The indigenous culture came to appear in clothing, and especially the shape of clothes became larger. 例文帳に追加

国風文化は衣服にも現れ、特に形状に於いて大振りなものとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This invention eliminates the shortcomings and permits clothes to be hung three-dimensionally, thereby making it hard for the clothes to get out of shape and wrinkled.例文帳に追加

本発明は、その欠点を除いて、立体的に衣類をかけることができるために、型崩れ、しわが出来にくくなるものである。 - 特許庁

The clothes 1 for enhancing the muscle by pressurizing is constituted of clothes 10 with buckles 12 obtained by attaching the buckles 12 to the base parts of the bottoms of a body 11 of the clothes of a half-pant shape, and belts 20.例文帳に追加

この加圧筋肉増強用衣服１は、ハーフパンツ形状の衣服本体１１の裾の基端部に、バックル１２を取付けたバックル付き衣服１０と、ベルト２０とを含んで構成される。 - 特許庁

To provide shape changing clothes and shape changing clothes system capable of readily affording a desired shape, easily ensuring the reproducibility and further precisely obtaining a desired change of shape according to an intention of a user and a method for feeding clothing shape data.例文帳に追加

所望の形状を得ることが容易で、かつ再現性を確保することも容易で、さらにユーザの意志に応じて所望の形状変化を的確に得ることが可能な形状変化型衣服及び形状変化型衣服システム、並びに衣装形状データ供給方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of clothes with shape retainability which retains freely changed three dimensional shape of the clothes even composed of soft materials such as knitted material or the like.例文帳に追加

ニット素材等の柔らかい素材で形成された衣服であっても、衣服の立体的形状を自在に変化させた状態で保持可能とする、保形性を有する衣服の構造を提案する。 - 特許庁

To provide a system capable of inexpensively and quickly tacking clothes fitted to preference and body shape of a customer by automating every process of making a custom-made clothes.例文帳に追加

オーダーメード被服を製作する各工程を自動化し、顧客の嗜好や体形によりフィットした被服を、安価にかつ迅速に形成できる。 - 特許庁

Hosonaga is a type of ubugi (swaddling clothes) of the Heian period with a shape similar to kariginu (a type of ancient kimono). 例文帳に追加

細長（ほそなが）は平安時代の産着の一形態であり、狩衣に形状が似ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a waist belt capable of easily forming the OHASHORI of a kimono (Japanese clothes) and giving no wearing out of shape in wearing the kimono.例文帳に追加

着物のおはしょりが容易に作れると共に、着崩れがない、ウェストベルトの提供。 - 特許庁

To provide a Buddhist clothes for the last journey having such shape as lets the deceased go on his/her last journey in clothes satisfying feelings of the bereaved family without impairing religious meaning put in conventional burial clothes.例文帳に追加

旧来からの死装束に込められた宗教的意義を損なうことなく、且つ遺族の心情に添った衣裳を身に付けて旅立たせることができるような形状の仏衣を提供する。 - 特許庁

To store carried goods not stored in a pocket of clothes, and to solve the problem that the clothes are out of shape due to the size and weight of the carried goods stored in the pocket of clothes.例文帳に追加

衣類などのポケットに収納しきれない携帯用品の収納や、衣類などのポケットに収納した携帯用品の大きさや重さによる衣類の型崩れを解決することを課題とする。 - 特許庁

To provide a hanger with a shape fit to prevent various clothes from being deformed with one hanger alone, having a mechanism for hanging the clothes.例文帳に追加

一本のハンガーで多種多様な衣類を型崩れしないように適合する形状で、それらの衣類を掛けられる機構を持つハンガーを供給することである。 - 特許庁

Consequently, the body shape model M10 is displayed on the user terminal 10 to try a clothes article on using the body shape model M10.例文帳に追加

これにより、体形モデルＭ１０がユーザ端末１０に表示され、体形モデルＭ１０を用いた服飾用品の試着が可能になる。 - 特許庁

To provide a well balanced foldable frame for drying clothes which is not easily turned over inadvertently, being expanded in plane U-shape or W-shape form for use.例文帳に追加

平面コ字状やＷ字状に展開して使用中に不用意に転倒し難い安定した折り畳み式物干しを提供する。 - 特許庁

To provide a cover to be attached to a hanger preventing slipping of clothes, elongation of the neckline, and losing the shape when the clothes are hung on a hanger mainly for drying after washing.例文帳に追加

本発明は、衣服を、主に洗濯乾燥時にハンガーに掛ける際に、服のずり落ち首周りの延びや肩の型崩れを防ぐ、ハンガーに装着するカバーを提供する。 - 特許庁

To provide a Japanese clothes having a structure by which the surplus part of the under clothe formed when wearing the Japanese clothes is fixed to a left side or a vicinity of the left side to enable the Japanese clothes to be rapidly, correctly and beautifully worn by everyone, and to prevent the Japanese clothes from losing the shape.例文帳に追加

和服を着付けたときにできる下前の余剰部分を、左脇又は左脇周辺で留めて固定する構造を設けた和服を提供し、和服を誰にでも簡単に正しく美しく着られるようにすること及び和服を着崩れにくくすることを目的としている。 - 特許庁

Furthermore, attaching and detaching induction string bands for quickening and facilitating attaching and detaching clothes are attached to the lower edges of the Y shape and I shape stretchable string bands.例文帳に追加

更にこのＹ型，Ｉ型の伸縮性のある紐帯の下部先端に着衣の着脱を迅速かつ容易にするための着脱誘導紐帯を付する。 - 特許庁

To provide clothes having cup parts in which a wire can be replaced in accordance with the body shape of a wearer.例文帳に追加

着用者の体型等に合わせてワイヤーを容易に交換できるカップ部を有する衣類を提供する - 特許庁

To provide a clothes winding storage implement which enables winding and housing of clothes compact and with winkling and broken shape inhibited and can also keep the clothes stretched after spread from the wound position.例文帳に追加

衣服類をコンパクトに、且つ、皺よりや形崩れが抑制される状態で巻き取り収容でき、また、展開して衣服類を巻き取り状態に対し伸ばした状態にして保持しておくこともできる衣服類巻き取り収納具を提供する。 - 特許庁

To provide a clothes hanger and an accessory for the clothes hanger by which deformation of a shape and generation of creases can be prevented to the utmost from occurring and drying time can be shortened.例文帳に追加

型崩れや皺の発生を極力防止するとともに、乾燥時間を短縮することができる物干しハンガーおよび物干しハンガーの付属具を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the humidifying means 40, a humidifying module made of a plurality of nonwoven clothes formed in a mountain and valley shape is fitted.例文帳に追加

加湿手段４０は、山谷形状に形成された複数の不織布からなる加湿モジュールを装着した構成である。 - 特許庁

The socks and clothes have knitted parts in which mutually neighboring shape retaining parts and puff forming parts exist alternately.例文帳に追加

所要方向に対して保形部分と膨らみ発生部分が、交互に隣接して形成され編成した部位を備える。 - 特許庁

The part 5 contacting the clothes 1 is formed from a fabric 6 having a lot of hard hair 6a in a brush shape.例文帳に追加

上記の衣服１と接触する部分５を、硬質性の毛６ａをブラシ状に多数有する布６で形成する。 - 特許庁

Then the clothes article selling server 100 outputs the body shape model M10 to the user terminal 10 (step S18).例文帳に追加

次に、服飾用品販売サーバ１００からユーザ端末１０に体形モデルＭ１０が出力される（ステップＳ１８）。 - 特許庁

In the case of Western clothing, even if they are ready-made, clothes in different sizes are made according to the wear's particular body shape. 例文帳に追加

洋服の場合は、既製品であっても、着る人のそれぞれの体型に合わせてサイズの異なる服が作られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This style was characterized by solemn and majestic masculine figures with apricot kernel-shaped eyes, lips of a sharp crescent shape and symmetric and geometric patterns on their clothes. 例文帳に追加

男性的で端厳、杏仁形の眼、仰月形の鋭い唇、左右対称の幾何学衣文を特徴とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To transform a part of the body to a more beautiful shape without relying on a cramping force, to keep the transformed shape and to release wearers from uncomfortableness accompanied with the wear in clothes.例文帳に追加

衣類において、締付け力によらずに身体の一部をより美しい形態に変形させ、その変形状態を保持可能とし、着用者を着用に伴う苦痛から解放する。 - 特許庁

As the name suggests, tsutsusode (sleeve like tube) is a sleeve in the shape of tube, however all the European clothes have sleeve in the shape of narrow tube, so tsutsusode usually refers to such sleeves of Japenese kimono. 例文帳に追加

筒袖（つつそで）は、字が示す通り筒状の衣服の袖の形態の一つであるが、洋服は全て袂のない細い筒袖であるため、通常和服の袖の形態をさす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The net 22 of the clothes hanger suspending device 21 is turned to the shape of being folded into two as the whole and a pair of hanging parts 25 are formed.例文帳に追加

衣服ハンガー吊下装置２１のネット２２は、全体として二つ折り状になっていて、一対の垂下部２５が形成されている。 - 特許庁