「cm.」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索

In the coated optical fiber tape 12 in which a plurality of coated optical fibers 10 are collectively coated by resin 5 in a parallel state and the pitch of the coated optical fiber 10 is 0.75 mm, its thickness t is ≥0.30 mm and the Young's modulus of resin 5 is ≥10 kg/cm^2.例文帳に追加

複数本の光ファイバ心線１０、１０が並列状態で樹脂５で一括被覆され、光ファイバ心線１０のピッチｐが０．７５ｍｍである光ファイバテープ心線１２であって、その厚さｔが０．３０ｍｍ以上で、且つ前記樹脂５のヤング率が１０ｋｇ／ｃｍ^2以上である光ファイバテープ心線である。 - 特許庁

A top plate of the bathroom counter 10 includes a surface texture consisting of grooves 3a thin enough and deep enough to guide and drain the remaining water on the counter and small sections 3b surrounded by the grooves 3a and a drainage gradient, wherein each of the small sections 3b has an area of 0.1-5.0 cm^2.例文帳に追加

天板表面には、浴室カウンタ上の残水を引き込んで排水できる細くて深い溝３ａと、その溝３ａで囲まれる小区画３ｂとから成る表面テクスチュアを有するとともに、排水勾配を有し、小区画３ｂの面積は０．１ｃｍ^２以上５．０ｃｍ^２以下である浴室カウンタ１０。 - 特許庁

The facsimile communication device having transmit information set at the time of termination sends a CM signal of V.8 on receiving an ANSam signal between DC loop acquisition and ANSam signal transmission and sends a CJ signal of V.8 thereafter on receiving a JM signal of V.8 to start sending a line probing signal, thereby performing polling transmission.例文帳に追加

着呼時に自機に送信情報がセットされている場合に、直流ループ捕捉後、ＡＮＳａｍ信号送信までの間にＡＮＳａｍ信号を受信するとＶ．８のＣＭ信号を送信し、Ｖ．８のＪＭ信号を受信すると以後Ｖ．８のＣＪ信号の送信、ラインプロービング信号の送信へ移行し、ポーリング送信を実行する。 - 特許庁

An adhesive film having an adhesive layer comprising a heat- resistant film and a resin of a thermoplastic polyimide as a main component, wherein the heat-resistant film has water absorption of less than 1.0% and adhesive strength between the heat-resistant film and the adhesive layer is not less than 0.8 kg/cm is provided.例文帳に追加

耐熱性フィルム、および熱可塑性ポリイミドを主成分とする樹脂からなる接着層を備えた接着フィルムであって、該耐熱性フィルムが１．０％未満の吸水率を有し、かつ該耐熱性フィルムと該接着層との接着強度が０．８ｋｇ／ｃｍ以上である、接着フィルムが提供される。 - 特許庁

In the method for measuring the molecular weight of the polymer containing the alicyclic structure by liquid chromatography, a column of an overall length of 50 cm or more is used as a column for analysis, and a column packing of the column is a porous gel of a particle diameter of 4 μm or less.例文帳に追加

液体クロマトグラフィー法による脂環式構造含有重合体の分子量測定方法であって、分析用カラムとして全長５０ｃｍ以下のカラムを用い、該カラムの充填剤が粒子径が４μｍ以下の多孔質ゲルであることを特徴とする脂環式構造含有重合体の分子量測定方法。 - 特許庁

As the liquid developer includes toner particles containing a colorant and a resin dispersed in a non-aqueous solvent having an electric resistance of not less than 10^9 Ω cm, charges of charged toner particles are inhibited from moving and decrease in charging characteristics are suppressed even without adding a dispersant or a charge control agent that is an external additive causing reduction in the fixing efficiency.例文帳に追加

定着効率を低下させる外添剤である分散剤や帯電制御剤を添加しなくても、電気抵抗が１０^9Ω・ｃｍ以上の非水系溶媒に着色剤および樹脂を含むトナー粒子が分散しているので、帯電したトナー粒子の電荷を移動しにくくでき、帯電特性の低下を抑えることができる。 - 特許庁

A pattern layer 5 having a conductor element, a loss layer 4 containing at least one of a magnetic loss material and a dielectric loss material, and a dielectric layer 3 containing a dielectric material, are stacked one by one in this order, and the dielectric material has a density of less than 1.0 g/cm^3.例文帳に追加

導体素子を有するパターン層５と、磁性損失材および誘電損失材の少なくともいずれか一方の材料を含んで構成される損失層４と、誘電体材料を含んで構成される誘電体層３とが、この順に少なくとも１層ずつ積層され、誘電体材料は、密度が１．０ｇ／ｃｍ^３未満である。 - 特許庁

The method for producing the large lithium niobate single crystal for optical applications comprises producing it in the atmosphere in which the temperature gradient from the top surface of the melt of the crystal raw material filled in the precious metal crucible to 10 mm above the top surface is 35°C/cm or less, using the apparatus for producing the single crystal.例文帳に追加

また、本発明に係る光学用大型ニオブ酸リチウム単結晶の製造方法は、本発明に係る該単結晶の製造装置を用い、前記貴金属製ルツボに満たされたニオブ酸リチウム結晶原料の融液の液面から上方向に１０ｍｍまでの温度勾配を３５℃／ｃｍ以下とした雰囲気下において製造することを特徴とする。 - 特許庁

Olefins are hydrogenated by passing an olefin-containing liquid and a hydrogen-containing gas through a packed bed of a solid hydrogenation catalyst, wherein the content of catalyst powder having a diameter of ≤1 mm in the catalyst bed is ≤5 wt.% and the flow rate of the liquid-gas mixture passing through the bed is ≥3 cm/sec in terms of superficial gas velocity.例文帳に追加

固体水添触媒の充填層にオレフィンを含む液と水素を含むガスとの液ガス混合物を通過させるオレフィンの水添方法において、該触媒充填層中に含有する直径１ｍｍ以下の触媒微紛の割合を５重量％以下であって、かつ、通過させる液ガス混合物の流速がガス空塔速度３ｃｍ／ｓｅｃ以上であるオレフィンの水添方法。 - 特許庁

In the waste water treatment method which enables the reaction of the waste water containing the organic matter with hydrogen in a reactor at ≥100°C to convert the organic matter in the waste water into gas or biologically treatable organic matter, the linear velocity of a gas-liquid mixed phase passing through the reactor is ≥0.6 cm/s.例文帳に追加

触媒存在下、有機物含有廃水と水素とを反応装置内で１００℃以上で反応させることにより、前記廃水中の有機物をガス又は生物処理できる有機物に変換する廃水処理方法であって、反応装置内を通過する気液混合相の線速度が０．６ｃｍ／ｓ以上である廃水処理方法。 - 特許庁

The high-density woven fabric uses the composite yarns of polyester-based yarns with thermoplastic cellulosic filaments having an official moisture regain of not more than 8%, as at least warps, uses polyester-based filaments as wefts, and has a total cover factor (√dTex* yarns/2.54 cm) of not less than 3,000.例文帳に追加

少なくとも経糸として、公定水分率が８％以下で熱可塑性を有するセルロース系フィラメント糸とポリエステル系フィラメント糸との複合糸を用い、緯糸としてポリエステル系フィラメント糸を用いた、トータルカバーファクター（√ｄＴｅｘ＊本／２．５４ｃｍ）が３０００以上である高密度織物である。 - 特許庁

To provide an interior finish member which has a moderate resistance feeling and develops soft touch by setting an intermediate layer of a low-hardness elastomer having 30 or below in Asker C hardness and 10 N/cm^2 or below in 20% compressive load between a skin and a substrate forming the interior finish member.例文帳に追加

内装部材をなす表皮と基材との間に、アスカーＣ硬度が３０以下で、かつ２０％圧縮荷重が１０Ｎ／ｃｍ^2以下である低硬度エラストマを材質とする中間層を設けることで、その触感が適度な抵抗感を有すると共に、柔らかな感触を発現させる内装部材を提供する。 - 特許庁

To provide a new benzodichalcogenophene derivative satisfying both of the high field-effect mobility (≥0.1 cm^2/Vs) and high on/off current ratio (≥10^5) required in organic semiconductor materials, a method for the production of the derivative as an easily purifiable practical material, and an organic semiconductor device produced by using the derivative.例文帳に追加

有機半導体材料に求められている高い電界効果移動度（０．１ｃｍ^2／Ｖｓ以上）と、高いオン／オフ電流比（１０^5以上）の双方を満足する新規なベンゾジカルコゲノフェン誘導体、その実用材料としての製造および精製が容易な製造方法、およびそれを用いた有機半導体デバイスを提供する。 - 特許庁

This photocatalytic hydrophilic member is characterized in that a layer containing tin oxide particle prepared by a vapor phase method is formed on the organic resin surface of a substrate having the surface and the surface of the layer exhibits hydrophilicity corresponding to ≤20° of contact angle to water accompanied with photoexcitation of the photocatalyst by irradiation of the sunshine or ≤10 mW/cm^2 of ultraviolet ray.例文帳に追加

有機樹脂表面を有する基材の該表面に、気相法で作製された酸化スズ粒子を含む層が形成されており、太陽光又は１０ｍＷ／ｃｍ^２以下の紫外線の照射による前記光触媒の光励起に応じて前記層表面は水との接触角に換算して２０°以下の親水性を呈することを特徴とする光触媒性親水部材。 - 特許庁

The fiber cord for rubber reinforcement comprises a stretched and broken continuous aramid filament bundle having no crimp in which the stretched and broken filaments are bundled by interlacing and/or stretching rotation, stretched and broken yarns having 30-120 cm average fiber length are arranged as core parts, aramid staple fibers are positioned as sheath parts and both the yarns and the fibers are at least partially entangled.例文帳に追加

捲縮を有しないアラミド連続長繊維束が牽切され、その牽切された繊維が交絡および／または牽回により結束されている、平均繊維長が３０〜１２０ｃｍである牽切糸条を芯部に、アラミドステープル繊維を鞘部にそれぞれ配しており、両繊維が少なくとも一部で絡み合っているゴム補強用繊維コードとする。 - 特許庁

M/100) from sectional area S (mm2) per band cord and its 2% modulus M (N/mm2); T is coefficient (%) of extension of band cord in tire in natural condition without rim assembly; and E is driven number of band cords per width 1 cm of ply).例文帳に追加

Ｔ＞０．８ … ０≦Ｋ＋６．６７Ｔ−２１．７ … ０≦４５−１０Ｔ−Ｋ … ０≦１０６．８−５７．５Ｔ−Ｋ … ７≦Ｅ≦１３ … Ｋは、バンドコードの１本当たりの断面積Ｓ（mm^2 ）とその２％モジュラスＭ（Ｎ／mm^2 ）とから（Ｓ・Ｍ／１００）で得られる伸び抗力値（Ｎ）、Ｔは、リム組みしていない自然状態でのタイヤ内におけるバンドコードの伸び率（％）、Ｅはプライの巾１cm当たりのバンドコードの打ち込み本数。 - 特許庁

The sample collection device is equipped with a gelled member comprising an agar gel with a gel concentration of 2.5-7.5 w/v%, a holding part for holding the gelled member in a detachable manner and a support part for pressing the gelled member connected to the holding part to a biosample under a pressure of 100-700 g/cm^2.例文帳に追加

ゲル濃度２．５ｗ／ｖ％以上７．５ｗ／ｖ％以下の寒天ゲルからなるゲル状部材と、前記ゲル状部材を取り外し可能に保持する保持部と、前記保持部に接続された前記ゲル状部材を１００ｇ／ｃｍ^2以上７００ｇ／ｃｍ^2以下の範囲の圧力で生体試料に押し当てるための支持部と、を備えることを特徴とする試料採取装置。 - 特許庁

A transmission gap detection part 103 specifies subframes of HS-SCCH and HS-PDSCH to be superimposed with the DL transmission gap period on the basis of information relating to the compressed mode notified from a CM control part 121 and inputs information relating to the specified subframes to a reception control part 104.例文帳に追加

送信ギャップ検出部１０３は、ＣＭ制御部１２１から通知されるコンプレストモードに関する情報に基づいてＤＬ送信ギャップ区間と重畳するＨＳ−ＳＣＣＨ及びＨＳ−ＰＤＳＣＨのサブフレームを特定し、特定されたサブフレームについての情報を受信制御部１０４に入力する。 - 特許庁

The birefringent optical film is constituted so as to contain ≥2 kinds of polymer materials in each of which the sum of the product of modulus Cn of the photoelastic coefficient and volumetric percentage Wn satisfies following equation 1 and to contain at least one kind of a polymer having ≥60×10^-8 cm^2/N of the photoelastic coefficient.例文帳に追加

本発明の複屈折性光学フィルムは、２種類以上のポリマー材料を含む複屈折性光学フィルムであって、前記各ポリマー材料の光弾性係数Ｃｎとその体積分率Ｗｎとの積の総和が下記数式１を満たし、かつ、光弾性係数の値が６０×１０^-8cm^2/N 以上であるポリマー材料を少なくとも１種類含む、という構成である。 - 特許庁

It is preferable that cellulose-based filament preferably include a cuprammonium rayon, viscose-process rayon, and purified cellulose fiber, air permeability be 100-300 cc/cm^2 × sec, the number of twist of the cellulose-based filament be 200-1,000t/m, and the wefts use spun-dyed yarns made of cellulose-based fiber.例文帳に追加

セルロース系フィラメントがキュプラアンモニウムレーヨン、ビスコース法レーヨン及び精製セルロース繊維であること、通気性が１００〜３００ｃｃ／ｃｍ^２・ｓｅｃであること、セルロース系フィラメントの撚数が２００〜１，０００ｔ／ｍであること、緯糸がセルロース系繊維の原着糸であることがそれぞれ好ましい。 - 特許庁

In the cation electrodeposition coating method by which the electrodeposition coating is carried out in a condition where the materials to be coated each having different shape and size are mixed in a cation electrodeposition coating material bath, the electrodeposition film formed to have 15 μm thickness in the cation electrodeposition coating material bath is adjusted to have 700-1,800 KΩ cm^2 film resistance.例文帳に追加

カチオン電着塗料浴中で大きさおよび／または形状が異なる被塗装部品を混在した状態で電着塗装をするカチオン電着塗装方法において、 前記カチオン電着塗料浴中で厚さ１５μｍに電着塗装した場合に形成された電着塗膜が膜抵抗７００〜１，８００ＫΩ・ｃｍ^２を有するように調整することを特徴とするカチオン電着塗装方法。 - 特許庁

The magnetic medium processing tape is a sheet in which a high polymer elastic body is imparted to an entangled body consisting of extremely thin fibers of ≤0.05 dtex in size and which has fluffing surface consisting of the extremely thin fibers at least on one side.例文帳に追加

録媒体加工用テープは、極細繊維の太さが０．０５ｄｔｅｘ以下からなる絡合体に高分子弾性体が付与され、少なくとも片面に該極細繊維からなる立毛面を有するシートであって、立毛長さが１mm以下、見掛け密度が０．３ｇ／cm^3以上で、かつ自動変角光度計によって該立毛面を０度〜１８０度回転して測定した変角反射曲線から、下記式で求められるＲ値を２５％以下とする。 - 特許庁

This door panel or pillar for automobile is made of polypropylene based resin containing glass fiber of 15 to 45 wt.% and has 0.22 g/cm2 or below in average surface density of a main part, 70 N or more in maximum load in product extraction three-point bending test and 80 N/cm or more in bending rigidity.例文帳に追加

１５〜４５重量％のガラス繊維を含有するポリプロピレン系樹脂からなり、（Ａ）主要部の平均面密度が０．２２ｇ／ｃｍ^2 以下、（Ｂ）製品切り出し３点曲げ試験における（Ｂ−１）最大荷重が７０Ｎ以上、（Ｂ−２）曲げ剛性が８０Ｎ／ｃｍ以上である自動車用ドアパネルあるいはピラーである。 - 特許庁

Furthermore, a foothold section is formed in the stretching member and the muscle training machine is characterized by having the foothold section formed in the range from a basic point of the mounting section of the stretching member to the maximum extended position, 50 cm ahead of the direction change section, on the stretching member which is not extended.例文帳に追加

更に、該伸縮部材には足掛け部が形成されており、該足掛け部は伸縮部材が伸びていない状態で、伸縮部材の上において伸縮部材取り付け部を基点として、方向変換部から先方に５０ｃｍ伸長した箇所を最長とし、それ以内に形成されていることを特徴とする筋肉トレーニング器を提供する。 - 特許庁

In the projection display apparatus by three-plate processing, ITO (indium tin oxide) having ≤2,000 cm^-1 absorbance for light at 410 nm wavelength is used for a pixel electrode 9a formed at a lower layer of an alignment film 16 of a liquid crystal apparatus 961B which modulates at least blue light.例文帳に追加

３板方式からなる投射型表示装置にあって、少なくとも青色を光変調する液晶装置９６１Ｂの配向膜１６の下層に位置して形成される画素電極９ａに、波長４１０ｎｍの光に対する光吸収係数が２０００ｃｍ^-1以下のＩＴＯが用いられることを特徴とする。 - 特許庁

This electrodeposition liquid for the electrodeposition, capable of depositing and forming an electrodeposition film comprising an electrodeposition material containing an electrodepositing polymer material on a substrate is characterized in that 10 to 90% of hydrogen atoms constituting the electrodepositing polymer material are replaced by halogen atoms and that the transmission loss of the electrodeposition film for light in a wavelength region of wavelengths 700 to 1500 nm is ≤1 dB/cm.例文帳に追加

基体上に、電着性高分子材料を含んでなる電着材料よりなる電着膜を析出形成し得る電着用電着液であって、前記電着性高分子材料を構成する水素原子の、１０％〜９０％が、ハロゲン原子で置換され、且つ、前記電着膜の、波長７００ｎｍ〜１５００ｎｍの波長域の光に対する透過損失が、１ｄＢ／ｃｍ以下であることを特徴とする電着用電着液。 - 特許庁

By incorporating titanium, aluminum and vanadium as the main alloy components, and further, selectively adding trace amounts of elements such as molybdenum, chromium, iron, silicon and/or boron, the titanium alloy having a density of ≤4.40 g/cm^3 can be composed, thus the titanium alloy having a relatively low density and a relatively high elongation percentage can be formed.例文帳に追加

チタン‐アルミ‐バナジウム合金を主な合金の成分とし、さらに選択的にモリブデン、クロム、鉄、シリコンおよび／またはホウ素などの微量の元素を添加することにより、密度が４．４０ｇ／ｃｍ^３以下のチタン合金が組成されるため、密度が比較的低くかつ伸長率が比較的高いチタン合金が形成される。 - 特許庁

A prescribed light transmissive member arranged in the optical path is an optical material having light transmission properties to light having a wavelength of 150 nm or longer and 250 nm or shorter, and is formed of an optical material in which the amount of the fluctuation of birefringence when light enters in a prescribed usage state is 3 nm/cm or shorter.例文帳に追加

光路中に配置された所定の光透過部材は、１５０ｎｍ以上で２５０ｎｍ以下の波長を有する光に対して透過性を有する光学材料であって、所定の使用条件下において光が入射したときの複屈折の変動量が３ｎｍ／ｃｍ以下である光学材料により形成されている。 - 特許庁

To provide a silicon epitaxial wafer that effectively keeps misfit dislocation from being generated when growing a silicon epitaxial layer on a silicon monocrystalline substrate having resistivity of 20[mΩ cm] or less, which is liable to cause misfit dislocation, to provide a method of manufacturing the same, and to provide an epitaxially growing silicon monocrystalline substrate.例文帳に追加

抵抗率が２０［ｍΩ・ｃｍ］以下のようなミスフィット転位が発生しやすいシリコン単結晶基板にシリコンエピタキシャル層を成長させるに際して、ミスフィット転位の発生を効果的に抑制することができるシリコンエピタキシャルウェーハ及びその製造方法並びにエピタキシャル成長用シリコン単結晶基板を提供する。 - 特許庁

The bag with controlled oxygen permeability consists of: nonwoven cloth made of a polyester fiber mainly containing one of polybutylene terephthalate, polypropylene terephthalate and polylactic acid; and a porous film with Frazier permeability of 0.05-2 cc/cm^2 second, and are integrally joined and heat-sealed on their edges.例文帳に追加

ポリブチレンテレフタレート、ポリプロピレンテレフタレートあるいはポリ乳酸のいずれかを主成分とするポリエステル繊維からなる不織布とフラジール通気度が０．０５〜２ｃｃ／ｃｍ^2秒の多孔フィルムが接合一体化されてなり、末端部がヒートシールされていることを特徴とする酸素透過性を制御された袋。 - 特許庁

This textile product for bedding is characterized in that the textile product comprises a fibrous structure having ≥300 negatively charged molecules/cc in air within 5 cm distance from the surface of the fiber under the condition that repeated stress with at least one of friction and vibration is ≥10 Pa.例文帳に追加

本発明の寝具用繊維製品は、摩擦または振動の少なくとも一つを伴う繰り返し応力が１０Ｐａ以上である状況下において、繊維の表面からの距離が５ｃｍ内において、空気中の負帯電分子の数が３００個／ｃｃ以上である繊維構造物からなることを特徴とするものである。 - 特許庁

A precursor film consisting of zinc oxide particulates is formed on a base board and irradiated with active beams having a higher energy than the band gap of the particulates and having an energy density controlled so as to be small when the film is thin and large when film is thick within the range 5-500 mJ/cm^2.例文帳に追加

基板上に、酸化亜鉛微粒子からなる前駆体膜を形成させたのち、この酸化亜鉛微粒子のバンドギャップよりも高いエネルギーを有し、かつ５〜５００ｍＪ／ｃｍ^2の範囲内で、膜厚が薄い場合は小さく、また膜厚が厚い場合には大きくなるように制御されたエネルギー密度をもつ活性線を照射して薄膜状発光素子を製造する。 - 特許庁

This working wear is constituted of a fiber structure having ≥300/cc pieces of negatively charged molecules in the air within 10 cm apart from the surface of the fiber structure under a condition in which a repeated stress accompanied with at least one of friction and vibration, is ≥500 Pa.例文帳に追加

本発明のワーキングウェアは、摩擦または振動の少なくとも一つを伴う繰り返し応力が５００Ｐａ以上の状況下において、繊維構造物の表面からの距離が１０ｃｍ内の空気中の負帯電分子の数が３００個／ｃｃ以上である繊維構造物で構成されていることを特徴とするものである。 - 特許庁

A poly(arylene ether) copolymer containing sulfonic acid is synthesized by the polycondensation reaction of a sulfonated dihydroxy monomer (HO-SAr1-OH), a non-sulfonated dihydroxy monomer (HO-Ar-OH), a crosslinkable dihalide monomer (X-CM-X) and a non-sulfonated dihalide monomer (X-Ar-X).例文帳に追加

スルホン化したジヒドロキシ単量体（ＨＯ−ＳＡｒ１−ＯＨ）、スルホン化していないジヒドロキシ単量体（ＨＯ−Ａｒ−ＯＨ）、架橋可能なジハライド単量体（Ｘ−ＣＭ−Ｘ）およびスルホン化していないジハライド単量体（Ｘ−Ａｒ−Ｘ）の縮重合反応によりスルホン酸が含まれたポリ（アリレンエーテル）共重合体を合成する。 - 特許庁

The alkali resistant chemically modified silica gel whose IR absorption spectrum has a marked absorption position at 1,700 to 1,750 cm^-1 is obtained by treating an original body of a silica gel by a specific carboxylic acid and/or a carboxylic acid derivative such as its acid halide or acid anhydride and chemically modifying the same.例文帳に追加

特定のカルボン酸及び／又はその酸ハロゲン化物や酸無水物等のカルボン酸誘導体でシリカゲル原体を処理し、これを化学修飾することにより、その赤外線吸収スペクトルが１７００ｃｍ^-1〜１７５０ｃｍ^-1に顕著な吸収位置を有する耐アルカリ性化学修飾型シリカゲルとする。 - 特許庁

To provide a synthetic quartz glass member for optics which can be suitably used as an optical material for an exposing machine when ArF excimer laser is emitted with an energy density used in the practical exposing machine, concretely ≤0.3 mJ/cm^2p energy density per one pulsing and has high laser resistance and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、ＡｒＦエキシマレーザーを実際の露光機で使用されているエネルギー密度、具体的には１パルスあたりのエネルギー密度が０．３ｍＪ／ｃｍ^２ｐ以下で照射したときに、露光機の光学材料として好適に使用できる対レーザー性の高い光学用合成石英ガラス部材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The yeast doughnuts are produced by a method for oil-frying dough swollen by regulating the fermentation swelling rate according to yeast fermentation to 27-70% and have ≥20 nearly elliptical void cross sections with ≥5 mm major axis/100 cm^2 in one of the cross sections when horizontally bisected.例文帳に追加

イースト発酵による発酵膨張率を２７〜７０％に調節して膨らませた生地を用いて油ちょうする方法で製造された、水平二分割したときの一方の断面において長径５mm以上の概楕円形の空洞断面を２０個／１００ｃｍ^２以上有することを特徴とするイーストドーナツ類。 - 特許庁

The method for producing a vinegar by a standing fermentation method is characterized by the fermentation while cooling the fermentation liquid layer from the depth immediate below the pellicle to 15 cm deep and is provided with a standing fermentation apparatus integrated with a cooling pipe to perform the standing culture using the method and the cooling pipe for the standing fermentation apparatus.例文帳に追加

静置発酵法による食酢の製造方法において、菌膜直下から１５ｃｍまでの発酵液を冷却しながら発酵を行うことを特徴とする食酢の製造方法並びに該方法に用いて静置発酵を行うことのできる、冷却管を組み込んだ静置発酵装置と該静置発酵装置用の冷却管。 - 特許庁

A solution of a tetrafluoroethylene polymer is sprayed in a drying chamber in the drying of washed and dehydrated feather at 125-135°C and 2.5-3.5 kg/cm2 pressure to apply the solution to the feather without using a binder and achieve the water-repelling waterproofing treatment of the feather.例文帳に追加

洗浄・脱水後の原料羽毛の乾燥工程において、温度１２５〜１３５℃、圧力2.5 〜 3.5Kg／cm^2の乾燥釜内でテトラフルオロエチレンの重合体の溶液を噴霧することにより、バインダーを使用することなく該溶液を羽毛に付着させて撥水・防水加工することを特徴とする羽毛の撥水・防水加工方法。 - 特許庁

The lithographic printing plate material has a photopolymerizable photosensitive layer containing at least a monomer having an ethylenically unsaturated bond, an alkali-soluble polymer, a photopolymerization initiator and a sensitizing dye on a supporting body, and also has an oxygen barrier layer having 15 to 100 g/cm peeling strength with respect to the photopolymerizable photosensitive layer.例文帳に追加

支持体上に少なくとも、エチレン性不飽和結合を有する単量体、アルカリ可溶性重合体、光重合開始剤および増感色素を含有する光重合性感光層を有し、かつ、光重合性感光層に対する剥離力が１５〜１００ｇ／ｃｍである酸素遮断層を有することを特徴とする感光性平版印刷版材料。 - 特許庁

The electron emission substance 4 containing at least scandium or a scandium compound is impregnated into the porous base body 3 to form this impregnated cathode wherein the impregnation quantity of the emission substance 4 is above 5.8 wt.%; the content of molybdenum oxide is below 1 wt.%; and a saturated emission current is above 15 A/cm^2.例文帳に追加

多孔質基体(3)に、少なくともスカンジウムもしくはスカンジウム化合物を含有する電子放射物質(4)を含浸させ、電子放射物質(4)の含浸量が５．８重量％以上、酸化モリブデンの含有量が１重量％以下、かつ飽和エミッション電流が１５Ａ／ｃｍ^2以上の含浸型陰極とする。 - 特許庁

The method for hydrolyzing polyvinyl ether-based block copolymer comprises alkaline hydrolysis of polyvinyl ether-based block copolymer having a carboxylic ester group by using a system containing at least one solvent, an alkali and water, and of -2.8 to +9.0 (J/cm^3)^1/2 based on solubility parameter of the block copolymer.例文帳に追加

カルボン酸エステル基を有するポリビニルエーテル系ブロックコポリマーを、該ブロックコポリマーの溶解性パラメータに対して−２．８〜＋９．０（Ｊ／ｃｍ^3）^1/2となる少なくとも１種の溶媒とアルカリと水とを含む系でアルカリ加水分解をすることを特徴とするポリビニルエーテル系ブロックコポリマーの加水分解方法。 - 特許庁

The mold release polyester film includes a primer layer which is obtained by applying an application liquid containing a polyvinyl alcohol on one surface of a polyester film by the peeling force of the primer layer at 4,000 mN/cm or larger and includes a silicone-based mold release layer on the other surface of the polyester film.例文帳に追加

ポリエステルフィルムの片面にポリビニルアルコールを含有する塗布液を塗布して得られたプライマー層を有し、当該プライマー層の剥離力が４０００ｍＮ／ｃｍ以上であり、ポリエステルフィルムのもう一方の面にシリコーン系離型層を有することを特徴とする離型ポリエステルフィルム。 - 特許庁

The radio information communication system for performing data communication using radio waves without contact is composed of a user terminal 112 that a user utilizes and a communication target apparatus 116 which is provided on a corporeal object 114, and performs data communication based on a near field communication (NFC) standard only in a predetermined range within 10 cm.例文帳に追加

無線電波によって非接触式にデータ通信を行う無線情報通信システムであって，ユーザが利用するユーザ端末１１２と有体物１１４に設けられた通信目的装置１１６とから構成され，１０ｃｍ以内の所定範囲でのみ近距離無線規格（ＮＦＣ：Ｎｅａｒ Ｆｉｅｌｄ Ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ）によるデータ通信を行う無線情報通信システムが提供される。 - 特許庁

In a construction method of adhering a titanium sheet or a titanium alloy sheet to the surface of a concrete building frame structure using an adhesive, this method uses an adhesive capable of giving an adhesive strength of not lower than 10 kgf/cm^2 between the titanium sheet or a titanium alloy sheet and the concrete building frame structure.例文帳に追加

コンクリート躯体構造物の表面に接着剤を使用してチタンシート又はチタン合金シートを接着する工法において、接着剤として、可撓性または弾力性を有し、且つコンクリート躯体構造物とチタンシート又はチタン合金シートとの間に10kgf/cm^2以上の接着強度を付与できる接着剤を使用する。 - 特許庁