「coat with」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

and is it easier to fit him with a life than with a coat, 例文帳に追加

では、人間がその生活に合せるのは、上着にその身を合せるより簡単なのでしょうか。 - John Stuart Mill『自由について』

The optical cable is constituted to coat an outer circumference of the cable core 1 mounted with a plurality of optical coated fibers 4 and wound with the overcoat winding tape 5, with the outer coat 6 by extrusion molding, An average surface roughness Ra is 3.5-11.0 μm in an inner face of the outer coat 6 contacting with the overcoat winding tape 5.例文帳に追加

複数の光ファイバ心線４が実装され上巻テープ５が巻付けられたケーブルコア１の外周を、押出成形による外被６で被覆した光ケーブルであって、上巻テープ５と接する外被６の内面の平均表面粗さＲａが３.５μｍ〜１１.０μｍである。 - 特許庁

The fiber fuse stopper includes an optical fiber 1 with a coat-removed part 2, and a cooling member 3 with a groove, into which the open optical fiber of the coat removal part is put, and is characterized by cooling the open optical fiber of the coat-removed part with the cooling member.例文帳に追加

被覆除去部２が設けられた光ファイバ１と、該被覆除去部の光ファイバ裸線を入れる溝を有する冷却部材３とを有し、前記被覆除去部の光ファイバ裸線を冷却部材により冷却するように構成したことを特徴とするファイバフューズストッパ。 - 特許庁

(used of especially horses) having a brownish coat thickly sprinkled with white or grey 例文帳に追加

（特に馬について使用され）茶っぽい厚い、白とグレイの色がちりばめられた毛皮を持つ - 日本語WordNet

sluggish tailless Australian arboreal marsupial with grey furry ears and coat 例文帳に追加

灰色の柔毛で覆われた耳と体毛を持つ、のろい尾のないオーストラリアの樹上に住む有袋類 - 日本語WordNet

any of several seals lacking external ear flaps and having a stiff hairlike coat with hind limbs reduced to swimming flippers 例文帳に追加

耳介が無く、遊泳用の足びれに変化した後肢と硬い毛のような外被を持つアザラシの総称 - 日本語WordNet

a Chinese breed of small short-legged dogs with a long silky coat and broad flat muzzle 例文帳に追加

長くて絹のような被毛と幅広で平たい鼻を持つ短い肢の中国原産の小型犬 - 日本語WordNet

British breed having a long silky coat and rounded head with a short upturned muzzle 例文帳に追加

長い絹のような毛と、短い上を向いたマズルの、丸い頭を持つ英国の品種 - 日本語WordNet

small slender toy spaniel with erect ears and a black-spotted brown to white coat 例文帳に追加

直立の耳と黒を斑点のある茶色から白色の毛皮のある小さな細いトイスパニエル - 日本語WordNet

American breed of muscular terriers with a short close-lying stiff coat 例文帳に追加

アメリカの筋肉の発達したテリヤの品種で、短くて体にぴったりとした堅い外毛を持つ - 日本語WordNet

an Irish breed of medium-sized terriers with a silky blue-grey coat 例文帳に追加

絹のような青みがかった灰色の被毛を持つアイルランド原産の中型テリア - 日本語WordNet

English breed of small terrier with a straight wiry grizzled coat and dropped ears 例文帳に追加

小型テリアの英国の品種で、まっすぐな針金のような灰色の被毛と垂れた耳を持つ - 日本語WordNet

a breed of short-haired rat terrier with a black-and-tan coat that was developed in Manchester, England 例文帳に追加

英国のマンチェスターで改良された短い毛の黒と褐色のテリア種 - 日本語WordNet

selectively bred small Skye terrier with erect ears and a long silky coat 例文帳に追加

直立した耳と長く絹のような被毛を持つ、選別されて飼育された小型スカイテリア - 日本語WordNet

a strong slender smooth-haired dog of Spanish origin having a white coat with brown or black patches 例文帳に追加

白い毛に茶色か黒のまだら模様のある、強くてほっそりとした滑らかな毛のスペイン原産の犬 - 日本語WordNet

an Irish breed with a chestnut-brown or mahogany-red coat 例文帳に追加

栗茶色またはマホガニーレッドの色の被毛を持つアイルランド原産の品種 - 日本語WordNet

any of several breeds of small to medium-sized gun dogs with a long silky coat and long frilled ears 例文帳に追加

長く絹のような被毛と長いひだ付きの耳を持つ小型から中型の各種の銃猟犬 - 日本語WordNet

a large spaniel with wavy silky coat usually black or liver and white 例文帳に追加

通常黒または茶褐色と白の絹のような縮れた被毛を持つ大型スパニエル - 日本語WordNet

breed of medium-sized long-headed dogs with downy undercoat and harsh wiry outer coat 例文帳に追加

綿毛のような内側の毛皮と粗く固い外側の毛皮のある中型の顔の長い犬の種 - 日本語WordNet

large sheepdog with a profuse shaggy bluish-grey-and-white coat and short tail 例文帳に追加

豊富な毛深い青みがかった灰色と白色の毛皮と短い尻尾を持った大きな牧羊犬 - 日本語WordNet

medium large breed of dog of German origin with a glossy black and tan coat 例文帳に追加

光沢がある黒と褐色の毛皮のドイツの起源の犬の中型の大きな種類 - 日本語WordNet

a Swiss alpine breed of large powerful dog with a thick coat of hair used as a rescue dog 例文帳に追加

救助犬として使用される深い毛でおおわれたスイスアルプスの大きく力強い犬種 - 日本語WordNet

a slender short-haired blue-eyed breed of cat having a pale coat with dark ears paws face and tail tip 例文帳に追加

青白い被毛に耳・足・顔・尾の先が黒い細身で短い毛の青い眼をした猫 - 日本語WordNet

a short-haired breed with body similar to the Siamese cat but having a solid dark brown or grey coat 例文帳に追加

体はシャムネコに似ているが、無地のこげ茶色または灰色の被毛を持つ短い毛の猫 - 日本語WordNet

large feline of African and Asian forests usually having a tawny coat with black spots 例文帳に追加

アフリカ・アジアの森林地にすむたいてい淡褐色の被毛に黒い斑点がある大型ネコ科の動物 - 日本語WordNet

large feline of forests in most of Asia having a tawny coat with black stripes 例文帳に追加

黒いストライプのある黄褐色の毛のアジア大部分の森に生息する大きなネコ科の動物 - 日本語WordNet

a colobus monkey with a reddish brown coat and white silky fringes down both sides of the body 例文帳に追加

体の両側に赤褐色の被毛と白い絹のようなふさ毛を持つイボザル - 日本語WordNet

a sleeve that extends in one piece to the neckline of a coat or sweater with seams from the armhole to the neck 例文帳に追加

コートやセーターの首もとから1枚の布で伸びている袖で、袖ぐりから首に向かって縫い目がある - 日本語WordNet

The positions of the family chests were originally hitatare (samurai's large square-cut coat with cord laced sleeve edges), back plate, both nipples, lower portion of hakama (where front and back are sewn together). 例文帳に追加

紋の位置は、直垂と同じく背、両乳、腰板、合引の五箇所が本来であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When both sides are grilled until brown, reduce the heat and coat the top side with lots of sauce. 例文帳に追加

両面がキツネ色に焼けてきたら火を弱め表側の面にたっぷりソースをぬる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Grill the food in a frying pan or broil it, and then coat both surfaces with the above boiled-down sauce while continuing to cook. 例文帳に追加

これをフライパンや網で焼いた後、上記の煮詰めたタレを両面に塗りながら焼き仕上げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aya (twill weave) with a diamond-shaped pattern was usually used for the lining, and it was worn by turning down the collar like a haori (a Japanese half-coat). 例文帳に追加

裏地は通常菱文の綾を用い、羽織のように襟を返して着用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, coat the stretched prawn with flour, beaten egg and bread crumbs in that order, and deep-fry it in hot cooking oil. 例文帳に追加

その後、小麦粉、溶き卵、パン粉の順に衣をつけ、食用油で揚げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And some female oen-danin (cheer leaders of classic style) use it under gakuran (a male student's uniform coat with a stand-up collar) to cover the chest. 例文帳に追加

また、女性の応援団員などが、胸を隠すために学ランの下に着けることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sprinkle a smidgeon of pepper on the oyster, coat it with the flour, dip it in the beaten egg, and then dredge in the bread crumbs. 例文帳に追加

牡蠣にコショウを少量ふり、小麦粉をまぶし溶き卵をつけ、パン粉付けをおこなう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As rewards he received a velvet "haori" (a Japanese half-coat) with a crest of three oak leaves, and Kanjiro received a name "Akashi NAKAMURA" respectively. 例文帳に追加

褒美にビロード地に丸に三つ柏紋の羽織、勘治郎には『中村明石』の名をそれぞれ賜る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their formal suit was noshime (a kind of kimono)/shiro-katabira (light white hemp garment) and their normal suit was a black crepe haori (Japanese half-coat)/hakama (pleated trousers) with no family crest. 例文帳に追加

礼服は熨斗目・白帷子、平服は黒縮緬の羽織・無紋の袴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

POLYESTER RESIN, POLYESTER WATER DISPERSION, AND POLYESTER FILM WITH COAT例文帳に追加

ポリエステル樹脂、ポリエステル水分散体及び被膜付きポリエステルフィルム - 特許庁

To coat an internal passage of an article such as a gas turbine airfoil with an aluminum-containing coating.例文帳に追加

ガスタービン翼形部（２２）のような物品の内部通路を含アルミニウムコーティングで被覆する。 - 特許庁

Spectacle lenses which are the optical components formed with base materials and the hard coat layers on the base materials are manufactured.例文帳に追加

基材と、基材上にハードコート層が形成された光学部品である眼鏡レンズを製造する。 - 特許庁

At least a part of the spacer surface is coated with a coat layer 32 containing chromium oxide.例文帳に追加

スペーサ表面の少なくとも一部は、クロム酸化物を含有したコート層３２により被覆されている。 - 特許庁

The surface of the urethane resin sheet 1 is provided with a rugged hard coat layer 6.例文帳に追加

ウレタン樹脂シート１の表面には、凹凸を持つハードコート層６が設けられている。 - 特許庁

It is desirable to coat the outer peripheries of the cables 8 and 9 with electromagnetic shielding material.例文帳に追加

なお、導電ケーブル８，９の外周には電磁遮蔽材が被覆されていることが望ましい。 - 特許庁

The surface of permanent magnet (47) is covered with an aluminum coat layer (48).例文帳に追加

永久磁石（47）は、その表面がアルミニウム製の被覆層（48）によって覆われる。 - 特許庁

ACTIVE ENERGY RAY-CURABLE AQUEOUS FLUORORESIN COMPOSITION AND METHOD FOR FORMING MATERIAL COATED WITH FLUORINE-CONTAINING COAT例文帳に追加

活性エネルギー線硬化性水性フッ素樹脂組成物および含フッ素被覆物の形成方法 - 特許庁