| 例文 |
code sequencesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 78件
I've identified the rna sequences that code...例文帳に追加
RNAシーケンスを特定しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Correlators 25[1] to 25[M] calculate correlations between the received signal and code sequences Cb_1 to Cb_M for inverse diffusion corresponding to the code sequences Ca_1 to Ca_M.例文帳に追加
相関器25[1]〜25[M]は、受信信号と符号系列Ca_1〜Ca_Mに対応する逆拡散用の符号系列Cb_1〜Cb_Mとの相関を求める。 - 特許庁
To carry out encoding by using a code conversion table in which parities of code sequences are different until the time when code states become identical.例文帳に追加
符号状態が同一となった時点までの符号系列のパリティが異なるような符号変換表を用いて符号化を行う。 - 特許庁
M units of an orthogonal code group having M units of complementary code sequences are prepared in an ultrasonic transmission section 100.例文帳に追加
超音波送信部100´で、M個の相補的なコードシーケンスを有し、直交するM個のコード組を用意する。 - 特許庁
Multiple pseudo-random code sequences may be chosen, with each code sequence corresponding to a particular response.例文帳に追加
複数の擬似ランダム・コード・シーケンスを選択することができるが、その場合、各コード・シーケンスは、特定の応答に対応する。 - 特許庁
To provide an application interface for multiprocessor, with which plural test code sequences can be simultaneously executed in plural processors by managing the processors to execute prescribed test code sequences.例文帳に追加
所定のテストコードシーケンスを実行するプロセッサを管理することによって、複数のプロセッサで同時に複数のテストコードシーケンスを実行可能な、マルチプロセッサのアプリケーションインターフェースを提供する。 - 特許庁
The pattern of each of the synchronous code sequences SY0, SY, PA has the same number of bits and the inter-code distance of them is apart by 2 or more.例文帳に追加
各同期符号系列SY0、SY、PAのパターンは全て同じビット数でかつ互いの符号間距離を2以上離す。 - 特許庁
To provide a base station designation system, where the number of code sequences used for objects of discrimination by a base station is minimized, so as to enhance the utilizing efficiency of the code sequences and improve the discrimination accuracy.例文帳に追加
基地局において判定候補とする符号系列数を出来るだけ少なくするようにし、符号系列の使用効率を高め、判定精度を高める基地局指定システムを提供する。 - 特許庁
A set of orthogonal Walsh code sequences can be assigned to users of the first group in a network sector, and a duplicate set of orthogonal Walsh code sequences is assigned to at least users of the second group in the sector.例文帳に追加
一組の直交ウォルシュ符号系列をネットワークセクター内の第1のグループのユーザーに割り当て、同一の組の直交ウォルシュ符号系列をセクター内の少なくとも第2のグループのユーザーに割り当てる。 - 特許庁
Among a plurality of sectors belonging to the same cell, orthogonal code sequences different from one another are used.例文帳に追加
同一セルに属する複数のセクタ各々では互いに異なる直交符号系列が使用される。 - 特許庁
You can use code templates to speed up the entry of commonly used sequences of reserved words and common code patterns, such as for loops and field declarations. 例文帳に追加
コードテンプレートを使用すると、よく使用される一連の予約語や一般的なコードパターン (for ループやフィールド宣言など) をすばやく入力できます。 - NetBeans
First to n-th spread code sequences obtained by converting the first bit sequence to n-th bit sequence into spread codes corresponding to bit sequence per bit sequence is generated, and the generated spread code sequences are transmitted to other mobile devices.例文帳に追加
これら第1ビット系列〜第nビット系列を各ビット系列毎にそのビット系列に対応した拡散符号に変換して得られた第1〜第n拡散符号系列を生成し、これを他の移動体群に送信する。 - 特許庁
Thus, an inter-code distance between code sequences serving as the discrimination objects can be increased, resulting in the discrimination error of the code sequence in the base station being reducable.例文帳に追加
従って、判定候補となる符号系列間の符号間距離を大きくする事ができ、その結果基地局における符号系列の判定誤りを低減することができるようになる。 - 特許庁
The data sequences are directly diffused in predetermined diffused code sequences in a direct diffusion processing unit 103a, to direct diffusion processing unit 104a via a transmission buffer, and thereby a plurality of diffused data sequences are generated.例文帳に追加
この分割データ列は、送信バッファを介して直接拡散処理部103a〜直接拡散処理部104aにおいてそれぞれ所定の拡散コード列で直接拡散され、これにより複数の拡散データ列が生成される。 - 特許庁
Furthermore, in an inter-mobile device group communication process, a certain mobile device in the mobile devices included in the mobile devices receives the first to n-the spread code sequences, and decodes the first bit sequence to n-th bit sequence by converting the first to n-th spread code sequences into bit sequences corresponding to the spread codes for each spread code.例文帳に追加
更に、上記移動体群間通信行程では、他の移動体群に含まれる移動体各々の内の1の移動体が、上記第1〜第n拡散符号系列を受信し、当該第1〜第n拡散符号系列を各拡散符号毎にその拡散符号に対応したビット系列に変換することにより第1ビット系列〜第nビット系列を復元する。 - 特許庁
To provide a multiplexing method capable of ensuring the number of code sequences of reference signals to be used in demodulating control signals.例文帳に追加
制御信号の復調に使用されるリファレンス信号の符号系列数を確保できる多重方法を提供する。 - 特許庁
A differential coding circuit generates preamble symbol sequences S302[1] to S302[N_PR] from the synchronization code sequence S301.例文帳に追加
差動符号化回路は同期符号系列S301からプリアンブルシンボル系列S302[1]〜S302[N_PR]を生成する。 - 特許庁
In a pulse compressing filter 145 and receiving beam generation section 150, the data corresponding to the M units of code sequences in the M units of code groups are extracted from the reflected signals.例文帳に追加
パルス圧縮フィルター145及び受信ビーム形成部150´において、その反射信号からM個のコード組内のM個のコードシーケンスに対応するデータを取出す。 - 特許庁
Signals obtained by combining respective code sequences corresponding to the M units of code groups are successively transmitted to a specified focusing point inside the subject by a transducer sequence 110.例文帳に追加
そのM個のコード組に対応する各コードシーケンスを組み合わせて得た信号を、トランスデューサ列110により被写体内の所定の集束点に順次送信する。 - 特許庁
To realize spread spectrum communication using a plurality of different spread code sequences in a comparatively small circuit scale.例文帳に追加
比較的小さい回路規模で複数の異なる拡散符号系列を用いたスペクトラム拡散通信を実現できるようにする。 - 特許庁
In the case that the bit sequences differently coded are transmitted by the transmission diversity method, a receiver couples the bit sequences differently coded to obtain a maximum rate coupled gain and a code coupled gain.例文帳に追加
異なって符号化されたビットシーケンスが伝送ダイバーシティに伝送される場合、受信機は異なって符号化されたビットシーケンスを結合し、最大割合結合利得およびコード結合利得を得る。 - 特許庁
Namely, shorter and longer sequences of pixels of a prescribed color (transparent) are encoded using the second or the third shortest code words, while single pixels of different color are encoded using the shortest code words, and shorter and longer sequences of pixels of equal color use the third or the fourth shortest code words.例文帳に追加
すなわち、所定色(透明)のピクセルの短いシーケンスおよび長いシーケンスに2番目または3番目に短い符号語を用い、個別の色値を有する単一のピクセルに最短の符号語、同じ色値の短いシーケンスおよび長いシーケンスに3番目に短い符号語または4番目に短い符号語を用いる。 - 特許庁
Shorter and longer sequences of pixels of a predetermined color (transparent) are encoded using the second or third shortest code words, single pixels having individual color value are encoded using the shortest code words, and shorter and longer sequences of pixels of equal color value are encoded using the third or fourth shortest code words.例文帳に追加
すなわち、所定色(透明)のピクセルのより短いシーケンスおよびより長いシーケンスに2番目または3番目に短い符号語を用い、個別の色値を有する単一のピクセルに最短の符号語、同じ色値のより短いシーケンスおよびより長いシーケンスに3番目に短い符号語または4番目に短い符号語を用いる。 - 特許庁
Walsh code sequences input into each of a plurality of channels are checked to select a set of repeated complex functions output by a Walsh rotator 110 according to the Walsh code sequences, so that the mobile communication system's channel capacity increasing apparatus is constructed.例文帳に追加
複数のチャンネルに夫々入力されるウォルシュコードの順番を確認して、該ウォルシュコードの順番によってウォルシュ回転子110が出力する反復複素数関数のセットを選択して移動通信システムのチャンネル容量増加装置を構成する。 - 特許庁
Then, the soft deciding part 26 softly decides digital data represented by the received signal on the basis of each correct probability estimated for the code sequences Cb_1 to Cb_M.例文帳に追加
そして、符号系列Cb_1〜Cb_Mに対して推定した各正解確率に基づいて、受信信号が表すデジタルデータを軟判定する。 - 特許庁
It is possible to encode different code sequences called PO/PI simply by the data with their arrangement as it is without rearranging the data.例文帳に追加
データの並べ替えを行わずに、そのままの並びで読み出すだけでPO/PIという異なる符号系列の符号化を行うことができる。 - 特許庁
A plurality of kinds of the 1st and 2nd code sequence in pairs whose dummy patterns differ from each other can be obtained and normal decoding/reproduction can be attained only from the pairs of the 1st and 2nd code sequences to be in pairs with each other.例文帳に追加
互いにダミーパターンの異なる複数種類の第1の符号列と第2の符号列との対が得られ、対となる第1、第2の符号列の対のときのみ正常な復号、再生が行える。 - 特許庁
An image processing apparatus 2 generates code data mixedly containing code sequences which can be decoded independently by partial images and run length codes each composed of a plurality of partial images as shown in Fig.3(A).例文帳に追加
画像処理装置2は、図3(A)に例示するように、部分画像の単位で独立して復号化できる符号列と、複数の部分画像にまたがるランレングス符号とが混在した符号データを生成する。 - 特許庁
To provide a code generator with which a plurality of partial sequences in a cyclic code sequence can be respectively generated at desired timing efficiently in a small scale.例文帳に追加
巡回符号系列における複数の所望の部分系列をそれぞれ所望のタイミングで発生させることを、小さい回路規模で、効率的に実現することができる符号発生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a variable length code encoding device capable of quickly decoding a data string wherein data encoded by two kinds of variable length code sequences exist together, with a relatively simple configuration.例文帳に追加
2種類の可変長符号系列で符号化されたデータが混在するデータ列を比較的簡便な構成により高速に復号化することのできる可変長符号復号化装置を提供する。 - 特許庁
A soft deciding part 26 individually targets on each of the code sequences Cb_1 to Cb_M and estimates a probability that a targeted code sequence corresponds to the transmission code sequence as a correct probability on the basis of output correlation values of the correlators 25[1] to 25[M].例文帳に追加
軟判定部26は、符号系列Cb_1〜Cb_Mの夫々を個別に注目し、相関器25[1]〜25[M]の出力相関値に基づいて注目符号系列が送信符号系列に対応している確率を正解確率として推定する。 - 特許庁
The changeover controller 36 applies switching control to a switch 37 on the basis of the picture type of the received code sequences A, B and externally received edit information.例文帳に追加
切替え制御器36は、入力符号列A、Bの画像タイプと、外部から入力される編集情報とに基づいて、スイッチ37を切替え制御する。 - 特許庁
An image type detector 35 detects picture types (I, P, B) from headers of the input code sequences A, B and supplies detected information to a changeover controller 36.例文帳に追加
画像タイプ検出器35は、入力符号列A、Bのヘッダから画像タイプ(I,P,B)を検出し、検出情報を切替え制御器36に供給する。 - 特許庁
Then the image processing device 2 achieves image editing by rearrangement of code sequences by a plurality of blocks and rearrangement of pixel values in each block.例文帳に追加
そして、画像処理装置2は、複数のブロックそれぞれの符号列の並び替えと、各ブロック内における画素値の並び替えとによって、画像編集を実現する。 - 特許庁
The uplink control channel includes one or more unit block sequences resulting from multiplication of the same factor with all chips of an orthogonal code sequence for the user apparatus by the same factor.例文帳に追加
上り制御チャネルは、当該ユーザ装置用の直交符号系列の全チップに同じ因子が乗算された系列を含む単位ブロックを1つ以上含む。 - 特許庁
In order to evaluate the signaling sequence sent by the terminal, the base station has a device which correlates received signaling sequences and detects pulses generated from the received and correlated signaling sequences and the respective terminals (4 to 14) generate a signaling sequence by convoluting two code sequences.例文帳に追加
端末によって送信されたシグナリングシーケンスを評価するために、基地局(1から3)は受信したシグナリングシーケンスの相関を取り、受信した相関を取られたシグナリングシーケンスから発生するパルスを検出する装置(21、22)を有し、端末(4から14)は2つのコードシーケンスを畳込むことによってシグナリングシーケンスを生成する。 - 特許庁
A receiving part 22 receives a signal which is transmitted according to an M-ary/SS communication method and whose spectrum is diffused by using a transmission code sequence being any of code sequences Ca_1 to Ca_M for diffusion.例文帳に追加
受信部22は、M−ary/SS通信方式に従って伝送され且つ拡散用の符号系列Ca_1〜Ca_Mの何れかである送信符号系列を用いてスペクトラムが拡散された信号を受信する。 - 特許庁
The plurality of modulation pseudo-random number sequences are inputted to a multi-level conversion section 142, as a part of an input bit sequence which is converted into a multi-level code sequence 12.例文帳に追加
多値変換部142は、複数の変調用擬似乱数列が入力ビット列の一部として入力され、入力ビット列を多値符号列12に変換する。 - 特許庁
When a framing code is detected from a plurality of binary data sequences, the most reliable binary data sequence is selected on the basis of the above ranking result.例文帳に追加
複数の2値化データ系列からフレーミングコートが検出された場合、上記した順位付けの結果に基づいて、最も信頼性の高い2値化データ系列が選択される。 - 特許庁
In a multi-level code generation section 111a, a random number sequence generation section 141 generates, based on predetermined key information 11, a plurality of modulation pseudo-random number sequences.例文帳に追加
多値符号発生部111aにおいて、乱数列生成部141は、所定の鍵情報11に基づいて、複数の変調用擬似乱数列を発生する。 - 特許庁
When the selected template and a code language of a predetermined error correction code having the subword restriction of a length (m) are combined together, a set S1 of base sequences corresponding to unit signals in information transmission can be obtained.例文帳に追加
こうして選択したテンプレートと、長さmのサブワード制約を有する所定の誤り訂正符号の符号語と組み合わせることにより情報伝達における単位信号に対応する塩基配列の集合S1を得る。 - 特許庁
The run-length decoding method consists of four stages and decodes subtitles in such a way that shorter and longer sequences of pixels of a predetermined color (transparent) are decoded using the second or third shortest code words, single pixels of individual color value are decoded using the shortest code words, and shorter and longer sequences of pixels of equal color value are decoded using the third or fourth shortest code words.例文帳に追加
4つのステップから成るランレングス復号方法であって、所定色(透明)のピクセルのより短いシーケンスおよびより長いシーケンスに2番目または3番目に短い符号語を用い、個別の色値を有する単一のピクセルに最短の符号語、同じ色値のより短いシーケンスおよびより長いシーケンスに3番目に短い符号語または4番目に短い符号語を用いた字幕スーパを復号する。 - 特許庁
The transmitter includes a puncturing part (20) for puncturing two continuous bits over two code sequences with respect to the successively generated code sequences, based on an information sequence; and a modulation mapping part (30) for performing mapping for modulation, with respect to a bit string which is obtained by puncturing by the puncturing part (20).例文帳に追加
本発明にかかる送信装置は、情報系列に基づいて順次生成される符号系列に対して、2つの符号系列に跨った連続する2ビットをパンクチャリングするパンクチャリング部(20)と、パンクチャリング部(20)がパンクチャリングを実行して得られたビット列に対して変調のためのマッピングを行う変調マッピング部(30)と、を備える。 - 特許庁
An electronic program guide transmitting device (1) which outputs transmission code sequences (A), (B), (C) and (D) after adding a song title list information (D) on an electronic program guide information (A), (B), (C) is provided.例文帳に追加
電子番組ガイド情報(A)(B)(C)に楽曲名リスト情報(D)を付加し、送信符号列(A)(B)(C)(D)として出力する電子番組ガイド送信装置(1)を提供する。 - 特許庁
The unique scrambling code assigned to each cluster can ensure that duplicate Walsh sequences in another cluster in the same sector appear as pseudo-noise codes.例文帳に追加
各クラスタに割り当てられる固有のスクランブリング符号は、同じセクタにおける別のクラスタにおける複製のウォルッシュシーケンスが擬似ノイズ符号として現れることを、確実にすることができる。 - 特許庁
Three coding sequences of the BRCA1 gene, BRCA1^(omi1), BRCA1^(omi2) and BRCA1^(omi3), as well as their frequencies of occurrence are provided together with the protein they code for.例文帳に追加
BRCA1遺伝子の3種コード配列、BRCA1^(omi1)、BRCA1^(omi2)、BRCA1^(omi3)およびその発生頻度が、そのコードするタンパク質と共に提供される。 - 特許庁
The up control channel includes a plurality of unit block sequences resulting from multiplying all chips of a CAZAC code sequence for the user apparatus by factors informed by signaling of a higher layer.例文帳に追加
上り制御チャネルは、当該ユーザ装置用のカザック符号系列の全チップに上位レイヤのシグナリングで通知された同じ因子が乗算された単位ブロック系列を複数個含む。 - 特許庁
In a base station, a code sequence Wn out of orthogonal code sequences for spectrum spreading is dedicatedly assigned to measuring of the S/N at the terminals, each terminal device performs inverse spreading against a signal received from the base station to eliminate a signal component and to detect a noise component using the orthogonal code sequence Wn for dedicate use in S/N measurement.例文帳に追加
基地局でスペクトル拡散用の直交符号系列のうちの1つWnを端末におけるS/N測定専用に割当て、各端末装置が、基地局から受信した信号をS/N測定専用の直交符号Wnにより逆拡散することによって信号成分を除去し、雑音成分を検出する。 - 特許庁
An integration processing part 118 generates a delay signal wherein a diffusion code modulated using a combination of code sequences is delayed sequentially by a prescribed unit time, and calculates a correlation between the delay signal and a GPS signal by integration computation using an integration time t.例文帳に追加
積分処理部118は、符号系列の組み合わせを用いて変調した拡散コードを所定の時間単位で順次遅延させた遅延信号を生成し、遅延信号とGPS信号との相関を積分時間tとする積分演算により算出する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)