「codecs」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To enhance video compression efficiency in the field of video CODECs.例文帳に追加

ビデオ圧縮能率を高める。 - 特許庁

PHP support with code completion, Xdebug and web service features. JavaFX 1.0 supports animation, graphics and media codecs for rich content application development. 例文帳に追加

次の変更が加えられています。 - NetBeans

These are the mapping codec APIs:This codec is special in that it can be used to implement many different codecs (and this is in fact what was done to obtain most of the standard codecs included in the encodings package).例文帳に追加

以下は mapping codec の APIです:この codec は、多くの様々な codec を実装する際に使われるという点で特殊な codec です (実際、encodings パッケージに入っている標準 codecs のほとんどは、この codec を使っています)。 この codec は、文字のエンコードやデコードにマップ型 (mapping)を使います。 - Python

Python provides a set of builtin codecs which are written in C for speed.例文帳に追加

Python では、処理速度を高めるために C で書かれた一そろいのcodec を提供しています。 - Python

While codecs are not restricted to use with Unicode, ina Unicode context, encoding converts a Unicode object to a plain string using a particular character set encoding (e.g., cp1252 or iso-8859-1).例文帳に追加

codecs は Unicode 専用ではありませんが、Unicode の文脈では、エンコーディングは Unicode オブジェクトを特定の文字集合エンコーディング(たとえば cp1252 やiso-8859-1)を使って文字列オブジェクトに変換します。 - Python

To actualize a multi-codec adaptive audio system which corresponds to plural voice codecs at low cost.例文帳に追加

複数の音声コーデックに対応するマルチコーデック対応のオーディオシステムを安価に実現する。 - 特許庁

A number of codecs are specific to Python, so their codec names have no meaning outside Python.例文帳に追加

codec のいくつかは Python 特有のものなので、それらの codec 名は Pythonの外では無意味なものとなります。 - Python

For example, the revision means revises the respective CODECs at the transmitter side and the receiver side into CODECs at a bit rate lower than the original bit rate when evaluating that voice quality is deteriorated.例文帳に追加

例えば、前記変更手段は、音質が悪くなったと評価された場合、前記送信側及び受信側それぞれのコーデックを、そのビットレートよりも低いビットレートのコーデックに変更する。 - 特許庁

To perform efficient image processing with little waiting time by effectively utilizing a plurality of CODECs in the case of decoding image data by a device comprising the plurality of CODECs.例文帳に追加

複数のＣＯＤＥＣを具備する装置により画像データの復号化を行う場合に，複数のＣＯＤＥＣを有効に活用して待ち時間の少ない効率的な画像処理を行うこと。 - 特許庁

In a system in which multiple video codecs have to operate simultaneously in real-time, sharing the system's available resources, this invention provides a way to increase the number of simultaneous codecs that can co-exist.例文帳に追加

システムの使用可能な資源を共用して複数のビデオコーデックがリアルタイムで同時に動作しなければならないシステムで、本発明は共存可能な同時コーデック数を増やす方法を提供する。 - 特許庁

To provide various different codecs in a playback unit for playing back a plurality of different media files.例文帳に追加

複数の異なるメディアファイルを再生する再生ユニットにおいて、種々異なるコーデックを実現する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for changing codecs to reproduce video and/or audio data streams.例文帳に追加

ビデオ及び／またはオーディオデータストリームの再生のためのコーデック変更方法及び装置を提供する。 - 特許庁

These are the Latin-1 codec APIs:Latin-1 corresponds to the first 256 Unicode ordinals and only these are accepted by the codecs during encoding.例文帳に追加

以下は Latin-1 codec の APIです:Latin-1 は、 Unicode 序数の最初の 256 個に対応し、エンコード時にはこの 256 個だけを受理します。 - Python

To solve the problem with a conventional technique, wherein if two codecs are mounted within a single chip, circuit scale may be expanded and much more manufacturing costs may be required.例文帳に追加

単一チップ内に二つのコーデックを搭載すると、回路規模が大きくなり、製造コストがかかる。 - 特許庁

As a special case, the application of this stereo-coding scheme in scalable HFR-based codecs is described.例文帳に追加

特殊な例として、スケーラブルなＨＦＲに基づくコーデックにおけるこのステレオ符号化方式の適用を説明する。 - 特許庁

Note:The wrapped version will only accept the object format defined by the codecs, i.e.例文帳に追加

注意:ラップ版のファイルオブジェクトを操作する関数は、該当する codec が定義している形式のオブジェクトだけを受け付けます。 - Python

The intermediate encoding will usually be Unicode but depends on the specified codecs.If output is not given, it defaults to input.例文帳に追加

中間エンコーディングは指定された codecs に依存しますが、普通は Unicode です。 output が与えられなければ、input がデフォルトになります。 - Python

It also provides convenience routines for converting between character sets, given the availability of the applicable codecs.例文帳に追加

また、与えられた適用可能な codec をつかって、文字セット間の変換をおこなう便宜的なルーチンも提供します。 - Python

The following table lists the codecs by name, together with a few common aliases, and the languages for which the encoding is likely used.例文帳に追加

以下のテーブルでは codec と、いくつかの良く知られている別名と、エンコーディングが使われる言語を列挙します。 - Python

In addition, the full and half-rate codecs (22 and 24) are selectively activated based on a type classification.例文帳に追加

加えて、上記全レートコーデックおよび半レートコーデック（２２および２４）は、タイプ分類に基づいて選択的に活性化される。 - 特許庁

Predictive reversible encoding can operate on a macroblock basis for compatibility with existing image and video codecs.例文帳に追加

予測可逆符号化は、既存のイメージおよびビデオコーデックと互換性をもつためにマクロブロックベースで処理することができる。 - 特許庁

Like other codecs, MPEG-4 AVC compresses video by reducing the temporal and spatial redundancies found in video images. 例文帳に追加

他のコーデックと同様、MPEG-4 AVCはビデオを圧縮するのに、ビデオ画像中の時間的および空間的冗長度を減少させる。 - コンピューター用語辞典

All of these codecs are directly usable via the following functions.Many of the following APIs take two arguments encoding and errors.例文帳に追加

これらの codec は全て以下の関数を介して直接利用できます。 以下の API の多くが、 encoding と errors という二つの引数をとります。 - Python

To provide the improvement of audio codecs in a prior art for generating a stereo-illusion by post-processing a received monaural signal.例文帳に追加

受信したモノラル信号の後処理により、ステレオの錯覚を生成する先行技術のオーディオコーデックの改善を提供する。 - 特許庁

If no codecs tuple is found, a LookupError is raised. Otherwise, the codecstuple is stored in the cache and returned to the caller.例文帳に追加

見つからなければ、LookupError を送出し、見つかれば codecのタプルをキャッシュに保存して、見つかったエンコーディングを呼び出し側に返します。 - Python

Python comes with a number of codecs builtin, either implemented as Cfunctions, or with dictionaries as mapping tables. 例文帳に追加

Python には数多くの codec が組み込みで付属します。 これらは C 言語の関数、対応付けを行うテーブルの両方で提供されています。 - Python

In the web terminal group 20, by executing installation by the setting item write program 104, even various kinds of codecs or the like are easily installed.例文帳に追加

ウェブ端末群２０では、この設定項目書込プログラム１０４によりインストールをすることで、各種コーデック等も容易にインストールできる。 - 特許庁

To provide a communication test apparatus capable of performing a communication test according to a codec of a terminal even if various codecs are not loaded.例文帳に追加

種々のコーデックを搭載しなくても、端末装置のコーデックに応じた疎通試験を行うことができる疎通試験装置を提供する。 - 特許庁

Information signals are transmitted by these CODECs via mutually continued several RF slots, thereby dynamically allocating the slots within the RF communication channel.例文帳に追加

これらコーデックによる情報信号伝送は互いに相続くいくつかのRFスロット経由で行われるので、RF通信チャンネル内のスロットは動的に割り当てられる。 - 特許庁

To prevent a resource amount being consumed from reaching a higher limit and a consumable resource amount from becoming excessive, in a media server using plural codecs.例文帳に追加

複数のコーデックを使用するメディアサーバにおいて、消費されるリソース量が上限に達すること、および、消費できるリソース量が余りすぎることを防止する。 - 特許庁

To realize sufficient processing operation with lessened hardware resources by reducing the number of hard CODECs to be packaged since at least three hard CODECs for reading, for recording and for communications are packaged in an image forming apparatus equipped with a copy function and a facsimile communication function, but the hard CODEC is expensive.例文帳に追加

コピー機能及びファクシミリ通信機能を備えた画像形成装置には、読取用、記録用、通信用と少なくとも３つのハードコーデックが実装されており、このハードコーデックは中々高価で、本発明では、ハードコーデックの実装数を削減して、少ないハード資源で十分な処理動作を実現することを課題とする。 - 特許庁

Thus, the time until the first copy image is obtained can be reduced, at least by a time required for coding and decoding by the codecs 16, 17.例文帳に追加

これによって、最初の複写された画像が得られるまでの時間を、少なくともコーデック１６，１７による符号化および復号に要する時間だけ短縮することができる。 - 特許庁

To select a codec best for a receiving device from among a plurality of codecs applied to a content, including audio stream, in an audio format reproducible for the receiving device, and to output the selected codec to the receiving device.例文帳に追加

受信機器が再生可能なオーディオフォーマットのオーディオストリームを含むコンテンツに適用された複数のコーデックから受信機器に最良のコーデックを選択して受信機器に出力する。 - 特許庁

For example, the recording medium is provided with sections for each reproduction signal quality corresponding to the CODECs for the contents data to be recorded on a recording medium, and section information is at least visually recorded to the recording medium.例文帳に追加

例えば記録媒体に記録されるコンテンツデータのコーデックに応じた再生信号品質の別による区分を設け、その区分情報を記録媒体に対して少なくとも可視的に記録する。 - 特許庁

Perceptual audio codecs make use of filter banks and modified discrete cosine transform (MDCT) in order to achieve a compact representation of the audio signal, by removing redundancy and irrelevancy from the original audio signal.例文帳に追加

知覚音声コーデックにおいて、冗長性及び元の音声信号との無関係性を低減することで、音声信号のコンパクトな表現を達成するために、フィルタ・バンク及びＭＤＣＴを使用する。 - 特許庁

The RTP communication terminal comprises: a media processing means including one or more codecs; an RTP processing means for transmitting or receiving RTP packets; and an RTCP processing means for transmitting or receiving RTCP packets.例文帳に追加

ＲＴＰ通信用端末は、１つ以上のコーデックを含むメディア処理手段と、ＲＴＰパケットを送受信するＲＴＰ処理手段と、ＲＴＣＰパケットを送受信するＲＴＣＰ処理手段とを有する。 - 特許庁

As the codec interfaces in the fax modem 9 control the codecs, a configuration for control relative to an analog public switched telephone network and an IP network becomes simple, and the load of a host CPU 6 can be reduced.例文帳に追加

コーデックの制御をＦＡＸモデム９内のコーデックＩ／Ｆが行うので、アナログ公衆回線網及びＩＰ網に対する制御のための構成が単純になり、ホストＣＰＵ６の負荷を軽減することができる。 - 特許庁

In the electronic camera having a moving picture photographing function, this camera is provided with a moving picture compression part 10 having Codecs 11-1 to 11-n corresponding to a plurality of compression systems and a Codec selection part 12.例文帳に追加

動画撮影機能を有する電子カメラにおいて、複数種の圧縮方式に対応するコーデック１１−１〜１１−ｎを有する動画像圧縮部１０及びコーデック選択部１２が設けられている。 - 特許庁

A system controller 10 closes the video channel and the sound channel, updates the firmware area for the video CODEC and the firmware area for the sound CODEC of a flash memory 14 and restarts the CODECs 22 and 32.例文帳に追加

システム制御装置１０は、映像チャネル及び音声チャネルをクローズし、フラッシュメモリ１４の映像コーデック用ファームウエア領域及び音声コーデック用ファームウエア領域を更新し、映像コーデック２２及び音声コーデック３２を再起動する。 - 特許庁

In a video conference system in which a plurality of video codecs simultaneously operate, there is provided a method by which each codec is adapted to network load conditions changing due to, for example, participants joining/leaving the conference (system).例文帳に追加

複数のビデオコーデックが同時に動作しているビデオ会議システムにおいて、例えば、会議に（システムに）入ったり出たりする参加者に起因して変化するネットワーク負荷条件に合わせて、各コーデックが適応するための方法を提供する。 - 特許庁

To reproduce music data of various codecs in a content storage server freely at a content reproducing apparatus without requiring improvement in performance of the content storage server and notification of decode corresponding information to the content storage server.例文帳に追加

コンテンツ蓄積サーバの性能向上及びコンテンツ蓄積サーバへのデコード対応情報の通知を必要とすることなく、コンテンツ蓄積サーバ内の種々のコーディックの楽曲データをコンテンツ再生装置において支障なく再生する。 - 特許庁

To evade confusion of a user caused by the fact that qualities of contents data differ in respective media, for example, when CODECs for the contents data recorded on a same kind of medium as a package medium only for reproduction are made different from each other.例文帳に追加

例えば、再生専用のパッケージメディアとして、同一のメディア種別内で記録されるコンテンツデータのコーデックが異なるようにされる場合に、各メディアでコンテンツデータの品質が異なることによるユーザの混乱を回避する。 - 特許庁

To obtain a voice gateway device which is adaptive to different types of codecs without altering hardware and can download a necessary codec to a DSP(digital signal processor) in a short time without occupying the processing of a CPU.例文帳に追加

ハードウェアの変更を行うことなく複数種類のＣＯＤＥＣに対応することが可能であり、ＣＰＵの処理を占有することなく短時間で必要なＣＯＤＥＣをＤＳＰにダウンロードすることができる音声ゲートウェイ装置を提供する。 - 特許庁

That layer may in turn communicate via a set of Raw codecs or other protocols or channels with a hardware-specific Raw plugin layer, which may host a set of Raw format specifications supplied, for instance, by digital still camera manufacturers or other vendors.例文帳に追加

このレイヤは、ＲＡＷコーデック等のプロトコルやチャネルのセットを通じて、例えばデジタルスチルカメラ製造業者等のベンダによって供給されるＲＡＷフォーマット仕様のセットをホストするハードウェア固有ＲＡＷプラグインレイヤと通信する。 - 特許庁

To provide an on-board communication system and a repeating device capable of connecting an existing on-board device to an indoor communicating line in a simple constitution by eliminating multiple kinds of CODECs in case of connecting video devices different in scanning methods to each other.例文帳に追加

走査方式の異なる映像機器を接続する場合、複数種のＣＯＤＥＣが不要となり、簡易な構成で既存の車載装置を車内通信線に接続することができる車載通信システム及び中継装置を提供する。 - 特許庁