「cold side」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The cold water discharge side of the ice storage tank 3 is connected to the inflow side of a cold water cooler 4a and the cold water inflow side of the ice heat storage tank 3 is connected to the discharge side.例文帳に追加

冷水冷却器４ａの流入側に氷蓄熱槽３の冷水排出側を接続し、排出側に氷蓄熱槽３の冷水流入側を接続する。 - 特許庁

To provide an apparatus for converting cold water into hot water without sending cold water to the back side of roof tiles.例文帳に追加

水を屋根瓦裏に送ることなくお湯にする装置を提供する。 - 特許庁

A cold water reservoir 42 is provided in the heat exchanger 1 on its cold water intake pipe 4 side.例文帳に追加

熱交換器１の冷水取入管４側に冷水溜部４２を設ける。 - 特許庁

EXIT SIDE SHAPE CONTROL METHOD IN COLD ROLLING MACHINE例文帳に追加

冷間圧延機における出側形状制御方法 - 特許庁

A step part 40f for separating the cold air guided by the cold air guide part 40e from the cold air side blocking plate 40b is formed on a base end side from the cold air guide part 40e of the cold air side blocking plate 40b.例文帳に追加

冷風側閉塞板４０ｂの冷風案内部４０ｅよりも基端側には、冷風案内部４０ｅにより案内された冷風を冷風側閉塞板４０ｂから剥離させるための段部４０ｆが形成されている。 - 特許庁

This heat/cold-retaining box of a warm/cold food service wagon is provided with heat-retaining side-face panels 2, cold-retaining side-face panels 4, partition racks 7, the ceiling-face panels 8, the floor-face panels 9, and side-panel connecting stays 10.例文帳に追加

保温用側面パネル２と、保冷用側面パネル４と、仕切棚７と、天井面パネル８と、床面パネル９と、側面パネル接続ステー１０とを備える。 - 特許庁

But even then, it's still odd that only one side got cold.例文帳に追加

だが それにしても 半分だけ冷えるってのはなあ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a deep hole in the side of a mountain from which a cold wind blows 例文帳に追加

山腹にあって冷風を吹き出す奥深い穴 - EDR日英対訳辞書

A cold from a cold storage chamber side evaporator 55 is circulated to a cold storage chamber 18, and a cold from a freezing chamber side evaporator 57 is circulated to the vegetable chamber 19 via the ice room 20.例文帳に追加

冷蔵室側蒸発器５５からの冷熱を冷蔵室１８に循環させ、冷凍室側蒸発器５７からの冷熱をアイスルーム２０を経て野菜室１９を循環させる。 - 特許庁

A cold air guide part 40e to guide the cold air to the air mix space 62 is formed on an extending direction tip side of the cold air side blocking plate 40b.例文帳に追加

冷風側閉塞板４０ｂの延出方向先端側には、冷風をエアミックス空間６２へ案内するための冷風案内部４０ｅが形成されている。 - 特許庁

To blow cold air uniformly from side to side for uniform cooling in a container by forming a cold air passage through which the cold air from an evaporator is directly blown downward.例文帳に追加

エバポレーターからの冷気を直接下方へ送風する冷気通路を形成し、冷気を左右方向均一に送風させ、コンテナ内を均一に冷却する。 - 特許庁

The plurality of the cold-cathode tubes 15 are mounted side by side in a chassis 12.例文帳に追加

冷陰極管１５は、シャーシ１２内に複数本並んで取り付けられる。 - 特許庁

The filter 32 is located on the downstream side of the cold water tank 31.例文帳に追加

フィルタ３２は、冷水タンク３１の下流側に位置する。 - 特許庁

To prevent cold air from leaking into the side of a cold air bypass through between a rotary shaft and a shaft cover.例文帳に追加

冷風が回転軸と軸カバーとの間を通り冷風バイパス側に漏れることを抑制する。 - 特許庁

This two-stage pulse tube refrigerator is formed by arranging a first stage side cold accumulator (3) and a second stage side cold accumulator (4) parallel with each other.例文帳に追加

第一段側蓄冷器(３)と第二段側蓄冷器(４)とを並列に配置している二段式パルス管冷凍機である。 - 特許庁

This tip cap piece 100 includes a cold side 60 and a number of pins 110 positioned on the cold side 60.例文帳に追加

本先端キャップピース（１００）は、低温側面（６０）と該低温側面（６０）上に配置された多数のピン（１１０）とを含む。 - 特許庁

It doesn't look like the cold air was directed towards the right side only.例文帳に追加

右半身だけに冷気を 当てたってわけでもなさそうね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The primary side circuit (10) performs a freezing cycle operation to apply cold heat to the secondary side refrigerant.例文帳に追加

１次側回路（10）は、冷凍サイクル動作を行って２次側冷媒に冷熱を付与する。 - 特許庁

The lower side cooling means 16 and the upper side cooling means 17 are provided with a cold air supply source 21 generating temperature-adjusted cold air and cold air jetting devices 23 and 24 jetting the cold air supplied from the cold air supply source 21 to the work W.例文帳に追加

下側冷却手段16および上側冷却手段17は、温度調整した冷風を発生させる冷風供給源21と、冷風供給源21から供給した冷風をワークＷに向けて噴出させる冷風噴出器23，24とを具備する。 - 特許庁

When the cold-forging is performed, burr on the outer peripheral side is not caused.例文帳に追加

この冷間鍛造の際に、外周側でのバリを発生させない。 - 特許庁

TENSION CONTROL METHOD OF CONTINUOUS COLD ROLLING MILL OUTLET SIDE AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

連続冷間圧延機出側張力制御方法および装置 - 特許庁

Remember how I used to love flipping the pillow over to feel the cold side?例文帳に追加

枕を裏返して、冷えた面で寝るのが 好きなのを憶えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On one end side, a water joint 14 connected with the water cock 12 is provided, and a cold water electromagnetic valve 25 is provided at an intermediate part, and on the other side, a cold water piping 26 constituted with a cold water valve 27 for extracting the cold water is provided.例文帳に追加

一端側に水栓コック１２に接続される水ジョイント１４と、中間部に冷水電磁弁２５と、他端側に冷水を抽出する冷水弁２７とから構成される冷水配管２６を設ける。 - 特許庁

In the separate type two-stage pulse pipe refrigerator, a cold accumulator 3 of a first stage side pulse pipe refrigerator 1 and a cold accumulator 4 of the second stage side pulse pipe refrigerator 2 are arranged in parallel, and the low temperature end of the first stage side cold accumulator 3 is thermally connected to an intermediate part of the second stage side cold accumulator 4.例文帳に追加

第一段側パルス管冷凍機(１)の蓄冷器(３)と第二段側パルス管冷凍機(２)の蓄冷器(４)とを並列に配置し、第一段側蓄冷器(３)の低温端と第二段側蓄冷器(４)の中間部とを熱的に接続し、している分離型二段パルス管冷凍機である。 - 特許庁

The lowest end side of a bottle pin 12 that keeps the cold water tank and water bottle 3 above it joined in communication with each other is projected downward toward the cold water tank side.例文帳に追加

冷水タンクとウォータボトル３とを連通接続させるボトルピン１２の下端側を冷水タンク側に対し下向きに突出させる。 - 特許庁

The cold side of the input terminal is connected to the ground of the USB terminal.例文帳に追加

入力端子のコールド側は、ＵＳＢ端子のグランドに接続される。 - 特許庁

The first stage side cold accumulator 3 and the second stage side cold accumulator 4 are connected in communication with a common compressor unit 5 through a passage selector valve 6.例文帳に追加

第一段側蓄冷器(３)と第二段側蓄冷器(４)とを共通の圧縮機ユニット(５)に流路切換弁(６)を介して連通接続する。 - 特許庁

To provide a cold cathode tube driving circuit with which flickering of U shape cold cathode tubes can be suppressed even in case that both-side power supply is carried out for the U shape cold cathode tubes.例文帳に追加

本発明の目的は、コ字型冷陰極管に両側給電した場合にも、コ字型冷陰極管のちらつきを抑制することにある。 - 特許庁

The cold cathode tube 13 has a side frame 15 on its side and a rear frame 11 in the rear side of the tube 13.例文帳に追加

冷陰極管１３は、側面に側面フレーム１５を備え、冷陰極管１３の後方にリアフレーム１１を備える。 - 特許庁

A cold cathode-tube 1 is provided along the side face 4a of a light guide plate 4.例文帳に追加

導光板４の側面４ａに沿って冷陰極管１を設ける。 - 特許庁

To effectively reduce a slap sound on the side of a piston thrust at a cold start.例文帳に追加

冷態始動時に、ピストンスラスト側のスラップ音を効果的に低減する。 - 特許庁

A hot water inlet 21A is installed on one end side of the faucet body 2, a cold water inlet 21B is installed on the other end side, and a hot and cold mixed water outlet 22 is installed to an intermediate length part.例文帳に追加

水栓本体２の一端側に湯入口２１Ａ、他端側に水入口２１Ｂを設け、長さ中間部に混合湯水出口２２を設ける。 - 特許庁

A concave lens part 10 is disposed on the side opposite to the side facing the light source of the cold mirror 3.例文帳に追加

コールドミラー３の光源に対向する側とは反対の側には凹レンズ部１０が設けられている。 - 特許庁

A gas supply device periodically repeats the supply of a refrigerant gas from the high-temperature end side of the cold storage tank case to the cold storage tank and the recovery of the gas from the cold storage tank.例文帳に追加

ガス供給装置が、蓄冷器ケースの高温端側から、蓄冷器内への冷媒ガスの供給と、蓄冷器内からの冷媒ガスの回収とを周期的に繰り返す。 - 特許庁

A cold storage tank is constructed such that fluid channels 15 are formed through a solid cold storage material 16 and an external wall 14 covers side surfaces of the solid cold storage material 16 for maintaining the strength of the same.例文帳に追加

蓄冷槽は、固体蓄冷材１６中に流体流路１５を設け、その側面を強度を維持するための外壁１４で覆った構造を持つ。 - 特許庁

This freezer vessel 1 formed with a cold air return port 2 in the upper edge of one side is installed with an auxiliary cold air return port 3 in the lower part of the cold air return port 2.例文帳に追加

一側面の上縁部に冷気戻り口２が形成されたフリーザー容器１において、冷気戻り口２の下方に補助冷気戻り口３を増設する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle cold insulation device capable of facilitating outputting and inputting of a material to be cold insulated from and into a cold insulation space even in the case of a door disposed at this side.例文帳に追加

扉部が手前側にある場合においても、保冷スペース内への被保冷物の出し入れを容易にすること等のできる車載用保冷装置を提供する。 - 特許庁

The suction pipe is installed so as to be positioned on the side of the cold air supply duct.例文帳に追加

サクションパイプは、冷気供給ダクトの側方に位置して設けられている。 - 特許庁

The cold storage material enclosing passages 16 are arranged at a leeward side of the refrigerant circulation passages 15.例文帳に追加

蓄冷材封入路16を、冷媒流通路15の風下側に並んで設ける。 - 特許庁

This cold heat output takes heat from a cold heat output heat medium when the low temperature side hydrogen storage alloy releases the hydrogen.例文帳に追加

この冷熱出力では、低温側水素吸蔵合金が水素を放出する際に冷熱出力用熱媒体から熱を奪う。 - 特許庁

To provide a cover for preventing dislocation of a Futon and penetration of cold air from the foot side of the Futon when a user turns from side to side while sleeping.例文帳に追加

ねている最中に寝返りをうってもふとんがずれたり、冷気が足元から侵入することを防ぐカバーを提供する。 - 特許庁

The disclosed structural cold plate assembly 14 includes tubes 60 that extend from one cold plate 22 on one side 18 of the panel 16 to another cold plate 24 on an opposing side 20 of the panel.例文帳に追加

開示の構造冷却板アッセンブリ１４は、パネル１６の１つの面１８にある１つの冷却板２２からパネルの反対側の面２０にあるもう１つの冷却板２４まで延在する管６０を備える。 - 特許庁

To reduce cold draft from a position apart toward the side from a side face of a main body, in a floor model air conditioner.例文帳に追加

床置型空気調和装置において、本体の側面よりも側方に離れた位置からのコールドドラフトを抑える。 - 特許庁

A fan coil unit 12 is connected to the cold and hot water discharge side and the inflow side of the double cooler type heat pump 100.例文帳に追加

ダブルクーラー式ヒートポンプ１００の冷温水排出側及び流入側に、ファンコイルユニット１２を接続する。 - 特許庁

A cold insulation material 11 is attached on an outer peripheral portion inner surface of the outer tank roof 2c positioned in the side plate side space 9.例文帳に追加

側板側空間９に位置する外槽屋根２ｃの外周部内面に保冷材１１を取り付ける。 - 特許庁