「colored screen」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The roof and eaves are made from binro (Chinese fan palm (Livistona chinensis)) leaves, and a red curtain called a 'suo sudare' (red-colored bamboo screen) is hung. 例文帳に追加

屋根や庇などは檳榔で作り「蘇芳簾」という赤い簾をかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kohon-Chakushoku-Sorosanko Shoka-Kanshinwo-ou no zu (a colored painting on a folded screen): drawn by Buson YOSA with brushes (Art treasures) 例文帳に追加

絖本著色草廬三顧・蕭何追韓信図与謝蕪村筆（重要美術品） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize a colored transparent function commonly known as an α-blend function by which video signals can be seen through behind the backside of an on-screen display and moreover the on-screen display is colored.例文帳に追加

オンスクリーンディスプレイ表示の背面に透けて映像信号が見え、しかもそのオンスクリーンディスプレイ表示に色をつけるという、色つき半透明機能、通称アルファブレンド機能を実現する。 - 特許庁

In the key touch input screen mode, a home position portion of the keyboard is colored in another color.例文帳に追加

また、キータッチ入力画面モードの際、キーボードのホームポジション部分を、別色に発色させる。 - 特許庁

the smallest discrete component of an image or picture on a CRT screen (usually a colored dot) 例文帳に追加

CRT画面上の画像または映像の最も小さな個々の構成要素（通常色のついたドット） - 日本語WordNet

To provide a color coating material which can form a colored film having excellent mar resistance and, in addition, is applicable to screen printing, and a method for manufacturing a glass with a colored film.例文帳に追加

耐擦傷性に優れた着色膜が形成でき、しかもスクリーン印刷にも適用可能な着色塗料、およびを着色膜付きガラスの製造方法の提供。 - 特許庁

A color correction part 70 performs a color correction on the image so that color tones defined in the image on the assumption of a white screen can be reproduced on a colored screen.例文帳に追加

色補正部７０は、白色のスクリーンを前提にして映像に規定された色調が色付きのスクリーン上で再現されるように、映像に対して色補正を実行する。 - 特許庁

To provide a method for printing by which a pretty full-colored screen printing is possible by using fluorescent inks and its printed article.例文帳に追加

蛍光インクによって綺麗なフルカラーのスクリーン印刷を可能にする印刷方法と、その印刷物とを提供する。 - 特許庁

A white-colored silk 6 is evenly formed by silk screen printing at the position where the acryl resin 3 of the base board 5 is mounted.例文帳に追加

基板５のアクリル樹脂３を取り付ける位置に、白色シルク６をシルクスクリーン印刷によってムラ無く形成する。 - 特許庁

This optical filter device is attached to a display screen of a display and has an expansion filter which is provided on the display screen side and has a function to expand the display screen, and a colored filter attached to the side opposite to the display screen with respect to the expansion filter.例文帳に追加

ディスプレイの表示画面に取付けられる光学フィルタ装置であって、表示画面側に設けられ、表示画面を拡大する機能を有する拡大フィルタと、該拡大フィルタに対し、前記表示画面と反対側に取付けられた色付フィルタと、を有する。 - 特許庁

To provide a method for making a hologram capable of suppressing the peripheral parts of a screen hologram from being dark and colored due to color dispersion.例文帳に追加

スクリーンホログラムの周辺部が暗く、色分散のために色づくことを抑制するホログラムの作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a colored film-forming solution that can be recycled as a cullet raw material and can be used for producing a glass base having a colored film and provide a solution for forming a colored film in which water is used as a main solvent and is suitable for the screen printing.例文帳に追加

カレット原料としてリサイクルすることが可能である着色膜付きガラス基体の製造に好適な着色膜形成用溶液であって、主溶媒を水とし、スクリーン印刷用に好適な着色膜形成用溶液の提供を目的とする。 - 特許庁

The transparent curtain of the drapes is colored to, for example, light gray so as to be able to see a topography on the back side of the curtain on the screen.例文帳に追加

ドレ−プの透過性の幕は、画面上で幕の裏側の地形が見えるように、例えば薄い灰色に着色されている。 - 特許庁

In this method for dyeing both sides of fabric with a colored sizing agent by a screen printing method, the colored sizing agent prepared by using sodium alginate as an undiluted size and a reactive dye or a disperse dye as a dye is formulated with 0.5-30 wt.% based on the colored sizing agent of an ionic surfactant.例文帳に追加

色糊を用いて布の両面をスクリーン捺染法により染色する方法において、元糊としてアルギン酸ソーダを、そして染料として反応性染料又は分散染料を用いて調整した色糊にイオン界面活性剤を、色糊の０．５〜３０重量％の割合で添加する。 - 特許庁

To create a natural image by reducing a sense of incongruity occurring in the image of the colored output due to the transparent output, in an image processing apparatus which can perform watermark printing with a colored output and a transparent output on one screen.例文帳に追加

一画面に有色出力と透明出力による透かし印刷を行える画像処理装置において透明出力による有色出力の画像に生じる違和感を低減し自然な画像を作成する。 - 特許庁

In case a screen printing method is used, a bus-electrode pattern and a pattern of the black-color strip are formed on a sheet of screen mask, on which black-colored silver paste is coated, and finally it is molded at one time in the printing.例文帳に追加

スクリーン印刷法を用いる場合、一枚のスクリーンマスク上にバス電極パターンと黒色ストリップのパターンを形成し、黒色銀ペーストを塗布し、最終的にスクリーン印刷で一度に成型する。 - 特許庁

By this constitution, since the screen 70 is roughly identical in color to the colored plate 5, a boundary line between the screen 70 of the monitor device 7 and each of the other mirror 2 surfaces becomes obscure, so that excellent visibility can thereby be obtained.例文帳に追加

この結果、有色板５のと画面７０とがほぼ同色をなすので、モニター装置７の画面７０とその他のミラー２面との境界線８が不明瞭となって、良好な視認性が得られる。 - 特許庁

The zenkin was also used as a hem for a screen (a free-standing, single-panel wooden screen), a simple partition which was often used in the rooms of Shinden-zukuri style (architecture representative of a nobleman's residence in the Heian period), and used as a hem for tatami such as ugen-beri (a hem made of silk fabrics colored in one color with sequential layers from light to dark). 例文帳に追加

寝殿造で多用された簡易間仕切りの衝立てにも縁取りとして軟錦は使用され、また畳の繧繝縁（うげんべり）などの縁取にも使用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This examination display screen is used for causing a subject to select a boundary between the white bar and the first color bar seen colored by a mouse pointer.例文帳に追加

この検査画面を用いて、被検者にマウスポインターにより、白色バーと最初に色が付いて見えるカラーバーとの境界を選択させる。 - 特許庁

The artifact corresponds to gray level and color disorder of a form of appearance of colored edge in the image when observing points on a PDP screen is moved.例文帳に追加

アーティファクトはＰＤＰ画面上の観察点が動いたときの画像中に色付きのエッジが現れる形のグレーレベル及び色の乱れに対応する。 - 特許庁

The screen is colored by a color tone pattern corresponding to the input mode, the input operator ID, or the installing place of the operated display terminal.例文帳に追加

そして、入力されたモード、入力された操作者ＩＤ、又は操作されている表示端末の設置場所に対応する色調パターンで画面を配色する。 - 特許庁

Setting lists 63, 64, and 65, in which the setting values colored in this way are listed, are displayed on a comparison display screen 43.例文帳に追加

このように設定された表示色で設定値が一覧配列された設定リスト６３，６４及び６５が比較表示画面４３に表示される。 - 特許庁

To provide a projection type image display device capable of excellently reproducing the color inherent in an image even when a color image is projected on a colored screen or a wall surface.例文帳に追加

投写型映像表示装置において、色の付いたスクリーンや壁面等にカラー映像を投写した場合でも、映像本来の色を良好に再現する。 - 特許庁

The transmission screen is constituted by using translucent methacrylic resin colored in milky white having specified all light beam transmittance, reflectance and diffusivity.例文帳に追加

所定の全光線透過率、反射率、拡散率を有する乳半色に着色された半透明のメタクリル樹脂を用いて透過スクリーンを構成した。 - 特許庁

The finish consists of a reflective base coat (6), an intermediate transparent colored layer (8) and a transparent top coat (10) including a UV screen as an option.例文帳に追加

上記仕上げは、反射性ベース・コート（６）、中間の透明な色付き層（８）、およびオプションとして紫外線スクリーンを含む透明なトップ・コート（１０）からなる。 - 特許庁

For the blind screen 10, the white colored surface section 13 is formed on one side of a soft mesh sheet 12 on which a plurality of through- holes 11 are overall arranged, and the silver black colored back section 14 is formed on the other side of the mesh sheet 12.例文帳に追加

ブラインドスクリーン１０では、複数の貫通孔１１が全面的に配列された柔軟なメッシュシート１２の片面に白色表面部１３が形成され、メッシュシート１２の他面に銀黒色裏面部１４が形成されている。 - 特許庁

The only exception is the portrait of the High priestess (Saigu) Kishi; she is sitting on a tatami mat with ugen-beri (a hem made of silk fabrics colored in one color with sequential layers from light to dark) with a folding screen at the back and a kicho (a curtained frame put up to screen royal personages or noble ladies from direct view of those around them) at the front to indicate her noble status. 例文帳に追加

ただし、中で身分の高い斎宮女御徽子のみは繧繝縁（うんげんべり）の上畳（あげだたみ）に座し、背後に屏風、手前に几帳を置いて、格の高さを表している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Silk screen printing is conducted on the back surface of the support body with a first pigment, using a screen of a proofed mechanical for reversing and printing the original from the back surface of the support body onto the colored portions in the original to be expressed (A-7).例文帳に追加

表現するオリジナルで彩色されている部分等に支持体の裏面からオリジナルを反転して印刷するための版下を製版したスクリーンを用い、第１の顔料で支持体の裏面にシルクスクリーン印刷する（Ａ−７）。 - 特許庁

The pixel having the luminance equal to or above the set luminance just before saturation is colored in red or the like and displayed on the image of the surface of a sample displayed on the screen of a display device.例文帳に追加

表示装置の画面に表示される試料表面の画像において、飽和直前の設定輝度以上の画素が赤色等に着色表示される。 - 特許庁

When the screen is colored, the color is corrected by a luminance correction table (1D-LUT), such as an RGB gain and gamma so that the luminance is not lowered as much as possible.例文帳に追加

スクリーンが着色している場合には、輝度ができるだけ低下しないようにＲＧＢゲインやガンマなどの輝度補正テーブル（１Ｄ−ＬＵＴ）にて色補正する。 - 特許庁

To provide a highly luminous mirror plane screen ink having stable printability giving highly luminous mirror plane and capable to produce printed matters with colored glossy mirror plane.例文帳に追加

安定した印刷適正を有し、且つ高度な鏡面光沢、カラー鏡面光沢を発現する印刷物を製造し得る高輝度鏡面スクリーンインキを提供する。 - 特許庁

To provide a display screen capable of multi-colored display with excellent visibility and specially high density by using dots of two-color alternative dots.例文帳に追加

本発明の目的は、２色択一表示のドットを用いて、視認性が良好で、特に高い濃度で多色表示が可能な表示画面を提供することにある。 - 特許庁

Thereby, luminance of a color of the subpixel where the colored layer is not formed in a display screen can be enhanced and the manufacturing cost can be suppressed.例文帳に追加

これにより、表示画面における着色層が形成されないサブ画素の色の輝度を向上させることができると共に、製造コストを抑えることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method, relating to an apparatus and a method for projecting images that take the projection screen conditions into consideration for projecting images, which can suppress the phenomenon of the distortions of the images due to the color of a projection screen, when images are projected on the colored projection screen.例文帳に追加

本発明は投射面条件を考慮する映像投射装置および方法に関するものであって、色がある投射面に映像を投射した時、投射面の色によって、映像歪曲される現象を抑制する投射面条件を考慮する映像投射装置および方法に関するものである。 - 特許庁

The transmission screen is provided with a translucent sheet with a colored layer, of which the thickness is ≥2Å and ≤5μm, and the OD value is ≥0.2 formed on the incident light side.例文帳に追加

入射光側に厚みが２Å以上５μｍ以下であり、ＯＤ値が０．２以上の着色層を設けた透光性シートを備えた透過型スクリーンにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

When a user side operates a utilization judging function, the data is read from the storage device and a user's avatar displayed on a screen is colored into the applying color for a short time.例文帳に追加

そして、ユーザ側で利用度判別機能を操作したとき、記憶装置からこのデータを読み込み、画面上に表示されている分身を該当する色に短時間着色する。 - 特許庁

To provide a plasma display with two-layer structure of an accurate fine electrode pattern in which a front plate electrode is colored in black and contrast ratio on a screen is enhanced.例文帳に追加

前面板電極が黒に着色され、画面のコントラスト比を向上させることができる高精度な微細電極パターンの２層構造を有するプラズマディスプレイを提供すること。 - 特許庁

The words, 'replaced haritsuke to tsuchikabe' mean the haritsukekabe (wall surface of a fixed door, Fusuma sliding screen, or wooden wall pasted paper and cloth) pasted torinokogami (an eggshell colored, handmade paper with a smooth, glossy surface), which is also called Fuku-shoji (sub-shoji) and used as a zashiki wall of Shoin-zukuri. 例文帳に追加

「張り付けを土壁に」とあるのは、鳥の子紙を張ったはめ込み式の張り付け壁の事で、副障子ともいい、書院造りの座敷の壁面として使用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To form a main photospacer and a sub photospacer without increasing manufacturing steps by changing a combination of colored layers on which photospacers having heights different from each other in a screen are layered.例文帳に追加

画面内に高さの異なるフォトスペーサを、積層する着色層の組み合わせを変えることにより、メイン・フォトスペーサとサブ・フォトスペーサを、製造工程を増やすことなく形成しようとする。 - 特許庁

The method for manufacturing the color filter is characterized in that a pattern of a colored layer is formed by a screen print method while using an ink composition for forming the colored layer containing pigment in the range of 24 to 95 wt.% by solid ratio.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明は、固形分比で２４重量％〜９５重量％の範囲内で顔料を含有する着色層形成用インク組成物を用い、スクリーン印刷法により着色層パターンを形成することを特徴とするカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

By using the coating liquid for colored layer formation containing the colored pigment particulates having maximum absorption at a wavelength of 560-600 nm, the transparent conductive substrate which has improved in contrast without accompanying the deterioration of illuminance when used for a front screen such as CRT etc. can be obtained.例文帳に追加

波長５６０〜６００ｎｍに最大吸収を有する有色顔料微粒子を含む着色層形成用塗布液を使用すれば、ＣＲＴ等の前面板に適用したとき、輝度の低下を伴うことなくコントラストを向上させた透明導電性基材が得られる。 - 特許庁

The method for manufacturing the color filter is characterized in that a colored layer pattern is formed by a screen printing method by using an ink composition for forming the colored layer containing pigment in a range of 24 to 95 wt.% by a solid content ratio.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明は、固形分比で２４重量％〜９５重量％の範囲内で顔料を含有する着色層形成用インク組成物を用い、スクリーン印刷法により着色層パターンを形成することを特徴とするカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

An in-plane distribution display result of a defect or foreign matter on a sample surface and haze distribution display are comparatively displayed on the same screen, and those of inaccurate size and depth are colored and displayed in the distribution in a defect screen, so that the accurately measured defects are clearly displayed.例文帳に追加

欠陥または試料表面の異物の面内分布表示結果と、ヘイズ分布表示を同一画面で比較表示させ、さらに、欠陥面内分布内でサイズと深さの不正確なものを色をつけて表示し、正確に計測された欠陥を明示する。 - 特許庁

The color filter wherein colored layers having at least respective three primary colors and a spacer consisting of resin are provided in a screen is characterized in that the transparent protective film is formed on the colored layers and the spacer regulating the cell gap of the liquid crystal display device is formed via the transparent protective film above the part where two or three colors of colored pixels are layered.例文帳に追加

画面内に少なくとも３原色のそれぞれの着色層と樹脂からなるスペーサーを設けたカラーフィルタにおいて、上記着色層上には透明保護膜を形成し、着色画素の２色または３色を積み重ねて形成した部分の上に上記透明保護膜を介して液晶表示装置のセルギャップを規制するスペーサーを形成したことを特徴とするカラーフィルタ。 - 特許庁

In the contour extraction processing by a contour extracting means 3, one of pixels to form a pair on both sides of a boundary line of each area sorted by colors of an image data screen (colored screen) is selectively extracted according to a priority order provided to a preferential pixel selecting means 4 and a contour line on a contour extraction screen is constituted.例文帳に追加

輪郭抽出手段３による輪郭抽出処理において、画像データ画面（色付き画面）の色分けされた各領域の境界線両側で対をなす画素のうち一方を、優先画素選択手段４に備えられた優先順位にしたがって選択的に抽出し、輪郭抽出画面における輪郭線を構成させるようにした。 - 特許庁