「commodity value」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A commodity information storage part 12 stores and manages commodity information showing the attribute value possessed by each commodity by use of a commodity identifier as a key, and realizes the conformation of the commodity information to the commodity meta-information so that it can be confirmed which attribute the attribute value in the commodity information is related to.例文帳に追加

商品情報記憶部１２は、商品識別子をキーとして各商品がどのような属性値を持っているかを表す商品情報を格納管理し、商品情報中の属性値がどの属性に関する値であるのかを認識できるように商品情報と商品メタ情報との対応付けを実現している。 - 特許庁

A commodity coordinate calculation part 102 refers to the similarity data storage part 100 so as to calculate a coordinate value on a commodity map of each commodity.例文帳に追加

商品座標算出部１０２は、類似度データ格納部１００を参照して各商品の商品マップ上の座標値を算出する。 - 特許庁

To provide a lamp for a vehicle with a high commodity value at low costs.例文帳に追加

商品性の高い車両用灯具を、低いコストで提供する。 - 特許庁

To prevent a blocking phenomenon and obtain a sheet with the commodity value not impaired.例文帳に追加

ブロッキング現象を防止し、商品価値を損なわないシートを得る。 - 特許庁

To give a commodity added value suitable for utilization for electronic information media.例文帳に追加

電子情報メディアへの利用に適した付加価値を商品に付与する。 - 特許庁

To provide an apparatus with a metering packaging value capable of surely checking a definite value indicating the weight of a commodity before the commodity is processed.例文帳に追加

商品の処理がなされる前に、商品の重量を示す確定値を確実にチェックできる計量包装値付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for providing added service on commodity for giving added value on the commodity and achieving an effective sales promotion.例文帳に追加

商品に付加価値を与え、効果的な販売促進が期待できる付加サービス提供方法を提供する。 - 特許庁

- Assets and liabilities whose cash flow (redemption value, coupon rate, etc.) is determined in reference to commodity prices, commodity index prices, etc. 例文帳に追加

・ 商品価格、商品指数等を参照してキャッシュ・フロー（償還金額、クーポン・レート等）が定まる資産・負債 - 金融庁

Commodity arrangement frame condition information 361 is associated with and set in a commodity value group arrangement frame 55-1.例文帳に追加

商品値組配置枠５５−１には、商品配置枠条件情報３６１がひも付けられ、設定されている。 - 特許庁

A label issuing device (commodity retrieval device) 100 measures a commodity on a scale by a measurement unit 150 and divides the measured value by a value of a commodity number input by a customer operation to calculate a unit average measured value per one commodity.例文帳に追加

ラベル発行装置（商品検索装置）１００は、秤台に載せられた商品を計量部１５０により計量し、この計量値を客の操作に応じて入力された商品個数の値で除算して商品１個あたりの単位平均計量値を算出する。 - 特許庁

To enhance a commodity value of a stroller by using a front guard.例文帳に追加

前ガードを利用して乳母車の商品価値を高めるように工夫する。 - 特許庁

A commodity value is inputted by a bar code reader 14 or a key board.例文帳に追加

商品金額をバーコードリーダー１４またはキーボードによって入力する。 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING COST FOR CUSTOMER MANAGEMENT BY ANALYSIS OF CUSTOMER VALUE BY COMMODITY GROUP例文帳に追加

商品群別顧客価値分析による顧客管理コストの低減方法 - 特許庁

An item coordinate calculation part 108 calculates a coordinate value on a commodity map of each evaluation item on the basis of the evaluation value of each commodity acquired from the evaluation data storage part regarding each evaluation item and the coordinate value of each commodity acquired from the commodity coordinate data storage part 104.例文帳に追加

項目座標算出部１０８は、各評価項目について、評価データ格納部から取得される各商品の評価値と、商品座標データ格納部１０４から取得される各商品の座標値と、に基づいて、商品マップ上の座標値を算出する。 - 特許庁

(of a commodity or market or currency) falling or likely to fall in value 例文帳に追加

（必需品、市場、または、通貨について）価値が落ちているか、または落ちそうな - 日本語WordNet

To enhance the utility value of an examination table provided in a commodity sales processor.例文帳に追加

商品販売処理装置に設けられた吟味台の利用価値を高めること。 - 特許庁

To provide a luminous wire which has high commodity value and is inexpensive.例文帳に追加

商品価値の高い、かつ安価な蓄光性線材を提供することを目的とする。 - 特許庁

A display processing part 112 generates a commodity map according to the coordinate value of each commodity calculated by the commodity coordinate calculation part 102 and the coordinate value of each evaluation item calculated by the item coordinate calculation part 108.例文帳に追加

表示処理部１１２は、商品座標算出部１０２が算出した各商品の座標値及び項目座標算出部１０８が算出した各評価項目の座標値に従って商品マップを生成する。 - 特許庁

The customer purchases the commodity or service from the provider by use of the temporary value card exchanged with the first value in exchange for the first value of the temporary value card.例文帳に追加

第１の価値と引き換えに、顧客は一時価値カードを使用して、一時価値カードの第１の価値と引き換えに、プロバイダから商品またはサービスを購入する。 - 特許庁

An alternative information providing means 17 provides, on the basis of the environmental value and alternative group code given every commodity, the commodity information and environmental value of a second commodity belonging to the same alternative group code as a first commodity as the alternative information of the first commodity.例文帳に追加

代替品情報提供手段１７が、商品毎に付与された環境値及び代替品グループコードに基づき、第１の商品と同一の上記代替品グループコードに属する第２の商品の商品情報及び環境値を上記第１の商品の代替品情報として提供するものである。 - 特許庁

The device 1 for analyzing commodity power uses an effect value calculating part 12 to calculate an effect value for the level of each attribute.例文帳に追加

商品力分析装置１では，効用値算出部１２にて各属性の水準ごとに効用値を算出する。 - 特許庁

To provide an epoch-making toy of extremely high commodity value.例文帳に追加

本発明は、極めて商品価値の高い画期的な遊具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide novel block having an extremely high value of commodity.例文帳に追加

本発明は、極めて商品価値の高い画期的なブロックを提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the commodity value of slug discharged from a combustion fusion furnace.例文帳に追加

燃焼溶融炉から排出されるスラグの商品価値を高めることができるようにする。 - 特許庁

As they die because of their weakness to the cold when they are stored in the refrigerator, their commodity value further deteriorates. 例文帳に追加

寒さに弱いので冷蔵すると死んでしまい、却って商品価値が下がる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, when a condition such as "a commodity price is ten thousand yen" is set in the commodity value group arrangement frame 55-1, if a user selects a commodity value group arrangement frame 55-5 by clicking a mouse or the like, a commodity list corresponding to the condition is displayed in an image plane 73.例文帳に追加

例えば、商品値組配置枠５５−１には商品価格が１０，０００円である」という条件が付けられている場合、ユーザが商品値組配置枠５５−５をマウス等でクリックして選択すると、その条件に該当する商品一覧の画面７３が表示される。 - 特許庁

To provide a value data management device for managing a first value data having the exchange value with a specified commodity captured by each of a plurality of users.例文帳に追加

複数の利用者がそれぞれ獲得した、特定の商品との交換価値を有する第１の価値データを管理する価値データ管理方法を提供する。 - 特許庁

A self-checkout terminal is equipped with: a settlement terminal equipped with a commodity code input part and a scale device which measures a weight value of a commodity.例文帳に追加

セルフチェックアウト端末は商品コード入力部を備える決済端末と商品の重量値を計量する秤装置とを備える。 - 特許庁

To make a user easily realize a value of a commodity by changing a calculation unit of a price of the repeatedly browsed commodity and displaying it.例文帳に追加

繰り返し閲覧した商品の価格の計算単位を変化させて表示することにより、ユーザに商品の価値を実感させやすくする。 - 特許庁

Finally, the CPU 3 displays the attribute of the commodity obtained, its value, the commodity data, and the advertisement area of the current year in a display unit 7.例文帳に追加

最後に、ＣＰＵ３は取得した商品の属性およびその値と、商品データと、今年度の広告面積を表示部７に表示する。 - 特許庁

This method displays a characteristic of the buying commodity on the image screen in the Internet shopping for buying the commodity and service on the Internet, and changes the display on the selected commodity on the basis of numeric value information for indicating a commodity characteristic such as a price and weight when selecting the commodity.例文帳に追加

インターネット上で商品やサービスを購入するインターネットショッピングにおいて購入商品の特性を画面に表示する方法であって、商品選択時に、価格や重量など、商品の特性を示す数値情報に基づいて、選択した商品に関わる表示を変化させる。 - 特許庁

The database 301 manages a specific value of a specific item of the commodity information as a specific value of a specific item of the material information.例文帳に追加

データベース３０１は、商品情報の特定項目の特定値を素材情報の特定項目の特定値として管理する。 - 特許庁

A minimum value (a threshold value TH) among the unique access numbers correlated to the number of the commodity codes that is '1' is extracted (S25).例文帳に追加

「１」である商品コードの数に対応づけられたユニークアクセス数の中の最小値（しきい値ＴＨ）を抽出する（Ｓ２５）。 - 特許庁

To provide an epoch-making lunch box with extremely-high commodity value.例文帳に追加

本発明は、極めて商品価値の高い画期的な弁当箱を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bag with a three-dimensional design, an excellent advertisement effect, and a high commodity value.例文帳に追加

立体図案が施されていて宣伝効果が優れ、かつ商品価値の高い袋を提供する。 - 特許庁

To provide an epoch-making bearing member superior in commodity value.例文帳に追加

本発明は、極めて商品価値に秀れ画期的な軸受部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

The advertising effect index value is directly related to actual number of purchasers of the commodity.例文帳に追加

この広告効果指標値は、実際の商品の購入者数と直接結びついたものとなる。 - 特許庁

A load cell 2a measures the weight of a commodity and outputs the measured value to the CPU 20.例文帳に追加

また、ロードセル２ａは当該商品の重量を計量し、この値をＣＰＵ２０へ出力する。 - 特許庁

To prevent or restrict damage of grains due to high-pressure air transportation to prevent or restrict deterioration of commodity value.例文帳に追加

高圧空気搬送による穀粒の損傷、商品価値の低下を防止または抑制する。 - 特許庁

The injured Ise ebi exist at the rate of about one percent, and their commodity value is extremely low. 例文帳に追加

このように傷ついたイセエビは1%程度の割合で存在し、商品価値が著しく下がる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, a screen is prepared for receiving the information of the commodity selected by the client, and for displaying whether to perform route mail delivery according to the commodity names and the value of the corresponding commodity flag field to the client.例文帳に追加

そして、クライアントが選択した商品の情報を受信して、商品名と、対応する商品フラグフィールドの値に応じてルート便配送を行うか否かをクライアントに表示する画面を作成する。 - 特許庁

To provide a commodity automatic ordering device and a commodity automatic ordering method, capable of calculating a proper reference value even to a commodity having no or small sales results, a commodity whose sales constantly varies, or the like.例文帳に追加

例えば販売実績の無いまたは少ない商品や売れ行きが刻々と変化する商品などに対しても適正な基準値を算出することができる商品自動発注装置および商品自動発注方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an automatic label adhering device for a packaging bag in which a commodity value is improved, a severe simple work is eliminated and a commodity cost is also reduced.例文帳に追加

商品価値を高め、過酷な単純作業をなくし、製品コストの低減をも図る包装用袋のためのラベル自動貼着装置の提供。 - 特許庁

To predominantly obtain provision of a commodity and duty by exchanging a waiting time, manhour, and labor for receiving the commodity and the duty for money value.例文帳に追加

商品や役務の提供を受けるための待ち時間や手間、労力を金銭価値と引き換えて商品や役務の提供を優先して獲得すること。 - 特許庁

A privilege corresponding to caloric information about the physiological caloric value of a customer who has purchased a commodity is reflected in sales of the purchased commodity.例文帳に追加

商品を買上げた顧客の生理的熱量にかかる熱量情報に応じた特典を、買上げ商品にかかる売上処理に反映させる。 - 特許庁