| 例文 |
complete roundの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 71件
To mold a slinger ring approximately in a complete round.例文帳に追加
ほぼ真円のスリンガリングを成形する。 - 特許庁
METHOD FOR PREPARING DATA FOR GRINDING NON-COMPLETE ROUND WORKPIECE AND NON-COMPLETE ROUND WORKPIECE GRINDING MACHINE例文帳に追加
非真円工作物研削用データ作成方法及び非真円工作物研削盤 - 特許庁
NON-COMPLETE ROUND FORM CUTTING METHOD AND CUTTING APPARATUS THEREOF例文帳に追加
非真円形状切削加工方法及びその切削加工装置 - 特許庁
The outer peripheral surface 11a of the fitting member 11 and the inner peripheral surface 12a of a mass body 12 are formed in a non-complete round shape, and the elastic body 13 is interposed in the shape of a non-complete round in the groove shaped like a non-complete round.例文帳に追加
取付部材11の外周面11aおよび質量体12の内周面12aを非真円形状に形成して、非真円形状の溝部に弾性体13を非真円形状に介在させる。 - 特許庁
The cylinder bore 4 of the cylinder liner 3 is finished into a complete round by machining.例文帳に追加
シリンダライナ3のシリンダボア4を機械加工によって真円に仕上る。 - 特許庁
In a processing method for a non-complete round hole, a bore of which shape is the same as a shape of a non-complete round cross section bore already formed in a cylinder block is formed in the cylinder block.例文帳に追加
非真円形穴加工方法は、シリンダブロックに既に形成された断面非真円形状のボアと同一形状のボアを、シリンダブロックに形成する。 - 特許庁
The possibility for the ship to complete a round trip was low because the ship could not handle beam sea well. 例文帳に追加
横波に弱く無事に往来出来る可能性は低いものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a semiconductor laser having a stable near-field pattern closer to a complete round.例文帳に追加
安定で真円に近い近視野像を有する半導体レーザを提供する。 - 特許庁
To provide a control method of hot sizing for finishing the outside diameter of a seamless steel tube into a complete round.例文帳に追加
継目無鋼管の外径を真円に仕上げる熱間定径制御方法を提供する。 - 特許庁
Pieces of gold leaf seemingly intended for round shapes were found in the Heian or Kamakura periods, but they have many edges, not being complete round. 例文帳に追加
平安・鎌倉時代は丸く似せようとした截箔は見られるが、角が少なからず目立ち完全な円形ではなかった - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By pressing in the plug 7 after insertion, the inner ring 3 is returned to a complete round state again.例文帳に追加
挿入後は、栓7を圧入することにより、内輪3は再び真円状態に戻る。 - 特許庁
To provide an end surface grinding method for finishing an end surface of round bar steel as a complete plane.例文帳に追加
丸棒鋼の端面を完全な平面に仕上げるための端面研削方法の提供。 - 特許庁
Thus the pipe bodies 21 and 22 clamped by the complete round rings 27 and 30 can be easily disposed coaxially.例文帳に追加
これによって各真円リング27,30がクランプする各管体21,22を同軸上に容易に配置することができる。 - 特許庁
The outer conductor 3 is passed through an outer conductor forming die having a designated inner diameter to form a complete round of the designated outer diameter.例文帳に追加
この外部導体3を、所定内径を有する外部導体成形ダイスに挿通して所定外径と真円状に成形する。 - 特許庁
The guide part 19 comprises approximately complete round holes 19a, 19b in the same shape formed on both plate members 13a, 13b.例文帳に追加
案内部19は、両板部材13a,13bに形成された同形の略真円形の穴19a,19bからなる。 - 特許庁
A metal ring 2 with a maximum circumference is held in a complete round state, and other metal rings 2 are arranged in decreasing order of circumference.例文帳に追加
最大周長の金属リング2を略真円状に保持し、他の金属リング2を周長の大きい順に配列する。 - 特許庁
When cutting the cushion rubber 71 in a plane crossing the shaft 101 orthogonally, a curve for prescribing the contact face 71a becomes substantially complete round.例文帳に追加
軸101に直交する平面でクッションゴム71を切断した場合に、接触面71aを規定する曲線が略真円となる。 - 特許庁
Then a check is made to see whether any family member is present in the sickroom of a patient for whom the round is not complete, and for a patient in the sickroom where a family member is present, the order of the round is displayed in the display unit 16 in preference over other patients for whom the rounds are not yet complete.例文帳に追加
そして、巡回が完了していない患者の病室に家族が在室しているか否かを調べ、家族が在室している病室の患者については、巡回が完了していない他の患者よりも巡回の順番を優先して表示部16に表示するようにしている。 - 特許庁
When a medical worker makes rounds, patient information is displayed in a display unit 16 in accordance with the set order of the rounds, and completion information indicating that a round corresponding to the patient information is complete is provided for a patient for whom the round is complete.例文帳に追加
医療従事者が巡回を実施する際に、設定された巡回の順番に従って患者情報を表示部16に表示し、巡回を完了した患者については、その患者情報に対応する巡回が完了したことを示す完了情報が付される。 - 特許庁
Each axis of each complete round rings 27, 30 is coaxially arranged by connecting each arm 28, 31 to a groove aligning stand 29.例文帳に追加
開先合せ台29に各アーム28,31が連結されることによって、各真円リング27,30の各軸線を同軸に配置することができる。 - 特許庁
The handle with an inner length of 4 cm allowing two fingers, i.e., middle and index fingers, of an adult male to be inserted, and a round thumb rest 2-2 formed on the upper part of the handle provide complete stability.例文帳に追加
把手は成人男性の人指し指、中指と指2本入る内丈4CM把手上部にの円形の指当て2−2で完壁に安定します。 - 特許庁
Besides, the image generation device or the like calculates an inverse matrix C of the transformation matrix B, and affine-transforms the complete round shape drawn with the gradation, using the inverse matrix C.例文帳に追加
一方、変換行列Bの逆行列Cを算出し、グラデーションの描画された真円形状を、逆行列Cを用いて逆アフィン変換する。 - 特許庁
The gudgeon metal fitting is fixed onto a column or a vertical frame, and provided with a cylindrical part having a hole opened upwards with a non-complete-round cross-sectional shape, in one end.例文帳に追加
ヒジツボ金具は、柱又は縦枠に固定され、一端に上方に開口する断面形状が非真円形の孔を有する筒部を備えている。 - 特許庁
We ask the Global Forum to complete the first round of phase 1 reviews and substantially advance the phase 2 reviews by the end of next year. 例文帳に追加
我々は,グローバル・フォーラムに対し,来年末までにフェーズ1のレビューの第1ラウンドを完了させ,フェーズ2のレビューを大きく進ちょくさせることを求める。 - 財務省
The inner peripheral face 80a of a bearing member 8 is formed of a non-complete round face R which is circumferentially displaced and formed in a given shape in an axial direction.例文帳に追加
軸受部材8の内周面80aを、円周方向に変位し、かつ軸方向で一定形状をなす非真円面Rで構成した。 - 特許庁
Since the arms 28 and 31 are connected to the groove aligning stand 29, the axes of the complete round rings 27 and 30 can be coaxially disposed.例文帳に追加
開先合せ台29に各アーム28,31が連結されることによって、各真円リング27,30の各軸線を同軸に配置することができる。 - 特許庁
After the roller insertion groove 6 is formed in the inner ring 3, a plug 7 is pressed therein and with this state, the inner ring 3 is ground and finished in a complete round state.例文帳に追加
内輪3にコロ挿入溝6を形成した後に、ここに栓7を圧入し、この状態で、内輪3を研削して真円状態に仕上げる。 - 特許庁
When the shaft member 1 is cut in the form of a non-complete round, the bite 20 or the high-speed bite 15 is selected in response to a rotating speed of the spindle 5.例文帳に追加
軸部材1を非真円形状に切削加工する場合に,主軸5の回転速度に応答してバイト20又は高速バイト15が選定される。 - 特許庁
An end of a guide stick is formed into a tapered surface (round shape) so that a tool may enter straight into a hole without causing damage on the complete roundness of the hole inner circumferential surface and can consequently cut the hole completely round.例文帳に追加
ガイド棒の先端をテーパー面(R状)に形成することによって、孔内周面の真円状態を損なうこと無く、工具を真っ直ぐ孔に挿入することが出来るようにし、孔を真円状に切削できるようにした。 - 特許庁
To measure a vertical guide position, by measuring the position of a wire electrode on the horizontal coordinate axis of a lower guide in a vertical state and an optional inclined state of the wire electrode by using a round bar tool of a complete round shape.例文帳に追加
本発明は,真円状の丸棒治具を用いることにより,ワイヤ電極を鉛直状態及び任意の傾斜状態での下ガイドの水平座標軸上のワイヤ電極の位置を測定し,上下ガイド位置を測定する。 - 特許庁
The top plate is formed from a metal band plate and into a complete round shape with butting end faces, and is provided with a given sectional shape with a crimping portion 11 throughout the circumference.例文帳に追加
金属製帯板で端面同士が突き合う真円状に成形され、且つ全周に加締用部11を有する所定の断面形状を呈する上板である。 - 特許庁
To inhibit the generation of vibration by reducing relative run-out between inner and outer rings by properly selecting the number of apexes of non-complete round of a raceway surface and the number of rolling elements.例文帳に追加
軌道面の非真円の角数と転動体数とを適切に選択することで、内外輪間で発生する相対的な振れを小さくして、振動の発生を抑制する。 - 特許庁
To cut precisely inner and outer periphery surfaces of a member such as a component of a fluid dynamic pressure bearing in the form of a non-complete round by using a precise NC lathe.例文帳に追加
本発明は,精密NC旋盤を用いて流体動圧軸受の構成部品等の部材の内外周面を非真円形状に高精度に切削加工する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of having information on lotteries in game rounds to be executed thereafter while permitting winning of a winning combination in a game round if the winning combination is determined in the game round based on a lottery at a complete probability.例文帳に追加
完全確率により抽選処理を行い、1のゲームにおいて役が当選した場合には当選した役をそのゲームにおいて入賞させつつも、これから行うゲームにおける抽選についての情報を持つことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
To take up a continuous sheet of a food wrapping film etc., in a coreless state in a uniform and complete round cylindrical shape concerning a coreless take-up shaft for the continuous sheet.例文帳に追加
本発明は連続シート用コアレス巻取軸に関しコアレス状に食品包装フィルム等の連続シートを均等な真円形状の円筒形状に巻取ることを目的とする。 - 特許庁
To provide a coil support device with which a metallic strip coil is supported in the state of down end while keeping a coil shape in a complete round shape even when winding of the metallic strip is loose.例文帳に追加
金属ストリップコイルの巻きが緩い場合でもコイル形状を真円形状に保ちながら金属ストリップコイルをダウンエンドの状態で支持することのできるコイル支持装置を提供する。 - 特許庁
The outer peripheral surface 3a of the seal lip 3 is formed in a generally complete round uniform shape in longitudinal direction, and the inner peripheral surface 3b thereof is formed in an elliptic shape.例文帳に追加
シールリップ3の外周面3aの形状を長手方向を通してほぼ真円状の均一形状とする一方、内周面3bの形状は楕円形状のものとする。 - 特許庁
This shoe 70 for lapping is adapted to press a lapping film 11 to a work W not complete round in section, having a circular-arc working surface 65 such as a cam lobe part 61 and driven to rotate.例文帳に追加
ラッピング加工用のシュー70は、カムロブ部61のように断面非真円の円弧状の加工面65を有し回転駆動されるワークWに対してラッピングフィルム11を押付ける。 - 特許庁
To restrain variation of torque transmitted to a driving member from a gear type continuously variable transmission when a gear ratio of the gear type continuously variable transmission is varied in accordance with rotation of a non-complete round shape gear.例文帳に追加
非円形歯車の回転にともない、歯車式無段変速機の変速比が変化した場合に、歯車式無段変速機から駆動部材に伝達されるトルクの変化を抑制する。 - 特許庁
To obtain stably a curved type glass bulb such as an annular bulb of a complete round shape by making an extension length constant by heating and softening a straight tube glass bulb in a furnace.例文帳に追加
本発明は、炉内における直管状のガラスバルブの加熱軟化による伸び量を一定にし、真円形状の良い環状バルブ等の湾曲形ガラスバルブを安定して得る。 - 特許庁
To provide a compressive forming method and a device for powder capable of easily forming a formed body comprising a columnar part whose cross section is a complete round columnar part, and bases provided on both end thereof.例文帳に追加
横断面が真円の柱状部と、その両端に備えらた基部とからなる成形体を容易に成形できる粉末の圧縮成形方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide an excavating tool capable of further surely obtaining a borehole with a required inner diameter and a borehole of complete round shape by holding a wing bit in a diameter enlarged state during normal rotation with more reliability.例文帳に追加
正回転時のウイングビットの拡径状態をより確実に保持させることができ、必要な内径の削孔及び真円状の削孔をより確実に得ることのできる掘削工具を提供すること。 - 特許庁
Out of the non-complete round face R, a part other than the resin parts 82 is formed of porous part 81, so that the oil can be sequentially supplied into a radial bearing clearance, and thereby lubricity is improved.例文帳に追加
さらに、非真円面Rのうち、樹脂部82以外の部分を多孔質部81で形成したことにより、ラジアル軸受隙間に逐次給油することができるため、潤滑性の向上が図られる。 - 特許庁
A cam profile of the cam ring 6 positioned to the change-over areas c_1 to c_4 is in a shape of a circular arc of a complete round whose circular center is a center of a radial shape constituted of a plurality of vane housing grooves 10.例文帳に追加
切り換わり領域c_1〜c_4に位置されるカムリング6のカムプロフィールを、複数のベーン収容溝10が成す放射形状の中心を円中心とする真円の円弧に形成する。 - 特許庁
Because the shot game balls are rapidly allowed into the large prize hole 37, the time required to complete one round by letting an upper limit number of balls into the hole can be reduced and the jackpot game will end soon.例文帳に追加
発射された遊技球が速やかに大入賞口37に入賞するので、上限個数を入賞させて1ラウンドを終了させる時間が短くて済み、大当たり遊技の終了も速やかになる。 - 特許庁
As a result, a double-wound brake band 3 has a proper clearance between a drum 27 and it over whole periphery at the time of non-braking, and a diameter thereof is shrunk in a condition close to a complete round at the time of braking to brake the drum 27.例文帳に追加
その結果、二重巻ブレーキバンド3は、非制動時には全周に亘ってドラム27と適正な間隙を有する一方、制動時には真円に近い状態で縮径してドラム27を制動することになる。 - 特許庁
The image generation device or the like draws the gradation, in the complete round shape transformed from the elliptical shape by the transformation matrix B, based on the center coordinates of the gradation after transformed, and based on color values in a start point and an end point of the gradation.例文帳に追加
そして、その変換後のグラデーションの中心座標や、グラデーションの始点および終点における色値に基づき、変換行列Bにより楕円形状から変換される真円形状に対して、グラデーションを描画する。 - 特許庁
A complete thread 5A screwing to the internal threaded part is provided in a round bar shaped shaft part 3 of the bolt 1, and a thread cutting edge part 5B removing the paint film or the spatter adhered to the internal threaded part 7 is provided in a polygonal prism shaped prism part 4.例文帳に追加
ボルト1の丸棒状軸部3にはめねじに螺合する完全ねじ部5Aを設け、多角柱形状の角柱部4には該めねじ部7に付着している塗膜やスパッタ等を削除するねじ刃部5Bを設ける。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
