「completed state」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The transmission part transmits the transmittable state notification information to the other communication apparatus before generation of the data frame is completed.例文帳に追加

送信部は、データフレームの生成が完了する前に、通信相手となる通信装置に、送信可能状態通知情報を送信する。 - 特許庁

To provide a water heater which maintains, at high level, a beautiful appearance of a casing in a completed state attached to a front panel.例文帳に追加

本発明は、前面パネルが取り付けられた完成状態の筐体の美観を高く維持することのできる給湯機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A DSP 203 shifts the DSP 203 to an interruption waiting state after DSP 203 start-up processing is completed (S204).例文帳に追加

ＤＳＰ２０３は、ＤＳＰ２０３の起動処理が完了したら、ＤＳＰ２０３を割り込み待ち状態へ移行させる（Ｓ２０４）。 - 特許庁

For instance, when a losing symbol C appears, the game machine is shifted to a prize winning increase state after the special symbol variation game inducing the losing symbol C is completed.例文帳に追加

例えば、はずれ図柄Ｃに当選した場合、そのはずれ図柄Ｃを導出する特図変動ゲームの終了後、入賞増加状態へ移行する。 - 特許庁

A mode set key 309 as a multidirectional operating key is tilted downward in a state shown in a picture 511 and the 'list update completed' in a 4-th line is selected.例文帳に追加

画面５１１の状態で多方向操作キーであるモードセットキー３０９を下方向に倒し、４行目の「リスト更新完了」を選択する。 - 特許庁

First, a convergence operation is temporarily completed in a state where "1" as a digital value is inputted into a multiplier positioned on the pre-stage of the DCO.例文帳に追加

まず、ＤＣＯの前段に位置する乗算器に、デジタル値である“１”を入力した状態で一度収束動作を完了させる。 - 特許庁

Consequently, a coil member 200 of various completed profiles can be produced from the flexible substrate 210 under initial state of fixed form.例文帳に追加

従って、定型の初期形状のフレキシブル基板２１０から各種形状の完成形状のコイル部材２００を製造することができる。 - 特許庁

To provide a signal detector device which is used in a state where the detector device is fitted afterward to signal lines of various kinds of already completed electronic devices.例文帳に追加

既に完成した各種電子装置に対し、その信号ラインに事後的に装着して用い得る信号検出装置を提供する。 - 特許庁

When the copy-inhibition information is detected, the transmission is suspended while an untransmitted state is displayed (the step S6), and the transmission of the facsimile is completed.例文帳に追加

コピー禁止情報が検出されたときは、送信を中止すると共に送信できないことを表示して（ステップＳ６）終了する。 - 特許庁

Hereby, the detection material wherein the silver salt is carried on the carrier in the dissolved state into the polyhydric alcohol is completed.例文帳に追加

これにより、銀塩を多価アルコールに溶解させた状態で担体に担持させた検知材が完成する。 - 特許庁

Subsequently, the second and third steps are repeatedly performed, and the charge operation is completed at the time when the control section 15 detects a fully charged state of the secondary cell 11.例文帳に追加

続いて第２、第３のステップを繰り返し、制御部１５により二次電池１１の満充電が検知された時点で充電を終了する。 - 特許庁

This control is continued until the traveling state of the vehicle becomes stable even after the automatic stopping control of the engine is completed.例文帳に追加

この制御は、エンジンの自動停止制御が終了しても車両の走行状態が安定するまで継続される。 - 特許庁

The flag control part changes the flag to such a state that the cranking check is not completed when an ignition switch to start the vehicle is turned on.例文帳に追加

フラグ制御部は、車両を起動するイグニッションスイッチがオンされたとき、フラグをクランキングチェック未完了の状態に変更する。 - 特許庁

To adjust the position of a rod integrator in a state where the assembly of a projection unit incorporated in the housing of a projector is completed.例文帳に追加

プロジェクタの筐体に組み込まれる投映ユニットの組立が完成した状態でロッドインテグレータの位置を調整することを可能にする。 - 特許庁

The waste gate valve 12 is fixed to the predetermined state until learning of the control amount regarding the air-fuel ratio control is completed.例文帳に追加

空燃比制御に係る制御量の学習が完了するまでの間はウエストゲートバルブ１２を前記所定状態に固定する。 - 特許庁

Thereby, the magnetic head for testing having dirt (surface state) which is the same as the sample magnetic head subjected to the floating test is completed.例文帳に追加

これにより、浮上試験を経た試料磁気ヘッドと同様の汚れ（表面状態）を有する試験用磁気ヘッドが完成する。 - 特許庁

To provide a means that makes it possible to confirm a state of airtightness before an electronic component is completed to improve productivity of the electronic component.例文帳に追加

完成品となる前に気密の状態が確認でき、電子部品の生産性を向上させる手段の提供。 - 特許庁

When the execution of the first initialization code is completed, the division type program partially completes its start-up and moves to an idle state.例文帳に追加

第１の初期化コードの実行が終了すると分割型プログラムは部分的に起動が完了してアイドル状態に移行する。 - 特許庁

When the rework by the returned work process is completed, work according to the work state of the other associated work process is performed.例文帳に追加

差戻された作業工程による再作業が完了すると、関連する他の作業工程の作業状態に応じた作業が行われる。 - 特許庁

In this case, the transfer may be suspended in a temporary retained state until the authentication at the transfer destination is completed.例文帳に追加

この際、振込先での認証まで、この振込を金融機関で一時預かり状態とすることも、本発明に含まれる。 - 特許庁

When it is judged that a predetermined oxidized state is attained, an RF power supply 7 is stopped and an oxidation processing step is completed.例文帳に追加

そして、所望の酸化状態に達したと判断された場合には、ＲＦ電源７が停止され、酸化処理工程が終了する。 - 特許庁

Then, in a state that the rotation of the outer cylinder 3 is stopped, the press-pushing of the inner ring 6 performed by the press-push arm 14 is completed.例文帳に追加

そして、上記外筒３の回転が停止した状態で、上記押し込み腕１４ａによる上記内輪６の押し込み作業を終了する。 - 特許庁

To allow television watching to be carried out in a state without luminance irregularity, until maintenance service of lamp replacement is completed.例文帳に追加

ランプ交換の保守サービスが完了するまでの間、輝度ムラの無い状態での視聴を行うことができるようにする。 - 特許庁

The task object is changed to an 'action stop' state when a calculation processing is completed and is eliminated from a memory in a periodical interval.例文帳に追加

タスクオブジェクトは計算処理が完了した時に「活動停止」状態に変更され、定期的インターバルでメモリから除去される。 - 特許庁

To provide a camera capable of easily switching two functions by making the back cover replaceable, in a state where the assembly of the camera body is completed.例文帳に追加

カメラ本体の組立が完成した状態での後蓋の交換を可能にして２つの機能の切り換えを容易に行えるカメラを提供する。 - 特許庁

When the image formation is performed in the state that the color matching adjustment is not yet completed, the color matching adjustment is performed after the end of the image formation.例文帳に追加

色合わせ調整が未完了の状態で画像形成が行われた場合は、画像形成が終了した後で色合わせ調整を行う。 - 特許庁

The inner peripheral surface 10-1A of the outer can 10 and the inner peripheral surface 12-1A of the inner can 12 are brought to a close contact state when the insertion of the inner can is completed.例文帳に追加

また、挿入完了状態では外缶10の内周面10-1Aと内缶12の内周面12-1Aとが密着する。 - 特許庁

Until the oil filling control is completed, the unlocking of the lock pin 58 is prohibited to maintain the lock pin 58 into the locked state.例文帳に追加

このオイル充填制御が完了するまで、ロックピン５８のロック解除を禁止して該ロックピン５８をロック状態に維持する。 - 特許庁

The termination processing of the winding wire is conducted in a state that the leads are extended laterally straight, the leads are bent along the contour of the case and then completed.例文帳に追加

巻き線の端末処理はリードが横向きに真っ直ぐ伸びている状態で行い、それからリードをケースの輪郭に沿って曲げて完成する。 - 特許庁

In other words, the purge process is completed without forming a state that the material gas 121 is completely removed from the inside of the film forming chamber.例文帳に追加

言い換えると、成膜室の内部から、原料ガス１２１が完全に除去された状態とすることなく、パージ過程を終了する。 - 特許庁

When the third stop button operation is completed, a door half-opened performance is performed, and the door A is displayed in a half-opened state.例文帳に追加

第３停止ボタン操作が終了すると扉半開き演出が行われ、（ｄ）に示すように扉Ａが半開きの状態に表示される。 - 特許庁

The transmitting characteristic curve of the glass is shifted to the longer wavelength side by further subjecting the glass material in a completed state to high-temperature heat treatment.例文帳に追加

完成状態のガラス材料について、更に、高温熱処理を施すことによってガラスの透過特性曲線を長波長側に移動させる。 - 特許庁

To provide an electric equipment with a structure making a direction of a central key suitable in assembly and not showing a sheet body in a completed state.例文帳に追加

組立時に中央キーの方向を適切とすることができ、完成状態でシート体が見えるようなことがない構造の電気機器を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the transition to the servos state is completed, by moving a positioner rotating stage 6 to the outermost periphery, after the control system has stabilized.例文帳に追加

さらに制御系が安定してからポジショナ回転ステージ６を最外周に移動させてサーボ状態への移行を完了する。 - 特許庁

That is, when the horizontal conveying of the arm 6 is completed, the state of separating a driving system from the sliding plate 4 is realized.例文帳に追加

すなわち、ＭＤ１１について水平方向への搬送を完了したときに、スライドプレート４に対して駆動系を切り離した状態になる。 - 特許庁

To prevent a vehicle whose external field state detecting means does not have its shaft adjustment completed yet to have unexpected vehicle behavior.例文帳に追加

外界状況検知手段の軸調整が完了していない車両が、予期せぬ車両挙動を起こすのを未然に防止する。 - 特許庁

When enclosing an electronic apparatus into the metal cap, gas existing inside the metal cap is heated, and sealing operation is completed in this state.例文帳に追加

金属キャップに電子機器を封入する際に該金属キャップ内部に存在する気体を加熱しておき、この状態で封止操作を完了しておく。 - 特許庁

To provide a back flow preventing device dispensing with the reverse rotation and advance operation of a screw and capable of obtaining an accurate weighing completed state in a moment.例文帳に追加

スクリューの逆回転と前進作動を行なう必要なく、正確な計量完了状態が瞬時に得られる逆流防止装置を提供する。 - 特許庁

Further, the network constitution element registered in the lock state is controlled after the registration and the state of the network constitution element whose control is completed is erased from the instance state table.例文帳に追加

また，登録後，ロック状態で登録されたネットワーク構成要素の制御が行われ，制御が終了したネットワーク構成要素の状態はインスタンス状態テーブルから消去される。 - 特許庁

A driving control means 52 displays a receiving state by moving the second hand step by step at an interval longer than usual in a reception completed state at ON input time of an alarm setting input means 66 on the basis of the receiving state.例文帳に追加

その受信状態に基づいて、駆動制御手段５２は、アラーム設定入力手段６６のオン入力時に、受信完了状態の場合には秒針を通常より長い間隔でステップ運針させて受信状態を表示する。 - 特許庁

When the accessory power supply of the vehicle is changed from an on-state to an off-state, the starting state is released after the acquisition of the program list information of all channels has been completed.例文帳に追加

そして、車両のアクセサリ電源がオンからオフへ移行した場合、全チャンネルの番組表情報の取得が完了した後に、起動状態を解除する。 - 特許庁

The conference room management unit manages, as states of a conference room, a session-announced (Scheduled) state and a session-completed (Stored) state in addition to an in-session (Live) state.例文帳に追加

カンファレンスルーム管理部は、カンファレンスルームの状態として、開催中(Live)の状態の他に、開催予告（Scheduled）の状態、開催終了(Stored)の状態を管理する。 - 特許庁

When the state is a transfer completed state after the normal system 180 has been reset, a CPU 170 transfers the internal state data stored in the temporary storing part 120 to an interface part 130 via the normal system bus 160.例文帳に追加

通常系システム１８０がリセットされた後、転送完了状態の場合に、ＣＰＵ１７０は、通常系バス１６０を介して一時記憶部１２０に記憶される内部状態データをインターフェース部１３０に転送する。 - 特許庁

A control means 130 sets the state of a driving means 120 for an image pickup means 110 to a standby state or an off-state, when the detection means 132 detects that all the photographing is completed.例文帳に追加

制御手段１３０は、検出手段１３２により、全ての撮影が完了されたと検出された時点で、撮像手段１１０の駆動手段１２０の状態を待機状態又はＯＦＦ状態とする。 - 特許庁

Execution results are stored in the case of executing the respective applications and when the current state is in a preparation state α, the state is transited to an activated state β when preparation of all the execution results of APL is completed in a control state judgment processing to be executed after execution of all the APLs.例文帳に追加

各アプリケーション実行時に実行結果を記憶しておき、すべてのＡＰＬの実行後に実行する制御状態判定処理で、現在の状態が準備状態αにある場合には、すべてのＡＰＬの実行結果が準備完了の場合、作動状態βへ状態を遷移させる）。 - 特許庁