1153万例文収録!

「complex element」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > complex elementに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

complex elementの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 812



例文

To provide a photoelectric conversion element capable of performing photoelectric conversion with high efficiency by fixing photoelectric complex protein molecule on a solid substrate with high density.例文帳に追加

光化学系複合体蛋白分子を固体基板上に高密度に固定化して高効率の光電変換を可能とすることのできる新しい光電変換素子構造を提供する。 - 特許庁

In the light emitting element, the polymer triplet light emitting material has a metal complex structure exhibiting light emission from a triplet excitation state in the side chain of the polymer triplet light emitting material.例文帳に追加

高分子三重項発光材料が、三重項励起状態からの発光を示す金属錯体構造を該高分子三重項発光材料の側鎖に有するものである上記の発光素子。 - 特許庁

A light deflector element is provided with a liquid crystal/high polymer complex 14 for which a liquid crystal material is dispersed and held in a high polymer matrix, and a light-transmissive electrode 13 disposed on the surface of it.例文帳に追加

光偏向素子は、高分子マトリックス中に液晶材料を分散保持した液晶/高分子複合体14とその表面に配された光透過性の電極13とを有する。 - 特許庁

To provide a magnetic sensor, capable of high-sensitivity and high-accuracy evaluation of the strength of unidirectional magnetic field, even between narrow magnetic poles, using an MR element without having to make its constitution complex.例文帳に追加

構成を複雑化することなく、MR素子を用いて狭い磁極間であっても、一方向磁界の強度を高感度かつ高精度に評価できる磁気センサを提供する。 - 特許庁

例文

With this configuration, the electronic element is obtained which controls the characteristics of the functional material through the spin state change of the spin crossover complex by changing the external field, for example, the temperature.例文帳に追加

本構成によれば、例えば、温度などの外場を変えることによってスピンクロスオーバー錯体のスピン状態変化を介して機能性材料の特性を制御する電子素子が得られる。 - 特許庁


例文

To provide an organic EL element in which achievement of high efficiency and life-prolongation of the element are promoted by suppressing absorption of light in a visible region by a charge transfer complex that is used to occur in a conventional intermediate layer constitution in the organic EL element having multiple photon structure, and by improving resistance property of the intermediate layer against counter-carriers.例文帳に追加

マルチフォトン構造の有機EL素子において、従来の中間層の構成で生じていた電荷移動錯体による可視領域の光吸収を抑制し、かつ、該中間層のカウンターキャリアに対する耐性を向上させることにより、素子の高効率化および長寿命化が図られた有機EL素子を提供する。 - 特許庁

To provide a nonlinear element that can restrain variations in electrical characteristics without making a manufacturing process complex, and can restrain the resistivity of a lower electrode or wiring simultaneously formed with the lower electrode to a low value, to provide an electrooptical device having the nonlinear element, and to provide a method for manufacturing the nonlinear element.例文帳に追加

製造プロセスの複雑化を招くことなく、電気的特性のばらつきを抑えることができ、かつ、下部電極あるいはそれと同時形成した配線の抵抗率を低く抑えることのできる非線形素子、この非線形素子を備えた電気光学装置、及び非線形素子の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an LED element which emits light of a complex wavelengths using simplified processes without using an adhesive or the like, wherein the LED element uses an LED chip emitting ultraviolet light or blue light, and the light of the complex wavelengths is such light as white light and various light of a single wavelength, or such light as mixed with these light of the single wavelength.例文帳に追加

紫外線光または青色光を発光するLEDチップを使用して複合波長、即ち、白色光やいろいろな単一波長の光またはこれらの単一波長の光が混合された光を放出するLED素子として、接着剤などを使用しないで、単純化された工程を使用する、複合波長の光を放出するLED素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

Disclosed is the organic electroluminescent element which has at least an anode, a light emission layer, and a cathode as constitution layers such that the light emission layer has at least a host compound and a metal complex, the organic electroluminescent element being characterized in that the light emission layer contains a group 8 to 10 metal complex bonded to a specified ligand and also contains a triaryl triamine compound.例文帳に追加

構成層として少なくとも陽極、発光層及び陰極を有し、発光層には少なくともホスト化合物と金属錯体を有する有機エレクトロルミネッセンス素子において、前記発光層が特定の配位子と結合した8〜10族金属錯体を含有し、且つ前記発光層にトリアリールトリアミン化合物を含有することを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子。 - 特許庁

例文

The lubricant oil composition contains (A) 0.005-0.5 wt.% specific phosphorus compound expressed in terms of phosphorus element, and (B) 10-2,000 wt. ppm sulfur-containing organomolybdenum complex expressed in terms of molybdenum element based on the whole amount of the composition in a base oil of the lubricant oil.例文帳に追加

潤滑油基油に、組成物全量基準で、特定のリン化合物をリン元素換算量で0.005〜0.5質量%、及び(B)硫黄含有有機モリブデン錯体をモリブデン元素換算量で10〜2000質量ppm配合してなる潤滑油組成物。 - 特許庁

例文

(5) For a registration of change or registration of correction regarding any of the matters to be registered as listed in the items of paragraph (1), no person other than the owner of the building for which there is a registration of categorization as a common element or registration of categorization as a common element of a housing complex may file an application. 例文帳に追加

5 第一項各号に掲げる登記事項についての変更の登記又は更正の登記は、当該共用部分である旨の登記又は団地共用部分である旨の登記がある建物の所有者以外の者は、申請することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The lithium transition metal based compound powder for a lithium secondary battery positive electrode material uses a lithium transition metal complex oxide, on secondary particle surfaces of which at least one element (A) selected from a group composed of Nb, Ta, and V and at least one kind of element (B) selected from a group of W, Mo, and Re are concentrated.例文帳に追加

Nb、Ta及びVからなる群より選ばれる少なくとも一つの元素(A)ならびにW、Mo及びReから選ばれる少なくとも1種の元素(B)を、二次粒子の表面に濃化させたリチウム遷移金属複合酸化物を用いる。 - 特許庁

In the organic electroluminescence element, a layer in contact with a luminous layer contains a metal complex compound in a specific structure in an organic electroluminescence element where an organic thin-film layer having at least the luminous layer is clamped between positive and negative electrodes.例文帳に追加

本発明の有機エレクトロルミネッセンス素子は、陰極と陽極間に、少なくとも発光層を有する有機薄膜層が挟持されている有機エレクトロルミネッセンス素子において、前記発光層と接する層が、特定構造の金属錯体化合物を含有する。 - 特許庁

To provide a light emitting element chip in which variation in luminous intensity distribution characteristics can be reduced by eliminating complex and uneven luminous intensity distribution characteristics at the stage before an external structure for controlling the luminous intensity distribution characteristics is fixed, i.e. at the stage of direct light from the light emitting element chip.例文帳に追加

外部の配光特性制御用の構造体をつける前の段階、すなわち発光素子チップからの直接光の段階における複雑で不均一な配光特性を解消し、配光特性のバラツキを低減できる発光素子チップを提供する。 - 特許庁

The insulative target material is used for producing the electroconductive complex-oxide film having a composition expressed by general formula ABO_3, and includes the oxide of an element (A), the oxide of an element (B), and at least one of an Si compound and a Ge compound.例文帳に追加

絶縁性ターゲット材料は、一般式ABO_3で表される導電性複合酸化物膜を得るための絶縁性ターゲット材料であって、A元素の酸化物と、B元素の酸化物と、Si化合物およびGe化合物の少なくとも一方と、を含む。 - 特許庁

The insulative target material is used for producing the electroconductive complex-oxide film having a composition expressed by the general formula ABO_3; and includes the oxide of an element (A), the oxide of an element (B), and at least one of a Si compound and a Ge compound.例文帳に追加

絶縁性ターゲット材料は、一般式ABO_3で表される導電性複合酸化物膜を得るための絶縁性ターゲット材料であって、A元素の酸化物と、B元素の酸化物と、Si化合物およびGe化合物の少なくとも一方と、を含む。 - 特許庁

The complex quadratic band-pass filter includes: lossless integrators 1, 2 to which an in-phase component signal XI and a quadrature component signal XQ of quadrature modulation are respectively given; a frequency shift element 3; adders 4, 5; lossy integrators 6, 7; a frequency shift element 8; and adders 9, 10.例文帳に追加

直交変調の同相成分信号XI、直交成分信号XQがそれぞれ入力する無損失積分器1,2と、周波数シフト素子3と、加算器4,5と、損失積分器6,7と、周波数シフト素子8と、加算器9,10とを備える。 - 特許庁

The electroconductive polymer thin film for the display element is produced by forming a complex from a p-type electroconductive polymer and an anionic amphipathic compound, or forming a complex from an n-type electroconductive polymer and a cationic amphipathic compound, preparing a solution of the complex, and forming the film by regulating the film thickness at the molecular level by a Langmuir-Blodgett method.例文帳に追加

p型導電性高分子とアニオン性の両親媒性化合物とから複合体を形成させ、又はn型導電性高分子とカチオン性の両親媒性化合物とから複合体を形成させ、次いでかかる複合体の溶液を調製した後、ラングミュア−ブロジェット(LB)法により分子レベルで膜厚を制御して、成膜することにより、表示素子用導電性高分子薄膜を製造する。 - 特許庁

For the base-band signal outputted by a semisynchronous detecting circuit 10, a matched filter 31 outputs block correlative vectors by blocks divided in one symbol, and a complex conjugate computing element 32 and a complex multiplier 33 are used to find a frequency error vector, which is integrated by an integrator 34.例文帳に追加

準同期検波回路10から出力されたベースバンド信号に対し、マッチドフィルタ31にて、1シンボル内を複数に分割したブロック毎のブロック相関ベクトルを出力するようにし、複素共役演算器32、複素乗算器33を用いて、周波数誤差ベクトルを求め、それを積分器34で積分する。 - 特許庁

The (B) manganese-content oxide is at least one of the complex oxides containing manganese oxide or at least one element out of Mn, Ni, Bi, and Ce, and further, (B) the manganese-content oxide is at least either the complex oxide containing MnO_2, Mn_2O_3, Mn, and Bi or that containing Mn and Ni.例文帳に追加

前記(B)マンガン含有酸化物が、マンガン酸化物又はMn及びNi、Bi、Ceの少なくとも一つの元素を含む複合酸化物の少なくとも一つであり、さらには、(B)マンガン含有酸化物が、MnO_2、Mn_2O_3、Mn及びBiを含む複合酸化物、Mn及びNiを含む複合酸化物の少なくとも一つである。 - 特許庁

In the organic electroluminescence element having at least a light-emitting layer pinched by an anode and a cathode, the light-emitting layer includes at least one of metal complex constituted of ligand consisting of complex 5 member rings and 6 member rings characterized by an imidazole ring or a pyrazole ring.例文帳に追加

陽極と陰極により挟まれた少なくとも発光層を有する有機エレクトロルミネッセンス素において、該発光層が、イミダゾール環またはピラゾール環を特徴とする複素5員環及び6員環からなる配位子により構成される金属錯体を少なくとも1つ含有することを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子。 - 特許庁

The organic electroluminescent element has at least a light-emitting layer sandwiched between an anode and a cathode, and is characterized in that the light-emitting layer contains at least one phosphorescent metal complex of a compound including a specific complex partial structure containing an imidazole ring or a pyrazole ring.例文帳に追加

陽極と陰極により挟まれた少なくとも発光層を含有する有機エレクトロルミネッセンス素子において、該発光層が、イミダゾール環またはピラゾール環を含む特定の複素多環部分構造を含む化合物の燐光性金属錯体を少なくとも1つ含有することを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子。 - 特許庁

The organic electroluminescent element material contains a compound including a partial structure wherein an aromatic complex five-membered ring A containing a chalcogen atom A as a ring constituting atom and an aromatic complex five-membered ring B containing a chalcogen atom B different from the chalcogen atom A as a ring constituting atom are condensed.例文帳に追加

カルコゲン原子Aを環構成原子として含む芳香族複素5員環Aと、該カルコゲン原子Aとは異なるカルコゲン原子Bを環構成原子として含む芳香族複素5員環Bとが縮合した部分構造を含む化合物を含有することを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子材料。 - 特許庁

The organic electroluminescent element contains at least (a) a light-emitting layer at least containing a phosphorescent material having a metal complex system host material and a condensed-ring aromatic skeleton as a ligand, and (b) a light-emitting layer containing at least a platinum complex system phosphorescent material having a ligand of four seats, between a pair of electrodes.例文帳に追加

一対の電極間に少なくとも、(a)金属錯体系ホスト材料及び縮環芳香族骨格を配位子に有するりん光材料を少なくとも含む発光層、及び、(b)4座配位子を有する白金錯体系りん光材料を少なくとも含む発光層を有する有機電界発光素子。 - 特許庁

An adaptive processing part 2 calculates an error signal e(t), which is of a minimization object, by subtracting a reference signal d(t) and an array output signal y(t) in a subtracter 7 and obtains a complex error signal e*(t) by inputting the signal e(t) to a computing element 8 and applying complex conjugate.例文帳に追加

アダプティブ処理部2では、減算器7において参照信号d(t)とアレー出力信号y(t)とを減算することにより、最小化の対象となる誤差信号e(t)を求め、この誤差信号e(t)を演算器8に入力して複素共役をかけることにより複素誤差信号e^*(t)を得る。 - 特許庁

This is an electroluminescent element in which at least one light-emitting layer is arranged between a pair of electrodes formed on the substrate, at least one kind of nonionic gold complex is contained in the light-emitting layer, and especially a complex having a partial substructure shown by the following general formula (1) is contained.例文帳に追加

基板上に形成された一対の電極間に、少なくとも1層の発光層を配置した電界発光素子であって、発光層中に少なくとも1種の非イオン性の金錯体を含むことを特徴とし、特に、下記一般式(1)で示される部分構造式を有する錯体を含むことを特徴とする電界発光素子。 - 特許庁

In the electrochemical light-emitting element employing a transition metal complex (ruthenium complex, in particular) for its light-emitting layer, a high-polymer solid electrolyte is utilized that comprises a high-polymer compound obtained by hardening a compound having polymerizing property, the compound containing a specific functional group with polymerizing property in the form of an ion conductive substance, as well as an electrolyte salt.例文帳に追加

遷移金属錯体(特にルテニウム錯体)を発光層に用いる電気化学的発光素子において、イオン伝導性物質として特定の重合性官能基を有する重合性化合物を硬化させて得られた高分子化合物と電解質塩を含む高分子固体電解質を用いる。 - 特許庁

To provide an electronic element etc., which is operative in principle to control characteristics of a functional material through spin state change of a spin crossover complex by changing an external field, for example, temperature etc.例文帳に追加

例えば、温度などの外場を変えることによってスピンクロスオーバー錯体のスピン状態変化を介して機能性材料の特性を制御するという新しい原理の電子素子などを提供する。 - 特許庁

To realize an organic EL element easily adaptable to a complex display pattern, a large-screen display, a high-luminance drive or a drive at a high duty ratio, with wiring resistance lowered of a hole injection electrode.例文帳に追加

ホール注入電極の配線抵抗を低くし、複雑な表示パターンや大画面のディスプレイ、あるいは高輝度の駆動や高デューティー比での駆動への対応が容易な有機EL素子を実現する。 - 特許庁

A novel organic electroluminescent iridium complex compound is represented by chemical formula 1 and is used as a light-emitting material for a light-emitting layer of an organic electroluminescent element in combination with a host material.例文帳に追加

下記化学式1により表される新規な有機電界発光イリジウム錯帯化合物であり、ホスト材料と組み合わせた有機電界発光素子の発光層の発光材料として使用される。 - 特許庁

To provide a metal complex coloring matter having good light absorbing ability in a range from a visible light to an infrared ray as well as a photoelectric transducer element and a photocell each containing semiconductor particulates to which the coloring matter is adsorbed.例文帳に追加

可視光〜赤外域にわたり良好な光吸収能を有する金属錯体色素、およびこれを吸着した半導体微粒子を含む光電変換素子、光電池を提供する。 - 特許庁

To provide an optical coupling apparatus that forms an etch structure complex having a total reflection surface/an anti-reflection surface within a substrate to improve coupling efficiency with incident light and responsivity of an optical sensing element.例文帳に追加

基板の内部に全反射/無反射面を備えるエッチング構造複合体を形成して入射光との結合効率および光検出素子の感度を向上させた光結合装置を提供する。 - 特許庁

The electrolyte solution contains organic complex ion such as (polyfluoroalkoxy) borate ion, (polyfluoroalkoxy) aluminate ion, (polyfluoroalkoxy) silicate ion, or (polyfluoroalkoxy) titanate ion, coordinated to metal element.例文帳に追加

この電解液は、(ポリフルオロアルコキシ)ホウ酸イオン,(ポリフルオロアルコキシ)アルミン酸イオン,(ポリフルオロアルコキシ)ケイ酸イオン,あるいは(ポリフルオロアルコキシ)チタン酸イオンなどのポリフルオロアルコキシル基が金属元素に配位した有機錯イオンを含んでいる。 - 特許庁

This near infrared ray-absorber for the optical filter consists of a bis[1,7,7-trimethylbicyclo[2,2,1]hept-2-ene-2, 3-dithiolato(2-)-κS, κS'] metal complex in which the metal element is selected from nickel, palladium and platinum.例文帳に追加

ビス[1,7,7−トリメチルビシクロ[2.2.1]ヘプト−2−エン−2,3−ジチオラト(2−)−κS,κS’]金属錯体;金属元素がニッケル、パラジウム、白金から選ばれる;からなる光学フィルター用近赤外線吸収剤。 - 特許庁

The red light-emitting element consists of alkaline earth complex sulfide ((Mg, Ca)S:Eu) phosphor activated by bivalent Eu, emitting red light excited by pulsated electron beams with an accelerating voltage of 5 to 15 kV.例文帳に追加

本発明の赤色発光素子は、2価のEuで付活されたアルカリ土類複合硫化物((Mg,Ca)S:Eu)蛍光体から成り、加速電圧が5〜15kVのパルス状電子線により励起されて赤色に発光する。 - 特許庁

To improve the resolution of a maskless exposure method of digitally generating a projection pattern without using a mask to perform exposure, without having to uses a complex processes or mechanism element.例文帳に追加

本発明は、マスクを用いることなく投影パターンをデジタル的に生成して露光するマスクレス露光方法に関し、複雑なプロセスや機構要素を付加することなく、分解能を向上することを目的とする。 - 特許庁

In the white organic electroluminescent element including at least a luminescent layer between a positive electrode and a negative electrode, the luminescent layer contains an iridium complex compound having pyridylpyridine as a ligand.例文帳に追加

陽極と陰極との間に、発光層を少なくとも有してなる白色有機電界発光素子であって、前記発光層が、ピリジルピリジンを配位子として有するイリジウム錯体化合物を含有する。 - 特許庁

The metal complex used for the organic electroluminescent element is characterized in that an R value(%) in laser elimination ionization mass spectrometry calculated by the following formula: R value(%)=I_decomp/I_D×100 is at most 12.例文帳に追加

有機電界発光素子に用いられる金属錯体であって、下記式で算出されるレーザー脱離イオン化質量分析におけるR値(%)が、12以下であることを特徴とする金属錯体。 - 特許庁

To provide a copper complex that is inexpensive, is easily synthesized, and exhibits a short emission wavelength, an organic electroluminescent element employing the same as a light-emitting dopant, a display, and an illuminator.例文帳に追加

安価であり、合成が容易であり、且つ短波長の発光波長を示す銅錯体、ならびにこれを発光ドーパントとして用いた有機電界発光素子、表示装置および照明装置の提供。 - 特許庁

In addition, a directivity pattern of an array antenna is allowed to have a desired shape by multiplying a signal from each element antenna by a complex weight, and highly accurate positioning is performed on the basis of only a desired wave.例文帳に追加

更に各素子アンテナからの信号に対して複素重みを乗じることによってアレーアンテナの指向性パターンを所望形状にして所望波のみに基づいて高精度な測位を行う。 - 特許庁

The light-emitting element, the light-emitting device and the electronic instrument are formed by employing an organometallic complex, shown by a general formula (G1), as a guest material and employing a low molecular compound as a host material.例文帳に追加

下記一般式(G1)で表される有機金属錯体をゲスト材料とし、低分子化合物をホスト材料として用いて形成された発光素子、発光装置、電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for generating an analysis model, which significantly reduces a period and workload required for numerical analysis, by minimizing manual input work for setting and performing micro element division preferable to analysis, in generating a numerical analysis model for a complex shape.例文帳に追加

複雑形状に対する数値解析モデルの生成にあたり、設定の人手による入力作業を極力なくし、解析に好適な微小要素分割を行うことができる。 - 特許庁

To solve the following problem: separate precision working processes such as hemispherical-end processing, middle slit processing, element fixing, and the like to provide a ferrule type optical component with a lens function, optical elements, and the like, and the manufacturing processes are complex and difficult.例文帳に追加

フェルール型光部品において、レンズ機能、光学素子等付加する為、先球加工、中間スリット加工、素子固定等、別途精密加工プロセスが必要で、製造プロセスが複雑、困難である。 - 特許庁

A catalyst composition to be used herein contains a complex of a catalytic oxide that contains potassium, cesium, cerium, chromium, cobalt, nickel, iron, bismuth, and molybdenum at a specific element relative ratio, but does not substantially contain manganese and zinc.例文帳に追加

特定の元素相対比率のカリウム、セシウム、セリウム、クロム、コバルト、ニッケル、鉄、ビスマス及びモリブデンを含む触媒酸化物の複合体を含み、マンガン及び亜鉛を実質的に含まない触媒組成物を用いる。 - 特許庁

MDD means that you can perform development by mapping element attributes to Freemarker templates, and thus you can create model elements tagged with stereotypes that allow you to generate complex programming design patterns. 例文帳に追加

MDD は要素の属性を Freemarker テンプレートにマッピングすることで開発を行えることを意味するので、複雑なプログラミングデザインパターンの生成を可能にするステレオタイプでタグ付けされたモデル要素を作成できます。 - NetBeans

By dipping the fluorine-contained resin substrate 2 in the metal sodium-naphthalene complex solution, the fluorine element on the surface of the substrate is removed, and at the same time, a hydrophilic property can be improved by introducing a hydroxy group.例文帳に追加

フッ素樹脂基板2を金属ナトリウム−ナフタレン錯体溶液に浸漬することにより、基板表面のフッ素元素を取り除き、ヒドロキシ基を導入することで、親水性を高めることができる。 - 特許庁

To provide an optical pickup device in which three kinds of wavelength signals can be guided to different regions of the same light receiving element without using complex optical parts, and which is inexpensive and has high reliability.例文帳に追加

複雑な光学部品を使用することなく、同一の受光素子の異なる領域に、3種の波長の信号を導くことができて、安価で信頼性の高い光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

This device consists of a parameter estimation circuit 21, a square computing element 22, a replica signal generation circuit 23, a complex subtracter 24, a simplification algorithm circuit 35 and a decision signal sequence correction circuit 36.例文帳に追加

パラメータ推定回路21、2乗演算器22、レプリカ信号生成回路23、複素減算器24、簡略化アルゴリズム回路35、及び判定信号系列補正回路36から構成されている。 - 特許庁

To provide a method for fabricating a superior crystalline semiconductor film, without increasing the concentration in a catalyst element to be added to an amorphous semiconductor film and further without making complex a crystallization process.例文帳に追加

非晶質半導体膜に添加する触媒元素の濃度を上げずに、さらに結晶化工程を複雑化させずに良好な結晶質半導体膜を作製する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

例文

The organic electroluminescent element having a light-emitting layer 50 between electrodes 20 and 70 facing each other is characterized in that the light-emitting layer contains a metal complex, a phosphorescent material, and an organic material.例文帳に追加

対向した電極20、70間に発光層50を有する有機エレクトロルミネッセンス素子であって、 前記発光層は、金属錯体と、燐光材料と、有機材料とを含むことを特徴とする。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS