| 例文 |
complex modelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 45件
COMPLEX MODEL ANALYSIS DEVICE, COMPLEX MODEL ANALYSIS METHOD, COMPLEX MODEL ANALYSIS PROGRAM, METHOD OF MANUFACTURING TIRE, AND PNEUMATIC TIRE例文帳に追加
複合体モデル解析装置、複合体モデル解析方法、複合体モデル解析プログラム、タイヤ製造方法、及び空気入りタイヤ - 特許庁
To provide a method and device for preparing a complex model that reliably prepare the complex model of a tire model and a wheel model.例文帳に追加
タイヤモデルとホイールモデルの複合体モデルを確実に作成できる複合体モデル作成方法及び複合体モデル作成装置を提供する。 - 特許庁
There's a very complex computational model.例文帳に追加
コンピュータによる 非常に複雑なモデルを使います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To model light transport in complex display systems.例文帳に追加
複雑な表示システムにおける光輸送のモデル化。 - 特許庁
A reconstructed model of Buraku-den Hall (the main hall in the Buraku-in complex of Heiankyu Palace, where important national ceremonies and ritualswere held) is displayed (1/20 scale). 例文帳に追加
豊楽殿復元模型(1/20)の展示。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a complex model analysis device capable of stably performing analysis even though lateral deformation is applied to a complex model, and to provide a complex model analysis method, a complex model analysis program, a method of manufacturing a tire, and a pneumatic tire.例文帳に追加
複合体モデルに横変形を与えた場合でも安定して解析することができる複合体モデル解析装置、複合体モデル解析方法、複合体モデル解析プログラム、タイヤ製造方法、及び空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁
CORD AND METHOD FOR PREPARING FINITE ELEMENT MODEL OF ITS COMPLEX例文帳に追加
コード及びその複合体の有限要素モデル作成方法 - 特許庁
To provide a data model and a processing system for a complex performance management report.例文帳に追加
複雑な性能管理レポートのためのデータモデル及び処理システムを提供する。 - 特許庁
TRANSACTION MODEL WITH STRUCTURAL AND BEHAVIORAL DESCRIPTION OF COMPLEX TRANSACTIONS例文帳に追加
複雑なトランザクションの構造的および動作的な記述を有するトランザクションモデル - 特許庁
HUMAN PARTICIPATION TYPE PRODUCTION METHOD OF MODEL EXPRESSION FOR COMPLEX SYSTEM AND MECHANICAL BRAIN例文帳に追加
複雑系システム用モデル式の人間参加型作成方法および人工頭脳 - 特許庁
COMPLEX MODEL ANALYSIS DEVICE, ITS ANALYSIS METHOD, AND ITS ANALYSIS PROGRAM例文帳に追加
複合体モデル解析装置、複合体モデル解析方法及び複合体モデル解析プログラム - 特許庁
a distributed problem solving model, where a complex artificial intelligence problem is solved by multiple distributed agents, ... 例文帳に追加
複合的人工知能問題が多元分散エージェントによって解かれる分散型問題解決モデル - コンピューター用語辞典
Thus, a three dimensional model having a complex shape are generated with good precision using a relatively light work load.例文帳に追加
こうすることにより、複雑な形状の3次元モデルを比較的軽い負荷で精度良く生成することができる。 - 特許庁
To provide a retrieval information processing method which solves a complex retrieval request and is based on a three element model.例文帳に追加
複雑な検索要求も解決可能とする3要素モデルに基づく検索情報加工方法を提供する。 - 特許庁
To provide a nonhuman animal useful as an experimental model for elucidating the molecular mechanism of DNA replication and a cell cycle to analyze the in-vivo action of an origin recognition complex (ORC).例文帳に追加
複製開始点複合体(Origin Recognition Complex、ORC)の生体内での動態を解析する為、DNAの複製及び細胞周期の分子機構を解明する実験モデルとして有用な非ヒト動物を提供する。 - 特許庁
As a method of calculating the complex frequencies, there are a method using an all-pole models, a zero/pole model, etc.例文帳に追加
複素周波数を算出する方法としては、全極モデルや零・極モデルを用いる方法、線形予測を用いる方法などがある。 - 特許庁
To provide a method for generating an analysis model, which significantly reduces a period and workload required for numerical analysis, by minimizing manual input work for setting and performing micro element division preferable to analysis, in generating a numerical analysis model for a complex shape.例文帳に追加
複雑形状に対する数値解析モデルの生成にあたり、設定の人手による入力作業を極力なくし、解析に好適な微小要素分割を行うことができる。 - 特許庁
To provide an inclusion complex utilizable as a component material of a hem protein model capable of reversibly adsorbing or desorbing molecular oxygen in water and to provide a method for producing the inclusion complex and to provide a cyclodextrin dimer which is a component material for the inclusion complex.例文帳に追加
水中で分子状酸素を可逆的に吸脱着することができるヘムタンパク質モデルの構成材料として利用可能性のある包接錯体及びその製造方法、その包接錯体の構成材料であるシクロデキストリン二量体を提供する。 - 特許庁
To enable the reduction of the time of design and analysis without a complex analyzing model even when modeling on the belt vibration of a belt driven mechanism.例文帳に追加
ベルト駆動機構のベルト振動に関してモデル化する場合でも、複雑な解析モデルにならず、設計、解析の時間を短縮することを可能にすることである。 - 特許庁
To provide a model system useful for elucidating morbidity of various diseases associating with variation of a class II PcG complex and developing treating/improving means for the disease.例文帳に追加
クラスII PcG複合体の変異と関連する様々な疾患の病態の解明、及びその疾患の治療・改善手段の開発において有用なモデル系の提供。 - 特許庁
To preferably change a response time until image information related to a scan is transmitted after starting the scan in accordance with a model of a complex machine to be simulated or the like.例文帳に追加
模倣する複合機の機種などに応じて、スキャン開始後スキャンに係る画像情報を送信するまでの応答時間を好適に変更することができるようにする。 - 特許庁
The frequency aggregate updating section 40 outputs the frequency aggregate of all the frequency values in which the harmonic frequency component complex amplitude parameter of each quasi-frequency signal model and the distributed components of the observation time frequency components are making an acute angle on a complex plane.例文帳に追加
周波数集合更新部40は、各擬似周期信号モデルの調波成分複素振幅パラメータと観測時間周波数成分の分配成分とが複素平面上で鋭角をなす全ての周波数値の周波数値集合を出力する。 - 特許庁
A silent sound model correction part 7 performs the adaptation of a silent sound model which is a sound model representing a silent state by a maximum likelihood method, complex statistics, or a minimal length- maximum separation theorem using input data observed in a section just before a voice recognition section as subject to the voice recognition.例文帳に追加
無音音響モデル補正部7は、無音の状態を表す音響モデルである無音音響モデルの適応を、音声認識の対象とする音声認識区間の直前の区間で観測される入力データを用い、最尤法、複合統計量、または最短距離−最大分離定理によって行う。 - 特許庁
To reduce operation amount of data operation using a complex function such as a computation to find an output probability of HMM(hidden Markov model) and furthermore to obtain output with necessary precision for input data.例文帳に追加
HMMの出力確率を求める計算のような複雑な関数を用いたデータ演算を演算量を削減して、しかも、入力データに対し必要な精度の出力を得る。 - 特許庁
To provide a method and device for creating a complex model composed of tire and wheel models from which simulation results close to a real tire are obtained.例文帳に追加
現実のタイヤに近いシミュレート結果が得られるタイヤモデルとホイールモデルとの複合体モデルを作成できる複合体モデル作成方法、及び複合体モデル作成装置を提供する。 - 特許庁
The model data 1, 30 have a current table 11 indicating the correspondence between a plurality of frequencies and complex current i(f) of a power supply system, and an impedance table 12 indicating the correspondence between the same plurality of frequencies and the complex impedance Z(f) of the power supply system.例文帳に追加
本発明に係るモデルデータ1,30は、複数の周波数と電源系の複素数電流i(f)との対応関係を示す電流テーブル11と、同じ複数の周波数と電源系の複素数インピーダンスZ(f)との対応関係を示すインピーダンステーブル12とを有している。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit for operation panel control which can be utilized for each model in common despite the type of input/output information assigned to each of input/output terminals of an operation panel is changed corresponding to the model of a complex machine mounting the operation panel.例文帳に追加
操作パネルの入出力端子のそれぞれに割り当てられる入出力情報の種類がその操作パネルが搭載される複合機の機種に応じて変化するにも拘わらず、各機種に共通して利用できる操作パネル制御用の半導体集積回路を、提供する。 - 特許庁
To develop a form for molding a concrete product which can inexpensively produce a product of a complex shape and can easily correspond to the model change of a product and the production of various products different in size.例文帳に追加
複雑な形状の製品を安価に製造でき、また、製品のモデルチェンジや大きさの異なる多種の製品の製造に容易に対応できるコンクリート製品成形用型枠を開発する。 - 特許庁
MDD means that you can perform development by mapping element attributes to Freemarker templates, and thus you can create model elements tagged with stereotypes that allow you to generate complex programming design patterns. 例文帳に追加
MDD は要素の属性を Freemarker テンプレートにマッピングすることで開発を行えることを意味するので、複雑なプログラミングデザインパターンの生成を可能にするステレオタイプでタグ付けされたモデル要素を作成できます。 - NetBeans
In calculation using this tire dynamic model, the tire dynamic element parameters are derived so that the complex square residual sum of the measuring data of the lateral force and the self-aligning torque and the corresponding calculation data of the lateral force and self-aligning torque obtained from the tire dynamic model becomes the predetermined value or below it.例文帳に追加
このタイヤ力学モデルを用いてタイヤ力学要素パラメータを算出する際、横力およびセルフアライニングトルクの計測データと前記タイヤ力学モデルで算出される横力およびセルフアライニングトルクの対応算出データとの複合二乗残差和が所定値以下となるように、タイヤ力学要素パラメータを導出する。 - 特許庁
To provide a method for determining a composition of a compound semiconductor layer on a substrate whereby a thin film structure, a wavelength dependence of a permittivity and a composition ratio are accurately and correctly determined by setting a combination model of a film thickness, a complex index of refraction and the like and finitely repeating fitting the model to a measured spectrum while changing an angle of incidence.例文帳に追加
膜厚や複素屈折率などの組み合わせモデルを設定し、測定スペクトルとのフィッティングを、入射角度を変えて有限繰り返し行うことにより、薄膜構造および、誘電率の波長依存性、組成比を精度よく正確に決定する基板上の化合物半導体層の組成決定方法を提供する。 - 特許庁
As the products and technologies becoming more advanced and complex, it is getting further difficult to cover all the skills needed for the products on their own, encouraging to convert from the Business Model that surrounds multiple types through achieving consensus, to Business Model that is open and specialized types, the standard regulating the interface has the increased importance to the combining parts.例文帳に追加
製品や技術の高度化・複雑化により、自社だけで製品に必要な全ての技術をまかなうことが困難になり、囲い込み型のすり合わせ分業のビジネスモデルからオープンな分業型のビジネスモデルへの転換を促し、部品を組み合わせるためのインターフェースを規定する標準の重要性が高めている。 - 経済産業省
To provide a metal complex having a hydrolyzing activity of a phosphoric acid ester, especially the high hydrolyzing activity of a phosphoric acid diester contained in nucleic acid, capable of being used as a restriction enzyme model and also being expected to have the selctive bonding of phosphoric acid.例文帳に追加
リン酸エステルの加水分解活性、特に核酸に含まれるリン酸ジエステルの加水分解活性が高く、制限酵素モデルとして利用可能であるとともに、リン酸の選択的結合が期待できる金属錯体を提供する。 - 特許庁
The resin component for the fluidic devices is manufactured by injecting and polymerizing cycloolefins which can be metathesis polymerized in the presence of a ruthenium having a carbene structure or an osmium complex catalyst in a calcined molding made by using a disappeared model.例文帳に追加
消失模型を用いて作成した焼成型に、カルベン構造を持つルテニウムまたはオスミウム錯体触媒の存在下で、メタセシス重合可能なシクロオレフィン類を注入して重合させて、流体機器用樹脂部品を製造する。 - 特許庁
The method for screening nucleic acid encoding the peptide acting on the biological membrane comprises a step of designing and constructing a DNA library: a step of forming a peptide/ribosome/mRNA complex by transferring and translating the library in a cell-free system: and a step of selecting the complex which specifically links to the membrane model.例文帳に追加
DNAライブラリーを設計および構築する工程;無細胞系において、該ライブラリーを転写および翻訳して、ペプチド・リボソーム・mRNA複合体を形成する工程;ならびに、膜モデルへ特異的に結合する該複合体を選択する工程、を包含することによって、生体膜に作用するペプチドをコードする核酸をスクリーニングする。 - 特許庁
To provide a model animal useful in clarifying the physiological roles and also useful in developing medicaments targeting at an enzyme relating to modification of a sugar chain in which the 1-position of fucose is bound to the 6-position of N-acetylglucosamine in the reducing end through alpha-bond in a complex N-glycoside-linked complex sugar chain.例文帳に追加
N-グリコシド結合複合型糖鎖還元末端の、N-アセチルグルコサミンの6位にフコースの1位がα結合する糖鎖修飾に関与する酵素の、生理的役割及び病態との関わりの解明、またN-グリコシド結合複合型糖鎖還元末端のN-アセチルグルコサミンの6位にフコースの1位がα結合する糖鎖修飾に関与する酵素を標的とした薬の開発に有用な動物モデルを提供する。 - 特許庁
The method includes using an autoregression model to update each of coefficients of a plurality of parameters from a CEDB (Channel Estimate DataBase), i.e., the complex channel amplitude (parameter 1), the phase offset (parameter 2), and the noise power (parameter 3), and using these coefficients and received OFDM symbols for channel estimation to track transmission path variation.例文帳に追加
CEDB(チャネル推定データベース)からの複数のパラメータ、複素チャネル振幅(パラメータ1)、位相オフセット(パラメータ2)、雑音電力(パラメータ3)の各係数を、自己回帰モデルにより更新を行い、この係数と受信OFDMシンボルから、チャネル推定を行ない、伝送路変動のトラッキングを行なう。 - 特許庁
To attain pseudo clock technology which can be attained with the actual time even when errors are included in the estimation of predicted propagation time without utilizing complex delay model by utilizing positioning signals of various frequencies, although the conventional technology can not be attained unless various delay models are utilized.例文帳に追加
擬似時計技術はこれまではさまざまな遅延モデルを用いなければ実現できなかったが、本発明は、複数周波数の測位信号を用いることにより複雑な遅延モデルを用いなくても実時間で、予測伝搬時間の推定に誤差が含まれていても実現する。 - 特許庁
To obtain a distortion compensating circuit of a function system which can correctly express an inverse model, regarding an amplifier that shows complex input/output characteristics with folding points, moreover, can attain high accuracy distortion compensation, taking into consideration the influence of memory effects.例文帳に追加
屈曲点を有するような複雑な入出力特性を呈する増幅器に関しても逆モデルを正確に表現することが可能であり、しかも、メモリ効果の影響を考慮した高精度の歪補償を実現することが可能な、関数方式の歪補償回路を得る。 - 特許庁
A superheated steam-drying machine 2 is constituted such that an electric motor 10 of model H acting as an electric motor for a convection fan 8 is mounted within a drying chamber 4 to eliminate at all a complex mechanism for use in transmitting a rotating force or a wall seal, resulting in that a device manufacturing cost is substantially reduced.例文帳に追加
過熱水蒸気乾燥機2においては、対流ファン8用の電動モータとしてH種の電動モータ10を乾燥室4内に設置することによって、回転力を伝達するための複雑な機構や壁のシールが一切不要となり、装置の製造コストが大幅に低減される。 - 特許庁
Supposing financial systems grow uneasy for some reason, under the traditional finance business model where there were only creditors and obligors, it is clear where lender and other responsibilities lie. However, in the originate-to-distribute business model, because a large indefinite number of financial institutions and investors throughout the world are involved in transactions,extremely complex and global business relationships form, and lender responsibilities can easily become obscured. For this reason, it becomes extremely difficult to establish lender responsibility in the event systemic risks develop.例文帳に追加
何らかの原因で金融システム不安が発生した場合、債権者と債務者の二者しかいない伝統的な金融ビジネスモデルでは貸し手も含めた責任の所在が明確である一方、組成・転売型ビジネスモデルでは、世界中の不特定多数の金融機関、投資家などが取引に関与することで、極めて複雑かつグローバルな取引関係が形成されており、貸し手責任の所在があいまいになりやすい。 - 経済産業省
To determine a thin-film multi-layer structure by setting a combined model of film thickness and complex index of refraction, calculating the simulation spectrum thereof, and fitting the simulation spectrum to measured spectrum by using Extended Best Local Minimum Calculation (EBLMC) in the analysis method of a thin-film n-layer structure by using a spectral ellipsometer.例文帳に追加
本発明による分光エリプソメータを用いた薄膜n層構造の解析方法では、膜厚や複素屈折率などの組み合わせモデルを設定し、そのシミュレーションスペクトルを算出して、そのシミュレーションスペクトルと測定スペクトルとのフィッティングを広範囲極小値計算法(EBLMC)を使用して行うことにより、薄膜多層構造を決定する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)