「computers」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

In the computer switching apparatus, a keyboard connection switch 11 distributes input operation information on a keyboard 4 to each of computers 2-1 to 2-n according to instructions from a switching controller 15.例文帳に追加

情報をキーボード接続スイッチ１１は入力されたキーボード４の操作情報を切替制御装置１５の指示にしたがって各コンピュータ２−１〜２−ｎに分配する。 - 特許庁

To comprehensively analyze the operation state of each computer when a plurality of computers cooperate in executing processing in response to a single processing request.例文帳に追加

１つの処理要求に対する処理を複数のコンピュータにおいて連携して実行するときの各コンピュータの稼動状態について、複合的に分析可能にする。 - 特許庁

To improve maintainability by decreasing footprints of a computer system comprising a plurality of independent computers supported in racks and making it easy to insert and extract interface cards etc.例文帳に追加

ラックに支持される複数の独立したコンピュータからなるコンピュータシステムのフットプリントを減じるとともに、インターフェースカード等の挿抜を容易にして保守性を向上する。 - 特許庁

In 1988, he succeeded to Shobei TAMAYA, the eighth and while he constructed traditional wind-up dolls, he made new efforts, including the introduction of computers for controlling wind-up dolls. 例文帳に追加

昭和63年（1988年）に八代目を継ぎ、伝統的なからくりを製作する一方でからくりの制御にコンピューターを導入するなど新しい挑戦も行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sales agencies of commodities, services, etc. share a system which performs centralized management of evaluation and assessment of reward to distributing agents or the like through the Internet and computers.例文帳に追加

商品やサービス等におけるその販売元が、販売代理店等に対する報酬の評価と査定をインターネットとコンピュータで集中管理するシステムを共有する。 - 特許庁

Even during the virus retrieval processing to the storage system 20, centric computers 40, 42 can continue writing/reading processing to the required main volume.例文帳に追加

ストレージシステム２０に対するウィルス検索処理中であっても、セントリック計算機４０、４２は、要求された正ボリュームに対する書き込み、読み出し処理を継続することができる。 - 特許庁

To solve the problem wherein personal computers premise application processing, such as schedule recording and Internet crawling, on constant operation and cannot implement the same schedule recording and the like as video recorders.例文帳に追加

パーソナルコンピュータを利用した予約録画やインターネット巡回などのアプリケーション処理は常時稼動での利用を前提としておりビデオデッキのような予約録画などができない。 - 特許庁

The network control node 1 transfers the guest room information from an event transfer circuit 52 respectively, to the host computers 8-10 at the retrieved process nodes to make the information processed.例文帳に追加

ネットワークコントロールノード１はその検索された処理ノードのホストコンピュータ８〜１０にイベント転送回路５２から客室情報をそれぞれ転送して処理させる。 - 特許庁

Afterwards, the computer 1 sends the packaging file added with the additional information through a communication network 3 to at least one of computers 21-2n on the side of a radio broadcasting station.例文帳に追加

コンピュータ１は，その後，付加情報が付加された同梱ファイルを通信ネットワーク３を介してラジオ放送局側のコンピュータ２_1〜２_nの少なくとも１つに送稿する。 - 特許庁

To provide an omnidirectional broadband antenna configured small in size and two-dimensional that can be built in desktop personal computers and AV equipment such as video players and television receivers.例文帳に追加

小型にかつ平面的に構成することにより、デスクトップパソコンやビデオやテレビ等のＡＶ機器に内蔵することが可能な、無指向性の広帯域アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide an image compositing device which can composites images by the most economical method by combining features of software and hardware when the images of a plurality of computers are displayed on one monitor.例文帳に追加

複数のコンピュータの画像を１台のモニターに表示させる場合で、ソフトウエア、ハードウエアの特徴を組み合わせ、最も経済的な方法で合成できる画像合成装置 - 特許庁

To alloy a client terminal to access a plurality of host computers connected to a LAN and having different protocols even when the client terminal does not correspond to the protocol.例文帳に追加

ＬＡＮに接続された複数のホストコンピュータが異なるプロトコルを持っているとき、それらのプロトコルに対応していないクライアント端末からでもアクセスできるようにする。 - 特許庁

An identifier acquiring part 21 stores the identifiers of accessing computers during a prescribed time in every node on a Web serer 1 and a set of access times from an access history 11.例文帳に追加

識別子獲得部２１は、アクセス履歴１１の中からＷｅｂサーバ１上の各ノード毎に所定期間にアクセスしたコンピュータの識別子とそのアクセス時刻の組を保持する。 - 特許庁

Make a fixation of a performance available to the public by broadcasting, through computers or other means in such a way as to enable the individual reception at any time or place. 例文帳に追加

いかなる時もいかなる場所からも個別受信が可能な方法でコンピュータ又は他の手段を通して、放送によって一般公開する上演等を固定する権利。 - 特許庁

Electronic computers, electronic assemblies or components therefor (excluding those listed in the middle column of row 4) whose specifications comply with the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry 例文帳に追加

電子計算機若しくはその附属装置又はこれらの部分品（四の項の中欄に掲げるものを除く。）であつて、経済産業省令で定める仕様のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The picture sharing system has a data communication network, a non-shared computer for executing a non-shared application and one or more shared computers for executing shared applications.例文帳に追加

データ通信網と、非共有アプリケーションを実行するための非共有コンピュータと、共有アプリケーションを実行するための１以上の共有コンピュータとを有する。 - 特許庁

The second server system 18 transits a conditional purchase application including a price that is lower than the retail price to a plurality of supplier computers 22 via the communication network.例文帳に追加

第２サーバシステム１８は購入価格より低い仕入れ価格を含む条件付き仕入れ申し込みを通信ネットワークを介して複数のサプライヤ・コンピュータ２２に送信する。 - 特許庁

When a scan mode key is pressed (S801), an MFP 2 is set to an all terminal read command denial mode for denying all read commands transmitted from computers (S802).例文帳に追加

スキャンモードキーが押下される（Ｓ８０１）と、コンピュータから送信される全ての読取指令を拒否する全端末読取指令拒否モードにＭＦＰ２を設定する（Ｓ８０２）。 - 特許庁

This hardware design management device 112 is arranged together with plural work stations 1131 to 113N and personal computers 1141 to 114N owned by respective designers.例文帳に追加

ハードウェア設計管理装置１１２はＬＡＮ１１１上の、各設計者が所有する複数のワークステーション１１３_1〜１１３_Nおよびパーソナルコンピュータ１１４_1〜１１４_Mと共に配置されている。 - 特許庁

To provide an electronic control system by which operation commands are inputted by a plurality of computers having the same operation interface and in which a problem in safety is considered.例文帳に追加

同じ操作インターフェースを備える複数のコンピュータで操作コマンドを入力することを可能にし、安全性の問題点が考慮されている電子制御システムを提供する。 - 特許庁

The data on position, direction and the like of the three-dimensional model is created on the basis of the operation data, and transmitted to a plurality of drawing computers 5, 7, 9, 11 with the divided areas.例文帳に追加

この操作データから３次元モデルの位置、向き等のデータを作成し、分割された領域とともに複数の描画計算機５、７、９、１１に送信する。 - 特許庁

The image display device stores the sharpness adjustment values of sharpness adjusting means and permits free outputting of the values to FDs (Floppy Disks), user PCs (Personal Computers) or a host PC connected to the Internet.例文帳に追加

画像表示装置が、画質調整手段の画質調整値を記憶して、ＦＤ、ユーザＰＣまたはインターネットに接続したホストＰＣに出力自在とする。 - 特許庁

To provide a license management method and system capable of improving the application efficiency of personal computers (PCs).例文帳に追加

本発明はライセンス管理方法及びシステムに関し、パソコンの使用効率を向上させることができるライセンス管理方法及びシステムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a storage area network in which an IP address conflict will not occur, even if a boot disk and a backup disk, containing the same IP address, are started by different computers.例文帳に追加

同一のＩＰアドレスを含むブートディスクとバックアップディスクとを異なるコンピュータ装置で起動してもＩＰアドレスの競合を生じないストレージエリアネットワークを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can reduce the number of transition between a power-saving state and a normal state smaller than that in a conventional apparatus, even when increasing the number of personal computers (PCs).例文帳に追加

ＰＣの数が増えても、省電力状態と通常状態との遷移回数を従来よりも減らすことを可能とする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This particle behavior analysis device has a plurality of computers each having a plurality of processor cores (nodes) (node numbers 0-15), where objects to be calculated are assigned to each processor core by use of parallel distributed processing algorithm.例文帳に追加

各々が複数のプロセッサコア（ノード）を持ち、並列分散処理アルゴリズムを用いてプロセッサコアごとに計算対象が割り当てられた複数の計算機を備える。 - 特許庁

The loosely coupled computer system is structured so that computers 100-1 to N are mutually connected by a computer connection mechanism 140 (hereafter, N is a natural number).例文帳に追加

疎結合計算機システムは、計算機１００−１〜Ｎが、計算機結合機構１４０によって相互に結合されて構成される（Ｎは自然数とする以下同様）。 - 特許庁

To confirm and respond to various kinds of information with a telephone set connected to a communication system, while staying on one's own seat, without having to add facility such as computers.例文帳に追加

通信システムに接続された電話機で、コンピュータなどの設備を追加することなく、自席に居ながら各種情報を確認し、応答することを可能とする。 - 特許庁

This network immune system is provided with an authentication management server 6 to be provided on a computer 3_1, a mobile object management server 7 to be provided on a computer 3_1 and transfer management servers 5 to be provided on computers 3_2 _to _n.例文帳に追加

コンピュータ３_1に設ける認証管理サーバ６と、コンピュータ３_1に設ける移動オブジェクト管理サーバ７と、コンピュータ３_2〜nに設ける移動管理サーバ５とを有する。 - 特許庁

A client entity running on remote computers 104, 106 is expressed as a parameter, and an optional characteristic for transfer can be identified (steps 1404, 1408).例文帳に追加

遠隔のコンピュータ１０４,１０６上で動作するクライアント主体は、パラメータとして表現される、転送のための任意の特性を特定することができる（ステップ１４０４,１４０８）。 - 特許庁

To provide a heat dissipation system for computers, which can harmonize the processing capability of a processor with noise by rotation of a heat dissipating fan so as to provide a user with a maximum comfort level.例文帳に追加

プロセッサの処理能力と放熱ファンの回転による騒音を調和してユーザに最大の快適度を与えることのできるコンピュータ用の放熱システムを提供する。 - 特許庁

To provide a file transfer system capable of saving a disc capacity by holding, in the transfer of a file between computers, the file only by one computer.例文帳に追加

計算機間でファイルを転送したときに、一つの計算機のみでファイルを保持することによって、ディスク容量を節約することのできるファイル転送システムを提供する。 - 特許庁

To make it possible to easily assure secret holding between at least two personal computers connected each other for executing a television telephone function through a network.例文帳に追加

ネットワークを介してテレビ電話機能を実行すべく互いに接続された少なくとも２つのパーソナルコンピュータ間において、機密保全を容易に確保するできるようにする。 - 特許庁

In this photograph print system, personal computers 10 and a plurality of service providing company terminals 50 to be operated by a plurality of service companies having specific delivery area are connected through the Internet 3 to a server 70.例文帳に追加

パソコン１０と、特定の配達エリアを有する複数の事業者が操作する複数の事業者端末５０とが、インターネット３を介してサーバ７０と接続される。 - 特許庁

The reproduced image information of the server computer 2 at that time is delivered in real time through the network 1, to be browsed by the computers 4-1 to 4-n of the viewers.例文帳に追加

このときのサーバコンピュータ２の再生画像情報は、ネットワーク１を介してリアルタイム配信され、視聴者コンピュータ４−１から４−ｎによって、閲覧可能である。 - 特許庁

Furthermore, the host computer is connected with terminal units such as personal computers of a plurality of users, a computer at a sales store, and a portable information terminal unit through a network such as the Internet.例文帳に追加

ホストコンピュータはさらにインターネット等のネットワークを介して、複数ユーザのパーソナルコンピュータ、販売店のコンピュータ、携帯情報端末などの端末装置に接続されている。 - 特許庁

To provide an ordering system for small-scale medical institution which permits medical personnel involved in different types of services, such as doctors and nurses, to share a small number of computers.例文帳に追加

少数台数のコンピュータ装置を医師や看護婦等の異種業務の医療従事者が共用する小規模医療機関向けのオーダーリングシステムを提供する。 - 特許庁

To perform load distribution by grouping computers connected by a LAN(local area network), a WAN(wide area network), etc., and allowing the representative computer of the group to manage the load information of its own group and other groups.例文帳に追加

ＬＡＮ、ＷＡＮ等で接続されたコンピュータをグループ化し、グループの代表のコンピュータが自グループ、他グループの負荷情報を管理し、負荷の分散をはかる。 - 特許庁

To provide a conference system wherein persons in a condominium, even a person being weak in operation of personal computers such as aged persons, can easily participate in a metting on a network.例文帳に追加

マンション等の住民がネットワーク上の会議に参加する場合に、高齢者等のパソコン操作が不得手な人でも、容易に参加可能な会議システムを提供する。 - 特許庁

In addition, when the computers are loaded on a rack cabinet, a user performs prompt maintenance by performing control without opening/closing a door of a rack.例文帳に追加

また、計算機がラックキャビネットに搭載している場合において、ラックのドアの開閉を行わずに制御することにより、ユーザは迅速なメンテナンスを行うことができる。 - 特許庁

To provide a disk device to replace execution orders according to urgency and the level of importance of each memory access to the memory accesses received from plural computers.例文帳に追加

複数の計算機から受信したメモリアクセスに対し、各メモリアクセスの緊急度や重要度に合わせた実行順序の入換えを行うディスク装置を提供する。 - 特許庁

The hypervisor calculates, for each virtual computer, the number of hold cycles, which is a value obtained by distributing the total number of processor cycles according to the service ratios of a plurality of virtual computers.例文帳に追加

ハイパバイザは、各仮想計算機について、複数の仮想計算機のサービス率の比に従って全プロセッササイクル数が配分された値である持ちサイクル数を算出する。 - 特許庁

To provide a computer with a function to prevent acquisition of the contents of a memory in the computer when the memory is installed in other computers, and its control method.例文帳に追加

コンピュータ内のメモリを、他のコンピュータに取り付けられてもその内容を取得することができないような機能を備えたコンピュータ及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The micro computers 20a and 20b compare output modes of the ID signals and output modes of the previously registered ID signals when they receive the ID signals.例文帳に追加

車両側マイコン２０ａ，２０ｂは、ＩＤ信号を受信したときに、ＩＤ信号の出力態様と予め登録されたＩＤ信号の出力態様とを比較する。 - 特許庁

To provide an equipment management system for reliably preventing an unauthorized action of a company member by allowing a monitoring server to monitor respective operation histories in business computers.例文帳に追加

業務用コンピュータにおける各操作履歴を監視サーバに監視させることができ、社員による不正行為を確実に防ぐことができる機器管理システムを提供する。 - 特許庁