conditionedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1338件
When the air distribution amount to the one air conditioned zone is increased, the conditioning air temperature may be varied.例文帳に追加
一方の空調ゾーンへの配風量が多くなる場合に空調風の温度を変動させるようにしてもよい。 - 特許庁
To promptly and suitably blow out temperature-conditioned air at a predetermined temperature at a start of cooling operation by simple improvement.例文帳に追加
簡単な改良で、冷房運転の起動時に、良好に所定温度の温調空気を迅速に吹き出す。 - 特許庁
The conditioned soil can be effectively used similarly as general soil, thus realizing the recycling of a weak soil.例文帳に追加
これにより、改良土は一般土と同様に有効に利用出来るようになり、軟弱土のリサイクルを実現する。 - 特許庁
To improve energy efficiencies when a room having a perimeter zone is air-conditioned by an underfloor air-conditioning method.例文帳に追加
床下空調方式によってペリメータゾーンを有する室の空調を行うにあたり,エネルギー効率を改善する。 - 特許庁
To provide a dehumidifying apparatus which has a good response and can correspond to a load change inside an air-conditioned room.例文帳に追加
応答性が良く、被空調室内の負荷変動に対応することのできる除湿装置を提供する。 - 特許庁
The body unit 10 inputs introduction outside air OA and the temperature and humidity thereof are regulated to generate conditioned air.例文帳に追加
本体ユニットは、導入外気(OA)を取り込み、その温度及び湿度を調節して調和空気(SA)を生成する。 - 特許庁
To obtain a recyclable water quality by reducing an impurity concentration of air conditioned cooling water in which the impurity concentration is enhanced.例文帳に追加
不純物濃度が高まった空調冷却水の不純物濃度を低下させ、再利用可能な水質とする。 - 特許庁
At least one gate is provided for providing communication of the gas conditioned environment with ambient atmosphere.例文帳に追加
ガス調整された環境を周囲雰囲気に連通させるための少なくとも1つのゲートが配設されている。 - 特許庁
Since then, JNR began reforming the first improved cars into air-conditioned coaches and implemented a total of six sets (forty-two cars) by 1981. 例文帳に追加
また、この頃から1次改良車の冷房改造を実施、1981年にかけて6本42両の改造を実施した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Conditioned air is applied to the surface 22a of the cast film 22 to evaporate the solvent contained in the cast film 22.例文帳に追加
キャスト膜22の表面22aに調節空気をあてて、キャスト膜22に含まれる溶媒を蒸発させる。 - 特許庁
Instead the polishing medium can be conditioned using a device performing conditioning apart from the treatment system.例文帳に追加
代替えとして、処理システムから離れて実施される装置を用いて、研磨媒体をコンディショニングすることもできる。 - 特許庁
A wafer coated with liquid containing a porous material is placed on a heat plate conditioned to an initial temperature L.例文帳に追加
ポーラス材料を含んだ塗布液が塗布されたウェハを初期温度Lに調整された熱板上に載置する。 - 特許庁
If the conditioned SIMD instruction having the execution condition that a condition code shows a first condition value exists in the program, the conditioned branch instruction has the branch condition that all of a plurality of condition codes used for the conditioned SIMD instruction shows a second condition value when inserted into the program.例文帳に追加
条件コードが第1条件値を示すことを実行条件として設定された条件付SIMD命令がプログラム内に存在する場合、条件付分岐命令は、プログラム内に挿入される際、その条件付SIMD命令で使用される複数の条件コードの全てが第2条件値を示すことを分岐条件として設定される。 - 特許庁
An environmental testing device 1 includes a case 12 having an air-conditioned chamber 25 with a temperature and humidity regulating means housed, and a cover 15 comprising a testing chamber 14 with the object 9 to be tested adjacent to the air-conditioned chamber 25 housed.例文帳に追加
環境試験装置1は、温湿度調整手段が収容された空調室25を有する筐体12と、空調室25に隣接した被試験体9を収容する試験室14を構成するカバー15とを含んでいる。 - 特許庁
Consequently, by using an instruction with skip function instead of a conditioned branch instruction, establishment of a branching condition by the execution result of the conditioned branch instruction can be performed without stoppage of pipeline processing.例文帳に追加
このように、条件付き分岐命令を使用する代わりに、スキップ機能付き命令を使用することにより、条件付き分岐命令が実行された結果で分岐条件が成立するまでパイプライン処理を停止させるようなことがなくなる。 - 特許庁
To provide a radiation air conditioning unit and a dew condensation preventing method capable of preventing dew condensation by forming a film of conditioned air on an indoor-side surface of a radiation panel while controlling a discharge amount of the conditioned air from a supply opening.例文帳に追加
吹き出し口からの空調エアの吐出量を抑えつつ輻射パネルの室内側表面に空調エアの膜を形成して結露を防止することのできる輻射空調ユニット及び結露防止方法を提供する。 - 特許庁
A flow (indicated by an arrow M) is formed where conditioned air flowed from the vehicle front side is taken into the intake port 11A through an arrangement of the intake port 11A and the conditioned air is blown toward the physical body of the seated occupant.例文帳に追加
この吸気口11Aの配置設定により、車両前方側から流されるエアコン風が吸気口11A内に取り込まれる流れ(矢印M)が形成されて、着座乗員の身体にエアコン風が当てられるようになっている。 - 特許庁
To provide an air conditioner capable of enlarging the width of air current control to achieve a comfortable air-conditioned space by accurately recognizing a position of an obstacle in distinction from a wall existing around an area to be air-conditioned.例文帳に追加
空調すべき領域の周囲に存在する壁とは区別して障害物の位置を正確に認識することにより気流制御の幅を広げ、快適な空調空間を実現することができる空気調和機を提供すること。 - 特許庁
A controller 29 to adjust the volume of the conditioned air to be fed to an air-conditioning area A2 on a front passenger seat side corresponding to the change of the air-conditioning condition of conditioned air to be fed to an air-conditioning area A1 on a driver's seat side is provided.例文帳に追加
運転席側の空調領域A1に供給する空調風の空調条件の変化に対応して助手席側の空調領域A2に供給する空調風の風量を調節するコントローラ29を備えた。 - 特許庁
The pressure (the dynamic pressure) of the flow-in conditioned air is mitigated (reduced), and the turbulence of the conditioned air immediately after passing the communication port 8 can be suppressed, and thus, the condensate can be smoothly (rapidly) discharged.例文帳に追加
これにより、流入した空調風の風圧(動圧)を緩和(小さくする)とともに、連通口8を通過した直後の空調風が乱れることを抑制できるので、凝縮水をスムーズ(速やか)に排水することができる。 - 特許庁
To efficiently dehumidify a part to be air-conditioned by forcibly supplying dehumidified air whose moisture is absorbed by drying agent to the part to be air-conditioned necessitating the dehumidifying processing, as to an electrophotographic image forming apparatus.例文帳に追加
電子写真方式の画像形成装置において、除湿を行うことが必要な空調対象部に対して乾燥剤により吸湿した除湿空気を強制的に供給し、空調対象部の除湿を効率良く行う。 - 特許庁
The sensor unit for recognizing the state in the air-conditioned space is disposed on a supply opening of an indoor unit, and a wind direction changing blade is controlled according to the state of the air-conditioned space recognized by the sensor unit to perform an air-conditioning operation.例文帳に追加
室内機の吹出口に、空調空間内の状態を認識するためのセンサユニットとを設け、センサユニットが認識した空調空間の状態に応じて風向変更羽根を制御して空調運転を行うようにした。 - 特許庁
But, among the type 103 cars converted at that time, a series of KuHa type 103 cars (type 103 commuter trains with a cab-equipped lead coach without driving motor) were not air-conditioned at all, so they could not be used during the summer season, but had to be renovated into air-conditioned cars at Suita and Takatori depots. 例文帳に追加
しかし、このとき振り替えられたクハ103は、初期の非冷房車ばかりで、このままでは中間車の冷房が使用できないことから、吹田、鷹取の両工場で冷房改造を行わねばならなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an attachment structure for a plate conditioned body to a window frame and a plate conditioned body for window having a base capable of completely adhering a window glass to a flange portion of the window frame at the time of attaching the window glass to the window frame.例文帳に追加
ウインドウガラスを窓枠に組付けた際にウインドウガラスと窓枠のフランジ部を確実に接着することができる窓用板状体の窓枠への取り付け構造、および台座を有する窓用板状体を提供する。 - 特許庁
To provide a blowout device for conditioned air that can promote an existent air conditioner having an air outlet provided only along a part of a side or the edge of a panel to supply conditioned air to the whole inner part in a room uniformly.例文帳に追加
吹出口がパネルの辺部または縁部の一部に沿ってのみ設けられている既存の空気調和機に対し、調和空気を室内全体に均等に行き渡らせることを促進することができる、調和空気の吹出装置の提供。 - 特許庁
To reduce running costs by efficiently recovering air-conditioned air blown out of a supply opening as suction air.例文帳に追加
吹出口から吹き出された調和空気を効率よく吸込空気として回収することにより、ランニングコストを低減する。 - 特許庁
AIR-CONDITIONER FOR CABIN CONSTITUENT ELEMENT, AIR-CONDITIONED VEHICLE SEAT, AND METHOD TO AIR-CONDITION CABIN CONSTITUENT ELEMENT例文帳に追加
車室構成要素用空調装置、空調式車両シート、そして車室構成要素を空気調和するための方法 - 特許庁
As a result, the attitude of the flaps 18 are time-variably changed with various patterns to effectively stir the air in the air-conditioned room.例文帳に追加
この結果、フラップ18の姿勢が様々なパターンで時間変化し、空調室内の空気を効果的に撹拌する。 - 特許庁
Silica borate is charged immediately before use by keeping pH-conditioned water in a mouthwash container having a charging mechanism.例文帳に追加
帯電機構を有するマウスウオッシュ用容器にpH調整済み水を保持し、使用の直前にホウ酸シリカを帯電させる。 - 特許庁
To improve the removing performance of bacteria existing in the air in an air-conditioned space.例文帳に追加
空調対象空間内の空気中に存在する細菌類の除去性をより向上させることができるようにする。 - 特許庁
An airflow control member 18 for controlling the airflow direction of the conditioned air is disposed at a lower end portion of the frame member 13.例文帳に追加
枠部材13の下端部には空調空気の気流方向を制御する気流制御部材18を備えている。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus and its processing method by which a color-conditioned motion picture quality can be stably displayed.例文帳に追加
色調整した動画像の画質を安定に見せることができる画像処理装置およびその処理方法を提供。 - 特許庁
A seating construction (10) is provided with a plurality of plenums (14) and (20) into which is received temperature conditioned air (5).例文帳に追加
座席構造体(10)は、導管(14)及び(20)を有し、その中には、温度調節された調和空気(5)が収容される。 - 特許庁
The air conditioning indoor unit 71 is arranged as a common air conditioned environment providing means for a plurality of areas.例文帳に追加
空調室内機71等は、複数のエリアに対する共通の空調環境提供手段として配備される。 - 特許庁
The splashing water inhibitor member 20 has a net part 21 through which conditioned air passes and a frame part 22 for use in holding the net part 21.例文帳に追加
飛水抑制部材20は空調空気が流通するネット部21と、ネット部21を保持する枠部22とを有する。 - 特許庁
WOOD CONDITIONING METHOD, AND BUILDING, FURNITURE OR ACOUSTIC INSTRUMENT FORMED OF WOOD CONDITIONED BY THE METHOD例文帳に追加
木材の調製方法、並びに、該方法によって生成された木材で形成された建築物、家具、又は音響機器 - 特許庁
The Mona Lisa is kept in an air-conditioned box of thick glass for protection but the painting is still suffering damage. 例文帳に追加
モナリザは,保護のために空調管理されている厚いガラスのケースに保管されているが,それでもダメージを受けている。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a method for culturing human embryonic stem cells without the need for feeder cells or conditioned medium of any kind.例文帳に追加
いずれの種類のフィーダー細胞又は条件培地も必要としないヒト胚性幹細胞を培養する方法の提供。 - 特許庁
At the time of producing abrasive slurry 1, an alkali being added is conditioned such that the concentration of copper becomes 0.2 ppb or less.例文帳に追加
研磨スラリ1を製造する際に、添加するアルカリについては、銅の濃度が0.2ppb以下となるように調整する。 - 特許庁
In the test tank 1, air that is air-conditioned flows along an inner surface of the glass 4 by driving blowers 6a, 6b.例文帳に追加
試験槽1内部では、送風機6a,6bの駆動により、空調された空気がガラス4の内面に沿って流れる。 - 特許庁
To perform change of setting of the air-conditioned air blowing state without transferring driver's gaze to an air-conditioning operation panel 36.例文帳に追加
運転者が空調操作パネル36に視線を移すことなく空調風吹出状態の設定変更を行う。 - 特許庁
To provide an air conditioner for a vehicle provided with an air-distribution structure capable of swinging an air direction of conditioned air.例文帳に追加
空調風の風向をスイングさせることができる配風構造を備えた車両用空調装置を提供する。 - 特許庁
When a program to be run on the microprocessor is compiled, the conditioned branch instruction is inserted into the program by a compiler.例文帳に追加
条件付分岐命令は、マイクロプロセッサで動作させるプログラムのコンパイル時に、コンパイラによりプログラム内に挿入される。 - 特許庁
The air conditioner 1 is installed on a floor face F and supplies conditioned air by sucking air into a casing 2.例文帳に追加
空気調和機1は、床面Fに設置され、ケーシング2内に空気を吸込んで調和空気を吹き出すものである。 - 特許庁
One of the pipes feed air- conditioned air of a room to the air layers, and the other sucks air of the air layers.例文帳に追加
このパイプの一方は、空調された部屋の空気を空気層に供給し、他方は、空気層の空気を吸引する。 - 特許庁
A multiplier 4 multiplies the conditioned probability derived by the estimating units 3-1 to 3-K by them.例文帳に追加
乗算器4は、各条件付確率推定器3−1〜3−Kによって導出された条件付確率を乗算する。 - 特許庁
Moreover, fins 22, 23 and 24 that regulate the blowout direction of the conditioned air variably up and down are installed in the blowout port 21.例文帳に追加
また、吹出口21には、調和空気の吹出し方向を上,下に可変に調整するフィン22,23,24を設ける。 - 特許庁
Quantities of the conditioned air supplied to the guest rooms 80, 180 and 280 are set by the night panels 50, 150 and 250, respectively.例文帳に追加
ナイトパネル50,150,250では、客室80,180,280へ供給される調和空気の風量が設定される。 - 特許庁
Then, the air is returned to the conditioned air supplier 4 via a duct 25, a confluence chamber 26 and a duct 27.例文帳に追加
空気は、次いで、ダクト25、合流用チャンバ26及びダクト27を介して前記調温空気供給機4へ戻る。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
