「control create」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a train automatic operation control system which enables the on-time travel of a vehicle by using only equipment which can create a stop brake on the vehicle mounted on a general railroad vehicle.例文帳に追加

一般的な鉄道車両が搭載している車上で停止ブレーキを作成することができる設備のみで車両の定時運行を実現する列車自動運転制御を提供する。 - 特許庁

To properly control an exposure time when using an electronic shutter and a mechanical shutter for composing low and high sensitivity images with different exposure times to create an image with a wide dynamic range.例文帳に追加

電子シャッタとメカシャッタを用いて露光時間の異なる低感度画像と高感度画像とを合成して広ダイナミックレンジ画像を生成する場合に、露光時間を適正に制御する。 - 特許庁

A job-control shell may create a number of process groups associated with the same terminal; the terminal is the controlling terminal for each process in these groups. 例文帳に追加

ジョブコントロール機能を持つシェルは、同じ端末に関連づけされたプロセスグループを多数作成することができます。 その端末は、これらのプロセスグループに属するプロセスの制御端末となります。 - FreeBSD

To create and provide a new and advanced method for luring termite and a termite-luring receptacle for the method, freed from any conventional drawbacks or problems on termite control against trees and workpieces.例文帳に追加

樹木や工作物に対するシロアリ防除の従来技術の欠点や問題点を除去し、新規、かつ進歩性のあるシロアリ誘殺方法並びに誘導容器を創始し提供する。 - 特許庁

According to the electric screwdriver which is PWM-controlled to control its motor power, torque data with respect to a PWM pulse duty ratio is practically measured beforehand to create a database.例文帳に追加

電気ドライバーをＰＷＭ制御し、モーターの力をコントロールする電気ドライバーにおいて、あらかじめＰＷＭパルスデューティー比に対するトルクデーターを実測しておきデーターベース化する。 - 特許庁

The meta-hyper-slide editing part 204 adds display information for the plurality of screens and control information for the equipment to the template created by the template creation part 203 to create a meta-hyper-slide.例文帳に追加

メタハイパースライド編集部２０４は、テンプレート作成部２０３で作成されたテンプレートに複数の画面の表示情報及び設備の制御情報を付加したメタハイパースライドを作成する。 - 特許庁

The control unit 13 adds effects based on the read-out originator personal information to a read-out voice and image corresponding to the originator so as to create a ringer tone and a calling image.例文帳に追加

制御部１３は、読み出した発信者対応音声や発信者対応画像に、読み出した発信者個人情報に基づくエフェクトを付加して、着信音や着信画像を生成する。 - 特許庁

To dynamically create a control script using a peripheral device control application, thereby producing the effects of (1) reducing man hours for software development when dealing with a new kind, (2) reducing man hours for function enhancement, and (3) increasing the variety of function combinations.例文帳に追加

周辺機器制御アプリケーションにおいて動的に制御スクリプトを作成することにより、（１）新規機種対応時のソフトウェア開発の工数削減（２）機能拡張時の工数削減（３）機能組み合わせバリエーションの拡大といった効果を奏する。 - 特許庁

In the image pickup device, various control items displayed on the screen of a monitor 18 are set in an interactive manner by the operation of an operating part 25 to thereby enable a user to create a photographing procedure program in which set states of control items is changed time-sequentially.例文帳に追加

モニタ１８の画面に表示される種々の制御項目を操作部２５の操作により対話的に設定することにより、時系列的に制御項目の設定状態が変わる撮影手順プログラムをユーザが作成することができる。 - 特許庁

The photographing and editing device for photographing a subject within a photographic space to create a photographic image is provided with a dimming member which forms at least a part of a circumferential surface of the photographic space and has the visible color changed by power supply control and a power supply control means which executes power supply control to the dimming member.例文帳に追加

撮影空間内の被写体を撮影して撮影画像を作成する写真撮影編集装置に、前記撮影空間の周面の少なくとも一部を形成し通電制御によって視認色が変化する調光部材と、該調光部材への通電制御を実行する通電制御手段とを備えた。 - 特許庁

To provide a display control method such that progress of each job can be obtained at a glance, in a recording medium creation system allowing simultaneous execution of a plurality of processes to create a recording medium.例文帳に追加

記録媒体の作成処理を複数同時に実行可能な記録媒体作成システムにおいて、各ジョブの進捗状況を一目で把握できるような表示制御方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the local deposit of sand by reducing the flow-out of sand from an opening of a littoral transport control structure and a rise of a water level on a shore side to create a coastline reduced in local influence.例文帳に追加

漂砂制御構造物の開口部からの砂流出ならびに岸側の水位上昇を低減し、砂の局所的な推積を小さくして局所影響が少ない海岸線を創出する。 - 特許庁

To create interest capable of removing feelings depending on software control and to easily cancel the doubt of including a successful picture pattern.例文帳に追加

ソフトウェア制御任せの感を拭うことができる興趣を醸し出すことができ、しかも当たり図柄が含まれていないのではないかという疑念を容易に解消することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

A function to enable a user to create an optional group of warning item and to link optional detailed control operation logic drawings to each warning item of the group of warning items in the operation monitoring device here.例文帳に追加

ここで、運転監視装置に、ユーザーが任意の警報項目グループを作成し、警報項目グループのそれぞれの警報項目に対して任意の詳細制御演算ロジック図を結び付ける機能を設ける。 - 特許庁

To provide a robot control device with functions which can create an effective robot program by shortening the time for creating and correcting the robot program, and can clarify the break point of work command.例文帳に追加

ロボットプログラムの作成、修正時間を短縮して効率的なロボットプログラム作成ができるようにするとともに、作業命令の区切りを明確化する機能を備えたロボット制御装置を提供する。 - 特許庁

Residual vibrations are then detected and compared with the standard and the control information, and driving signals are adjusted on the basis of the comparison results to create optimal driving signals.例文帳に追加

次に残留振動を検出し、検出した残留振動を標準情報及び対照情報と比較し、比較結果に基づいて駆動信号を調整し、最適駆動信号を作成する。 - 特許庁

A control part 18 stores text sentences and tone data in a storage device 17, and controls a short message creation part 19 to create a short message showing that automatic recording has been executed to be transmitted.例文帳に追加

制御部１８は、テキスト文と音色データとを記憶装置１７に記憶し、ショートメッセージ生成部１９を制御して、留守番録音したことを示すショートメッセージを作成させて送信させる。 - 特許庁

The display control means executes a predetermined operation to data of an effect image (B) previously stored in a character ROM and the image data stored in the VRAM to create image data of an effect screen.例文帳に追加

そして、あらかじめキャラクタＲＯＭに格納されているエフェクト用画像（Ｂ）のデータとＶＲＡＭに記憶された画像データとに対して所定の演算を施してエフェクト画面の画像データを作成する。 - 特許庁

To provide a production scheduling control method allowing even an unskilled person to create a production schedule corresponding to small lot multi-production and allow him or her to quickly respond about a delivery date.例文帳に追加

非熟練者であっても、少品種大量生産に対応した生産日程計画を作成でき、かつ、納期回答を早急に行うことができる生産日程計画管理方法を提供すること。 - 特許庁

The control means searches for facilities within a prescribed range in the surrounding of the specific location and classifies brands to which the facilities belong for each category of facilities to create a brand table in the surrounding of the specific location.例文帳に追加

制御手段は、特定地点周辺の所定の範囲にある施設を検索して当該施設が属するブランドを施設のジャンル毎に分類した特定地点周辺ブランドテーブルを作成する。 - 特許庁

Genshiro SHINDO and Gengozaemon OYAMA sent a mistress named Okaru to Kuranosuke in order to control his dissipated life since it could create more anger among the Edo radicals. 例文帳に追加

進藤源四郎と小山源五左衛門は、内蔵助の側にお軽という妾をおいているが、これは江戸急進派がこれ以上激昂しないように内蔵助の放蕩をおさえようとしたのだという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that the government considered it impossible to create a system of common creeds for Shinto or to control people directly with creeds of the ancient Shinto. 例文帳に追加

政府は、神道に共通する教義体系の創造の不可能性と、近代国家が復古神道的な教説によって直接に民衆を統制することの不可能性を認識したといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A microprocessor uses a control signal received from an operations center or the cable headend, to create a menu template for storage, and each menu template is stored in a volatile memory in the set top terminal.例文帳に追加

マイクロプロセッサは、オペレーション・センタ又はケーブル・ヘッドエンドから受信した制御信号を用いて、記憶のためのメニュ・テンプレートを生成し、各メニュ・テンプレートは、セットトップ端末における揮発性のメモリに記憶される。 - 特許庁

A control unit divides the image data to generate a plurality of divided image data and lowers the resolution of each of the divided image data to create image logs, indicating a summary of the depicted contents of the image data.例文帳に追加

制御部は、その画像データを分割して複数の分割画像データを作成し、各々の分割画像データの解像度を下げて、その描画内容の概要を示すイメージログを作成する。 - 特許庁

To easily win and gain a change in a game mode where a winning combination is easily created, even if the game mode is set to a mode hard to create the winning combination when shifting to a special game control state creating the winning combination more easily than a regular game control state.例文帳に追加

通常の遊技制御状態より役が成立し易い特別の遊技制御状態へ移行するときに、たとえ役が成立し難い方の遊技モードに設定されても、役が成立し易い方の遊技モードへの変更を容易に勝ち取れるようにする。 - 特許庁

The control circuit 2 of the home terminal 1 makes the received cooking control information correspond to the procedures of recipe with an elapsed time to automatically create the recipe data with contents of operation and operation timing performed to each of the cooking appliances 10-13.例文帳に追加

ホーム端末１の制御回路２は、受信した調理制御情報を経過時間と共にレシピの手順に対応付けて、各調理機器１０〜１３に対して行われた操作内容とその操作が行われたタイミングとが付加されたレシピデータを自動的に作成する。 - 特許庁

In addition, the control unit 2 controls the abnormality detection unit 3 and the memory unit 5 to execute an abnormality control operation by receiving abnormality information detected by the abnormality detection unit 3 and abnormality information detected by other base stations, and to create the abnormality management database.例文帳に追加

また、制御部２は異常検出部３および記憶部５を制御し、異常検出部３で検出された異常の情報および他の基地局で検出された異常の情報を受けて異常管理動作を行い、異常管理データベースを作成する。 - 特許庁

The transmitting device includes: a clock signal generating means 21 for generating a clock signal; a stuffing control means 22 for using the clock signal generated by the clock signal generating means 21 to exert stuffing control to an input signal; and a multiplexing means 23 for multiplexing the signal subjected to stuffing control by the stuffing control means 22 to create a multiplexing signal.例文帳に追加

伝送装置は、クロック信号を発生するクロック信号発生手段２１と、クロック信号発生手段２１が発生したクロック信号を用いて入力信号に対してスタッフ制御を行うスタッフ制御手段２２と、スタッフ制御手段２２によってスタッフ制御がなされた信号を多重して多重化信号を作成する多重化手段２３とを備えている。 - 特許庁

In the control device for the internal combustion engine provided with an injector 19 capable of supplying fuel into a cylinder 2 of the engine 1 to create particulate matter such as soot of larger diameter than nano particle, an ECU 30 controls operation of the injector 19 to create particulate matter in the cylinder at a time of deceleration or idling operation of the engine 1.例文帳に追加

エンジン１の気筒２内にナノ粒子よりも径の大きいスス等の粒子状物質が生成されるように燃料を供給可能なインジェクタ１９を備えた内燃機関の制御装置において、ＥＣＵ３０は、エンジン１の減速時又はアイドル運転時に気筒内に粒子状物質が生成されるようにインジェクタ１９の動作を制御する。 - 特許庁

To create an active matrix display which can control light emitting voltage and light emitting time in such a manner that respective pixels have sufficient luminance and distinction and is long in lifetime, good in production yield and easy in gradation control as the large-screen thin type matrix display having the light emission pixels.例文帳に追加

自発光型画素を持つ大画面薄型マトリックス・ディスプレーに於いて、各画素が必要十分な輝度と鮮明度を持つように発光電圧と発光時間を制御でき、且つ、長寿命にして、製造歩留まりの良い、階調制御の容易な、アクティブマトリックスディスプレイを作る。 - 特許庁

A terminal control device 6 that is connected to the 100-volt system power line 3 A and received the transmission detects the state of the appliance 28 to create an operation monitor signal, then the signal is sent to a main control device 4 via the power line 3 A by using a power line carrier system.例文帳に追加

これを受信した１００ボルト系電源線３Ａに接続された端末制御装置６は、電気機器２８の稼働状態を判断して稼働モニタ信号を生成し、これを電力線搬送方式を利用して１００ボルト系電源線３Ａを介して主制御装置４に送信する。 - 特許庁

This invention provides an in-vivo information imaging system 10 comprising a measuring section 1 to measure in-vivo information, a control section 2 to process information obtained by the measuring section 1 and create image information, and a display section 3 to display image information output from the control section 2.例文帳に追加

生体内情報を測定する測定部１；測定部１にて得られた情報を処理して画像情報を生成する制御部２；及び、制御部２から出力された画像情報を表示する表示部３を備えている、生体内情報についての画像化システム１０を提供する。 - 特許庁

This control device counts the durable number of times of a cutter when using various types of threads with different thicknesses, materials, and textures, and finds a ratio to the durable number of times when using a reference thread to create a coefficient table.例文帳に追加

太さ、材質、風合の異なる各種の糸を使用した場合のカッターの耐用回数を計数し、基準となる糸を使用した場合の耐用回数に対する比を求めて係数テーブルを作成する。 - 特許庁

A control part 212 adds first time information from a timepiece 204 to road traffic information coming from an optical beacon communication device to create first time-based road traffic information for storage in a storage device 205.例文帳に追加

制御部２１２は、光ビーコン通信装置からの道路交通情報に時計２０４からの第１の時刻情報を付加して第１の時刻別道路交通情報を生成して記憶装置２０５に記憶させる。 - 特許庁

A history collecting part 52 accumulates history about distribution information selected by the user in the past to create history data, and a notification control part 51 determines a display order of the distribution information in accordance with the history data.例文帳に追加

過去にユーザにより選択された配信情報についての履歴を履歴収集部５２が集計して履歴データを作成し、報知制御部５１が履歴データに応じて配信情報の表示順序を決定する。 - 特許庁

The control box 1 generates and stores fault history information upon judging that a fault occurs, retrieves the report information relating a fault state to create a service report, and sends it to a section in charge etc.例文帳に追加

制御ボックス１は、障害が発生したと判断すると障害履歴情報を生成、記憶し、また、障害状況に関連する報告情報を索出してサービスレポートを作成し、担当部署等に送付する。 - 特許庁

An image-creation control unit 152 controls the transmitting-receiving unit 11 so as to create reflected wave data sequentially through addition processing using a received reception delay time, each time when a reception delay time is sequentially transmitted.例文帳に追加

画像生成制御部１５２は、受信遅延時間が順次送信されるごとに、受信した受信遅延時間を用いた加算処理により反射波データを順次生成するよう送受信部１１を制御する。 - 特許庁

Display control means performs transparent processing on the outside of the specific range 70 with respect to the upper image B to create a transparent range, and mixes part of the lower image A with the upper image B through the transparent range to display them.例文帳に追加

表示制御手段は、上位画像Ｂに対して特定範囲７０外を透過処理して透過範囲を作成し、透過範囲を通して下位画像Ａの一部を上位画像Ｂに混合して表示する。 - 特許庁

To create an SiO_2 film and/or an SiN film satisfying diffusion control properties and passivation properties in a deposition method that creates the SiO_2 film and/or the SiN film patterned on a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板上にパターニングされたＳｉＯ_2膜および／もしくはＳｉN膜を生成する製膜方法において、拡散制御性能、またはパッシベーション性能を満たすＳｉＯ_2膜および／もしくはＳｉN膜を生成する。 - 特許庁

Since transmit/receive data and parameter information can be set by means of setting software, even a person without the ability to create programs can customize the response control of the device to be controlled that is connected to the controller.例文帳に追加

送受信データ及びパラメータ情報を設定ソフトにより設定できるから、プログラム作成能力を有しない者でも、コントローラに接続される被制御機器の応答制御をカスタマイズすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a character outputting device, a tape printing device, a control method for the character outputting device, and its program which can create month-divided display labels corresponding to the amount of one year ranging over two years by one time of setting.例文帳に追加

１回の設定で、年をまたぐ１年分の月度表示ラベルを作成することができるキャラクタ出力装置、テープ印刷装置、キャラクタ出力装置の制御方法およびそのプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an air-conditioning control method for a shop used for controlling the operating condition of an air conditioner so as to create an environmental condition that makes neither of a resident person or a flowing person in a shop uncomfortable.例文帳に追加

店舗内において常駐者及び流動者が共に不快となることがない環境条件を作り出すように空調装置の運転状態を制御する店舗用空調制御方法を提供すること。 - 特許庁

To create control variables being the level of liquid and operation variables being flow rate for controlling the generation amounts of hydrogen and oxygen to be H_2:O_2=2:1 in an apparatus so that hydrogen can be stably produced by utilizing a thermochemical hydrogen production method.例文帳に追加

熱化学水素製造法を用いて、安定に水素を製造できるように、水素と酸素の発生量を、H_2:O_2=2:1になるように制御するための、制御変数及び操作変数を装置内に創出する。 - 特許庁

Translation result creation control means 84 selects the font corresponding to the word included in the translation character string from among the plurality of types of fonts stored in the font storage means 81 to create a translation result image.例文帳に追加

翻訳結果生成制御手段８４は、翻訳文字列に含まれる単語に対応するフォントをフォント記憶手段８１に記憶された複数種類のフォントの中から選択して翻訳結果画像を生成する。 - 特許庁

To realize a method for controlling a semiconductor manufacturing apparatus, which can perform reliable control over the apparatus while taking advantages of a PLC and a PC, and which can easily create or change its operation procedures.例文帳に追加

ＰＬＣ及びＰＣのそれぞれ長所を生かして確実な制御を行えるとともに、その操作手順の作成や変更を容易に行うことができる半導体製造装置の制御方法を提供する。 - 特許庁