「control issues」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The disk driver 220 issues a command corresponding to each data access request to a disk drive 11 to control read/write access to stream data.例文帳に追加

ディスクドライバ２２０は、ディスクドライブ１１に対して、各データアクセス要求に応じたコマンドを発行して、ストリームデータのリード／ライトアクセスを制御する。 - 特許庁

The image input/output control part stops communicating with the formatter part (step 1411) and issues a RESET signal (step 1416).例文帳に追加

画像入出力制御部は、フォーマッタ部との通信を停止するとともに（ステップ１４１１）、ＲＥＳＥＴ信号を発行する（ステップ１４１６）。 - 特許庁

When the AP execution section issues a connection request to a database 1500, a DB access control section 1440 transmits execution mode information 1320.例文帳に追加

ＤＢアクセス制御部１４４０は、ＡＰ実行部がデータベース１５００に接続要求するとき、実行モード情報１３２０を送信する。 - 特許庁

When a client device requests reception of multicast data, the client device issues a reception request for multicast data to a reception control server.例文帳に追加

クライアント装置がマルチキャストデータの受信を要求すると、クライアント装置はマルチキャストデータの受信要求を受信管理サーバ装置に発出する。 - 特許庁

A control part 16 once confirming the deposit in the deposit account 24 issues corresponding prepaid points and adds them to a common point storage part 10.例文帳に追加

制御部１６は、保証金口座２４の入金を確認すると、相当するプリペイドポイントを発行し、共通ポイント蓄積部１０に加算する。 - 特許庁

The target equipment receives a lock command transmitted from control equipment (a step S5) and sets a node which issues the lock command to an occupied party (a step S6).例文帳に追加

ターゲット機器は、コントロール機器から送られるロックコマンドを受信し（ステップＳ５）、ロックコマンドを発行したノードを占有先に設定する（ステップＳ６）。 - 特許庁

(However, it is preferable to take concealment measures by advanced encryption as part of [2-2-3-2. Security Control Measures (issues related to Article 20 of the Act)]. 例文帳に追加

（ただし、「2-2-3-2.安全管理措置（法第２０条関連）」の対策の一つとして、高度な暗号化等による秘匿化を講じることは望ましい。）。 - 経済産業省

When the memory control circuit 150 receives an access request to the option DRAM 162, the memory control circuit 150 issues a command for b times access to the option DRAM 162 to access the option DRAM 162, and when the memory control circuit 150 receives an access request to the standard DRAM 161, the memory control circuit 150 issues a command for a×b times access to the standard DRAM 161 to access the standard DRAM 161.例文帳に追加

メモリー制御回路１５０は、オプションＤＲＡＭ１６２へのアクセス要求を受け付けると、オプションＤＲＡＭ１６２にｂ回アクセスするためのコマンドを発行して、オプションＤＲＡＭ１６２にアクセスし、標準ＤＲＡＭ１６１へのアクセス要求を受け付けると、標準ＤＲＡＭ１６１にａ×ｂ回アクセスするためのコマンドを発行して、標準ＤＲＡＭ１６１にアクセスする。 - 特許庁

The control part 111 issues an instruction for performing ON/OFF control of a power switch of a power supply part 109 based on the information showing the comparison results by the power comparator 110 to perform power ON/OFF control of tuner parts 102, 103.例文帳に追加

制御部１１１は、電力比較部１１０による比較結果を示す情報に基づき、電源供給部１０９の電源スイッチをＯＮ／ＯＦＦ制御する指示を出し、チューナ部１０２，１０３の電源ＯＮ／ＯＦＦ制御を行う。 - 特許庁

A break-in control setting part is constructed to receive limitation information of contents and a term of break-in and a break-in control processing part issues an instruction of limitation of engine operation to an engine control part based on the limitation information.例文帳に追加

ならし制御設定部が、ならし運転の内容および期間についての制限情報を受け付け、ならし制御処理部が、この制限情報に基づいてエンジン制御部に対してエンジン動作の制限を指示するよう構成する。 - 特許庁

Then, at the time of detecting the draw-in, the control part 10 stops the main body 1 through a travel control part 11 and a cleaning control part 12 and issues an alarm through a display part 15 and a voice generation part 16.例文帳に追加

そして、引き込みを検出すると、制御部１０は走行制御部１１および清掃制御部１２を介して本体１を停止させるとともに表示部１５および音声発生部１６を介して警報を発報する。 - 特許庁

Even if the main control section issues the command of the consecutive forenotice, the special symbol control section can cancel it, so that the specifications on the appearance of the consecutive forenotice can be changed without changing the design of the main control section.例文帳に追加

このように主制御部が連続予告の指令を出している場合にも特別図柄制御部でこれをキャンセルするので、主制御部の設計変更をすることなく連続予告の出現の仕様を変更することができる。 - 特許庁

The control apparatus mounted with the selected sub-category issues an AV/C command of this sub-category type, and the controlled apparatus grasps the mounting status in the control apparatus on the basis of the presence or absence of reception of the AV/C command from the control apparatus.例文帳に追加

選択されたサブカテゴリを実装する制御装置は、このサブカテゴリタイプのＡＶ／Ｃコマンドを発行し、被制御装置は、制御装置からのＡＶ／Ｃコマンドの受信の有無に基づいて制御装置における実装状態を把握する。 - 特許庁

When receiving the request, the power supply control server 30 issues an instruction which makes a power source tap group 50 block a power source port corresponding to the server.例文帳に追加

電源制御サーバ３０は、要求を受け取ると、電源タップ群５０に対して当該サーバに対応する電源ポートを遮断させる指令を発行する。 - 特許庁

A snoop control part 24 issues a snoop request corresponding to the access request arbitrated by the operand access arbitration part 23 to the masters 1-N.例文帳に追加

スヌープ制御部２４は、オペランドアクセス調停部２３によって調停されたアクセス要求に対応したスヌープ要求をマスタ１〜Ｎに対して発行する。 - 特許庁

Then, the control section 21 issues a start command to an occasional network corresponding to the extracted schedule dummy network, and generates a procedure manual file.例文帳に追加

そして、制御部２１は、抽出したスケジュールダミーネットワークに対応する随時ネットワークに対してスタートコマンドを発行し、手順書ファイルを生成する。 - 特許庁

A reception control unit of the receiver receives the common fire signal pulse train, issues a fire alarm, receives the address signal, and identifies a sensor address.例文帳に追加

受信機の受信制御部は、共通の火災信号パルス列を受信して火災警報すると共にアドレス信号を受信して感知器アドレスを識別する。 - 特許庁

The control means discriminates the surface and the back surface based on difference in light reflectances and when the surface and the back surface is in the opposite way, it stops plate processing action and issues a warning.例文帳に追加

制御手段は光反射率の違いによって表裏を識別し、表裏が逆である場合には製版動作を停止して警告を行う。 - 特許庁

A position acquisition interval control part 11 issues a request for position acquisition to the position acquiring part 12, at the timing of the position acquisition interval and acquires the position information.例文帳に追加

位置取得間隔管理部１１は，この位置取得間隔のタイミングで位置取得部１２に位置取得要求を発し，位置情報を取得する。 - 特許庁

When the error of a printer 1 is detected, a relay printing control part 205 issues the internal data clear request of data stored in an internal buffer to the printer 1.例文帳に追加

リレー印刷制御部２０５は、プリンタ１のエラーを検出した時、プリンタ１に対して内部バッファに記憶されたデータの内部データクリア要求を発行する。 - 特許庁

A cutoff control circuit 8 issues a power supply cutoff signal 8a in response to a diagnostic start signal 7a to make the power supply circuit 4 perform shutdown operation.例文帳に追加

遮断制御回路８は診断開始信号７ａを受けて電源遮断信号８ａを発行し、電源遮断回路４に遮断動作を行わせる。 - 特許庁

The control part 71 receives the signals sent from the detection part 79, displays them at a display part 73 and issues the alarm by an alarm machine (not shown in figure).例文帳に追加

制御部７１は、検知部７９から送られた信号を受け取り、表示部７３に表示したり、警報機（図示せず）により警報を発したりする。 - 特許庁

A bus control part 7 takes-out the entry from the bus access queue 6, reads the bus access command and reception data and issues the bus command and data to a bus 8.例文帳に追加

バス制御部７は、バスアクセスキュー６からエントリを取り出してバスアクセスコマンドと受信データを読み出してバスコマンドとデータをバス８に対して発行する。 - 特許庁

The location retrieval command means 1c of a communication control server 1 issues a location retrieval command for the apparatus on the basis of input apparatus specifying information.例文帳に追加

通信制御サーバー１の所在検索指令手段１ｃが、入力された機器特定情報に基づいて当該機器の所在検索指令を下す。 - 特許庁

The Cloistered Emperor Shirakawa, who held the reins of power in the late Heian period, raised the issue of 'water of the Kamogawa River' first as one of his tenka-sandai-funyoi (three biggest issues on earth that he could not control). 例文帳に追加

平安末期に権勢をふるった白河法皇は、自らの意に沿わないもの（天下三大不如意）の筆頭に「賀茂の水」を挙げている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A DMA control part 43 issues a request for reading data stored in a cache memory 60 and transmits it from a bridge chip 44 to a cache controller 70.例文帳に追加

ＤＭＡ制御部４３は、キャッシュメモリ６０に記憶されたデータのリード要求を発行し、ブリッジチップ４４からキャッシュコントローラ７０へ送信する。 - 特許庁

The timer 37 issues release of speed change prohibition to the speed change control part 38 when the valid state of output from the comparison part 35 is maintained for a predetermined period.例文帳に追加

タイマ３７は、比較部３５からの出力の有効状態が所定期間維持されると、変速制御部３８に対して変速禁止解除を発する。 - 特許庁

An information processor 1 includes: an instruction issue control part 10 which issues two or more instructions in a dependent relationship; and an execution pipe line 20.例文帳に追加

情報処理装置１は、互いに依存関係にある２以上の命令を発行する命令発行制御部１０と、実行パイプライン２０と、を備える。 - 特許庁

In the portable case, an emergency switch is provided, and when the emergency switch is operated, the control section issues the emergency alarm from the alarm issue section.例文帳に追加

前記携帯ケースに緊急スイッチが設けられ、該緊急スイッチが操作された際に、前記制御部は警報発信部から緊急警報を発する。 - 特許庁

A first window GUI control 23 executes display on a display device 11 through a window manager 21 and issues a request for display to a second subwindow.例文帳に追加

第一のウインドウＧＵＩ制御２３はウインドウマネージャー２１を介して表示装置１１に表示を行うと共に、第二のサブウインドウに表示の要求を出す。 - 特許庁

When a process is executed, a job flow control part 105 issues a setting determination instruction when the transition condition for transition to the next process is set.例文帳に追加

業務フロー制御部１０５は、処理が実行されると、次の処理へ遷移する場合の遷移条件が設定されている場合に設定判定指示を出す。 - 特許庁

In a server device 113, the access control information (ACT) of a user who issues a print request is generated based on list information (ACL) in the database 120.例文帳に追加

サーバ装置１１３では、このデータベース１２０内のリスト情報（ＡＣＬ）から、印刷要求を発行したユーザのアクセス制御情報（ＡＣＴ）を生成する。 - 特許庁

The notification control section 6 issues the renotification of the incoming call, based on the incoming call renotification setting corresponding to the telephone number extracted from the ringing signal.例文帳に追加

通知制御部６は、呼出信号から抽出された電話番号に対応する着信再通知設定に基づいて着信再通知を行う。 - 特許庁

At least one sensor (41) detecting the box blank (1) is connected to an electric control unit (40), which issues a command to the autonomous driving member (31).例文帳に追加

箱ブランク(1)を検出する少なくとも１つのセンサ(41)が、電気コントロールユニット(40)に接続され、電気コントロールユニット(40)は、自律した駆動部材(31)に命令を出す。 - 特許庁

A control part 33 issues an information recording instruction in response to a command of a personal computer 12 and transmits this command to a coil 7 through antenna 31.例文帳に追加

制御部３３は、パーソナルコンピュータ１２からの指令に基づいて、情報を記録する命令を発行し、送信データをアンテナ３１を介してコイル７に送信する。 - 特許庁

When a peak is detected within the estimated region, the control section 61 determines that the grid 4 is inserted and issues an alarm showing detection of the grid 4.例文帳に追加

制御部６１は推定範囲内にピークを検出した場合にはグリッド４が挿入されていると判定して、グリッド４を検出した旨の警告を行う。 - 特許庁

Then, the control part 1 issues the recognized motion specifying command, and the motion of the character 103 specified by the motion specifying command is displayed in an image display part 3.例文帳に追加

すると、この動作指示命令が制御部１から発行され、動作指示命令に対応するキャラクタ１０３の動作が画像表示部３に表示される。 - 特許庁

The control circuit 5 issues an instruction to regulate a control valve 6 so that the flow rate of a refrigerant in a heat exchanger 8 may be reduced, and the temperature of the refrigerant running in the piping 3 is increased.例文帳に追加

制御回路５からの指令で熱交換器８に流れる冷媒の流量を減らすようにコントロールバルブ６を調節し、電力変換器側配管３を流れる冷媒温度を上昇させる。 - 特許庁

The destination of forwarding from a TAG control circuit 153 is controlled by the discrimination circuit 155, and the TAG control circuit 153 issues an index, registration, invalidation, and coherent request of a TAG memory 151 and the TAG swap buffer 152.例文帳に追加

ＴＡＧ制御回路１５３は判定回路１５５によって転送先が制御され、ＴＡＧメモリ１５１及びＴＡＧスワップバッファ１５２の索引、登録、無効化及びコヒーレントリクエストを発行する。 - 特許庁

Then, a control means to determine whether the clogging occurs or not based on the detection result of the sensor or the monitoring result of the monitoring means and issues a control indication to a prescribed part is installed.例文帳に追加

そして、前記センサの検出結果または前記監視手段の監視結果に基づいて詰まりが発生したか否かを判断し、所定の部位に制御指令を発する制御手段を設置する。 - 特許庁

Also, when the number of valid data stored in the FIFO2 (23) for WR exceeds the upper limit value set by the priority control condition setting register 26, the REQ issue control part 24a preferentially issues a data write-in request.例文帳に追加

また、ＷＲ用ＦＩＦＯ２（２３）に蓄積された有効データ数が優先制御条件設定レジスタ２６に設定された上限値を超える場合に、データ書込要求を優先して発行する。 - 特許庁

The first camera control unit is started in connection with the start of the magnifier function, reads the facial expression of an operator of the apparatus, and issues an instruction necessary with respect to control information (light, sensitivity) to be controlled.例文帳に追加

第１のカメラ制御部は、拡大鏡機能の起動に連動して起動され、機器操作者の表情を読み取って、制御の対象となる制御情報（ライト、感度）に対し必要な指示を発行する。 - 特許庁

The control signal issuing circuit 30 issues the control signal to the memory 24 so that the same line out of plural lines is actively stored between the 1st and 2nd accesses in response to the determination circuit 30.例文帳に追加

又、前記決定回路に応答して、第1及び第2アクセス間で複数行のうちの同じ行がアクティブに保持されるよう前記制御信号の発行回路がメモリへ制御信号を発行する。 - 特許庁

A trace control circuit 121 issues the instruction of trace to a trace memory 131 according to the states of a SCSI control bus 210 and a processor control bus 260, and a trace memory part 131 traces a SCSI data bus 200, SCSI control bus 210, processor data bus 250, and processor control bus 260 in response to the instruction.例文帳に追加

トレース制御回路１２１はＳＣＳＩコントロールバス２１０およびプロセッサ・コントロールバス２６０の状態に応じてトレースメモリ部１３１に対してトレースの指示を出し、トレースメモリ部１３１は前記指示によりＳＣＳＩデータバス２００、ＳＣＳＩコントロールバス２１０、プロセッサデータバス２５０、プロセッサコントロールバス２６０のトレースを行う。 - 特許庁

In this automatic sliding door device for arranging a remote control signal receiving part 9 in a motor control part 8 for receiving a remote control signal 20 from the operational remote controller 10, a remote controller 11 with built-in distance measuring sensor is further installed above, and issues the remote control signal 20 when detecting the human body.例文帳に追加

操作リモコン１０からのリモコン信号２０を受ける為のリモコン信号受信部９をモータ制御部８に設けてある自動引戸装置において、更に上方に測距センサ内蔵式リモコン１１を取り付け、人体を検知した場合にはリモコン信号２０を発する様にする。 - 特許庁