「control issues」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Upon receiving the print start instruction, a control command issuing means 6 issues a print control command for operating a printer 7 to the printer 7.例文帳に追加

印刷開始命令を受け取った制御コマンド発行手段６は、印刷装置７を動作させるための印刷制御コマンドを印刷装置７に発行する。 - 特許庁

When the remaining power of the battery of a block that is an assignment destination is reduced while an application is used, the control unit 18 issues a caution and when the dead battery occurs, the control unit 18 performs control so that the application can not be used.例文帳に追加

制御部１８は、アプリ使用中に、割り当て先のブロックの電池残量が少なくなれば警告を出し、残量がなくなればアプリを使用できなくするように制御する。 - 特許庁

When behavior control by the steering control device 30 and the brake control device 40 is abnormal, the verification means 240 issues the command value of behavior control to the steering control device 30 and the brake control device 40 in order to cancel the behavior abnormality of the vehicle.例文帳に追加

ステアリング制御装置３０およびブレーキ制御装置４０による挙動制御が異常の場合、監査手段２４０は、車両の挙動異常を解消するように、ステアリング制御装置３０およびブレーキ制御装置４０に対して挙動制御の指令値を出す。 - 特許庁

When data included in the packet with an end flag are written, each memory control part 132 issues completion notification.例文帳に追加

各メモリ制御部１３２は、終了フラグ付きパケットに含まれるデータを書き込んだ場合、完了通知を発行する。 - 特許庁

Similarly, the client device issues a reception stop to the reception control server, when reception of multicast data is stopped.例文帳に追加

マルチキャストデータの受信停止の際も同様に、クライアント装置は受信管理サーバ装置へ受信停止の通知を発出する。 - 特許庁

The store terminal 1 gets the card ID and the password from the control center 3, enters them in the prepaid card and issues it.例文帳に追加

店舗端末１は、管理センタ３からカードＩＤとパスワードを取得して、カードに記してプリペイドカードを発行する。 - 特許庁

A controller 11 issues a compatibility determining command to DVCR 3 by a device control part 11b via an IEEE1394 bus 4.例文帳に追加

コントローラ11はデバイス制御部11bによりＤＶＣＲ3へ適合性判定命令を、ＩＥＥＥ1394バス4を通して発行する。 - 特許庁

While using the IP address, the user terminal 40 issues the control request of home network equipment 14 to the home server 20 (S18).例文帳に追加

ユーザ端末４０はＩＰアドレスを用いてホームサーバ２０へホームネットワーク機器１４の制御要求を出す（Ｓ１８）。 - 特許庁

When the host system issues a read/write instruction, the instruction is received in a host interface control part (step 311).例文帳に追加

ホスト・システムが読み出し／書き込み命令を発行すると、ホスト・インタフェース制御部でその命令が受理される（ステップＳ１１）。 - 特許庁

If it is determined that the specific portable unit is not present in the vehicle (S4→no), the control device issues a warning (S5).例文帳に追加

その結果、特定の携帯ユニットが車内に存在しないと判断された場合（Ｓ４→ｎｏ）に、警報を行う（Ｓ５）。 - 特許庁

The security section 19 issues an instruction to an IP control section 11 for connecting to the terminal of one's party at the selected security level.例文帳に追加

セキュリティ部１９からＩＰ制御部１１に指示して選択されたセキュリティレベルにて相手端末に接続する。 - 特許庁

A control means 106 issues a reproduction request to a read means 103 when receiving a usual request from a user.例文帳に追加

ユーザからの通常再生要求を受けて、制御手段106から読出手段103に対して再生要求を発行する。 - 特許庁

After the bus reset issue section 56 issues a bus reset and the PC1 acquires the access right, the port control section 54 sets the port P2 to an enable state.例文帳に追加

バスリセットが発行されてＰＣ１がアクセス権を獲得した後にポートＰ２をイネーブル状態に設定する。 - 特許庁

The accounting terminal, once receiving the coupon issue control from the host device, issues a coupon 120 according to the data.例文帳に追加

会計端末は、ホスト装置からクーポンの発券制御データを受信すると、そのデータに基づいてクーポン１２０を発券する。 - 特許庁

On application of power to the LAN switch, a CPU 1 starts execution of a main program, issues an initializing command to an initializing control section 10 and issues and operation parameter and an initializing instruction to each processing program.例文帳に追加

LANスイッチの電源がオンすると、CPU１は主プログラムの実行を開始し、初期化制御部１０に対して初期化コマンドを発行し、各処理プログラムに対して動作パラメータと共に初期化指示を発行する。 - 特許庁

An electronic apparatus body 1 includes a control means 11 which issues a control command on the basis of a remote control signal, and a display signal generating means 16 which generates a signal for on-screen displaying a remote control image modelling a remote controller and the cursor under control by the control means 11.例文帳に追加

電子機器本体１は、リモコン信号に基づいて制御指令を出す制御手段１１と、制御手段１１による制御下でリモコンを模したリモコン画像及びカーソルをオンスクリーン表示させるための信号を生成する表示信号生成手段１６と、を有する。 - 特許庁

If abnormality is detected, an engine control device 13 issues an output reduction command and lights a warning lamp 12.例文帳に追加

異常が検出された場合には、エンジン制御装置１３に出力低減指令が行われ、また、警報ランプ１２が点灯される。 - 特許庁

Then the safe-deposit box control center 4 registers the deposit information therein, and issues an instruction of transferring the deposit bag, based on the deposit information.例文帳に追加

貸金庫管理センター４は預入情報を登録し、該預入情報に基づいて預入袋の移送を指示する。 - 特許庁

The job control part 24 issues the processing request to the job processing part 27 to be asynchronously processed, and transmits the processed result to the user.例文帳に追加

ジョブ管理部２４は、処理要求をジョブ処理部２７に発行して非同期処理させ、ユーザに処理結果を送信する。 - 特許庁

If the print data are stored, the print control part issues a print instruction for printing with the stored print data to the printer.例文帳に追加

もしあれば、その印刷装置に対して、保存している印刷データを用いて印刷を行うための印刷命令を発行する。 - 特許庁

A measuring, packaging, and pricing device 1 includes a control section 20 and a label issuing section 6, and issues a label to be attached to a commercial product.例文帳に追加

計量包装値付け装置１は、制御部２０と、ラベル発行部６とを備え、商品に貼付するラベルを発行する。 - 特許庁

The control part 1 issues a preparation start command that allows the second character 71 to start the preparation for participating in the event.例文帳に追加

そして、対戦イベントに参加する準備を第２キャラクタ７１に開始させる準備開始命令が、制御部１から発行される。 - 特許庁

A temporary password issuing means issues a temporary password based on a user input in the call permitted by the call control means.例文帳に追加

仮パスワード発行手段は、呼制御手段により許可された呼におけるユーザ入力に基づき仮パスワードを発行する。 - 特許庁

This internal combustion engine control device 2 issues fuel F injection command during execution of fuel cut control, and acquires combustion conditions of the fuel F by injection during the fuel cut control.例文帳に追加

本発明の内燃機関制御装置（２）は、フューエルカット制御実行中に燃料（Ｆ）噴射指令を行い、このフューエルカット制御中の噴射による燃料（Ｆ）の燃焼状態を取得する。 - 特許庁

After write to the memory 114 is ended, the control part (A) 111 prepares for the photographing of the next frame and issues a film feed command to the control part (B) 211 of the film adapter 21.例文帳に追加

メモリ１１４への書き込み終了後、制御部（Ａ）１１１は、次のコマの撮影に備え、フィルムアダプタ２１の制御部（Ｂ）２１１にフィルム送りコマンドを発行する。 - 特許庁

When receiving transmission requirement in which the user is assigned as the address, a control part 12 of this communication system 1 issues an inquiry to a control server 2 via a communication part 11.例文帳に追加

宛先としてユーザを指定した送信要求を受けると、通信装置１の制御部１２は通信部１１を介して管理サーバ２に問い合わせを行う。 - 特許庁

A control device 10 connected to a network 1 issues a network event toward other control devices if the occurrence of a certain event is detected while executing a user program.例文帳に追加

ネットワーク１に接続された制御装置１０がユーザプログラム実行時に、ある事象の発生を検知した場合に、他の制御装置に向けてネットワークイベントを発行する。 - 特許庁

The control computation processor 21 executes control computation using the input data, and issues the output request of the arithmetic result to the co-processor 22 for I/O access.例文帳に追加

制御演算用プロセッサ２１はこの入力データを用いて制御演算を実行し、ＩＯアクセス用コプロセッサ２２に対し演算結果の出力要求を行う。 - 特許庁

The control means 3f issues a control command to a third transmitting/receiving means 3d and inter-car communication is started by the third transmitting/receiving means 3d.例文帳に追加

制御手段３ｆは、第３の送受信手段３ｄに対して制御コマンドを発行し、第３の送受信手段３ｄによって車々間通信を開始させる。 - 特許庁

When it is detected an emergency alarm switch 23 is pressed longer than fixed time, terminal equipment 3 drives a buzzer control 21/LED control 22 and issues an alarm to the outside.例文帳に追加

端末装置３は、緊急通報スイッチ２３が一定時間以上押下されたことを検出したとき、ブザー制御２１／ＬＥＤ制御２２を駆動し、外部に警告する。 - 特許庁

A control center 1 accepts the requests for cargo pickup from users 2 and 2A, and issues cargo form information capable of specifying the acceptance for each cargo.例文帳に追加

管理センタ１は、顧客２、２Ａからの集荷依頼の受付けで、荷物単位でそれを特定できる荷物伝票情報を発行する。 - 特許庁

When contents of the gas cylinder 11 gets small, an empty indication sensor 5 issues warning signal and servo signal to control a stop valve 6.例文帳に追加

ガスボンベ（１１）の含有量が少なくなると、空表示センサ（５）は警告信号とサーボ信号とを発して止め弁（６）を制御する。 - 特許庁

When the traffic exceeds a threshold, the control station issues a scheduling suppression instruction to peripheral base stations to allocate the traffic preferentially.例文帳に追加

トラヒックが閾値を越えた場合には、優先的にトラヒックの割り当てを行なうために、周辺基地局に対してスケジューリング抑制指示を出す。 - 特許庁

When a user takes a portable telephone 1 in one's hand, a control section 12 issues a command for starting temperature detection to a temperature acquiring section 15.例文帳に追加

使用者が携帯電話１を手に取ると、制御部１２は温度取得部１５に対して温度検出を開始する指示を発行する。 - 特許庁

When all the monitoring object titles are reproduced, the navigation manager stops reproduction and issues a disk changing request to the main control section 12.例文帳に追加

そして、監視対象タイトルの全ての再生が終了したならば再生を停止し、ディスクチェンジ要求を主制御部１２に発行する。 - 特許庁

An access server issues a position information request command to a mobile terminal by using sub-address under the control of the input controller 1 (S14).例文帳に追加

入力制御装置１の制御により、アクセスサーバは、サブアドレスで移動端末に位置情報要求コマンドを発行する（Ｓ１４）。 - 特許庁

A control unit 2 outputs a control signal for an antilock brake device, inspects whether a monitoring unit 3 is operated normally or not at the start time of this operation control device 1, and issues a fault warning when the unit is not operated normally.例文帳に追加

制御ユニット２は、アンチロックブレーキ装置の制御信号を出力し、演算制御装置１の始動時には監視ユニット３が正常に動作するか否かを検査し、正常動作しないときには故障警告する。 - 特許庁

The power supply control determining means 14 issues a command to a clamp circuit 15 to control supplying of triangular waves to the step-down DC-DC block 5 and step-up DC-DC block 6.例文帳に追加

電源制御判定手段１４は、クランプ回路１５に指令を与えて、降圧ＤＣ−ＤＣブロック５および昇圧ＤＣ−ＤＣブロック６への三角波の供給を制御する。 - 特許庁

When the troubleshooter 10 receives a troubleshooting command, a control signal transmitting part 12 issues control signals for the air conditioner 30, to conduct cooling operation and beside minimize the temperature-setting value.例文帳に追加

故障診断装置１０は故障診断指令を受け取ると、制御信号送信部１２が空気調和機３０に冷房運転かつ温度設定値を最低とする制御信号を送信する。 - 特許庁

An issuing control part 11 issues, to the PCI cards 4, request data for executing write processing or read processing based on the content of registration of the diagnosis I/F control part 10.例文帳に追加

発行制御部１１は、診断Ｉ／Ｆ制御部１０の登録内容に基づき書き込み処理または読み出し処理を実行させるためのリクエストデータをＰＣＩカード４に発行する。 - 特許庁

According to the game program, when a control part 1 issues a command to execute an event, the control part 1 executes an event process corresponding to the command.例文帳に追加

本ゲームプログラムでは、イベントを実行するためのイベント実行命令が制御部１から発行されたときに、イベント実行命令に対応するイベント処理が制御部により実行される。 - 特許庁

In the air conditioning system, a centralized control apparatus 51 issues a thinning control command to a plurality of air conditioners 1, to selectively stop the plurality of air conditioners 1.例文帳に追加

空気調和システムは、集中制御機器５１により複数の空気調和機１に対して間引き制御指示を行ってこれら複数の空気調和機１を選択的に停止させる。 - 特許庁

When the first performance control state is determined, the sub control means 70 issues an instruction to press the stop switches 42 in the specific state in the operation state decision game.例文帳に追加

サブ制御手段７０は、第１演出制御状態に決定したときは、操作態様判断遊技において、ストップスイッチ４２の押し順を特定態様にすべきことを指示する。 - 特許庁

(4) When the pass control server 111 receives the pass constructing request, it issues a connection instruction with a base router 133 to the client 131, and also (5) issues a connection instruction with the client 131 to the base router 133.例文帳に追加

（４）パス制御サーバ１１１では、パス構築要求を受信すると、クライアント１３１に対して拠点ルータ１３３との連結指示を発行するとともに、（５）拠点ルータ１３３に対してクライアント１３１との連結指示を発行する。 - 特許庁

In a clutch control device, a start permission decision section 10 issues start permission when the engine rotation speed NE and throttle opening TH exceed a predetermined value.例文帳に追加

発進許可判定部１０は、エンジン回転数ＮＥおよびスロットル開度ＴＨが所定値以上になったときに発進許可をする。 - 特許庁