「control-computer」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

To maintain the stable and accurate read of the pit of an optical disc, by compulsively bringing the vibration due to the drive circuit, etc., of a brushless motor under one's control, in a disc device for an audio system or a computer system.例文帳に追加

オーディオシステムあるいはコンピュータシステのディスク装置において、ブラシレスＤＣモータの駆動回路などに起因する振動を強制的に制圧し、光ディスクのピットの安定した高精度な読み取りを維持する。 - 特許庁

To provide a signal processor compactly constituted without complicating manufacture, in which the operation of a computer for control is not stopped even if power supply to the signal processor is stopped.例文帳に追加

信号処理装置に対する電源が停止した場合でも、制御用コンピュータの動作を停止させないようにするとともに、製造が煩雑になることなくコンパクトに構成される信号処理装置を提供する。 - 特許庁

Speed curves including speed curves for the drive device 14 of the comb-toothed member 10 which are variable according to the bodies 20 to be printed in the main pile 3 and the auxiliary pile 4 are stored in the control computer 19.例文帳に追加

制御コンピュータ１９には、主パイル３と補助パイル４内の被印刷体２０に応じて様々である、櫛歯状部材１０の駆動装置１４のための速度曲線を含む速度曲線が記憶されている。 - 特許庁

The value of the source current supplied is inputted from a cell phone keyboard 18 and a control part 12 sends a current request signal including information on the input value of the source current to the personal computer 30.例文帳に追加

供給される電源電流の値は、携帯電話キーボード１８から入力され、制御部１２はパーソナルコンピュータ３０に、入力された電源電流の値の情報を含む電流要求信号を送信する。 - 特許庁

Also, the ON of a power switch 10 of the personal computer is detected by a control means 6, and the password from the non-volatile memory 5 is compared with a password from a dip switch 9, and when they are coincident, a power supply permission switch 7 is turned on.例文帳に追加

また、パソコンの電源ＯＮスイッチ１０のＯＮを制御手段６が検知して不揮発性メモリ５からとディップスイッチ９からのパスワードを比較して一致すれば電源供給許可スイッチ７をＯＮする。 - 特許庁

Since a storage area 30E of the control section 30 stores an information setting table of the initial information F, a plurality of users X can use one set of the personal computer 201.例文帳に追加

しかも、制御部３０の記憶エリア３０Ｅには複数の識別ＩＤに対応した初期情報Ｆの情報設定テーブルを記憶しているため、１台のパソコン２０１を複数のユーザＸに対して使用可能にする。 - 特許庁

INFORMATION RECORDING MEDIUM, RECORDING DEVICE AND RECORDING METHOD FOR INFORMATION RECORDING MEDIUM, REPRODUCING DEVICE AND METHOD FOR INFORMATION RECORDING MEDIUM, COMPUTER PROGRAM FOR CONTROLLING RECORDING OR REPRODUCTION, AND DATA STRUCTURE INCLUDING CONTROL SIGNAL例文帳に追加

情報記録媒体、情報記録媒体用の記録装置及び記録方法、情報記録媒体用の再生装置及び再生方法、記録又は再生制御用のコンピュータプログラム、並びに制御信号を含むデータ構造 - 特許庁

By this system, the users are capable of getting access to the control computer through various kinds of terminals and obtaining monitoring information such as the images of a monitoring region in a possible range quickly after being authenticated.例文帳に追加

また、このシステムによれば、利用者は、種種の端末から管理コンピュータにアクセスし、認証を経ることによって、可能な範囲の監視領域の画像等の監視情報を早急に入手することのできることになる。 - 特許庁

To provide a communication control method capable of efficiently performing data communication even in the case of a high load despite a distributed communication network, a communication protocol, a node, a computer program and a storage medium with a program stored therein.例文帳に追加

分散型通信ネットワークでありながら、高負荷の場合でも効率よくデータ通信を行うことができる通信制御方法、通信プロトコル、ノード、コンピュータプログラム、及び、プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

In the system, the box-shaped apparatus can be remote-controlled and monitored by the outside personal computer terminals connected by the communication means, so that a staff can obtain and register the biological information by the remote control.例文帳に追加

通信手段でつながれている外部のＰＣ端末よりこのボックス型の装置をリモート操作及び監視ができるシステムとし、係員が遠隔操作で生体情報取得登録作業が出来るようにする。 - 特許庁

When the intensity of light detected by the photosensor 50 exceeds the prescribed intensity, the detection part 52 sends detection signals indicating that the diaphragm 44 is broken through to the host computer of a hall through the main control board of the slot machine.例文帳に追加

検知部５２は、光センサ５０によって検出された光の強度が所定強度を超えると、振動板４４が突き破られた旨の検知信号をスロットマシンの主制御基板を介してホールのホストコンピュータに送る。 - 特許庁

To provide a GO game control method for a device consisting of a simple terminal, a TV, and cursor keys for a personal computer and the like, capable of setting a stone placement position by moving a cursor using cursor keys, and a program recording medium.例文帳に追加

簡易端末やテレビ、パソコン等のカーソルキーを備えた装置において、カーソルキーを用いてカーソルを移動させることにより石を打つ位置を設定する囲碁ゲームの制御方法およびプログラム記憶媒体に関する。 - 特許庁

This storage system comprises a plurality of the logical storage devices, a target device which is the object of access from a computer, and a jukebox control mechanism for relating one of the plurality of logical storage devices to the target device.例文帳に追加

記憶装置システムは、複数の論理記憶装置と、計算機のアクセス対象であるターゲットデバイスと、ターゲットデバイスと前記複数の論理記憶装置のいずれかとを対応付けるジュークボックス制御機構とを有している。 - 特許庁

Sample boxes SB1 to SBn are installed distributedly at places where the unspecified large number of users use, and distribution control information is selectively transmitted to the sample boxes SB1 to SBn from a computer unit MC at a management center.例文帳に追加

不特定多数の人が利用する場所にサンプルボックスＳＢ１〜ＳＢｎを分散して設置し、これらのサンプルボックスＳＢ１〜ＳＢｎに対し管理センタのコンピュータ装置ＭＣから選択的に配布制御情報を伝送する。 - 特許庁

This computer system itself to copy the contents is constituted so that copy control information of the contents is acquired without necessarily performing screening, namely detection of electronic watermark and by another means such as an external server.例文帳に追加

コンテンツの複製を行う計算機システム自体がスクリーニングすなわち電子透かしの検出を必ずしも行わず、外部サーバのような別の手段により、コンテンツのコピー制御情報を取得できるようにした。 - 特許庁

A part of the document is interpreted by an XML tag and structure, and as a result, when a user puts a cursor of a computer on this part, a context-dependent tool and control and/or help contents are provided to the user.例文帳に追加

文書の一部は、ＸＭＬタグおよび構造で注釈付けされ、その結果、ユーザがこれらの部分にコンピュータのカーソルを置くと、文脈依存ツール、制御および／またはヘルプコンテンツがユーザに提供される。 - 特許庁

The IC card processing system 1 has a personal computer 2 for registering service contents, a server 4 managing a database 3, and a control part 7 monitoring and controlling operation of a ticket vending machine 5 and an automatic checking and collecting machine 6.例文帳に追加

ＩＣカード処理システム１は、サービス内容を登録するためのパソコン２、データベース３を管理するサーバー４、券売機５や自動改札機６を監視するとともに動作を制御する制御部７を有する。 - 特許庁

This invention makes it possible to measure automatically each height of a plurality of the fine particles (9) by a combination of a control of the microscope camera (4) with a personal computer (8) and an imaging processing technology.例文帳に追加

この発明は、パーソナルコンピュータ（８）による顕微鏡カメラ（４）の制御と、画像処理技術を組み合わせることによって、複数個の微粉体（９）のそれぞれの高さを自動的に計測することを可能にする。 - 特許庁

The LPAR control program has a function of dividing one computer system into a plurality of logical partitions (LPARs), and allocating an LPAR identifier for specifying the LPAR to each the LPAR.例文帳に追加

さらに、前記ＬＰＡＲ制御プログラムは、１台の計算機システムを論理的な複数のパーティション（ＬＰＡＲ）に分割し、各ＬＰＡＲに対してＬＰＡＲを特定するためのＬＰＡＲ識別子を割当てる機能を有する。 - 特許庁

This behavior control system is provided with a plurality of robot devices 1a, 1b, 1c deciding their behavior independently and a personal computer 33 serving as an external client for controlling behavior of the robot devices 1a, 1b, 1c.例文帳に追加

行動管理システムは、自主的に行動を決定する複数のロボット装置１ａ，１ｂ，１ｃと、これらロボット装置１ａ，１ｂ，１ｃの行動を管理する外部クライアントであるパーソナルコンピュータ３３とを有している。 - 特許庁

The power supply voltage detecting circuit 23 detects the voltage of the power supplied from a computer system such as a PC and outputs a voltage control signal to the regulator 12 and FET 13 based upon the results of the detection.例文帳に追加

電源電圧検出回路２３は、ＰＣなどのコンピュータ・システムから供給される電源の電圧を検出し、その検出結果に基づいて電圧制御信号をレギュレータ１２及びＦＥＴ１３に出力する。 - 特許庁

Further, a server part on the host computer for control presents the IP addresses corresponding to the network adapters selected at S12 to the OS layers to specify communication paths.例文帳に追加

さらに、制御用ホストコンピュータのサーバ部は、Ｓ３１にて、上記Ｓ２１で設定されたＩＰアドレスのうち、上記Ｓ１２で選択されたネットワークアダプタに対応するＩＰアドレスを、ＯＳ層へ指示して通信路を指定する。 - 特許庁

To achieve a bus control device for increasing the sequence guarantee of data transfer and the efficiency of processing a host computer and the efficiency of data transfer when data transfer processing between a plurality of devices has dependency.例文帳に追加

複数のデバイス間のデータ転送処理に依存関係のある場合のデータ転送の順序保証とホストコンピュータの処理効率およびデータ転送効率を高めることができるバス制御装置を実現すること。 - 特許庁

The power supply voltage detecting circuit 23 detects the voltage of the power supplied from a computer system such as a PC and outputs a control signal to the regulator 12 and FET 13 based upon the results of the detection.例文帳に追加

電源電圧検出回路２３は、ＰＣなどのコンピュータ・システムから供給される電源の電圧を検出し、その検出結果に基づいて制御信号をレギュレータ１２及びＦＥＴ１３に出力する。 - 特許庁

(9) A foreign national seeking to provide his/her photograph pursuant to the provisions of Article 6, paragraph (3) of the Immigration Control Act shall provide it by having a computer designated by the immigration inspector receive his/her facial imaging data. 例文帳に追加

９　法第六条第三項の規定により写真を提供しようとする外国人は、顔の画像情報を入国審査官が指定する電子計算機に受信させる方法により提供しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a keypad control method capable of making the mode of a keypad different from that of a computer keyboard without performing a start setup especially and performing a number key input with all keys.例文帳に追加

特に起動セットアップを行なわなくても、キーパッドとコンピュータのキーボードとのモードを不一致状態にすることができると共に、全てのキーにより数字のキー入力を可能とするキーパッドの制御方法、を提供する。 - 特許庁

To avoid the name collision of a control method used under an ACPI specification for defining a main run time interface between most operating system (OS) software and the system firmware/hardware of a modern computer.例文帳に追加

現代のコンピュータのほとんどのオペレーティングシステム（ＯＳ）ソフトウェアとシステムファームウェア／ハードウェアとの間の主要なランタイムインターフェースを定義するＡＣＰＩ仕様の下で使用される制御メソッドの名前の衝突を回避する。 - 特許庁

To prevent a human body from receiving electric shock by the static electricity and to protect the main body or magnetic media of office automation system (a personal computer) from electrical damages by improving the electricity control performance of the surface of an office carpet floor, at a low cost.例文帳に追加

事務所カーペット床面の制電性能を低コストにて向上し、静電気による人体への感電防止ならびに、ＯＡ機器（パソコン）の本体および磁気媒体を電気的破壊から保護すること。 - 特許庁

To provide a technical means simply and automatically measuring an edge line of a one-flute straight bit without stopping a machine and with the bit rotating in a machining process of a wood and a wooden material by a CNC (computer numerical control) router.例文帳に追加

ＣＮＣルータによる木材および木質材料の加工工程において，１枚刃ストレートビットの刃先線を，機械を止めることなくビットを回転させたまま簡便に自動計測する技術手段を得る。 - 特許庁

When a modification command for instructing the modification of the recognition results is inputted from a button control element 13, it is transmitted to a computer 3 via the communication circuit 5, and the modification results are sent back and are indicated on the display 12.例文帳に追加

認識結果の修正を指示する修正コマンドがボタン操作部１３より入力されると、通信回線５を介してコンピュータ３に送信され修正結果が返送されてディスプレイ１２に表示される。 - 特許庁

When detected exhaust gas temperature is a predetermined threshold value or less, the control computer 28 controls valve opening of a flow rate regulating valve 29A provided in an exhaust gas supply passage 24A to the maximum condition.例文帳に追加

又、検出された排気温度が予め設定された閾値以下の場合には、制御コンピュータ２８は、排気ガス供給通路２４Ａに設けられた流量調整弁２９Ａの弁開度を最大状態に制御する。 - 特許庁

This commodity control system has a server computer 5 having an authenticating means for authenticating the portable terminal 2 having a means 3 for reading a bar code, and controls a commodity by using the bar code attached to the commodity.例文帳に追加

バーコードを読み取る手段３を有する携帯端末機２を認証する認証手段を有するサーバコンピュータ５を備え、商品に付加されたバーコードを使用して商品管理を行う商品管理システム。 - 特許庁

The computer main body is constituted of a frame 4 for supporting the control circuit module or the functional component and a hollow box-shaped cover 5 having a top plate 42 on which a CRT display device 52 is placed.例文帳に追加

コンピュータ本体は、制御回路モジュールや機能部品を支持するフレーム4と、フレームを取り出し可能に収容するとともに、CRTディスプレイ装置52が置かれる天板42を有する中空箱状のカバー5とで構成されている。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING TRANSACTION CONCERNING EXPOSURE CALCULATION OF BATCH ACCOUNT SETTLEMENT NETTING FOR FINANCIAL PROPERTY BASED ON MASTER CONTRACT ARTICLES AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED TRANSACTION CONTROL PROGRAM例文帳に追加

マスター契約条項に基づいた金融資産の一括清算ネッティングのエクスポージャ算出に関わる取引制御方法及び装置並びに取引制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A response processing part 32 of a control host computer 14 analyzes e-mail received by a mail processing part 31, and discriminates a kind of inquiry from the portable terminal 4 and the inquiry object specified by a condition.例文帳に追加

制御用ホストコンピュータ１４の応答処理部３２は、メール処理部３１が受信した電子メールを解析して、携帯端末４からの問い合わせの種類と、条件で特定された問い合わせ対象とを識別する。 - 特許庁

The medical apparatus management computer 11 displays the received operation data and/or it transmits a control command based upon the operation data to the medical apparatus 10, and it acquires physical/physiological data of a user during medical apparatus usage.例文帳に追加

医療機器管理コンピュータ１１は受信した操作データを表示、及び／又はこの操作データに基づく制御指令を医療機器１０に伝達し、医療機器利用時には利用者の身体的／生理的データを取得する。 - 特許庁

INFORMATION RECORDING MEDIUM, DEVICE AND METHOD FOR RECORDING INFORMATION, DEVICE AND METHOD FOR REPRODUCING INFORMATION, DEVICE AND METHOD FOR RECORDING AND REPRODUCING INFORMATION, DATA STRUCTURE INCLUDING COMPUTER PROGRAM FOR CONTROLLING RECORDING OR REPRODUCTION AND CONTROL SIGNAL例文帳に追加

情報記録媒体、情報記録装置及び方法、情報再生装置及び方法、情報記録再生装置及び方法、記録又は再生制御用のコンピュータプログラム、並びに制御信号を含むデータ構造 - 特許庁

To shift to a desired operation mode without obtaining a current operation mode of a printer to be controlled by a host computer, and prevent malfunction, such as dust printing caused from an output of an invalid printer control command.例文帳に追加

ホストコンピュータが制御対象のプリンタの現在の動作モードを把握することなく、所望の動作モードに移行させ、サポートしていないプリンタ制御コマンドの出力に起因するゴミ印字などの誤動作を防止する。 - 特許庁

A computer 25 is connected with the A/D converter 24, and is provided with a memory means 26 storing capacity control characteristics, a memory means 27 for outputting the results of measurements and diagnoses to the outside, and with an operating means 28.例文帳に追加

コンピュータ２５は、Ａ／Ｄ変換器２４に接続され、容量制御特性を記憶する記憶手段２６と、測定、診断結果を外部に出力するための記憶手段２７と、演算手段２８を備えている。 - 特許庁

To provide a controller, a computer program and a control method for reducing the burden in setting an operating state when confirming the operation of an object included in a communication system.例文帳に追加

通信システムに含まれるオブジェクトの動作を確認する場合等において、その動作状態の設定作業等の負担を軽減することを可能とする制御装置、コンピュータプログラム及び制御方法を提供する。 - 特許庁

A personal computer performs decision concerning the sales call or an inconvenient call, voice is issued through a voice output line 12 and, then, a telephone line breaker 6 is controlled by a control line 13 to cut off a telephone line 9.例文帳に追加

セールス電話や都合の悪い電話に対しては１パソコンが判定を下し、１２音声出力線を通じ音声を流し、その後１３コントロール線で６電話回線遮断機をコントロールし９電話線を遮断する。 - 特許庁

As a result, before the start of the plate making action, the criterion of the expected time of the finish of printing can be shown to the user of the personal computer 201, who can remotely control the stencil printing equipment 1, resulting in allowing to give a secure feeling to the user.例文帳に追加

これにより、製版動作開始前に、孔版印刷装置１を遠隔装置可能なパソコン２０１のユーザに印刷終了予定時間の目安を示すことができ、ユーザに安心感を与えることができる。 - 特許庁

INFORMATION RECORDING MEDIUM, DEVICE AND METHOD FOR RECORDING INFORMATION THEREON, DEVICE AND METHOD FOR REPRODUCING INFORMATION THEREFROM, COMPUTER PROGRAM FOR CONTROLLING RECORDING/REPRODUCING, AND DATA STRUCTURE CONTAINING CONTROL SIGNAL例文帳に追加

情報記録媒体、情報記録媒体用の記録装置及び記録方法、情報記録媒体用の再生装置及び再生方法、記録又は再生制御用のコンピュータプログラム、並びに制御信号を含むデータ構造 - 特許庁

Projectors P 1 to P 3 are arranged on both sides and the lower side of a dome 4 and the control of the projectors P 1 to P 3 and the screens S 1 to S 9 is performed according to the prescribed sequences by a personal computer 3.例文帳に追加

ドーム４の両側および下側にはプロジェクタＰ１〜Ｐ３が配置され、これらプロジェクタＰ１〜Ｐ３およびスクリーンＳ１〜Ｓ９の制御は、パーソナルコンピュータ３により所定のシーケンスに従って行われる。 - 特許庁

A communication means 50 is provided at a locker control portion 20 of a delivered parcel locker 10, the communication means 50 is connected with a LAN 48 disposed at an apartment house to send and receive information to and from a personal computer 54.例文帳に追加

宅配ロッカー１０のロッカー制御部２０に通信手段５０を設け、通信手段５０をマンションに配設されたＬＡＮ４８と接続し、ＬＡＮ４８に接続されるパソコン５４との間で情報の送受信を行う。 - 特許庁