「controlled storage」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ELECTRONICALLY CONTROLLED SEWING MACHINE CAPABLE OF EMBROIDERY SEWING, AND RECORDING MEDIUM RECORDING DISPLAY DATA PREPARATION AND STORAGE CONTROL PROGRAM例文帳に追加

刺繍縫製可能な電子制御ミシン及び表示データ作成記憶制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The printer unit 2, the image processing block 3, the skipping, compression/decompression processing block 4, and the storage unit 5 are controlled.例文帳に追加

上記プリンタ部２、画像処理ブロック３、間引き，圧縮伸張処理ブロック４及びストレージ部５を制御する。 - 特許庁

A data base where the many 'KARAOKE' data are controlled making a music ID a key is constructed in a data storage part 4.例文帳に追加

データ記憶部４には多数のカラオケデータが楽曲ＩＤをキーとして管理されたデータベースが構築されている。 - 特許庁

Subtitles display information is controlled in generation, storage, display order or changeover timing, etc., by a controller 2.例文帳に追加

制御装置２により字幕表示情報の作成、記憶、表示順序、切替タイミングなどの制御を行う。 - 特許庁

The heat storage capacity per unit volume can be easily controlled by changing the height of the protrusions 1a.例文帳に追加

突起部１ａの高さを変更することにより、単位容積当たりの蓄熱容量を容易に調整できる。 - 特許庁

When the thermistor detects the storage of the liquid refrigerant, the expander is controlled so as to increase the opening thereof.例文帳に追加

サーミスタが液冷媒の貯留を検出した場合に、膨張装置の開度を大きくするように制御する。 - 特許庁

The humidity in the inside of the storage container 1 is controlled properly as a result thereof to be kept in the prescribed humidity.例文帳に追加

この結果、収容容器１の内部の湿度を所定湿度に保持するように適宜コントロールすることができる。 - 特許庁

Applied voltage value controlled by a final transfer voltage control part is stored in the voltage value storage part (step 120).例文帳に追加

最終転写用電圧制御部の制御した印加電圧値を電圧値記憶部に記憶させる（ステップ１２０）。 - 特許庁

A placement information storage part 350 stores placement information in a virtual space of an object to be controlled.例文帳に追加

配置情報記憶部３５０は、コントロール対象となるオブジェクトの仮想空間における配置情報を記憶する。 - 特許庁

The outputs from the energy storage device 6 and the engine 1 are controlled so as to prevent an abrupt change in electric power from the energy storage device 6 during power supply from the energy storage device 6.例文帳に追加

そして、蓄電装置６からの電力供給中に蓄電装置６からの電力が急激に変化しないように、蓄電装置６からの出力とエンジン１からの出力を制御する。 - 特許庁

Target storage temperature of the food storage compartment 31 is set based on the kinds of the stored foodstuffs, and operations of the air-supply fans 51, 52, 42 are controlled based on the target storage temperature.例文帳に追加

食材収納庫３１については、収納されている食材の種類に基づいて目標保管温度が設定され、目標保管温度に基づいて給気ファン５１，５２，４２の動作制御が行われる。 - 特許庁

To provide a heat storage material composition comprising a sugar alcohol heat storage material whose melting point can be controlled without an appreciable sacrifice of the latent heat of crystallization and also a heat storage-type hot water supplying apparatus using same.例文帳に追加

糖アルコール系蓄熱材の融点を結晶化潜熱を大きく犠牲にすることなく、調整することができる蓄熱材組成物及びそれを用いる蓄熱式給湯器の提供。 - 特許庁

Thereafter, storage data is extracted from the stored stream and decoded, data contents in the decoded storage data are stored in a file storage area 232 of the medium 230 as a file, meta data in the decoded storage data is interpreted, and storage contents of the medium is controlled.例文帳に追加

その後、蓄積されたストリームから蓄積データを抽出して復号し復号された蓄積データ中のデータコンテンツをファイルとして蓄積媒体２３０のファイル蓄積領域２３２に蓄積し、復号された蓄積データ中のメタデータを解釈して蓄積媒体の蓄積内容を制御する。 - 特許庁

This heating/cooling device is composed of a temperature-controlled gas supply device 1 for controlling a temperature of the gas and supplying the gas, and an air conditioning unit 2 for thermal storage communicated and connected with the temperature-controlled gas supply device 1 to supply the temperature-controlled gas thereto.例文帳に追加

気体の温度を調整して供給する温調気体供給装置１と、温調気体供給装置１に連通接続されて温調気体が供給される蓄熱用空調ユニット２とで構成してある。 - 特許庁

There is disclosed a collinear holographic storage method in which a temperature of a collinear holographic storage medium is controlled so that the writing temperature of the collinear holographic storage medium is about 5°C to 50°C higher than the reading temperature of the collinear holographic storage medium.例文帳に追加

明細書および図面に開示するものは、コリニアホログラフィック記憶媒体の書込み時における温度を、読取り時の温度よりも約５℃〜５０℃高くするように、コリニアホログラフィック記憶媒体の温度を制御するコリニアホログラフィック記憶方法である。 - 特許庁

Then, the flash memory is controlled by using the command set stored in the storage device in response to the instruction from a host system using the flash memory as a storage medium.例文帳に追加

そして、フラッシュメモリを記憶媒体として利用するホストシステムからの命令に応じて、前記記憶装置に保持されているコマンドセットを用いて前記フラッシュメモリを制御する。 - 特許庁

When the storage number of the BB flag reaches the set storage number, first to third reels are controlled to stop so that the prize is earned by the won BB.例文帳に追加

ＢＢフラグの貯留個数が設定された貯留個数に達した場合には、当選したＢＢが入賞可能となるように第１〜第３リールの停止制御を行う。 - 特許庁

In this case, the display means 16 of a storage container classified by rank 11A-11E filled in the first place among the plurality of storage containers classified by rank 11A-11E is controlled.例文帳に追加

また、その際に複数のランク別収容容器１１Ａ〜１１Ｅの中で、最初に満杯になるランク別収容容器１１Ａ〜１１Ｅの表示手段１６を制御する。 - 特許庁

A storage battery assembly control system includes eight power converters controlled by a master controller and eight storage battery unit groups connected to the power converters, respectively.例文帳に追加

蓄電池集合体制御システムは、マスタコントローラによって制御される８つの電力変換器と、各電力変換器にそれぞれ接続される８つの蓄電池ユニット群を含む。 - 特許庁

The lock means is controlled so that, when there is a storage unit for which the result of the determination does not match a denomination previously stored in a storage means, the locking action is not performed.例文帳に追加

その判定結果と予め記憶手段に記憶された金種とが一致しない収納部があった場合には、ロック動作を行わないようにロック手段が制御される。 - 特許庁

When the relay 201 is controlled to be open, a charging controller 203 performs charging control for a storage power source unit A204 and a storage power source unit B205.例文帳に追加

リレー２０１が開となるように制御されているとき、充電制御部２０３は蓄電源部Ａ２０４及び蓄電源部Ｂ２０５に対する充電制御を行う。 - 特許庁

The combustion in a body warmer 7 can be controlled by moving a moving mechanism 5 through a window 3 on the mitten 1, to open or close a body warmer storage opening 4 of a body warmer storage bag 2.例文帳に追加

手袋１に設けた窓３を介して、移動機構５を動かし、カイロ収納袋２のカイロ収納口４を開閉して、カイロ７の燃焼を制御する。 - 特許庁

The operating pattern of the charge and discharge of the power storage system has previously been programmed and the operation of the power storage system can be controlled based on a programmed operating pattern.例文帳に追加

予め電力貯蔵システムの充電、放電の運転パターンをプログラム化し、そのプログラム化した運転パターンに基づいて電力貯蔵システムの運転を制御する。 - 特許庁

The peripheral module 18 has a storage circuit, an actual processing part executing the peripheral process controlled by a data signal held by the storage circuit, and a write controller.例文帳に追加

周辺モジュール１８は、記憶回路と、この記憶回路が保持するデータ信号によって制御される周辺処理を実行する実処理部と、ライトコントローラとを備える。 - 特許庁

The air-fuel ratio is controlled lean, and NOx and oxygen are stored in an NOx catalyst, and the total quantity of storage NOx and storage oxygen is measured by executing a first rich spike.例文帳に追加

空燃比をリーンに制御してＮＯｘ触媒にＮＯｘ及び酸素を吸蔵させ、第１リッチスパイクを実行して吸蔵ＮＯｘ及び吸蔵酸素の合計量を計測する。 - 特許庁

Evaporated water in an air chamber of the water storage tank is electrolyzed to generate ozone, whereby ozone concentration in the water storage tank is controlled by a dissolved ozone detecting mechanism and a bath voltage regulating mechanism.例文帳に追加

貯水槽の空気室の気化水分を電解しオゾン生成させ溶存オゾン検知機構と電解電圧調整機構により貯水槽内のオゾン濃度を制御する。 - 特許庁

To hold an appropriate temperature of each storage compartment in a refrigerator whose compressor is ON/OFF-controlled on the basis of a refrigeration compartment temperature sensor.例文帳に追加

冷蔵室温度センサーで圧縮機のＯＮ／ＯＦＦ制御する冷蔵庫において、各貯蔵室の温度を適性に保つ。 - 特許庁

METHOD FOR REALIZING LOGICAL TYPE LANGUAGE PROCESSING SYSTEM USING GRAPHIC STRUCTURE DATA AND STORAGE MEDIUM STORING COMPUTER CONTROLLED PROGRAM例文帳に追加

グラフ構造データを用いた論理型言語処理系の実現方法及びコンピュータ制御プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

A manufacturing device 30 is controlled on the basis of the manufacturing condition data stored in the storage part 21 to manufacture products.例文帳に追加

記憶部２１に記憶された製造条件データに基づいて製造装置３０を制御して製品を製造する。 - 特許庁

The voltage Vb detected when the current Ib is controlled to zero is equivalent to the OCV of the storage device.例文帳に追加

電流Ｉｂが零に制御されているときに検出されたこの電圧Ｖｂは、蓄電装置のＯＣＶに相当する。 - 特許庁

In the normal operation, the operation of the refrigeration unit is controlled to keep the inside of the storage at a first set temperature T1.例文帳に追加

通常運転中は、庫内を第１設定温度Ｔ１に維持するよう冷凍装置が運転制御される。 - 特許庁

A cache system 30 for data storage to be accessed and controlled by the processor 10 is connected to the processor 10.例文帳に追加

プロセッサ１０には、このプロセッサ１０によりアクセス制御されるデータ格納用のキャッシュ・システム３０が接続されている。 - 特許庁

REMOTE CONTROL SYSTEM, METHOD, AND DEVICE, REMOTELY CONTROLLED DEVICE, PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

リモート制御システム、被リモート制御装置、リモート制御装置、リモート制御方法、プログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

The correspondence between the states of both the eyes and controlled variables of the right and left lenses is stored in a storage setting part.例文帳に追加

このときの、両眼それぞれの状態と左右のレンズに対する制御量との対応を、記憶設定部に記憶する。 - 特許庁

The converter 8-2 is voltage-controlled so that charge/discharge power of the power storage device 6-2 become the target power.例文帳に追加

コンバータ８−２は、蓄電装置６−２の充放電電力が目標電力となるように電力制御される。 - 特許庁

The opening/closing of a cash storage case is controlled with the personal computer by connecting the personal computer 1 with the safe 3 through a USB cable or the like.例文帳に追加

パソコン１と金庫３をＵＳＢケーブル等で接続し、金銭収納ケースの開閉をパソコンによって制御する。 - 特許庁

According to the attribute of information stored in a cache memory (temporary storage means), the operation of reading information temporarily stored in the temporary storage means and writing it in the storage medium, that is, flash operation is controlled.例文帳に追加

キャッシュメモリ（一時記憶手段）に記憶された情報の属性に応じて、一時記憶手段に一時記憶される情報を読み出すと共に上記記録媒体に書き込む動作、即ちフラッシュ動作を制御する。 - 特許庁

The air-fuel ratio of an engine is controlled so that real oxygen storage quantity of the catalyst becomes target quantity in accordance with computed oxygen storage quantity by computing the oxygen storage quantity of the catalyst in accordance with the detected air-fuel ratio.例文帳に追加

前記検出空燃比に基づいて触媒の酸素ストレージ量を演算し、演算した酸素ストレージ量に基づいて触媒の実酸素ストレージ量が目標量となるようにエンジンの空燃比を制御する。 - 特許庁

The plurality of converters include a first converter 140 which is provided to correspond to the first electric storage device 110 and the voltage of which is controlled, and a second converter 150 which is provided to correspond to the second electric storage device 120 and the voltage of which is controlled.例文帳に追加

複数のコンバータは、第１の蓄電装置１１０に対応して設けられ電圧制御される第１のコンバータ１４０と、第２の蓄電装置１２０に対応して設けられ電力制御される第２のコンバータ１５０とを含む。 - 特許庁

To provide a heat-pump hot-water supply device in which a flow of hot water supplied to an open hot-water storage tank is finely controlled.例文帳に追加

開放型の貯湯タンクに供給する湯の流量を細かく制御できるようにしたヒートポンプ給湯機を提供する。 - 特許庁

The calculated weight is stored in a storage device 4 controlled by a microcomputer 7 as a value of initial weight of foods.例文帳に追加

算出された重量は、マイコン７で制御される記憶装置４に、食料品の初期重量の値として記憶される。 - 特許庁

Output voltages of an X driver 2 and a Y driver 3 are controlled by the data for compensation stored in the compensation data storage part 6A.例文帳に追加

Ｘドライバ２、Ｙドライバ３は補正用データ記憶部６Ａに格納した補正用データにより出力電圧が制御される。 - 特許庁

A control code information storage section 40 stores control code information indicating a control code for controlling equipment to be controlled.例文帳に追加

制御コード情報記憶部４０は、制御対象機器を制御するための制御コードを示す制御コード情報を記憶する。 - 特許庁

On that occasion, it is controlled so as not to output the receiving sound corresponding to the setting contents stored in the internal storage part.例文帳に追加

このとき、内部記憶部に記憶されている設定内容に従い、受信音声の出力を行わないように制御する。 - 特許庁

The surface inspection determination part 103 reads the focal point controlled variable from the storage part 102 and performs surface inspection on a wafer 10.例文帳に追加

表面検査判定部１０３は、記憶部１０２から焦点制御量を読み出してウェハ１０の表面検査を行う。 - 特許庁