| 例文 |
cooking programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 99件
To provide a cooking procedure generation apparatus, a cooking procedure generation method and a cooking procedure generation program which allow scheduling with an order condition based on common senses in cooking taken into consideration to be performed.例文帳に追加
料理の常識に基づく順序条件を考慮したスケジューリングを行うことが可能な調理手順生成装置、調理手順生成方法、及び調理手順生成プログラムを提供すること。 - 特許庁
DEVICE, PROGRAM AND METHOD FOR DISTRIBUTING CUSTOMIZED COOKING PROGRAM例文帳に追加
カスタマイズ料理番組配信装置、カスタマイズ料理番組配信プログラムおよびカスタマイズ料理番組配信方法 - 特許庁
To provide a cooker capable of promptly and accurately rewriting a cooking program.例文帳に追加
調理プログラムを迅速で正確に書き換えることのできる調理器を提供する。 - 特許庁
The present invention refers to a method of treating and preparing food in a cooking device, in which a plurality of cooking parameters can be set, wherein the cooking process is carried out by means of an adjustable cooking program, wherein the setting of the cooking parameters is carried out by an input device.例文帳に追加
本発明は、複数の調理パラメータを調整可能である調理装置内で食品を処理しかつ調理する方法に関し、調理プロセスが調整可能な調理プログラムにより実行され、かつ各調理パラメータが入力手段によりセットされる。 - 特許庁
SYSTEM AND PROGRAM FOR RETRIEVAL OF COOKING INFORMATION, AND COOKER IN WHICH THEY ARE INCORPORATED例文帳に追加
調理情報検索システム、調理情報検索プログラム及びそれを用いた調理装置 - 特許庁
COOKING SUPPORT SYSTEM, SALES SUPPORT METHOD USED FOR SYSTEM AND SALES SUPPORT CONTROL PROGRAM例文帳に追加
クッキングサポートシステム、該システムに用いられる販売支援方法及び販売支援制御プログラム - 特許庁
Once a desired cooking menu is selected, specified while looking at the cooking menu list displayed on a display section 10, and starting of cooking is instructed, a heating control section 19 forces, based upon a heating control program in response to the specified cooking menu, a heating section 21 to execute heating cooking.例文帳に追加
表示部10に表示された調理メニューリストをみて所望の調理メニューが選択、確定され、調理の開始が指示されると、加熱制御部19は確定された調理メニューに応じた加熱制御プログラムに基づいて加熱部21に加熱調理を実行させる。 - 特許庁
Connection with the external apparatus 3 through the connection part is executed, and changes in the cooking program of the cooking apparatus body 1 is made with the external apparatus 3.例文帳に追加
この接続部を通して外部機器3と接続し、外部機器3によって加熱調理器本体1の調理プログラムの変更を行う。 - 特許庁
To provide an assisting system for cooking capable of providing a piece of information associated with cooking including an operation program for a cooking apparatus flexibly and in the form easy to use in response to a request of a user, and provide the cooking apparatus suitable for the foregoing system.例文帳に追加
調理装置の動作プログラムを含む料理に関する情報を、使用者の要求に応じて柔軟にかつ利用し易い形態で提供することが可能な料理支援システムと、このシステムに適合した調理装置を提供する。 - 特許庁
A recipe information creation determination part 520 determines whether it is a cooking program by program information acquired by an EPG or the like.例文帳に追加
レシピ情報作成判断部520は、EPG等の取得した番組情報により、料理番組であるかについて判断する。 - 特許庁
To facilitate variation in a cooking program, with a constitution in which a cooking apparatus performs heating during heating based on a cook ing program of a removable information storage medium.例文帳に追加
本発明は、加熱調理器が加熱時に着脱自在の情報記憶媒体の調理プログラムに基づいて加熱する構成において、調理プログラムの変更を容易にできるようにすることを目的とする。 - 特許庁
Besides, a download possible program module is provided on the home page (step #106-110) when the rice cooking program of a microprocessor built-in the rice cooker is required to be updated for changing the rice cooking condition.例文帳に追加
更に、炊飯条件の変更のために炊飯器に内蔵されたマイクロプロセッサの炊飯プログラムのアップデートを要する場合は、ダウンロード可能なプログラムモジュールをホームページで提供する(ステップ#106〜110)。 - 特許庁
By means of the input device a point in an at least two-dimensional map is controlled by an operator of the cooking device, in which at least two cooking parameters are defined, and the adjusted point is implemented into the cooking program as part of the cooking process.例文帳に追加
入力手段によって、少なくとも2次元のマップ内のポイントが調理装置の操作者により制御され、調理装置は少なくとも2つの調理パラメータが決定され、かつ調整されたポイントが調理プロセスの一部として調理プログラムに実行される。 - 特許庁
If it is a cooking program, still picture data is acquired from video data by a capture part 30.例文帳に追加
料理番組であった場合には、キャプチャ部30により、映像データから静止画データを取得する。 - 特許庁
The cooking apparatus 1 includes core temperature detection arrangement 31 for detecting the core temperature of some a of the plurality of cooked objects a in the cooking chamber 3, and control arrangement 41 for controlling the heating arrangement 11 following the set cooking program.例文帳に追加
調理装置1は、調理室3内の複数の被加熱物aのうちの一部の被加熱物aの芯温を検知する芯温検知手段31と、設定調理プログラムに従って加熱手段11を制御する制御手段41とを備える。 - 特許庁
To change the control program of a cooking device even when it is delivered to a user after the start of mass production.例文帳に追加
量産開始後ユーザーの手元に届けられた後であっても調理器の制御プログラムを変更可能とする。 - 特許庁
When a part is replaced, a control program for achieving optimum rice cooking can be received as data, and an existing program is overwritten with the newly received control program.例文帳に追加
部品を交換したときに、最適な炊き上がりになるような制御プログラムがデータとして受信でき、既存の制御プログラムを新たに受信した制御プログラムに書換えることができる。 - 特許庁
SYSTEM/DEVICE FOR PROVIDING COOKING RELATED INFORMATION, COOKING APPLIANCE, METHOD FOR PROVIDING THE INFORMATION, METHOD FOR OBTAINING THE INFORMATION, PROGRAM FOR PROVIDING THE INFORMATION AND PROGRAM FOR OBTAINING THE INFORMATION例文帳に追加
調理関連情報提供システム、調理関連情報提供装置、調理機器、調理関連情報提供方法、調理関連情報取得方法、調理関連情報提供プログラム、および調理関連情報取得プログラム - 特許庁
To provide a cooking apparatus which enables workers to check whether cooked objects are heated as desired when the cooked objects are cooked by heating according to a set cooking program.例文帳に追加
被加熱物が設定調理プログラムによって加熱調理されたとき、被加熱物は作業者が希望通りの加熱が得られたものかを確認できる調理装置を提供する。 - 特許庁
To simply execute a specified single cooking program, simplify input operation by a key, and improve using convenience, in a cooking apparatus provided with a number of keys to individually specify a number of pre-specified cooking programs.例文帳に追加
予め特定された多数の調理プログラムを個別に指定するための多数のキーを装備している加熱調理器において、特定の単一の調理プログラムを簡単に実行できるように、キーによる入力操作を簡易化し、使い勝手を向上する。 - 特許庁
To provide a cooking recipe providing system which provides a cooking recipe for using food materials left in a refrigerator, food materials on bargain sale, etc. and to provide a computer-readable recording medium where a cooking recipe providing program is recorded.例文帳に追加
冷蔵庫の中の残り物の食材や、特売されている食材等から作ることができる料理レシピを提供する料理レシピ提供システム及び料理レシピ提供プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁
To simultaneously cook other cooking substances by using a plurality of radio-frequency heating apparatuses and transmits the best cooking program that is obtained by one of the radio-frequency heating apparatuses to the other radio-frequency heating apparatuses with a wire or no wire, thereby achieving more favorite cooking with better cooking efficiency.例文帳に追加
調理に適した庫内サイズを持った高周波加熱装置を複数個使い、同時に別の調理物を調理するとともに、一つの高周波加熱装置で得られたベストの調理プログラムを、配線又は無線等により他の高周波加熱装置に伝送することにより、より調理性能の良い、好みにあった調理を可能とする。 - 特許庁
COMPUTER-AIDED KITCHEN SYSTEM AND TRANSMITTING METHOD FOR FLAVORING, TRANSMITTING METHOD FOR COOKING OPERATION USING SAME SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加
コンピュータ支援キッチンシステム及び該システムを用いた味つけの伝達方法、調理作業の伝達方法並びにプログラム - 特許庁
To provide a program editing method for displaying recipe information of a broadcasted cooking program in a form that meets user's needs, and to provide a television receiver.例文帳に追加
放送される料理番組のレシピ情報を利用者のニーズに合わせた形態で表示する番組編集方法及びテレビジョン受像機を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the cooking device provided with a number of keys to individually specify a number of pre-specified cooking programs, a function to form the key group into a common key to specify a specified single cooking program according to the need of a user is added.例文帳に追加
予め特定された多数の調理プログラムを個別に指定するための多数のキーを装備している加熱調理器において、使用者が必要に応じて、前記キー群を、特定の単一の調理プログラムを指定するための共通キーとする機能を付加する。 - 特許庁
To provide an ordering management device, an ordering management system and a control program which can automatically detect the completion of cooking of a menu item, and reduce the workload of a person in charge of cooking.例文帳に追加
メニュー品目の調理完了を自動的に検知することができ、調理担当者の作業の負担を軽減できる注文管理装置と注文管理システム及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a derivation device and a computer program which can accurately derive the contents of nutritional components contained in cooking.例文帳に追加
料理に含まれる栄養分の含有量を正確に導出することが可能な導出装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an induction cooker and its program in which an infrared beam energy radiated by a cooking vessel can be calculated precisely.例文帳に追加
調理容器が放射した赤外線エネルギーを精度良く算出する誘導加熱調理器及びそのプログラムを提供すること。 - 特許庁
The distribution service can provide an optimum customized cooking program that meets the needs of users more than ever before.例文帳に追加
本配信サービスは、今まで以上に利用者のニーズに則した最適なカスタマイズ料理番組を提供することができるものである。 - 特許庁
When a specified operation is performed while viewing a cooking program on a TV 10, viewing time and channel information are transmitted to a server 1.例文帳に追加
TV10で料理番組などを視聴中に所定の操作を行うと、視聴時刻およびチャンネル情報がサーバ1に送信される。 - 特許庁
This constitution enables even a user not familiar with key operation to simply select and execute a specified cooking program without any mistake.例文帳に追加
これにより、キー操作になれていない人でも簡単に間違えることなく特定の調理プログラムを選択して実行できるようになる。 - 特許庁
Thus, a controller reads the selected control program (S1) and reads the set parameter (S2) to operate the cooking system 1.例文帳に追加
これにより、コントローラは選択した制御プログラムを読み込み(S1)、また、設定されたパラメータを読み込んで(S2)、調理システム1を動作させる。 - 特許庁
A dishwasher includes, as its operation programs, an operation program 2 (speedy, standard, thorough) for washing and drying dishes and cooking utensils and another operation program (low temperature [resin], high temperature [metal]) 3 for washing and drying the subjects of washing other than dishes and cooking utensils.例文帳に追加
食器洗い機は、運転プログラムとして、食器・調理器具を洗浄・乾燥するための運転プログラム(スピーディ、標準、念入り)2と、それとは別の、食器・調理器具以外の被洗浄物を洗浄・乾燥するための運転プログラム(低温[樹脂]、高温[金属])3とを備えた。 - 特許庁
To provide a program capable of efficiently making a list of ingredients necessary for cooking and calculating cost for restaurants.例文帳に追加
レストランにおいて料理を作るのに必要な材料のリストアップやコスト計算を効率的に行うことができるプログラムを提供することである。 - 特許庁
To realize a cooking flow in a cooker by a control program in which a revision and a modification are easy and which has flexibility between diverging models.例文帳に追加
修正、変更が容易であり、かつ、異なる機種間での汎用性を有する制御プログラムにより調理器における調理フローを実現する。 - 特許庁
The server 4 evolutes the control program build in the rice cooker based on the data such as the rice cooking time transmitted via the cellular phone 3 to generate an improvement program, and then, sets the improved program to the rice cooker 2 via the cellular phone 3.例文帳に追加
サーバ4は携帯電話機3を介して送信されてきた炊飯時間などのデータをもとにして、炊飯器に内蔵されている制御プログラムを進化させて改良プログラムを生成し、携帯電話機3を介して炊飯器2に設定する。 - 特許庁
To provide an order processing system, an order processing method, and an order processing program, which allow customer service operations and cooking operations to be efficiently performed.例文帳に追加
接客業務と調理業務との効率化を図ることができる注文処理システム、注文処理方法および注文処理プログラムを提供することである - 特許庁
A key phrase search part 25 of the information gathering device 1 searches the speech of the cast of a know-how introducing program like a cooking program for a key phrase like a 'today's point' that a viewer previously selects.例文帳に追加
情報収集装置1のキーフレーズサーチ部25は、料理番組のようなノウハウ紹介番組における出演者の発言の中から、視聴者が予め選択した「今日のポイント」のようなキーフレーズをサーチする。 - 特許庁
When an electronic oven 6 carries out preset particular operations, the information terminal 7 transfers no cooking program to the electronic oven 6.例文帳に追加
電子レンジ6が予め設定された特定の動作を行っている場合は調理プログラムを情報端末装置7から電子レンジ6に転送しないことを特徴とする。 - 特許庁
The control arrangement 41 makes a reporting arrangement 43 report the result of the determination while controlling the heating arrangement 11 following the set cooking program regardless of the result of the determination.例文帳に追加
制御手段41は、その判断結果を報知手段43に報知させるとともに、その判断結果に拘わらず設定調理プログラムに従って加熱手段11を制御する。 - 特許庁
Motoya explained in a TV program that he was being separated from her because he was being engaged in art rituals called Bekka (separate cooking fire in order to purify himself) in order to accomplish shingan joju (heartfelt wishes). 例文帳に追加
元彌は11月1日のテレビ番組で、心眼成就の為の別火(けがれを忌んで炊事の火を別にすること)で、芸事の上の儀式で別居していると弁明した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A cooking means of an article to be cooked is inputted from a course input section 4, inside of a cooking chamber is heated by a heating means 3 according to an operating program stored in an ROM 7, temperature variation is detected through a temperature detecting section 2 and a timer 10, and the results are stored temporarily in an RAM 8.例文帳に追加
コース入力部4によって調理物の調理手段を入力し、ROM7に記憶された演算プログラムにより加熱手段3によって調理庫内を加熱し、その時の温度変化を温度検知部2とタイマー10によって検知し、結果をRAM8に一時的に記憶する。 - 特許庁
An order center system 5 is provided with a program related information DB 13 storing information on the program related information and information of selectable targets ('objects' such as a program itself, and cooking and persons appeared in the program) and a commodity information DB 11 storing information related to the commodity included in the selectable target.例文帳に追加
注文センタシステム5は、番組関連情報に関する情報や選択可能なターゲット(番組それ自体或いは番組に登場する料理や人物などの「もの」)に関する情報を記憶している番組関連情報DB13と、選択可能なターゲットに含まれている商品に関する情報を記憶している商品情報DB11とを備える。 - 特許庁
An independent sequence program is registered for every job in the cooking system 1 and, as a sequence program for every job, a variety of patterns, such as paste raw materials charge or powder raw materials charge with respect to a raw materials charging job, for example, are prepared.例文帳に追加
調理システム1の各作業毎に、独立したシーケンスプログラムが登録され、そして、各作業毎のシーケンスプログラムとして、例えば原料投入作業であればペースト原料投入、粉末原料投入などの各種のパターンが用意されている。 - 特許庁
To provide a foodstuff selling system, a selling method and a program, by which profittable cooking means without any bias can be proposed while taking user requests and seller's recommendation degree into consideration.例文帳に追加
利用者の要望と販売者のお勧め度を加味して料理メニューを提案することにより、料理のメニューに偏りがなくお買い得な食料品販売システム、販売方法、及びプログラムを提供すること。 - 特許庁
The setting data are additionally registered at a cooking program and are used preferentially.例文帳に追加
液晶表示器38とタッチパネル39とからなる操作入力部を用いて、調理者の好みの調理条件を設定でき、この設定データは調理プログラムに追加登録されるとともに優先的に使用される。 - 特許庁
Accordingly, the user can watch a live sport game or a music program during kitchen work such as cooking or washing dishes in the kitchen, and at the same time, can enjoy the sound full of realistic sensation in the kitchen.例文帳に追加
そのため、キッチンルームにおいて、料理や洗い物等のキッチン作業を行いながらスポーツ中継を見たり、音楽番組を見ることができ、しかも同時にキッチンルームにおいて臨場感あふれる音響を楽しむことが可能である。 - 特許庁
A control section 8 drives a heater 12 and an agitating blade 136 for agitating the immersed rice using the temperature measured by a temperature sensor 9 and a control program responding to inputting the information of the start command of a cooking process from an operation section 94.例文帳に追加
制御部8は、炊飯工程の開始命令の情報を操作部94から入力したことに応答して、温度センサ9が計測した温度および制御プログラムを用いて、ヒータ12および浸漬した米を攪拌するための攪拌翼136を駆動する。 - 特許庁
To provide conveyer type high-frequency heating equipment which can respond to the foods including different things and their preservation state, makes adjustment of finishing temperature and development of a new cooking heating program easy, and suppresses occurrence of unevenness of heating by continuously maintaining and managing the optimal heating state.例文帳に追加
多岐に渡る食材やその保存状態に対応でき、仕上がり温度の調節や新しい調理加熱プログラムの開発を容易にするとともに、その最適な加熱状態を継続的に維持・管理して、加熱ムラの発生を抑制したコンベア式高周波加熱装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|