「cooperatively」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The web server 15 is cooperatively realized by a CGI having an interface with a browser to be executed by a client 13 and a resident process for always maintaining a session with the mail server 11.例文帳に追加

ウエブサーバ１５は、クライアント１３で実行されるブラウザとのインタフェースを有するＣＧＩと、メールサーバ１１とのセッションを常時維持する常駐プロセスとの共同で実現される。 - 特許庁

In the two independent signal routes, input signals are received by the PWM modulators, respectively and output signals then pass through the power MOS circuits and drive a speaker cooperatively.例文帳に追加

二つの独立した信号ルートは、それぞれ、ＰＷＭ変調器により、入力信号を受信し、その後、出力信号は、パワーＭＯＳ回路を経て、共同で、スピーカーを駆動する。 - 特許庁

A first arm 20 and a second arm 22 are cooperatively rotated at the same angular velocity in mutually opposite directions at the time of X-ray diffraction measuring due to a concentration method.例文帳に追加

集中法によるＸ線回折測定の際には，第１アーム２０と第２アーム２２を互いに逆方向に，同じ角速度で連動回転する。 - 特許庁

A touch panel switching circuit 14 outputs the coordinate data from one of the touch panels 26 and 30 to a CPU 12 cooperatively with the two controllers 24 and 28.例文帳に追加

タッチパネル切替回路１４は、前記ふたつのコントローラ２４、２８と協働して前記ふたつのタッチパネル２６、３０のいずれか一方からの座標データをＣＰＵ１２に出力する。 - 特許庁

The adapter 32 is cooperatively engaged with the mechanism so that the parachute is not spread from the fuselage in the case of mounting at the fuselage.例文帳に追加

牽引索アダプター３２は、胴体に取り付けられている場合、滑空標的パラシュート８２が胴体から展開しないようパラシュート発射機構に協同的に係合する。 - 特許庁

To provide a lower limb driving device safely and effectively training the lower limbs by taking account of the bi-articular muscles and hip joint angle of the both legs and cooperatively monitoring the angles of the respective joints.例文帳に追加

二関節筋や両脚の股関節角度を考慮し、各関節の角度を協調して監視することにより、より安全で効果的な下肢訓練を行うことができる下肢駆動装置を提供する。 - 特許庁

An illuminance controller is used for an optical pointing device, and configured to emit rays of light with proper illuminance cooperatively with an optical sensor module and a light emitting device.例文帳に追加

照度制御装置が光学式ポインティングデバイスに用いられ、光学センサモジュール及び発光装置と協働して適切な照度の光を発する。 - 特許庁

To provide a control system, wherein an access request from an upper device on a file basis is processed cooperatively by a plurality of storage devices forming a storage device subsystem, in a storage device subsystem holding redundant data.例文帳に追加

冗長データを保持する記憶装置サブシステムにおいて、上位装置からのファイル単位でのアクセス要求を、該記憶装置サブシステムを構成する複数の記憶装置間で協調して処理する制御方式を提供する。 - 特許庁

This spring force connecting device 1 has a bus bar piece 2 having mutually unrelated two fastening places 5a and 5b, and is provided so that these fastening places respectively cooperatively act with one spring end part.例文帳に追加

互いに無関係な２つの締付け個所（５ａ，５ｂ）を持つ母線片（２）を有するばね力接続装置（１）であって、電気導体を締付けるため、これらの締付け個所がそれぞれ１つのばね端部と共同作用するものが提供される。 - 特許庁

The elastic panel is fixed along the rim and further defines an opening 40 for inserting the foot into the upper cooperatively with one or more upper panels.例文帳に追加

弾性パネルは、周縁に沿って固定され、１つまたは複数のアッパーパネルと協働して、足をアッパーに挿入する開口４０をさらに画定する。 - 特許庁

When adjustment that exceeds the adjustable range is instructed, values of the other components of the editing color are cooperatively adjusted so that the adjustment instructed from the user is included within the adjustable range.例文帳に追加

そして、調整可能範囲を超える調整が指示された場合、ユーザから指示された調整が調整可能範囲に含まれるよう、編集色の他の成分の値を連動させて調整する。 - 特許庁

To cooperatively drive a plurality of piezoelectric elements stably using the same power supply even if the piezoelectric elements have variation in characteristics in a drive device for driving a single movable body by the plurality of piezoelectric elements.例文帳に追加

単一の可動体を複数の圧電素子で駆動させる駆動装置において、複数の圧電素子の特性にばらつきがあっても、これらを同一電源で安定して協調動作させる。 - 特許庁

To improve security of information of a cooperation-source image processing apparatus and a cooperation-destination image processing apparatus as a whole when cooperatively executing a single job by a plurality of image processing apparatuses.例文帳に追加

複数の画像処理装置が連携して１つのジョブを実行する場合に、連携元と連携先の画像処理装置の全体として情報の安全性を向上させる。 - 特許庁

A picker assembly 300 is for selectively realizing a picker access to a medium unit stored in a magazine, and operable cooperatively with the magazine assembly 102.例文帳に追加

ピッカアセンブリ３００は、マガジン内に格納された媒体ユニットへのピッカアクセスを選択的に実現するためのもので、マガジンアセンブリ１０２と協力的に動作可能である。 - 特許庁

In the drive mode, since the first motor 1 and the second motor 2 cooperatively rotate the rotary shaft 3, the rotary shaft 3 is rotated by high torque.例文帳に追加

駆動モードにおいては、第１モータ１，および第２モータ２が協働して回転軸３を回転させるので、回転軸３は高いトルクで回転される。 - 特許庁

To provide a remittance system cooperation device and a method thereof that automatically remit cooperatively with a remittance system by using a Web mail system.例文帳に追加

Ｗｅｂメールシステムを利用して、自動的に送金システムに連携して送金を行うことができる送金システム連携装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁

A multiple stage variable speed blower for Continuous Positive Airway Pressure (CPAP) ventilation of patients includes two impellers (114, 115) in the gas flow path that cooperatively pressurize gas to desired pressure and flow characteristics.例文帳に追加

患者の持続的気道陽圧法（ＣＰＡＰ）換気用多段可変速度送風機は、気体を所望の圧力及び流れ特徴まで協働的に加圧する気体流路内に２つの羽根車（１１４、１１５）を備える。 - 特許庁

The slave machine 10 includes a push button 11 for informing of a visitor's coming and a photographic camera such as a digital camera for photographing the visitor cooperatively with the depression of the push button 11.例文帳に追加

子機１０は訪問者が訪問した旨を知らせるための押しボタン１１と、押しボタン１１を押すとそれに連動して訪問者を撮影するデジタルカメラのような撮影カメラ１２とを含む。 - 特許庁

The double-ended variable speed blower for Continuous Positive Airway Pressure (CPAP) ventilation of patients includes two impellers in a gas flow path that cooperatively pressurize gas to desired pressure and flow characteristics.例文帳に追加

患者の持続的気道陽圧（ＣＰＡＰ）換気のための両端可変速度送風機は、協同して望ましい圧力及び流れの特性にガスを圧縮する、２つのインペラーをガス流路中に含む。 - 特許庁

To cooperatively control actuators while control tracking between respective axes without any delay with respect to an instruction value based on a robust acceleration control system when an actuator is saturated.例文帳に追加

ロバスト加速度制御系に基づき、アクチュエータの飽和時に指令値に対して遅れのない軌跡追従制御を各軸間で行ないつつ、協調動作を行なう。 - 特許庁

The repair of the lack of the wiring pattern is carried out by introducing gas for repair containing packing materials to the inside of the local vacuum mirror cylinder, and adhering packing materials to the lacking section cooperatively with the convergence ion beam.例文帳に追加

配線パターンの欠落の補修には、局部的真空鏡筒の内部に補填材料を含むリペア用ガスを導入し、集束イオンビームとの協働で、欠落部に補填材料を付着させる。 - 特許庁

Cooperatively with the opening movement of a lid 101 of a container 2, the gear 105 for destruction rotates and holds the film 106 between the gear 105 for destruction and the plate 107, thereby forming ruggedness at the film 106.例文帳に追加

そして、容器２の蓋１０１の開動に連動して破壊用ギア１０５が回転し、破壊用ギア１０５とプレート１０７との間にフィルム１０６を挟み込むことによって、フィルム１０６に凹凸を形成する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of cooperatively and highly accurately driving plural photoreceptor drums which are individually driven by vibration wave motors and a polygon mirror which is driven by an electromagnetic motor.例文帳に追加

振動波モータで夫々駆動される複数の感光ドラムと電磁モータで駆動されるポリゴンミラーとを高精度に協調駆動できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In this data management system 10, a common database 20 collectively manages data used in common by a plurality of sections cooperatively achieving the project.例文帳に追加

データ管理システム１０において、共通データベース２０は、プロジェクトを協働して遂行する複数のセクションにより共通に利用されるデータを統括して管理する。 - 特許庁

To lessen a load pertaining to data processing on the recorder side by correcting the shift of registration cooperatively with the information processor side and the recorder side.例文帳に追加

レジストレーションずれの補正を情報処理装置側、記録装置側とで協調的に行なうことにより、記録装置側のデータ処理に関する負荷を軽減する。 - 特許庁

To make each equipment connected by a computer network cooperatively perform multiple processings to be done for document data, and to reuse the setting of the cooperation of the multiple processings by another external equipment.例文帳に追加

ネットワーク接続された各装置に対して文書データに施すべき複数の処理を連携して処理させると共に、複数の処理の連携の設定を他の外部装置によって再利用することができる。 - 特許庁

A data loader device 1 is provided with a verification part 2, a verified data storing part 13, a constraint control part 14 and a data inserting part 3, and operated cooperatively with a database management system 4.例文帳に追加

データローダ装置１は、検証部２、検証済データ保持部１３、制約制御部１４、データ挿入部３を有し、データベース管理システム４と連携して動作する。 - 特許庁

When doctors at remote location cooperatively make the diagnosis on a medical image, an image of an examinee is photographed by using an medical photographing apparatus 11 at a requesting hospital 10.例文帳に追加

遠隔診断システムを用いて遠隔地の医師が連携して、医用画像の診断を行う場合に、依頼元病院１０では、医療用の撮影装置１１を用いて被検者の画像を撮影する。 - 特許庁

To provide a data display device which simultaneously operates a presentation engine and an application engine and cooperatively displays respective operating programs.例文帳に追加

プレゼンテーションエンジン及びアプリケーションエンジンを同時に動作させ、各々動作しているプログラムを連携させて画面表示するデータ表示装置を提供することにある。 - 特許庁

Or the metaphor can be practically used as the penalty like [one time rest], [leaving], etc., in the case, for instance, 1 or more mobile robots 1 play a game cooperatively.例文帳に追加

あるいは、例えば１以上の移動ロボット１が協働的にゲームをプレイしている際の「一回休み」や「退場」などのようなペナルティーとして活用することができる。 - 特許庁

The means 10 can be remotely controlled exclusively or cooperatively on the basis of operation instructions from each of the processors 1 carried in each conference room, classroom or the like.例文帳に追加

会議室や教室等に持ち込まれた各々の情報処理装置１からの操作指示に基づいて当該情報提供管理手段１０を排他的又は共同的に遠隔制御することができる。 - 特許庁

The first and second switching devices may be formed in a half bridge configuration and may be cooperatively switched to generate an amplified output signal on an output node of the semiconductor.例文帳に追加

第１のスイッチングデバイスおよび第２のスイッチングデバイスは、ハーフブリッジの構成で形成され得、半導体の出力ノード上に増幅出力信号を生成するために、協働的に切り替え可能であり得る。 - 特許庁

A processor 14 and logic circuits (FPGA11 to 13) are mounted on a logical verification device 1 so that hardware verification and software verification can be cooperatively controlled.例文帳に追加

プロセッサ１４と、論理回路（ＦＰＧＡ１１〜１３）を論理検証装置１に実装してハードウェア検証とソフトウェア検証を協調させた制御をおこなう。 - 特許庁

To perform a processing having high urgent priority by reducing delay of the processing inside a network or a control device in a system controlling cooperatively by a plurality of control devices connected to the network.例文帳に追加

ネットワークに接続された複数の制御措置で協調制御するシステムにおいて、ネットワークや制御装置内の処理における遅延を少なくし、緊急性の高い処理を行えるようにすること - 特許庁

Consequently, the maker and dealers work together to cooperatively provide more the same quality maintenance service for customers (end users of devices).例文帳に追加

これにより、メーカーおよび販売店が連携することにより、協調して顧客（装置のエンドユーザー）に対する一層均質な保守サービスを提供する。 - 特許庁

To achieve the succession of user authentication between servers without providing any central log-in management server in a system where a plurality of servers cooperatively provide data to a client.例文帳に追加

複数のサーバが連携してクライアントにデータを提供するシステムにおいて、サーバ間でのユーザ認証の引き継ぎを、中央のログイン管理サーバ無しで実現する。 - 特許庁

To obtain a power system impedance estimating device which can accurately estimate system impedance, even at a point to which a reactive power compensation device is linked cooperatively.例文帳に追加

無効電力補償装置が連系された点においても精度よく系統インピーダンスを推定することのできる電力系統インピーダンス推定装置を得ること。 - 特許庁

The integrated server 20 decides and transmits the transmission destination application server 10 of the data received according to an operation to be cooperatively performed by the plurality of application servers 10.例文帳に追加

統合サーバ２０は、複数のアプリケーションサーバ１０によって連携して行われる作業に応じて受信したデータの送信先アプリケーションサーバ１０を決定し送信する。 - 特許庁

The posterior optical element 12 and the anterior optical element 14 have different chromatic dispersions adapted to cooperatively provide compensation for natural chromatic aberrations of the eye over a wavelength range of interest, for example over a wavelength range of 400 to 700 nm.例文帳に追加

後側光学素子１２及び前側光学素子１４は、関心波長域にわたって、例えば略400nmから略700nmの波長域にわたって眼の固有の色収差を協働して補正するよう適合された異なる色分散を持つ。 - 特許庁

To provide an order reception/placement transaction system improving business efficiency of a plurality of order receivers when the order receivers cooperatively cope with ordering of an orderer.例文帳に追加

発注者の発注に複数の受注者が連携して対応する場合に受注者の業務効率を改善する受発注取引システムを提供する。 - 特許庁

When the gear A 1 is rotated cooperatively with the gear B 2, a point C 8 mounted at the gear A slides in the minor axis direction along a groove 7 of a fixed gear 6 of an outer frame.例文帳に追加

Ｂ歯車２に連動してＡ歯車１が回転すると、Ａ歯車に取り付けたＣ点８が、外枠の固定梁６の溝７に沿って短軸方向に摺動する。 - 特許庁

The antenna unit 2 includes an antenna element 25 and a variable capacitive element 26, of which the capacity is variable in accordance with the value of an applied voltage, and these components are cooperatively resonated.例文帳に追加

アンテナ部２は、アンテナエレメント２５と印加電圧の値により容量が可変な可変容量素子２６とを含み、これらが協働して共振する。 - 特許庁

To comfortably play back contents by constructing a scheme for extracting, storing and deleting caption information cooperatively with a recording/deleting operation of contents.例文帳に追加

コンテンツの記録・削除操作と連動して字幕情報を抽出・保存・削除する仕組みを構築し、コンテンツ再生を快適に行うようにすること。 - 特許庁

Namely, the luminance fluctuating characteristic by temperature is canceled while maintaining the light emitting display performance of a pixel circuit only by vertically cooperatively controlling the Vofs voltage and γ-reference voltage while maintaining an initial potential relation between the both.例文帳に追加

即ちＶｏｆｓ電圧とγ基準電圧とを、初期の電位関係を保ったまま、上下に連動コントロールすることだけで、画素回路の発光表示性能を維持しながら、温度による輝度変動特性をキャンセルする。 - 特許庁

To provide a file sharing program and a file sharing apparatus capable of cooperatively preparing a more suitable file profile by a plurality of nodes.例文帳に追加

より好適なファイルプロファイルを複数のノードで協調作成できるファイル共有プログラムおよびファイル共有装置を提供することを目的とする。 - 特許庁