「cooperatively」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The elastic clip includes at least three blade members which cooperatively prevent the elastic clip from being rotated with respect to a first structure.例文帳に追加

弾性クリップは、少なくとも３つの翼部材を含み、それらは共働して弾性クリップが第１構造に関して回転するのを防止する。 - 特許庁

A connecting piece 5 is cooperatively arranged at a side edge of one side wall 3 of two adjoining side walls 3, 4 through a first folding line 11.例文帳に追加

隣接する２個の側壁3、4のうち、一方の側壁３の側縁に第１折目11を介して連結片５が連設されている。 - 特許庁

The cooperative control part 140 cooperatively and repeatedly operates the parameter setting part 120 and the layout calculation part 130.例文帳に追加

連携制御部１４０は、パラメータ設定部１２０と配置計算部１３０を連携させて相互にかつ繰り返し動作させる。 - 特許庁

The control means 8 controls cooperatively the existing apparatus for air conditioning 1 and the new apparatus for air conditioning 2 using the degree of contribution data.例文帳に追加

制御手段８が寄与度データを用いて既存空調用機器１及び新規空調用機器２を連携制御する。 - 特許庁

A fixed side metallic mold portion 11 and a movable side metallic mold portion 12 are cooperatively formed of a metallic mold cavity 13.例文帳に追加

固定側金型部分１１及び可動側金型部分１２は協働して金型キャビティ１３を形成する。 - 特許庁

To reduce the labor of a user, and to easily change the parameter of partial processing, and to cooperatively execute each document processing.例文帳に追加

ユーザの負担を軽減しつつ、一部の処理のパラメータを容易に変更して各々のドキュメント処理を連携実行する。 - 特許庁

To accurately deal with a target moving in the air cooperatively by an aircraft and a missile launched from a launch facility.例文帳に追加

航空機と発射設備から発射される飛しょう体とで協調して的確に空中を移動している目標に対応する、ことを目的とする。 - 特許庁

The balancer device 21 and baffle plate 41 are provided adjacently to each other viewed from above in order to cooperatively partition the upper portion of the oil pan 4.例文帳に追加

バランサ装置２１とバッフルプレート４１とは、協動してオイルパン４の上部を仕切るべく、平面視において連設されている。 - 特許庁

To prevent an operator from being given any sense of incompatibility by cooperatively operating a four wheel steering device and an ACC system.例文帳に追加

四輪操舵装置とＡＣＣシステムとの協調を図り、運転者に違和感を与えてしまうのを防止する。 - 特許庁

Thus, both motors 33, 24 cooperatively cope with a fluctuation of feed resistance of a wire W, and stable wire feeding is allowed.例文帳に追加

これにより、両モータ３３，２４が協働してワイヤＷの送給抵抗の変動に対応でき、安定したワイヤ送給が可能となる。 - 特許庁

To obtain an economical duplex configuration of multiple blocks so that an active station and a standby station cooperatively perform active/standby system switching operations.例文帳に追加

経済的な多重区間の二重化構成を実現し、現用局と予備局とが連動して現用系と予備系との切り替え動作を行う。 - 特許庁

The air conditioner 60 has a plurality of indoor units 10 cooperatively operated to air-condition the space 4 to be air-conditioned.例文帳に追加

空調装置６０は、互いに協調動作して空調対象空間４を空気調和する複数の室内機１０を有する。 - 特許庁

The printing machine 1 comprises a single cylinder 11, and an N-fold cylinder 12 rotating one revolution at each N revolutions of the cylinder 11 cooperatively with the cylinder 11.例文帳に追加

印刷装置１は、単胴１１と、該単胴１１に連動し該単胴１１がＮ回転する毎に１回転するＮ倍胴１２とを備えている。 - 特許庁

Frame bodies 5, 6 of adjacent mobile floors 1, 2 have brackets 7, 8 protruded therefrom, respectively, with brackets cooperatively suspending a slip-in preventing device 9.例文帳に追加

隣接する可動床１，２の枠体５にはブラケット７が突設し、このブラケット７で滑り込み防止装置９を釣支する。 - 特許庁

The hollow outside shield member 50 has an inner surface which coaxially surrounds the end part of the hub 30 and which is cooperatively engaged with the outer surface of the hub 30.例文帳に追加

中空の外側シールド部材５０は、ハブ３０の先端部を同軸上に囲み、ハブ３０の外面と協働係合する内面を有する。 - 特許庁

To enable respective units to cooperatively process data within processing time in synchronization with a control unit of one frame time unit of a video.例文帳に追加

各ユニットが映像１フレーム時間単位の制御単位に同期し連携して処理時間内に処理することを可能とする。 - 特許庁

An arm member 32 is fastened to the revolving shaft 31 and moves arcuately cooperatively with the turning of the lid member 30.例文帳に追加

アーム部材３２は、回転軸３１に固着され、リッド部材３０の回動と共に円弧状に移動する。 - 特許庁

To provide a system in which image data created by an image processor are processed cooperatively with an application initiated on a user terminal.例文帳に追加

画像処理装置で作成した画像データを、ユーザ端末上で起動しているアプリケーションで連携させて処理させるシステムを提供する。 - 特許庁

A sheet material is formed and worked to make the container main body 1 and the base segment 9 and then the base segment 9 is cooperatively connected to the bottom part 3 of the container main body 1.例文帳に追加

シート材料を成形加工して容器本体１と高台部９を製造し、次いで容器本体１の底部３に高台部９を連接する。 - 特許庁

A mass body HM disposed in correspondence to a key 10 turns cooperatively with the key 10 around a mass body turning shaft PH.例文帳に追加

鍵１０に対応して設けられる質量体ＨＭは、質量体回動軸ＰＨを中心に鍵１０と連動して回動する。 - 特許庁

By thereby granting points according to the determined number of player characters, users can be motivated to play cooperatively.例文帳に追加

これにより、判定されたプレイヤキャラクタの数に応じて得点を付与することで、ユーザに協力してプレイする意欲をもたせることができる。 - 特許庁

To process data at higher speed by effectively (cooperatively) operating a head actuator in response to the execution mode of a read/write command.例文帳に追加

リード／ライトコマンドの実行態様に応じてヘッドアクチュエータを効率的に（連携）動作させて、データ処理の高速化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To control a release for a device added newly to a system operated cooperatively with devices such as a plurality of servers.例文帳に追加

複数のサーバなどの装置が協調して動作するシステムに新たに追加された装置のリリース制御を行う。 - 特許庁

METHOD FOR COOPERATIVELY FINDING OUT DISCONNECTED CLIENT, AND UNAUTHORIZED ACCESS POINT WITHIN WIRELESS NETWORK例文帳に追加

無線ネットワーク内で接続を断たれたクライアントおよび不正なアクセスポイントを協調して見つけ出す方法 - 特許庁

The peripheral edge of the cover part 22 is extended outwardly over the flange part 32, and the edge of the cover part 22 and the edge of the flange part 32 are cooperatively arranged on a cooperative arrangement surface 41.例文帳に追加

カバー部２２の周縁を鍔部３２より外側に延出し、カバー部２２の縁と鍔部３２の縁とを連設面４１で連設する。 - 特許庁

In an initial period of driving up to a middle position rt (1) of turning movement, plungers 33A and 33B cooperatively drive the mass body HM by pushing up the mass body.例文帳に追加

回動途中位置ｒｔ（１）までの駆動初期では、プランジャ３３Ａ、３３Ｂが協働して質量体ＨＭを押し上げ駆動する。 - 特許庁

The driving screws 6, 8 stand still in the axial direction and work cooperatively with a slide 29 supporting the thrust plates 7, 9.例文帳に追加

駆動ねじ（６、８）は、軸線方向に静止しておりかつスラスト板（７、９）を支持するスライド（２９）と協働する。 - 特許庁

Students work cooperatively the manufacturing process including line-drawing on materials, and sell the products at school festivals.例文帳に追加

「材料にけがきをする」等の工程に生徒が分担して取り組み、でき上がった製品は学校祭などにおいて販売している。 - 経済産業省

The shutter 120 is configured to open the opening 112 cooperatively with the movement of the toner supply pipe 106 from a non toner supply position to a toner supply position, and to close the opening 112 cooperatively with the movement of the toner supply pipe 106 from the toner supply position to the non toner supply position.例文帳に追加

シャッタ１２０は、トナー供給パイプ１０６の、トナー非供給位置からトナー供給位置への移動に連動して開口１１２を開き、トナー供給パイプ１０６の、トナー供給位置からトナー非供給位置への移動に連動して開口１１２を閉じる。 - 特許庁

A service proxy processing scenario 2 is, for example, a scenario describing which service should be cooperatively executed when a user wants to cooperatively execute a plurality of Web service components, and the scenario instructs service cooperation as abstract semantic data without specifying any specific service.例文帳に追加

サービス代理処理シナリオ２は、例えば、ユーザが複数のウェブサービスコンポーネントを連携して実行したい場合に、どのサービスを連携実行するかを記述したシナリオであり、具体的なサービスを特定せずに、抽象的な意味データとしてサービス連携を指示する。 - 特許庁

To enable an application and a printer driver to cooperatively operate in the same way as the printer driver used to cooperatively operate in a conventional manner without changing the application, or without forcing a user to perform any complicate work when newly introducing the printer driver.例文帳に追加

新しくプリンタドライバを導入する際に、アプリケーションの変更なしに、且つユーザに繁雑な作業を強いることなく、アプリケーションとプリンタドライバとの連携を、従来連携を行っていたプリンタドライバと同等に行えるようにする。 - 特許庁

Besides, the camera is provided with a power source operating part 8 for turning on the driving power source of the camera main body 2 cooperatively with the shift of the lens barrel to the lens barrel photographing state, on the other hand, turning off the driving power source of the camera main body 2 cooperatively with the shift of the lens barrel 4 to the lens barrel storage state.例文帳に追加

さらに、鏡胴４の鏡胴撮影状態への移動に連動してテレビジョンカメラ本体２の駆動電源を入操作する一方、鏡胴４の鏡胴収納状態への移動に連動してテレビジョンカメラ本体２の駆動電源を切操作する電源操作部８を設ける。 - 特許庁

When the service cooperation mechanism cooperatively starts the services of the application servers 10-1, 10-2, the service cooperation mechanism 20 refers to the information indicating the overlappingly executable service, and decides whether or not the cooperatively-started service is the overlappingly-executable service.例文帳に追加

また、サービス連携機構２０は、アプリケーションサーバ１０−１〜１０−２のサービスを連携起動する場合、重複して実行可能なサービスを示す情報を参照し、連携起動するサービスが重複して実行可能なサービスであるか否かを判定する。 - 特許庁

These engaging elements 21 and 31 cooperatively serve to lock the opening/closing lid 3 to the case body 2 in its closed condition by elastic mutual engagement, and cooperatively serve to unlock the opening/closing lid 3 from the case body when the engaging elements undergo a twisting operation by user's fingers such as a thumb and a forefinger.例文帳に追加

これら係合部２１，３１は、弾性的相互係合により開閉蓋３をケース本体２対し閉状態に係止し、ユーザの拇指と食指とによるひねり操作により弾性的相互係合状態から解放されて開閉蓋３を開状態にするものである。 - 特許庁

Thereby, when the first and second holding parts 4a, 4b of the holding section 4 are laterally held by the fingers, the first and second base seat portions 4da, 4db are also cooperatively moved in mutually approaching directions, whereby first and second attachment portions 5a, 5b connected respectively to the first and second holding portions 4a, 4b can be cooperatively moved in mutually approaching directions.例文帳に追加

これにより、保持部４の第１、第２保持部分４ａ，４ｂを手指で左右から摘むと第１、第２台座部４ｄａ，４ｄｂも互いに近づく方向に連動し、第１、第２保持部分４ａ，４ｂの各々に接続されている第１、第２取付部分５ａ，５ｂを互いに近づく方向に連動させることができる。 - 特許庁

Whether or not a plurality of mixing systems connected to each other are cooperatively operable is decided, and a talk-back signal in one mixing system is mixed with a monitor signal in the other mixing system (switch 322e, adder 314e) under the condition where it is decided that those mixing systems are cooperatively operable.例文帳に追加

相互に接続された複数のミキシングシステムが協同して動作可能であるか否かを判定し、協同して動作可能であると判定されたことを条件として、一方のミキシングシステムにおけるトークバック信号を他方のミキシングシステムにおけるモニタ信号にミキシングする（スイッチ３２２ｅ，加算器３１４ｅ）。 - 特許庁

Next-generation development support program is a scheme that the national and local governments and private companies cooperatively implement to support children and/or families with children who will open up the future of Japan.例文帳に追加

次世代育成支援は、日本の将来を切り開く子どもや子供がいる家族を支援するために、国や自治体、企業が協力して実施する制度である。 - Weblio英語基本例文集

Two naishi (ladies-in-waiting to the emperor) cooperatively divided the kisewata, and Rokui no Kurodo (the Chamberlain of Sixth Rank) received the divided kisewata from the naishi behind a bamboo blind, and gave it to the wagon (Japanese harp) players and others in the forecourt as a reward for their performance. 例文帳に追加

内侍2人が左右から被綿をわかち、和琴を弾くもの以下に、六位蔵人が御簾中からこれを伝取し、庭中でこれを被（かづ）く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, Iemasa merged the seven vassal families with the five main retainer families and named them "Taishinshu" (literally, people of high rank), and decided that five or six families out of twelve families alternately attend to governmental affairs every month; 12 families cooperatively deal with emergency situations. 例文帳に追加

そこで、族臣7家と老臣5家を合一し『大身衆』と呼称変更させた上に、その12家の中から5、6家が毎月交代で国政を担当し、有事には12家が協力して対応するように改めたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, we recognized the importance of conducting economic policies cooperatively and responsibly to ensure sustainable economic recovery of our region given the current volatile global economic situation. 例文帳に追加

現在の不安定な世界経済の状況を踏まえ、域内の持続的な経済回復を確かなものとするため、協力的で責任ある形で経済政策に取り組んでいくことが極めて重要。 - 財務省

We reaffirm the need to work cooperatively to meet our development commitments to achieve the Millennium Development Goals by 2015 and to support the poor in developing and emerging countries through this period of instability, as well as in the long term. 例文帳に追加

2015年のミレニアム開発目標（MDGs）を達成し、現在の不安定な時期、更には長期間にわたり途上国・新興国の貧困層を支援するため、一致団結して開発に対する責任を果たす必要があることを再確認。 - 財務省

We will conduct all our economic policies cooperatively and responsibly with regard to the impact on other countries and will refrain from competitive devaluation of our currencies and promote a stable and well-functioning international monetary system. 例文帳に追加

我々は、すべての経済政策を、協力的で他国への影響について責任あるかたちで実施し、通貨の競争的な切り下げを回避し、また、安定的で良く機能する国際的金融システムを促進する。 - 財務省

This is because information processing to calculate the minimum value of formula y=F(x) and the computer cannot be said to be cooperatively working by only saying "a computer to calculate the minimum value..." 例文帳に追加

なぜなら、「コンピュータ」を用いるということだけでは、数式y=F(x)の最小値を求める処理とコンピュータとが協働しているとはいえないからである。 - 特許庁

Meanwhile, a vapor of an ammonia water solution is generated by an exhaust gas from the engine 1, a vapor turbine 21 is driven by the vapor, and a compressor 24 integrally cooperatively coupled to the turbine 21 is driven.例文帳に追加

一方、エンジン１からの排気ガスによりアンモニア−水系溶液の蒸気を発生させ、その蒸気によって蒸気タービン２１を駆動し、蒸気タービン２１に一体的に連動連結した圧縮機２４を駆動する。 - 特許庁

Information is collected cooperatively from neighboring devices and is a compared with the database, thereby detecting an unauthorized device and specifying its location.例文帳に追加

近隣のデバイスから情報を協調して収集し、その情報をデータベースと比較することによって、不正なデバイスを検出してその位置を特定する。 - 特許庁