「correspondingly」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The photographing of the player and the display of the stereoscopic images of the player are carried out correspondingly to the timing of the variable display of the variable display game conducted by the variable display device 8.例文帳に追加

また、変動表示装置８で行われる変動表示ゲームの変動表示のタイミングに対応して遊技者の撮影と遊技者の立体画像の表示とが行われる。 - 特許庁

Each of the reinforcement members comprises a rim side surface in contact with the rim, an outside surface, and a through-hole extending between the rim side surface and the outside surface and formed correspondingly to the mounting opening part.例文帳に追加

各強化部材は、リムに当接するリム側の面と、外部側の面と、リム側の面と外側の面との間に延び取付開口部に対応して設けられた貫通孔とを備える。 - 特許庁

Current drive circuits are disposed correspondingly to the respective write current lines, and the write current is made to flow to a corresponding write current line in accordance with the control signal on the control signal lines and write data.例文帳に追加

電流ドライブ回路が各書込み電流線に対応して配置されて、制御信号線上の制御信号と書込データとに従って対応の書込電流線に電流を流す。 - 特許庁

By setting the sensor part 11 in the instrument body of the instrument, the detected electric information can be processed correspondingly to the characteristics of the sensor part 11 and the exact biological information can be acquired.例文帳に追加

センサ部１１を装置本体にセットすることで、センサ部１１の特性に応じて検出された電気情報を処理することができ、正確な生体情報を得ることができる。 - 特許庁

In this case, correspondingly to the first and second abutting parts 48, 50, first and second cushion members 98, 116 are attached to the first and second backing tools 88, 92.例文帳に追加

その際、第１および第２裏当て治具８８、９２に、第１および第２突き合わせ部４８、５０に対応して第１および第２緩衝部材９８、１１６が取り付けられる。 - 特許庁

Correspondingly to receiving of the fraudulent announce command, the lamp control means or sound control means controls the state of a lamp/LED or state of sound output from a speaker into fraudulence announce situation.例文帳に追加

ランプ制御手段や音制御手段は、不正報知コマンドの受信に応じて、ランプ・ＬＥＤの状態やスピーカからの音出力状態を不正報知態様に制御する。 - 特許庁

A resonance circuit 1 for detection is arranged inside a chair 25 correspondingly to a detection location at which the diaper is located when a diaper-wearing person is seated on the insulating sheet 27 of the chair 25.例文帳に追加

椅子２５の絶縁シート２７におむつ装着者が着座したときにおむつが位置する検知位置に対応して、椅子２５の内部に検知用共振回路１を配置する。 - 特許庁

A directory order sheet 50 is provided with a directory information column 51 arranged in an index format and a directory selection column 52 arranged correspondingly to the directory information column 51.例文帳に追加

ディレクトリオーダーシート５０は、インデックス形式で配置されているディレクトリ情報欄５１と、ディレクトリ情報欄５１に対応して配設されているディレクトリ選択欄５２とが設けられている。 - 特許庁

When the variation rate is small, the sampling cycle is made long to shorten the arithmetic operation time of a digital computing element without deteriorating its characteristic, thereby reducing the power consumption correspondingly.例文帳に追加

変化率が小さいときはサンプリング周期を長くすることで、特性を劣化させることなくディジタル演算器の演算時間を短縮でき、その分消費電力の低減が図れる。 - 特許庁

A variable plate 84 compressing the dust stored in a cup body portion 81 correspondingly to the quantity of the dust is rotatably provided in the interior of the cup body portion 81 capable of internally storing the dust.例文帳に追加

内部に塵埃を収容可能なカップ本体部81の内部に、カップ本体部81内に収容した塵埃をこの塵埃量に対応して圧縮する可変板84を回動可能に設ける。 - 特許庁

A cumulative value calculator 206 calculates for each communication partner a cumulative value of points stored in the storage unit 204 correspondingly to the identification information of each communication partner.例文帳に追加

累積値算出部２０６は、各々の通信相手の識別情報に対応付けられて格納部２０４に格納されているポイント数の累積値を通信相手ごとに算出する。 - 特許庁

A depth information generating unit 120 generates depth maps correspondingly to respective zoom position detection values of the imaging unit 110 with respect to the image for left eye and the image for right eye.例文帳に追加

奥行情報生成部１２０は、左眼視用画像および右眼視用画像のそれぞれについて撮像部１１０の各ズーム位置検出値に対応して奥行マップを生成する。 - 特許庁

The person-in-charge TEL 18 displays the call situation reported from the telephone control device 10 on a display correspondingly to an incoming history of call requests from the telephone control device 10.例文帳に追加

担当者ＴＥＬ１８は、電話制御装置１０から通知された通話状況を、電話制御装置１０からの通話要求の着信履歴と対応づけてディスプレイに表示させる。 - 特許庁

The controller 3 receives from a server 1 an application name of an application to utilize the port number and correspondingly records the application name and the flow set to the switch 4i into a storage device.例文帳に追加

コントローラ３は、ポート番号を利用するアプリケーションのアプリケーション名をサーバ３から取得し、アプリケーション名とスイッチ３に設定したフローとを対応付けて記憶装置に記録する。 - 特許庁

Source lines (SL0-SL3) arranged correspondingly to memory cell columns are driven by source line drivers (SLDR0, SLDR1) in accordance with read column selection signals (CSLR0, CSLR1).例文帳に追加

メモリセル列に対応して配置されるソース線（ＳＬ０−ＳＬ３）を、読出列選択信号（ＣＳＬＲ０，ＣＳＬＲ１）に従ってソース線ドライバ（ＳＬＤＲ０，ＳＬＤＲ１）で駆動する。 - 特許庁

A plurality of push button type stop switches provided correspondingly to rotation drums is constituted so as to carry out notification operation of an operation form different from a stop operation along a push-in direction.例文帳に追加

回転ドラムに対応して設けられた複数個の押しボタン式のストップスイッチを、押し込み方向に沿って停止操作とは異なる動作形態の告知動作を行うように構成する。 - 特許庁

The document management apparatus 7 notifies a reservation number for specifying the reserved document to the e-mail receiving terminal 4 capable of receiving an e-mail correspondingly to the reserved document.例文帳に追加

文書管理装置７は、予約文書を特定するための予約番号を、予約された文書と対応付けて、電子メールを受信可能な電子メール受信端末４に電子メールで通知する。 - 特許庁

Then the data 41a of the picked-up images is subjected to coordinate transformation processing, etc., and a plurality of groups of coordinate transformation parameters 44a are held correspondingly to the plurality of slit beams.例文帳に追加

さらに、撮った画像データ４１ａに対して座標変換等の処理を施すとともに、スリット光が複数であるのに対応して座標変換パラメータ４４ａも複数組保持する。 - 特許庁

To provide a notebook and a method for using the notebook wherein schedules are managed from a long term schedule to daily schedule correspondingly, and wishes to be achieved are appropriately confirmed.例文帳に追加

長期スケジュールから日毎のスケジュールにまで対応させて管理することができ、達成すべき願望を適宜確認することができる手帳及び手帳の使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet head in which individual piezoelectric elements manufactured in advance are accurately mounted correspondingly to pressure chambers in manufacturing of the inkjet head, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

インクジェットヘッドの製造において、予め作製された個別の圧電素子を圧力室に対応して精度よく搭載したインクジェットヘッド及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

A maker name, a commodity name and the URL information of a Web site 2a for providing the information of the commodity are previously registered in an URL registration database 20 correspondingly to a JAN code.例文帳に追加

ＵＲＬ登録データベース２０に、ＪＡＮコードに対応して、メーカ名と、商品名と、該商品の情報を提供するＷｅｂサイト２ａのＵＲＬの情報とを登録しておく。 - 特許庁

The imaging device 10 comprises a light receiving sensor 12, and an on-chip (micro)lens 14 and a color filter 16 provided correspondingly to the sensor 12 on an optical path for incident light incident on the sensor 12.例文帳に追加

撮像素子10は、受光センサ部12と、受光センサ部12に入射する入射光の光路上に、受光センサ部12に対応して設けられたオンチップ（マイクロ）レンズ14およびカラーフィルタ16を含む。 - 特許庁

A resin layer 13 may be formed by insulating thermosetting resin e.g. and a groove 7 is formed correspondingly to a position on which an imaging device 11 and an integrated circuit 8 are mounted.例文帳に追加

樹脂層１３は、例えば絶縁性の熱硬化性樹脂から形成されれば良く、撮像素子１１および集積回路８が実装される位置に対応して溝７が形成されている。 - 特許庁

A ticket issuing processing part 120 makes a printer unit 102 issue a cigarette purchase ticket TST correspondingly to user input operation to select the image-displayed storefront sales commodity.例文帳に追加

この画像表示された店頭販売商品を選定するユーザ入力操作に対応して発券処理部１２０がプリンタユニット１０２にタバコ購入チケットＴＳＴを発行させる。 - 特許庁

To provide a system, an apparatus and a method capable of changing the frame rates of cameras in the system correspondingly to a detector from which an alarm signal is generated in order to optimize the utilization of hardware resources.例文帳に追加

ハードウェア資源の利用を最適化するために、警報信号を発信した検出器に対応してシステムにおけるカメラのフレームレートを変更するシステム、装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To adaptively solve the problem of conventional systems in the maintenance of each client server by analyzing the relevant problem in real time and using the remote control or dispatching maintenance staff, correspondingly to the state of each problem.例文帳に追加

各クライアント・サーバの保安問題をリアルタイムで分析し各問題の性状により遠隔制御又は保安要員の差向けることで該当問題を適応的に解決する。 - 特許庁

To reliably detect any illicit action on a game machine based on a signal that is outputted from one sensor provided correspondingly to the entrance, when the subject of detection enters an entrance.例文帳に追加

遊技機において、入口に対応して設けられた１個のセンサから、検出対象物が入口に入ると出力される信号に基づいて、確実に不正行為を検知する。 - 特許庁

One or more guide words 111 are respectively displayed around the target symbol 110 correspondingly to respective up-and-down and right-and-left coordinate axes of the map 100.例文帳に追加

標的シンボル１１０の周囲には、マップ１００の有する上下及び左右の座標軸それぞれに対応して、それぞれ一つまたは複数の案内語１１１が表示される。 - 特許庁

To correspondingly provide an image of a location and registration information by retrieving the real estate registration information from the image of the location being a registration unit in a registration information providing processing program.例文帳に追加

登記情報提供処理プログラムに関し、不動産登記情報を登記単位である所在地の画像から検索し、その所在地の画像と登記情報とを対応させて提供する。 - 特許庁

To provide a member for supporting a glass pane member capable of always supporting the glass pane member stably and safety without providing a local load to the glass pane member correspondingly with various interlayer displacements.例文帳に追加

様々な層間変位に対応して、ガラス板材に局所的負荷を与えることなく常に安定で安全にガラス板材を支持できるガラス板材支持用部材の提供。 - 特許庁

To correct the sensitivity unevenness correspondingly to each photoreceptor drum by easily calculating a correction value with which the unevenness of image reproducibility is corrected by an electric means, for each photoreceptor drum.例文帳に追加

画像再現性のばらつきを電気的な手段で補正するための補正値を感光ドラム毎に簡単に算出し、感光ドラム毎に対応させて感度ムラの補正を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an objective lens capable of obtaining sufficient antireflection characteristics even if light is made incident at a large incident angle on an outer peripheral part correspondingly to a Blu-ray using a blue light laser.例文帳に追加

青色光レーザを使うブルーレイに対応して外周部に大きな入射角で光が入射しても十分な反射防止特性を得ることができる対物レンズを提供する。 - 特許庁

The image of the participant 26 is photographed by video cameras 13-21 to 13-25 installed correspondingly to the display units 11-21 to 11-25, and is transmitted to the corresponding participants.例文帳に追加

ディスプレイ部１１−２１乃至１１−２５に対応して設けられているビデオカメラ１３−２１乃至１３−２５により、参加者２６を撮影し、それぞれ対応する参加者に送信する。 - 特許庁

A color temperature of cold-cathode tubes 11-1-11-4 constituting backlight of a liquid crystal display 10 used as an image transfer monitor in a studio is set correspondingly to an ambient color temperature.例文帳に追加

スタジオ内の再撮用モニタとして使用される液晶ディスプレイ１０のバックライトを構成する冷陰極管１１−１〜１１−４の色温度を周囲の色温度に対応して設定する。 - 特許庁

A section information input means 3 inputs section information indicating the range and structure of an insertion section in which character strings in the template can be substituted correspondingly to the sample text.例文帳に追加

区画情報入力手段３は、サンプルテキストに対応して、テンプレートにおいて文字列の置換を可能とする挿入区画の範囲および構造を示す区画情報を入力する。 - 特許庁

To provide a mobile phone capable of correspondingly dealing with a user's television viewing and receiving an incoming call without missing important information of a viewed television program or the like.例文帳に追加

使用者のテレビの視聴の都合に応じて対応可能とし、視聴していたテレビの重要な情報等を聞き逃すことなく、着信を受けることが可能な携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The negative-side power supply input end of each drive circuit section is correspondingly connected to the prescribed current output end of each semiconductor switching element corresponding to each drive circuit section each.例文帳に追加

各駆動回路部の負側電源入力端と該各駆動回路部に対応する各半導体スイッチング素子の所定の電流出力端とは、それぞれ対応して接続される。 - 特許庁

The first and second periods of this paragraph shall apply correspondingly to biological material that is derived from the sample and that has retained the characteristic features of the material that are important for carrying out the invention.例文帳に追加

本段落第1文及び第2文は，試料から派生し発明を実施するために重要な材料の特徴を保持する生物学的材料に対して準用される。 - 特許庁

The rules in section 15, first and third paragraphs, and section 16 of the Patents Act shall apply correspondingly to time limits stipulated in Article 10(3) of the Medicinal Products Regulation and Article 10(3) of the Plant Protection Products Regulation.例文帳に追加

特許法第15条第1段落及び第3段落並びに第16条が，医薬品規則第10条(3)及び植物保護製品規則第10条(3)に定める期限に対して準用される。 - 特許庁

The same shall apply correspondingly to the computation of other time limits in accordance with the Patents Act with Regulations unless otherwise follows from the Patent Cooperation Treaty or the Implementing Regulations to the Treaty.例文帳に追加

特許協力条約又は同条約に基づく規則に別段の定めがある場合を除き，同じことが特許法及び特許規則により他の期限に対して準用される。 - 特許庁

(6) The provisions of the present Regulations relating to the procedure for settling the appeals and the requests for revocation, as well as the ones relating to the decisions made by the Board of Appeal shall be completed correspondingly with the provisions of the Civil Proceedings Code.例文帳に追加

(6) 審判請求及び取消請求の処理並びに審判委員会がする決定に関する本規則の規定は，民事訴訟法の規定の準用によって，追完される。 - 特許庁

A fourth gap blocking member 15 is attached in the gap 16 correspondingly to the side 7D of the bottom plate 7 by the engagement of engaged concavity portions 15a and 15b with rubber feet 8D and 8C.例文帳に追加

第４の隙間閉塞部材１５は、被係合凹部１５ａ，１５ｂがゴム足８Ｄ，８Ｃに係合することにより、底板７の辺７Ｄに対応して隙間１６内に取り付けられる。 - 特許庁

A NURBS object data containing the coefficient matrix and a control point is prepared and the coefficient matrix and the control point are read out correspondingly to a varying region to which the values of the parameters belong from the NURBS object data.例文帳に追加

係数マトリクス、制御点を含むＮＵＲＢＳオブジェクトデータを用意し、ＮＵＲＢＳオブジェクトデータから、パラメータの値が属する変域に応じた係数マトリクス、制御点を読み出す。 - 特許庁

A preview generation part 105 generates preview image data of print data correspondingly to each printer 112 based on each property information obtained by the printer property obtaining part 103.例文帳に追加

プレビュー生成部１０５は、プリンタ特性取得部１０３により取得された各特性情報に基づいて、印刷データのプレビュー画像データを各プリンタ１１２に対応して生成する。 - 特許庁

To provide a printer which enables selection of either excellent cutting of a roll paper or easier setting of the roll paper even if making a sacrifice in excellent cutting in some degree, correspondingly to conditions.例文帳に追加

ロール紙を紙切れ良く切断できるようにするか、その紙切れ良さを多少犠牲にしてもロール紙のセッティングの容易さを優先するか、状況に応じて選択することができる。 - 特許庁