「counting」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a content transmission apparatus or the like capable of more securely carrying out the copy control of contents and correctly counting the number of copy times in accordance with a situation even if the transfer of the contents is interrupted.例文帳に追加

コンテンツのコピー制御をより安全に行うとともに、コンテンツの転送が中断された場合であっても状況に則して正しくコピー回数をカウントすることができるコンテンツ送信装置等を提供する。 - 特許庁

When counting of the number of appearing times of the pixel density is finished with respect to all the object pixels (S22; Y), the total sum (Sum (N[0]:N[Dth])) of the number of pixels from a density 0 to a density Dth (N[0] to N[Dth]) is calculated (S23).例文帳に追加

画素濃度の出現数のカウントが全ての対象画素に対して終了した場合（Ｓ２２；Ｙ）、濃度０から濃度Ｄｔｈまでの画素数（Ｎ［０］〜Ｎ［Ｄｔｈ］）の総和（Ｓｕｍ（Ｎ［０］：Ｎ［Ｄｔｈ］））を算出する（Ｓ２３）。 - 特許庁

The counting sensor part 113 has a 1st sensor S1 which detects a sealing band B1 sealing a small bundle at a 1st position and a 2nd sensor S2 which detects a sealing band B2 sealing the small bundle at a 2nd position.例文帳に追加

計数センサ部１１３は、小束の第１の位置を施封している施封帯Ｂ１を検知する第１センサＳ１と、小束の第２の位置を施封している施封帯Ｂ２を検知する第２センサとを有している。 - 特許庁

This image output device is equipped with a printing results reading means which reads the printing results, an outputted page number counting means which counts the number of the printed pages outputted in the unit of print job, and a diminishing process means which draws the thumbnail.例文帳に追加

印刷結果を読み取る印刷結果読み取り手段と、プリントジョブ単位で出力した印刷ページ数を数える出力ページ数計測手段とサムネイルを作る縮小処理手段とを備える。 - 特許庁

When the electronic equipment gets out of the area, the control signal is not received any more and simultaneously the time counting by the timer means 12 is finished, the suppression of the function of the terminal function means 14 is canceled by the function suppressing means 13.例文帳に追加

電子機器がエリアを外れるとコントロール信号が受信されなくなり、タイマ手段１２での計時がタイムアップすると同時に機能抑制手段１３により端末機能手段１４の機能の抑制が解除される。 - 特許庁

When the circuit 5 of counting the number of short circuits counts the prescribed number of times, it breaks the load 2 compulsively, and also stops the reset signal output of a cyclic reset circuit 6 so as to compulsively stop the power supply to the load 2.例文帳に追加

短絡数カウント回路５が規定回数をカウントすると負荷２を強制的に遮断し、また周期リセット回路６のリセット信号出力を停止させて負荷２への電源供給を強制的に禁止させる。 - 特許庁

To make a relation between a plural kinds of image processing functions and a storing destination of the number of each process in storing means (an area for counting) to be many-to-one, and to make the storing destination of the number of each process to be managed all together.例文帳に追加

画像処理装置における複数種類の画像処理機能と記憶手段の各処理回数の記憶先（カウンタ用領域）の関係を多対一にし、その各処理回数の記憶先を一括管理可能にする。 - 特許庁

Furthermore, as a result of counting, when a first count value is reached, the high-speed counter card 2 makes a first output signal rise, and when a second count value is reached, the high-speed counter card 2 makes a second output signal rise.例文帳に追加

さらに、高速カウンターカード２は、カウントの結果、第一のカウント値に到達した際に、第一の出力信号を立ち上がらせ、第二のカウント値に到達した際に、第二の出力信号を立ち上がらせる。 - 特許庁

A control section 50 of the token counting machine 1 to count a plurality of kinds of tokens outputs a first conversion pulse whenever a ϕ30 token is discriminated, and outputs a second conversion pulse whenever a ϕ25 token is discriminated.例文帳に追加

複数種類のメダルを計数するメダル計数機１の制御部５０は、φ３０メダルか判別される度に第１変換パルスを出力し、φ２５メダルか判別される度に第２変換パルスを出力する。 - 特許庁

The time counting by the timer means 12 is restarted every time the control signal is received, and while the electronic equipment stays inside the function suppressing area, the suppression of the function is continued by the control signal transmitted at the fixed interval.例文帳に追加

タイマ手段１２での計時はコントロール信号を受信する度に再スタートし、電子機器が機能抑制エリア内に滞在する間は一定間隔で送信されるコントロール信号により機能の抑制が継続される。 - 特許庁

The end point of etching in a process for forming the grooves 10a and 10b is detected by stopping etching with specific count (count four) while counting the change in emission of each of the dielectric films 5-9.例文帳に追加

上記溝１０ａ，１０ｂを形成する工程においてエッチングの終点検出は、各誘電体膜５〜９の発光の変化をカウントして所定のカウント（４カウント）でエッチングを停止させることにより行う。 - 特許庁

For example, when finishing counting an amount of one page, the counted value is output to multiplication circuits 287_1 to 287_n, and a coefficient (1 to n) showing toner consumption per dot is multiplied, and the multiplied value is added by an addition circuit 288.例文帳に追加

例えば、１ページ分のカウントを終了すると乗算回路２８７_1〜２８７_nに出力し、１ドットあたりのトナー消費量を示す係数１〜ｎを乗算し、加算回路２８８でその乗算値を加算する。 - 特許庁

To provide a multiple timer device for coping with plural timer counting requests by one timer.例文帳に追加

本発明は、一つのタイマで多数のタイマ計数要求に対応する多重タイマ装置、多重タイマシステム、多重タイマ制御方法及び多重タイマ制御方法を実行するプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

CPU10 starts counting the number of steps by adding one to the number of cumulative steps when the peak value is more than the walk boundary value after continuously distinguishing 5 times that the peak value is more than the walk boundary value.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、波高値が歩行境界値以上であると５回連続判別した後、波高値が歩行境界値以上である場合に、積算歩数を１加算することで歩数の計数を開始する。 - 特許庁

When the letter number counting process part determines that the maximum number of letters is exceeded, an alarm output process part reads from the storage part the image data for reporting of an alarm, and displays it in a display part (step S9).例文帳に追加

警告出力処理部は、文字数カウント処理部が最大文字数を超えていると判別した場合に、警告を通報するための画像データを記憶部から読み出すなどして、表示部に表示させる（ステップＳ９）。 - 特許庁

The counting machine obtains the searched stored ball number in a step S37, requires whether or not to command the ball storing and transmits the counted stored ball number to the hall computer to command the ball storing in the case that the ball storing is commanded in a step S38.例文帳に追加

ステップＳ３７で、計数機は検索された貯球数を取得し、貯球を指示するか否かを要求し、ステップＳ３８で貯球が指示されると、計数された貯球数をホールコンピュータに送信し貯球を指示する。 - 特許庁

A processor 110 is provided with a program controller 20 moving a state of the processor 110 to an interruption permission state or an interruption inhibition state and an interruption delay counter 22 performing a counting operation based on a clock.例文帳に追加

プロセッサ１１０は、プロセッサ１１０の状態を割込許可状態および割込禁止状態のいずれかに遷移させるプログラムコントローラ２０と、クロックに基づいてカウント動作を行う割込遅延カウンタ２２とを備える。 - 特許庁

When the log-in is a new occupancy request in this procedure, the setting of occupancy is operated, and the timer of an exclusive control part 5 and a counter for counting the number of connection requests from the other host device at the time of occupancy are initialized, and measurement is started.例文帳に追加

この手順でログインが新しい占有要求であれば、占有の設定をし、排他制御部５のタイマ、占有時における他ホスト機からの接続要求数の計数器を初期化、計側を始める。 - 特許庁

To provide a method and device for counting laminated plates and a jig, with which the number of plates can be surely counted by devising a method so that clear lightness/darkness can be generated on the end face of laminated plates.例文帳に追加

積層された板状体の端面に明確な明暗が生じるように工夫し、枚数を確実に計数することができる積層された板状体の枚数計数方法、その装置及び治具を得ること。 - 特許庁

The method further includes a step of performing the ordinary charging (S17) when an ordinary charging switch is turned ON (S7), a step of lighting an ordinary charging completion display unit when its charging is complete (S18), and a step of resetting the counting means and setting to an N=0 (S19).例文帳に追加

普通充電スイッチがＯＮされると（Ｓ７）、普通充電を実行し（Ｓ１７）、その充電が完了すると普通充電完了表示部が点灯し（Ｓ１８）、計数手段をリセットしＮ＝０とし（Ｓ１９）する。 - 特許庁

When a valve 54 takes a first turn position, a passage route of the coin after the sorting by the drum 31 takes a route to a coin storage bag 21 through the coin counter 45 after counting processing is performed in the coin counter 45.例文帳に追加

弁５４が第１回動位置をとった場合、ドラム３１による仕分け後の硬貨の通過経路は、硬貨計数機４５を経由してここで計数処理が行われた後に硬貨収納袋２１に至る経路をとる。 - 特許庁

A rotation speed adjusting signal generating part 33 generates rotation speed adjusting signals of a driving engine 8 of a pump 3 for emitting the fire-extinguishing fluid according to the pulse number counted in the pulse counting part 32.例文帳に追加

回転速度調節信号生成部３３は、パルス計数部３２において計数されたパルス数に応じた消火流体吐出用ポンプ３の駆動用エンジン８の回転速度調節信号を生成する。 - 特許庁

Sine the number of fired bullets is counted on the basis of the error signal between the command value of the rotation angle of the motor and a detected rotation angle, it is not necessary to dispose a sensor exclusive for counting the number of bullets.例文帳に追加

モータの回転角度の指令値と検出された回転角度との誤差信号に基づいて発射弾数が計数されるので、発射弾数を計数するための専用のセンサを配設する必要がない。 - 特許庁

(3) The provisions of paragraph (5) of Article 88 of the New Act shall not apply to the preparation of the plan of the work prescribed by the provisions of the said paragraph and started within three months counting from the date fixed by item (i) of Article 1 of the Supplementary Provisions. 例文帳に追加

３　附則第一条第一号に定める日から起算して三月以内に開始される新法第八十八条第五項に規定する仕事の計画の作成については、同項の規定は、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The bathtub circulation pump 79 is re-operated when the time counter 82 completes the counting of a set time or the estimated hot water temperature estimated by the hot water temperature estimating means A becomes lower than a reference temperature (Ts-γ).例文帳に追加

時間カウンタ８２が設定時間のカウントを完了するか、または湯温予測手段Ａが予測した予測湯温が基準温度（Ｔｓ−γ）より低下すると、浴槽循環ポンプ７９を再動作させる。 - 特許庁

That is, since the segments are made to be successively turned OFF every time the unrecorded part is detected so as to correspond to counting down so that a music sensor(MS) mode is different from another mode, attention with respect to the display is made to be around more easily.例文帳に追加

即ち、無記録部が検出される毎にミュージックセンサー（ＭＳ）モードを他のモードとは異なるようカウントダウンに対応するように順次消灯させるので、表示に対する注意をさらに喚起させ易くなる。 - 特許庁

After the elapsing of a predetermined period of time corresponding to the reduced condition of the lowering of temperature of hot-water in the bathtub pipeline 42 by the counting of the timer 72, a predetermined amount of hot-water is supplied from a bathtub hot-water supplying means 14 into the bathtub pipeline 42.例文帳に追加

タイマ72の計時で、浴槽配管42内の湯水の温度低下が少ない状態に対応した所定時間経過した後、浴槽給湯手段14から所定量の湯水を浴槽配管42に給湯する。 - 特許庁

To provide an inspection method of a particlate body capable of accurately counting the number of the particulate bodies even in a case that the particulate bodies to be inspected are overlapped with each other or brought into contact with each other, and provide an inspection device using it.例文帳に追加

検査対象の粒状物体が重なったり接触している場合でも粒状物体の個数を正確に計数できる粒状物体の検査方法及びそれを用いる検査装置を提供する。 - 特許庁

When releasing their connection, only the counting body 61 is lifted by the lift mechanism 63, and when connecting them, the second mounting body 62 is lifted together with the first mounting body 61 following the lifting of the first mounting body 61.例文帳に追加

連結解除時に、昇降機構６３によって第１載置体６１のみが昇降させられ、連結時に、第１載置体６１にしたがってこれとともに第２載置体６２が昇降させられるようになされている。 - 特許庁

Further a counter 5 is arranged in each booth 2, for counting the number of times of entry of the customers in the booth, and count data is transmitted to a processor 20 to arithmetically process using frequency of the booth, which facilitates acquisition of the customer information.例文帳に追加

さらに、各ブース２に入退室回数を計測するカウンタ５を設け、そのデータを処理装置２０に送信して使用頻度を演算処理できるようにすれば、顧客情報を容易に取得することができる。 - 特許庁

The value of first counting RND used in the processing (S6) of the winning judgment of this pachinko machine is cyclically and successively changed within a first range by the addition of an addition value for each 'reset interruption'.例文帳に追加

パチンコ機の当たり判定の処理（Ｓ６）の際に使用される第１計数ＲＮＤの値は、「リセット割込み」毎に加算値が加算されることによって、第１範囲内を周期的かつ順次に変化している。 - 特許庁

The oscillation frequencies of the detection signals are varied when the load acts between load measuring ends 13a, 13b, and consequently the load is measured by counting the oscillation frequencies by a counter 23.例文帳に追加

荷重測定端１３ａ、１３ｂ間に荷重が作用すると、検出信号の振動数が変化し荷重に応じて平衡するので、この振動数をカウンタ２３で計数することにより荷重測定が可能となる。 - 特許庁

When the upper cap 1 of the electrode portion is closed, a measurement delay switch 14 works, thereby digitally indicating a stable potential in mV unit relative to NHE on an ORP counting indicator 10 after the lapse of a few seconds (5 to 120 seconds).例文帳に追加

電極部上蓋１を閉じると、測定デレースイッチ１４が働いて、数秒間（５〜１２０秒間）待ってから、安定した電位を対ＮＨＥのｍＶ単位でＯＲＰ計数表示器１０上にデジタル表示する。 - 特許庁

The sterilizer includes a UV lamp 3 and a switching time counting device 6 for indicating the initial wear of the lamp 3, thereby enabling the device to be used for the purpose of replacing the UV lamp 3 at the appropriate time.例文帳に追加

この殺菌装置は、ＵＶランプ３、及びランプ３の初期の消耗状態を示すための切り替え時間計数装置６を備え、それによりＵＶランプ３を適時に交換するために装置を使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a memory test device which increases the number of countable lines without causing significant increase in cost, while efficiently counting the number of fails for each line of a memory device in a short time.例文帳に追加

メモリデバイスのライン毎のフェイル数を短時間で効率良く計数することができるとともに、コストの大幅な上昇を招くことなく計数可能なライン数を増加させることができるメモリ試験装置を提供する。 - 特許庁

A counting part 18 counts the number of lighting times of each LED of an LED head 16, and a lighting control part 12 controls lighting so that the LED cannot be partially lit, when the counted number exceeds a threshold T.例文帳に追加

カウント部１８がＬＥＤヘッド１６の各ＬＥＤの点灯回数をカウントし、点灯制御部１２は、上記カウント数が所定の閾値Ｔを超えたときに、当該ＬＥＤの一部を点灯させない制御を行う。 - 特許庁

To provide a method for reducing a time period required for two processings when dispensing cash for change to be used for delivery in the afternoon after money reception processing for counting proceeds in the morning.例文帳に追加

午前中の売上げ計数のための入金処理後に続けて午後の配達に用いる釣銭用の現金の出金処理を行う際の、２つの処理に掛かる時間を短縮するための方法を提供する。 - 特許庁

To determine display of the timing for filter replacement of an air cleaner only based on an integration timer for counting the integrated hours of the operation of the air cleaner.例文帳に追加

本発明は空気清浄機のフィルターの交換時期の表示を決定する制御に関するもので、空気清浄機の運転時間の累計を計時する積算タイマーによってのみ決定することを課題とするものである。 - 特許庁

The control section 11 detects the traveling position of a magnetic tape when a temporarily reproduced magnetic tape is rewound or fed quickly by counting the control signals inputted from a VTR interface circuit 4.例文帳に追加

制御部１１は、ＶＴＲインタフェイス回路４から入力されたコントロール信号を計数することにより、一旦再生された磁気テープの巻き戻し時又は早送り時における磁気テープの走行位置を検出する。 - 特許庁

A CPU 105 calculates the starting time of the detection of REM sleep on the basis of a wake-up time set in a storage means 110 and performs time measuring by counting signals generated by an oscillation means 106.例文帳に追加

ＣＰＵ１０５は、記憶手段１１０に設定された起床時刻に基づいてレム睡眠の検出開始時刻を算出すると共に、発振手段１０６が生成する信号を計数して計時動作を行う。 - 特許庁

To provide an inspection method of a particulate body capable of accurately counting the number of the particulate bodies even in a case that the particulate bodies to be inspected are overlapped with each other or erected, and an inspection device using it.例文帳に追加

検査対象の粒状物体が重なっていたり、立っている場合でも粒状物体の個数を正確に計数できる粒状物体の検査方法及びそれを用いる検査装置を提供する。 - 特許庁

It is determined whether reception is succeeded or not (step S3), and if the reception is succeeded, the present time counted by a time counting circuit is corrected following a time shown by an acquired time code (step S4).例文帳に追加

さらに、この受信が成功したか否かを判断し（ステップＳ３）、受信が成功したならば得られた時刻コードが示す時刻に従って、時計計数回路が計数している現在時刻を修正する（ステップＳ４）。 - 特許庁

The time monitor means 18 monitors a set time stored in a time setting memory 17 and the counted time transmitted from the time counting means 18 at all times and transmits alighting method change instruction to a flicker lamp control part 11.例文帳に追加

時間監視手段１８は、時間設定メモリ１７に記憶してある設定時間と計時手段１８から送信される計時時間を随時監視し、フリッカランプ制御部１１に点灯方法変更命令を送信する。 - 特許庁

To provide a player or others judgement system preventing game media which are not media obtained by fairly carrying out a game from being counted by the counting unit and from being unfairly changed to a premium in a game center.例文帳に追加

遊技施設内において適正に遊技を行って獲得した遊技媒体ではない遊技媒体が計数設備において計数され不当に景品に交換されることを防止する遊技者等判定システムを得ること。 - 特許庁

When receiving the first pulses of the on/off times counting signals DUMMY, the pinching determination circuit 6a outputs mask signals MASK prohibiting the on/off operations of the current limiting circuit 7a until a predetermined specified time Tm is passed.例文帳に追加

挟み込み判定回路(6a)は、On/Off回数カウント用信号(DUMMY)の１回目のパルスを受けた際、電流制限回路(7a)のOn/Off動作を予め定められた一定時間(Tm)の終了時まで禁止するマスク信号(MASK)を出力する。 - 特許庁