「create a document」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then a renderer is used to create the string representation of the document and formats it using the specified options. 例文帳に追加

現在、ひとつのレンダラだけが利用可能です。 - PEAR

A document market DMP(document market place) contains C(create) market, E(exchange) market, S(storage) market, P(print) market, and D(distribute) market, which can be independently constructed respectively.例文帳に追加

ドキュメント市場ＤＭＰ（Document Market Place）は、各々独立して構築が可能な、Ｃ(Create)市場、Ｅ(Exchange)市場、Ｓ(Storage)市場、Ｐ(Print)市場、及びＤ(Distribute)市場を含んでいる。 - 特許庁

To automatically create a document of a specific (schedule) document format from schedule data.例文帳に追加

予定データをもとに、特定（スケジュール）の文書形式をもつ文書を自動作成可能にする。 - 特許庁

To easily create compact search information for searching a document or a document element.例文帳に追加

文書あるいは文書要素を検索するための検索用情報を容易にかつコンパクトに作成すること。 - 特許庁

To smoothly create and edit a document on another computer (document processor).例文帳に追加

別のコンピュータ（文書処理装置）における文書の作成・編集作業を円滑におこなうこと。 - 特許庁

The means receives a document ID and a user ID from a client (82A) to create the feature word list from the document ID and document information obtained beforehand (82B).例文帳に追加

クライアントから文献IDとユーザIDを受け取り（８２A）、文献IDとあらかじめ取得しておいた文献情報から特徴語リストを作成する（８２B）。 - 特許庁

In this document you will use the IDE to create a web application that will access a database.In the web application, you will use the IDE to generate entity classes corresponding to tables in a database.You will then create a servlet that displays the information in the database. The application uses Java Persistence to manage the database transaction.例文帳に追加

このドキュメントでは、NetBeans IDE 6.0 を使用して、データベースにアクセスする Web アプリケーションを作成します。 - NetBeans

To enable each person to easily create and update a document while grouping in one and managing documents that different persons create.例文帳に追加

別々の人が作成した複数の文書を１つのグループにして管理しつつも、各人による文書の作成・更新等が容易にできるようにする。 - 特許庁

To provide a structured documentation system which can automatically create a structured document from a text.例文帳に追加

テキストから自動的に構造化文書を生成することができる構造文書化システムを、提供する。 - 特許庁

To create a document of high reliability by eliminating an error in combination of a date and a day of the week.例文帳に追加

日付と曜日の組み合わせの誤りをなくし、信頼性の高い文書を作成する。 - 特許庁

To create a document containing various designs without changing setting of a form file.例文帳に追加

フォームファイルの設定を変えることなく、種々の地紋の入った帳票を作成すること。 - 特許庁

The goal of this exercise is to create a project and generate Java objects from an XML document. 例文帳に追加

この課題の目標は、プロジェクトを作成し、XML ドキュメントから Java オブジェクトを生成することです。 - NetBeans

To create a datamap that makes it possible to easily determine the tendency of document data.例文帳に追加

文書データの傾向を容易に捉えることが可能なデータマップを作成することができるようにする。 - 特許庁

To create a structured document while relieving a user of the burden of creating a conversion rule required for each kind of a document to be converted.例文帳に追加

変換文書の種別毎に要する変換ルールの作成に伴うユーザの負担を極力抑えた上で構造化文書の作成を行なうこと。 - 特許庁

To provide a document display apparatus that can support the work in which a plurality of staff members cooperate to create a document.例文帳に追加

複数のスタッフが共同でドキュメントを作成する作業を支援できるドキュメント表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a document processing apparatus that can support work in which a plurality of staff members cooperate to create a document.例文帳に追加

複数のスタッフが共同でドキュメントを作成する作業を支援できるドキュメント処理装置を提供する。 - 特許庁

To create an image composed of configuration portions extracted in accordance with a format of a document among constituting portions that constitute the document.例文帳に追加

文書を構成する構成部分のうちその文書の書式に応じて抽出された構成部分からなる画像を作成する。 - 特許庁

To create or manage a satisfactory electronic procedure document by utilizing merits when a procedure document is integrated into electronic data.例文帳に追加

手順書を電子データ化した場合のメリットを活かし、良好な電子手順書の作成や管理が行えるようにする。 - 特許庁

To create such an image file as to appropriately display the image of a document even when the document is read while being deviated from a right position.例文帳に追加

原稿が正しい位置からずれて読み取られた場合も、原稿の画像が適切に表示されるような画像ファイルを作成する。 - 特許庁

To provide a document management system which can easily create a new document by gathering desirable pages from various documents.例文帳に追加

種々の文書から所望のページを集めて新たな文書を容易に作成することができる文書管理システムを提供する。 - 特許庁

The user can create a derivative document for himself or herself by making changes to the display screen of the master document.例文帳に追加

マスタ文書の表示画面に対して利用者は変更を加え、自分向けの派生文書を作成することができる。 - 特許庁

To allow an end user to easily create a document form for input by an electronic pen and to easily update document data.例文帳に追加

電子ペン入力用の帳票フォームをエンドユーザーでも容易に作成できるようにするとともに、帳票データ更新も容易にできるようにする。 - 特許庁

To provide a document data creating apparatus, which can easily create presentable document data, and a document data creating method and a document data creating program.例文帳に追加

体裁の整った文書データを簡単に作成することができる文書データ作成装置、文書データ作成方法および文書データ作成プログラムを提供すること。 - 特許庁

An electronic document creation apparatus 10 incorporates a ground tint pattern image as a form to an original electronic document to create an electronic document for distribution and registers it to a document distribution server 20.例文帳に追加

電子文書作成装置１０は、オリジナルの電子文書に対して地紋画像をフォームとして組み込むことで、配布用の電子文書を作成し、文書配布サーバ２０に登録する。 - 特許庁

To efficiently create high-quality document data while reducing a work burden on a document creating user by reflecting document data to be created later with document data evaluated high in the past.例文帳に追加

過去に高い評価を得た文書データをその後に作成される文書データに反映させることができるようにして、文書作成ユーザの作業負担を軽減し、高品質な文書データを効率的に作成することができるように支援する。 - 特許庁

To provide a system and a method which enable a user to analyze a document to create a new document generally by decomposing the document into a hierarchical structure.例文帳に追加

本発明は、一般に、文書を階層構造に分解して新しい文書を生成するために、ユーザが文書を分析することを可能にするシステム及び方法に関する。 - 特許庁

The system and method allow a publisher to create a document series, to associate a document with the document series, and to display to end users a series nugget displaying at least one document associated with the document series.例文帳に追加

出版者がドキュメントシリーズを作成し、ドキュメントをドキュメントシリーズに関連付けるとともに、前記ドキュメントシリーズに関連付けられた少なくとも１つのドキュメントを表示するシリーズナゲットをエンドユーザーに対して表示することを可能にするシステム及び方法である。 - 特許庁

To provide a document creation system which can reduce a time necessary for a user to search a format of a document which the user desires to create and can reduce labor for the user necessary to write data into the document.例文帳に追加

ユーザが作成したい書類の書式を捜す時間を短縮したり、書類へデータを記入する手間を減らすことができる書類作成システムを提供する。 - 特許庁

An agreement document issuing device 121 issues an agreement document 151 by means of an issuing section 424, encrypts the agreement document 151 by means of an encryption/decryption device section 421 while using a private key 221 to create an agreement document 152, and transmits the agreement document 152 and a public key 322 to a client terminal 111.例文帳に追加

合意文書発行装置１２１は、発行部４２４により合意文書１５１を発行し、暗号復号化装置部４２１により合意文書１５１を秘密鍵２２１で暗号化して合意文書１５２を作成し、合意文書１５２と公開鍵３２２とをクライアント端末１１１に送信する。 - 特許庁

The parsing of the document will be completed before these functions return; it's simply that these functions do not provide a parser implementation themselves.You can also create a Document by calling a method on a ``DOMImplementation'' object.例文帳に追加

文書の解析はこれらの関数が戻るより前に完結します; 要するに、これらの関数自体はパーザ実装を提供しないということです。 ``DOM 実装'' オブジェクトのメソッドを呼び出して Document を生成することもできます。 - Python

To provide a document categorizing auxiliary apparatus, a document categorizing auxiliary method, and a document categorizing auxiliary program, which create a key word list in the order of score.例文帳に追加

スコア順のキーワードリストを作成する文書カテゴライズ補助装置、文書カテゴライズ補助方法、及び文書カテゴライズ補助プログラムを提供する。 - 特許庁

If the file is not found, a document file selection means 52 prepares to create a new file in the optical magnetic disk drive 5, but if the file is found, the document file selection means 52 displays a candidate document file on a candidate display screen.例文帳に追加

なかった場合、文書ファイル選定手段５２は光磁気ディスクドライブ５に新規の文書ファイルを作成する準備をし、あった場合文書ファイル選定手段５２は候補表示画面に候補文書ファイルを表示する。 - 特許庁

In the system, a user acquires a part of the master data as a document before editing 10 from a master DB1 to create an after editing document 20 by editing the document 10.例文帳に追加

編集システムにおいて、利用者は、マスタＤＢ１からマスタデータの一部を編集前部分文書１０として取得し、編集を行うことで編集後部分文書２０を作成する。 - 特許庁

The feature quantities of an image extracted from a document, and terms extracted from the document are attached to a corresponding image as an index, to create a pseudo document.例文帳に追加

文書中から取り出した画像から特徴量と、文書中から抽出した用語とをインデックスとして対応する画像に貼り付けることにより擬似文書を作成する。 - 特許庁

To provide a document digitization method, a document digitization apparatus and a document digitization program that can efficiently create appropriately signed electronic documents.例文帳に追加

適切な署名を付した電子文書を効率よく作成することができる文書電子化方法、文書電子化装置及び文書電子化プログラムを提供する。 - 特許庁

An image processing apparatus 100 is connected to an image reading apparatus 150 which reads the read area set in accordance with a size of a document placed on a document platen so as to create image data in which an image of the document is shown.例文帳に追加

画像処理装置１００は、原稿台に載置されている原稿のサイズに応じて設定される読取エリアを読み取って前記原稿の画像を示した画像データを生成する画像読取装置１５０に接続されている。 - 特許庁

To create image data files which are related in units of a plurality of original document bundles while scanning a plurality of document bundles as one scan document bundle in one process.例文帳に追加

複数の原稿束をまとめて１つのスキャン原稿束として１工程でスキャンすると同時に、元の複数の原稿束単位で関連付けされた画像データファイルを作成することができる。 - 特許庁

A supplementary explanation text layer where the translation words are disposed in positions corresponding to positions between lines close to the words or collocations is laid on top of an original document image layer made of the original document image, to create a document image with the supplementary explanations.例文帳に追加

単語又は連語に近接する行間の位置に相当する位置に訳語を配置した補足説明テキストレイヤを、原文書画像からなる原文書画像レイヤに重ねることにより補足説明付文書画像を生成する。 - 特許庁

A multifunctional machine 10 includes a scanner part 56 for reading a document to create image data ID, and a display panel 50.例文帳に追加

多機能機１０は、原稿を読み取って画像データＩＤを作成するスキャナ部５６と、表示パネル５０とを備える。 - 特許庁

A JPEG file stored in a memory built in a digital camera 30 is used to automatically create a thumbnail HTML document.例文帳に追加

デジタルカメラ装置３０に内蔵されたメモリ内のＪＰＥＧファイルから自動的にサムネールのＨＴＭＬドキュメントを作成する。 - 特許庁

To efficiently create a plurality of pieces of image data from CAD data and paste the image data on a document file of a product catalog etc.例文帳に追加

ＣＡＤデータから複数の画像データを作成し、製品カタログの等の文書ファイルへの画像データ貼り付け処理を効率的に行うこと。 - 特許庁

To easily create a document including a chart graphic accompanying complicated data control, and hence to reduce the load of a user.例文帳に追加

本発明によれば、複雑なデータ制御をともなう表図形を含む帳票を、簡単に作成することが可能となり、ユーザの負荷が軽減できる。 - 特許庁

To create an electronic document such as a contract by inputting voice information of a conversation between an operator and a user.例文帳に追加

オペレータとユーザとの会話の音声情報を入力することにより、契約書等の電子書類を作成することを目的とする。 - 特許庁

To eliminate the need for a user to create a folder for filing by him/herself and automatically create it, when a document is to be read by a scanner and filed.例文帳に追加

ドキュメントをスキャナで読み込んでファイリングしようとする際に、ユーザが自分で、ファイリングのためのフォルダを作成する必要を無くして、自動的に作成する。 - 特許庁

To create a news feed what we need to do is create a publicly accessible (web) document which can show this information in a format other sites can understand.例文帳に追加

ニュースフィードを作成するために必要なのは、これらの情報を他のサイトが理解できる形式で表現した (ウェブ)ドキュメントを公開することです。 - PEAR