「create a document」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To support an operator in order to allow anyone to easily create a structured document in which necessary items are described.例文帳に追加

必要な事項が記述された構造化文書を誰でも容易に作成できるよう操作者を支援すること。 - 特許庁

This document takes you through the basics of using NetBeans IDE 5.5 to create a Java Platform, Micro Edition (Java ME platform), MobileInformation Device Profile (MIDP) application.例文帳に追加

このドキュメントでは、NetBeans IDE 5.5 を使用した、Java[tm] Platform, Micro Edition (Java[tm] ME プラットフォーム) の MIDP (Mobile Information Device Profile) アプリケーションの作成について、概説します。 - NetBeans

To create a document distribution confirmation sheet with multi-destination status and/or multi-service status information.例文帳に追加

複数宛先状態及び／又は複数サービス状態情報を備えた文書配布確認シートを生成する。 - 特許庁

An agreement document issuing device 121 issues an agreement document 151 by means of an issuing section 424, encrypts the agreement document 151 by means of an encryption/decryption device section 421 while using a private key 221 to create an agreement document 152, and transmits the agreement document 152 and a public key 322 to a client terminal 111.例文帳に追加

合意文書発行装置１２１は、発行部４２４により合意文書１５１を発行し、暗号復号化装置部４２１により合意文書１５１を秘密鍵２２１で暗号化して合意文書１５２を作成し、合意文書１５２と公開鍵３２２とをクライアント端末１１１に送信する。 - 特許庁

To create a document without omission in such documents (specifications of software, written reports, etc.) that degrees of freedom are required for every document though a certain fixed format is determined.例文帳に追加

或る一定の書式が定まっているが、文書ごとに自由度が求められるような文書（ソフトウェアの設計書や報告書など）において漏れがない文書を作成する。 - 特許庁

To enable a user to create a thumb nail valid for confirming the contents of a document with security (safety) against peep.例文帳に追加

覗き見に対するセキュリティ（安全性）をもち且つユーザがドキュメントの内容を確認するのに有用なサムネイルの作成を可能にする。 - 特許庁

To create an electronic document such as a contract by inputting voice information of a conversation between an operator and a user.例文帳に追加

オペレータとユーザとの会話の音声情報を入力することにより、契約書等の電子書類を作成することを目的とする。 - 特許庁

To create a table of contents with enhanced recognizability or operability even for an electronic document having a layout structure.例文帳に追加

レイアウト構造を有する電子文書であっても、認知性や操作性を高めた目次を作成することができるようにする。 - 特許庁

If the file is not found, a document file selection means 52 prepares to create a new file in the optical magnetic disk drive 5, but if the file is found, the document file selection means 52 displays a candidate document file on a candidate display screen.例文帳に追加

なかった場合、文書ファイル選定手段５２は光磁気ディスクドライブ５に新規の文書ファイルを作成する準備をし、あった場合文書ファイル選定手段５２は候補表示画面に候補文書ファイルを表示する。 - 特許庁

To support a project manager to recognize situations and to create a document by easily presenting information or a document related with the activity situations or results of a project when the project ends or in a specific period.例文帳に追加

プロジェクト終了時や特定期間でのプロジェクトの活動状況や成果に関する情報や文書を簡単に提示することで、プロジェクト管理者の状況把握や文書の作成を支援する。 - 特許庁

To provide a radio tag for enabling a user to write path information in a destination while the user carries the radio tag, and to easily create a path document afterwards in response to recent needs, and a path document creation system.例文帳に追加

近年のニーズに対応し、ユーザが携帯して出先において経路情報を書き込んでおき後に経路書類を容易に作成することができる無線タグ及び経路書類作成システムを提供する。 - 特許庁

A document sorting apparatus has: an input means for inputting a cluster name; a seed document creation means to create a seed document based on this input cluster name; a concept search means to perform a concept search based on the generated speed document; and a document sorting means to sort the seed document generated into a predetermined category based on this executed concept search.例文帳に追加

クラスタ名を入力する入力手段と、この入力されたクラスタ名に基づき種文書を生成する種文書生成手段と、この生成された種文書に基づき概念検索を行う概念検索手段と、この実行された概念検索に基づいて前記生成された種文書を所定のカテゴリに分類する文書分類手段とを有する。 - 特許庁

To create and decode a printed coupon usable in providing and/or gaining access to document services.例文帳に追加

ドキュメントサービスに対するアクセスの提供及び／または取得に使用できるプリントされたクーポンを作成して復号化する。 - 特許庁

To obtain an electronic mail generating device which can create a document with an illustration added thereto through easy operation.例文帳に追加

簡単な操作で、イラストがその内部に付加された文書を作成することのできる、電子メール作成装置の実現。 - 特許庁

Style Rule Editor: A dialog enabling you to create rules based onclasses, ID's and HTML elements, and set their position in the document hierarchy. 例文帳に追加

スタイル規則エディタ: クラス、ID、HTML 要素に基づいて規則を作成し、ドキュメント階層における位置を設定できるダイアログです。 - NetBeans

This document takes you through the basics of using NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 to create a Java Platform, Micro Edition (Java ME platform),Connected Device Configuration (CDC) application. 例文帳に追加

このドキュメントでは、NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 を使用した、Java Platform, Micro Edition (Java ME プラットフォーム) の CDC (Connected Device Configuration) アプリケーションの作成について、概説します。 - NetBeans

This document takes you through the basics of using NetBeans IDE to create a Java Platform, Micro Edition (Java ME platform), Mobile InformationDevice Profile (MIDP) application and is designed to get you going as quickly as possible.例文帳に追加

このドキュメントでは、NetBeans IDE を使用した、Java Platform Micro Edition (Java ME プラットフォーム) の MIDP (Mobile Information Device Profile) アプリケーションの作成について、概説します。 - NetBeans

Alternatively, if you are designing an Applet Form instead, use the Designing a Swing GUI in NetBeans IDE document to create something like the following: 例文帳に追加

または、アプレットフォームをデザインする場合、「NetBeans IDE における GUI 構築」ドキュメントを参照し、次のようなフォームを作成します。 - NetBeans

To create a WSDL file for your project, right-click the Process Files node and choose New WSDL Document from the pop-up menu. 例文帳に追加

プロジェクトの WSDL ファイルを作成するために、「プロセスファイル」ノードを右クリックして、ポップアップメニューから「新規」「WSDL ドキュメント」を選択します。 - NetBeans

A document management device comprises document creation information acquiring means 244b for acquiring document creation information indicating a type of document to be created and documents about given services used in the document creation, document creating means 244d for dividing or combining the documents about given services according to the acquired document creation information to create another document, and document output means 244e for outputting the created document.例文帳に追加

作成されるドキュメントの種類およびそのドキュメントの作成に利用される所定の業務に係るドキュメントを示すドキュメント作成情報を取得するドキュメント作成情報取得手段２４４ｂと、取得されたドキュメント作成情報に基づいて、所定の業務に係るドキュメントを分割または結合し、別のドキュメントを作成するドキュメント作成手段２４４ｄと、作成されたドキュメントを出力するドキュメント出力手段２４４ｅと、を備える。 - 特許庁

The form 24 and the second subform 28 related to the form 24 by the information in the version setting document 56 are next used to create a second document 34.例文帳に追加

及び、その後、フォーム２４と、バージョン設定文書５６の情報に基づきフォーム２４に関連する第２サブフォーム２８と、を利用して、第２文書３４を作成する。 - 特許庁

To provide an automobile-related document creation system for supporting a user to easily create an automobile-related document such as an application for automobile registration.例文帳に追加

自動車登録の申請書類といった自動車に関連する書類を簡単に作成することを支援する自動車関連書類作成支援システムを提供する。 - 特許庁

A semantic tag assignment part 17 assigns semantic tags predefined for the detailed document structure to the detected substructures to create an output document 101.例文帳に追加

意味タグ付与部１７は、該詳細な文書構造に対して予め定義されている意味タグを、該検出された部分構造に付与して、出力文書１０１を作成する。 - 特許庁

An image processing apparatus 100 is connected to an image reading apparatus 150 which reads the read area set in accordance with a size of a document placed on a document platen so as to create image data in which an image of the document is shown.例文帳に追加

画像処理装置１００は、原稿台に載置されている原稿のサイズに応じて設定される読取エリアを読み取って前記原稿の画像を示した画像データを生成する画像読取装置１５０に接続されている。 - 特許庁

To create a style sheet corresponding to format information for determining appearance in a structured document and to refer to the created style sheet from the structured document in a format conversion system for the structured document.例文帳に追加

構造化文書のフォーマット変換システムにおいて、構造化文書中の見映えを決定するための書式情報に対応したスタイルシートを作成できるようにすると共に、作成したスタイルシートを構造化文書から参照可能にする。 - 特許庁

A basic document A flowing through the network is created in accordance with a prepared form, and during a predetermined process on the workflow, at least predetermined information in the basic document A is transferred to another prepared form; the basic document A or a document link is added to the form to create an electronic document B flowing through the network.例文帳に追加

予め用意されたフォームに従って、ネットワークを流れる基本文書Ａを生成した後、ワークフロー上の所定の工程において、少なくとも基本文書Ａ中の所定の情報を予め用意されたフォームに引き継ぐと共に、このフォームに基本文書Ａを添付または文書リンクして、ネットワークを流れる電子文書Ｂを生成する。 - 特許庁

To efficiently create a plurality of pieces of image data from CAD data and paste the image data on a document file of a product catalog etc.例文帳に追加

ＣＡＤデータから複数の画像データを作成し、製品カタログの等の文書ファイルへの画像データ貼り付け処理を効率的に行うこと。 - 特許庁

To automatically create an index of a folder so that a user can easily find an intended folder in a file (document) management system having a folder hierarchy.例文帳に追加

フォルダ階層を持つファイル（文書）管理システムにおいて、フォルダの索引を自動的に作成し、ユーザが容易に目的のフォルダを見付け出すことを可能とする。 - 特許庁

To create a document having an object with a good appearance, and well-balanced layout even if the amount of input object varies.例文帳に追加

入力されるオブジェクトの量が変わっても、審美性に優れた、バランスの取れた配置を有するオブジェクトを含む文書を作成すること。 - 特許庁

To create a classification system of high user readability without generating the explosion of combination caused by the number of words in classification of a document.例文帳に追加

文書の分類に、ユーザに可読性の高い分類体系を、単語の数による組み合わせ爆発を起こさないで作成可能にする。 - 特許庁

On the basis of the document list, the context related to the respective documents belonging to the folder is acquired to create a list of contexts (S16).例文帳に追加

文書リストを元に、フォルダに属する各文書に関連付けられたコンテキストを取得し、コンテキストのリストを作成する（Ｓ１６）。 - 特許庁

Data can be extracted in order to create a hierarchized document such as an XML file by implementing an export API.例文帳に追加

エクスポートＡＰＩを実施して、ＸＭＬファイルなどの階層構造化文書を作成するためにデータを抽出することもできる。 - 特許庁

To easily create a document for transmission even if other data are transmitted together with documents to be created.例文帳に追加

作成する文書とともに他のデータを送信する場合であっても、容易に文書を作成して送信することができるようにする。 - 特許庁

The method for changing forms in a workflow support system uses a form 24 and a first subform 26 related to the form 24 by information in a version setting document 56 to create a first document 32.例文帳に追加

ワークフロー支援システムにおけるフォームの切り換え方法は、フォーム２４と、バージョン設定文書５６の情報に基づきフォーム２４に関連する第１サブフォーム２６と、を利用して、第１文書３２を作成する。 - 特許庁

To create a finish confirming-document file in which an area bearing content to be printed within a post-cut page size is prescribed based on a printing document file which includes an area outside the post-cut page size.例文帳に追加

裁断後のページサイズより外側の領域を含んだ印刷用文書ファイルから、裁断後のページサイズ内の内容が印刷されるように設定された仕上がり確認用文書ファイルを作成する。 - 特許庁

A supplementary explanation text layer where the translation words are disposed in positions corresponding to positions between lines close to the words or collocations is laid on top of an original document image layer made of the original document image, to create a document image with the supplementary explanations.例文帳に追加

単語又は連語に近接する行間の位置に相当する位置に訳語を配置した補足説明テキストレイヤを、原文書画像からなる原文書画像レイヤに重ねることにより補足説明付文書画像を生成する。 - 特許庁

To easily create a hub document by devising a method for easily collecting a plurality of external files and attached files to be included in a structured document of a hub document format and thereby to reduce a load on a creator and to improve work efficiency.例文帳に追加

ハブ文書形式の構造化文書に含まれるべき複数の外部ファイルや添付ファイルを容易に収集できる工夫を施すことにより、ハブ文書を容易に作成することができるようにして、作成者の負担を軽減するとともに作業効率の向上をはかる。 - 特許庁

To easily create a document including a chart graphic accompanying complicated data control, and hence to reduce the load of a user.例文帳に追加

本発明によれば、複雑なデータ制御をともなう表図形を含む帳票を、簡単に作成することが可能となり、ユーザの負荷が軽減できる。 - 特許庁

To efficiently create a document by consolidating the work for creating an instruction manual as a printed matter and the work for creating the digital contents to be released on a Web.例文帳に追加

印刷物としての取扱説明書の作成と、ウェブ上で公開されるデジタルコンテンツの作成作業とを統合して、効率的に作成すること。 - 特許庁

Thus, the image forming device can easily create a document in which a desired stamp mark or watermark is integrated so as to omit labor and time for creating an original.例文帳に追加

これにより、所望のスタンプマークやウォータマークを組み入れた書面を容易に作成することができ、原稿作成の手間を省くことができる。 - 特許庁

To enable a user to create diverse graphs with high degree of freedom by entering favorite characters, signs or graphics in daily life in a document.例文帳に追加

ユーザが日常使い慣れている文字，記号または図形を文書に記入することによって、自由度の高い多様なグラフ作成を可能にする。 - 特許庁

To efficiently create a formatted document like a letter of introduction between hospitals, with high flexibility of format in the user side.例文帳に追加

病院間における紹介状等の書式付文書を、使用者側で書式について高い自由を持って、効率的に作成可能とする。 - 特許庁

In this character management system 100, a client 102 uses a character code and a font stored in a server 104 to create an electronic document, and stores the created electronic document in association with character specification information.例文帳に追加

文字管理システム１００において、クライアント１０２は、サーバ１０４で記憶した文字コードおよびフォントを使用して電子文書を作成し、作成した電子文書を文字特定情報と関連付けて記憶する。 - 特許庁

When printing the electronic document, the user terminal device 6 combines identification information managed by the management server device 1 in association with file information received from the management server device 1 and the received electronic document to create a composite electronic document, and causes a printer 99 to print the composite electronic document.例文帳に追加

印刷する場合、ユーザ端末装置６は、管理サーバ装置１から受信したファイル情報と関連付けて管理サーバ装置１が管理している識別情報と、受信した電子文書と、を合成して合成電子文書を作成し、合成電子文書を印刷装置９９に印刷させる。 - 特許庁

To create patent application paper data by exchanging document data between a client used by an inventor creating the document data of a description for patent application and a client used by a person in charge of application processing for correcting the document data.例文帳に追加

特許出願用明細書の原稿データを作成する発明者が使用するクライアントと該原稿データを校正する出願処理担当者が使用するクライアントとがサーバを介して該原稿データを送受信することにより特許出願書類データを作成する。 - 特許庁