「cylinder cast」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, its casting-in properties for a light metal alloy remarkably improves, a valve seat can be mounted on a cylinder head in a state of being cast-in, and the joining strength between the valve seat and the cylinder head increases.例文帳に追加

これにより、軽金属合金鋳包み性が顕著に向上し、バルブシートをシリンダヘッドに鋳包んで装着でき、バルブシートとシリンダヘッドとの接合強度が増加する。 - 特許庁

The die casting machine is provided with: a die (101) subjecting a product to cast-molding; an injection cylinder (102) for injecting a molten metal (15) to the die; and a hydraulic device (303) for pressing the injection cylinder under high pressure.例文帳に追加

ダイカストマシンは、製品を鋳造成形する金型（１０１）と、金型に溶湯（１５）を射出するための射出シリンダ（１０２）と、射出シリンダを高圧で押圧するための油圧装置（３０３）とを具備する。 - 特許庁

The connector 21 of the longitudinal normal point forming body 20 at the casting stage forms a molding sand punch hole 22 for molding sand forming the core 14 for forming a cylinder jacket in the condition that the cylinder block is cast.例文帳に追加

鋳造段階での前後方向規準点形成体２０の連結体２１は、シリンダブロックが鋳造された状態では、シリンダジャケット形成用の中子１４を形成した鋳物砂の鋳物砂抜き孔２２を形成する - 特許庁

A cylinder liner 2 integrally having an upper wall 2a forming the ceiling wall of an engine combustion chamber is molded by, for example, an aluminum light alloy material being the same main component as that of a cylinder block 1 and cast in the cylinder block 1.例文帳に追加

エンジン燃焼室の天井壁となる上壁２ａを一体に有するシリンダライナー２を、シリンダブロック１と主成分が同一の、たとえばアルミニウム軽合金材料により成形すると共に、シリンダブロック１に鋳包んでいる。 - 特許庁

When the cylinder liner 10 is cast in the aluminum alloy cylinder bock body 30, the peripheral grooves 15 suppress the movement of aluminum alloy molten metal to uniformly disperse residual stress which occurs during coagulation and shrinkage, thus preventing the crack of the cylinder bock body 30.例文帳に追加

シリンダライナ１０をアルミニウム合金製のシリンダブロック本体３０で鋳包みするにあたり、周方向溝１５によってアルミニウム合金溶湯の移動が抑制されて凝固及び収縮時に発生する残留応力が均等に分散されてシリンダブロック本体３０の割れ等が防止できる。 - 特許庁

A cylinder block 1 is formed of an aluminum alloy, and when the cylinder block 1 is cast on an inner face 3 of a cylinder bore by an upper die 5 and a lower die 7, a cylindrical preform 9 constituted of a nickel-based material is integrated therewith.例文帳に追加

シリンダブロック１はアルミ合金製であり、そのシリンダボア内面３に、上型５と下型７とでシリンダブロック１を鋳造成形する際に、ニッケル系材料で構成した円筒形状のプリフォーム９を一体成形する。 - 特許庁

A nonslipping groove 5 is intermittently formed in the peripheral direction on an outer peripheral surface 6 of a cylinder liner 1 cast in a cylinder block 9 by avoiding an opposed part 6a with head bolt holes 4 formed in a plurality around the cylinder liner 1.例文帳に追加

シリンダブロック９に鋳込まれるシリンダライナ１の外周面６に、当該シリンダライナ１の周囲に複数形成されたヘッドボルト穴４との対向部６ａを避けて、滑り止め溝５を、周方向に間欠的に形成した。 - 特許庁

The sleeve 6 is cast in the cylinder block 1 so as to embed with the interval S from the deck surface 5 and simultaneously, the opening end part 4b and the recessed part 17 of the cylinder bore 4, are formed in the cylinder block 1 with the above interval S, with a bore pin 20 inserted into the sleeve 6.例文帳に追加

シリンダブロック１にスリーブ６を，これがデッキ面５より間隔Ｓを存して埋没するように鋳包むと同時に，スリーブ６に嵌入したボアピン２０により，前記間隔Ｓにおいてシリンダブロック１にシリンダボア４の開口端部４ｂ及び逃げ１７を成形する。 - 特許庁

To obtain an open valve where occurrence of malfunction caused by foreign matter in a cylinder is suppressed, a valve body is easy to die-cast and material is reduced to reduce costs for manufacturing, by discharging the foreign matter in the cylinder from the cylinder to inside of a secondary side channel in operation of the piston.例文帳に追加

この発明は、シリンダ内の異物をピストンの動作時にシリンダから二次側流路内に排出できるようにし、シリンダ内の異物に起因する動作不良の発生を抑制できるとともに、弁ボディをダイカストし易くし、かつ、材料を削減し、製造コストを低減できる開放弁を得る。 - 特許庁

To provide an eddy current decelerator with high strength and a low cost outer cylinder part by a method, where the outer cylinder part is made of cast steel which is a ferromagnetic material, ferromagnetic parts of the outer cylinder corresponding to ferromagnetic plates are left as they are, and the nonmagnetic parts are austenitized by casting and diffusing nickel into those parts.例文帳に追加

外筒部を強磁性体である鋳鋼から構成し、強磁性板に対応する強磁性部分はそのままにし、非磁性部分はニツケルを鋳込んで溶け込ませてオーステナイト化した、強度が大きく安価な外筒部を備えた渦電流減速装置を得る。 - 特許庁

In this fiber-reinforced light metallic cylinder liner, matrix light metal is formed on an inner side of the cylinder liner with preliminarily fiber formed body for the particle diffusion type or particle non-diffusion type fiber-reinforced light metallic cylinder liner cast therein.例文帳に追加

粒子分散型または粒子非分散型繊維強化軽金属製シリンダライナ用の繊維予備成形体を鋳込んでマトリックス軽金属がシリンダライナの内側に形成されて鋳造されたことを特徴とする繊維強化軽金属製シリンダライナである。 - 特許庁

The surface treatment layer 15 is composed of nitriding layer formed by effecting nitriding-based heat treatment on base material of the cylinder block 6 formed using iron based material such as cast iron or cast steel and chemical conversion coating of manganese phosphate.例文帳に追加

表面処理層１５は、鋳鉄または鋳鋼等の鉄系材料を用いて形成されたシリンダブロック６の母材に対し窒化系の熱処理を施すことにより形成された窒化処理層とりん酸マンガンの化成皮膜とにより構成される。 - 特許庁

For example, the sliding member is a cylinder liner 1 composed of a cast iron material, and the recessed part 3 of the sliding surface 2 is a part of removing graphite of the cast iron material, and a part except for the recessed part 3 of the sliding surface 2 is a mirror surface of roughness of RpK 0.2 μm or less.例文帳に追加

例えば、摺動部材は鋳鉄材からなるシリンダライナ１であり、摺動面２の凹部３は鋳鉄材の黒鉛が除去された部分であり、摺動面２の凹部３以外の部分は粗さＲｐＫ０．２μｍ以下の鏡面である。 - 特許庁

This cylinder block made of an aluminum alloy including a cylinder bore part formed of an aluminum die-cast material is manufactured through a process of applying a T6 heat treatment to the cylinder block, and a process of rapidly melting/coagulating a surface of the cylinder bore by a plasma irradiation treatment, whereby the wear resistance and hardness of the cylinder bore surface are improved.例文帳に追加

当該シリンダーブロックにＴ６熱処理を施す工程と、プラズマ照射処理により、シリンダーボアの表面を急速溶解・凝固させる工程とを通じて、シリンダーボア部分がアルミダイカスト材により形成されたアルミニウム合金製シリンダーブロックを製造することで、シリンダーボア表面の耐摩耗性や硬度を向上するようにした。 - 特許庁

The engine cooling structure 1 includes: a plurality of cylinder liners 31; a cylinder block 2 where a connection liner 3 having a connection part 32 connecting neighboring cylinders out of the plurality of cylinder liners 31 is cast; and cylinder head 22 provided relative to a deck surface 21 of the cylinder block 2.例文帳に追加

エンジンの冷却構造１は、複数のシリンダライナ３１と、複数のシリンダライナ３１のうち、隣り合うシリンダライナ同士を連結する連結部３２とを有する連結ライナ３が鋳込まれたシリンダブロック２と、シリンダブロック２のデッキ面２１に対して設けられたシリンダヘッド２２と、を備える。 - 特許庁

This piston for in-cylinder fuel-injection type internal combustion engine has a low thermal conductive member comprising low thermal conductive base material, and coating layer including alumina (Al_2O_3) fine particles adhering on at least part of a cast-in surface cast in a piston body part at one surface side of the low thermal conductive base material cast in a piston top part.例文帳に追加

本発明の筒内噴射式内燃機関用ピストンは、低熱伝導基材と、低熱伝導基材の片面側でピストン本体部に鋳込まれる鋳込面の少なくとも一部に付着したアルミナ（Ａｌ２Ｏ３）微粒子を含むコーティング層と、からなる低熱伝導部材をピストン頂部に鋳込んだことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a cylinder liner showing high adhesion property with aluminum alloys when the same is cast in light alloys especially aluminum alloys, and securing good thermal conductivity with good workability, especially a cylinder liner showing good adhesion property even if the same is cast with low pressure casting method.例文帳に追加

軽合金、特にアルミニウム合金に鋳包まれた場合に、アルミニウム合金との密着性が高く、良好な熱伝導性を確保し、加工が容易なシリンダライナを提供することを課題とし、特に低圧鋳造法により鋳包まれた場合であっても、良好な密着性を発揮することができるシリンダライナを提供すること。 - 特許庁

Thus, while the cylinder member as a whole becomes a ball shape graphite casted steel, an inner surface (a piston sliding face) of the member becomes a single face graphite cast steel, and a cylinder member having a given mechanical strength, while a heat resistance property, an abrasion resistance property are provided on the piston slide face, can be manufactured by one cast processing.例文帳に追加

これによって、シリンダ部材全体としては球状黒鉛鋳鉄となるけれども、シリンダ部材の内表面（ピストンの摺動面）は片状黒鉛鋳鉄となり、所定の機械的強度を備えると共に、ピストンの摺動面に耐熱性、耐摩耗性等を備えたシリンダ部材を１回の鋳造工程で製造できる。 - 特許庁

In forming the exhaust port 2 in the cylinder head 3, a cast iron exhaust port part 5 forming a double shell structure having a surface layer part 4 of which melting point is raised by decarbonization treatment and having a hollow air heat insulating layer 1 formed by making inner section thereof melt and flow by using melting point difference is cast and embedded during casting the cylinder head 3.例文帳に追加

排気ポート２をシリンダヘッド３内に形成するにあたり、脱炭処理により融点を高められた表層部４を有し且つその内側を融点差を利用して溶融流出させることで中空の空気断熱層１とした二重殻構造を成す鋳鉄製の排気ポート部品５を、シリンダヘッド３の鋳造時に鋳ぐるみして埋設する。 - 特許庁

This cast type generator bracket for mounting the generator on the cylinder block of an engine which is the invention in Claim 1 is characterized in that it is formed integrally with the water duct connected to the water pump mounted on the cylinder block near the generator.例文帳に追加

請求項１に係る発明は、エンジンのシリンダブロックにジェネレータを取り付ける鋳造製のジェネレータブラケットであって、当該ジェネレータ近傍のシリンダブロックに取り付くウォータポンプに接続されるウォータダクトを一体に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

An electromagnet 47 is electrified, suction work is displayed against the cylinder liner 5 made of gray cast iron the integral grindstone 31 is moved toward the cylinder liner 5 and pressed on it through the electromagnet 47 and a connecting block 23.例文帳に追加

この状態で加工を開始する際に、電磁石４７に通電し、ねずみ鋳鉄からなるシリンダライナ５に対して吸引作用を発揮させ、電磁石４７と連結ブロック２３を介して一体の砥石３１をシリンダライナ５に向けて移動させ押し付ける。 - 特許庁

The bulk head 9 in a cylinder block 1 includes bulk holes 9c mutually communicating among the respective spaces 11 on the side of a crank case corresponding to the mutually adjoining respective cylinder bores 3, and the bulk holes 9c are formed using a bulk hole core pin 33 as a pin for hole as cast.例文帳に追加

シリンダブロック１のバルクヘッド９が、互いに隣接する各シリンダボア３に対応するクランクケース側の各空間１１を互いに連通するバルク孔９ｃを備え、このバルク孔９ｃを鋳抜きピンであるバルク孔コアピン３３を用いて形成する。 - 特許庁

The partition plate (a tumble plate ) 100 for an intake port 14 is previously installed in the intake port molding sand core (a port core) 200 which forms the intake port of a cylinder head, and it is cast-coated during casting the cylinder head to partition the intake port into a plurality of ports.例文帳に追加

吸気ポート１４用の仕切り板１００（タンブル板）は、シリンダヘッドの吸気ポートを形成する吸気ポート成形用砂中子（ポート中子）２００に予め設置され、シリンダヘッドの鋳造成形時に鋳包まれて、吸気ポートを複数のポートに仕切る。 - 特許庁

Then, high temperature water press-fed from a heating tank 13 with a pump 15, is injected onto the cylinder liner 1 from an injection nozzle 12 as the high pressure steam, and the facing agent and the rust preventive stuck on the back surface are efficiently removed without eliminating the cast skin existing on the cylinder liner 1.例文帳に追加

そして、加熱タンク１３からポンプ１５により圧送された高温水を噴射ノズル１２から高圧スチームとしてシリンダライナ１に噴射させ、シリンダライナ１に存在する鋳肌を消失させることなく、その背面に付着している塗型剤および防錆剤を効率よく除去する。 - 特許庁

The valve guides 1, 2 of such shapes are respectively arranged in the positions where the intake valve hole 3a and exhaust valve hole 3b are formed, and the valve guides 1, 2 are cast in the cylinder head 3 when molten metal is poured into the mold to form the cylinder head 3.例文帳に追加

このような形状のバルブガイド１，２は、シリンダーヘッド３の鋳型の上記吸気バルブ穴３ａ及び排気バルブ穴３ｂが形成される位置にそれぞれ配され、当該鋳型に溶湯してシリンダーヘッド３が成形される時に当該シリンダーヘッド３に鋳込まれる。 - 特許庁

A connector housing 30 is made of die-cast aluminum, and integrally formed by a cable insertion cylinder part 31 with an inner diameter adequately bigger than the shield cable 20, and a mounting piece 32 protruding in the direction of diameter at one end side of the cylinder 31 (left end side in the Fig.1).例文帳に追加

コネクタハウジング３０はアルミダイキャスト製であり、シールド電線２０の外径よりも十分に大きな内径を備えた電線挿通筒部３１と、その筒部３１の一端側（図１の左端側）において径方向に延出する取付片部３２とが一体成型されている。 - 特許庁

A head main body 10 of this cylinder head 1 is formed by cast molding the aluminum material, and a heat resistant member 20 having a diameter larger than that of a cylinder bore 6 is installed in a part of the head main body 10 opposite to the combustion chamber, and the nozzle hole mouthpiece 21 is fixed through the heat resistant member 20.例文帳に追加

このシリンダヘッド１のヘッド本体１０をアルミ材料で鋳型形成するとともに、このヘッド本体１０の燃焼室対向面部分にシリンダボア６の直径よりも大径の耐熱部材２０を装着し、この耐熱部材２０を介して上記噴孔口金２１を固設する。 - 特許庁

In the cylinder liner 2 cast in the cylinder block 1, films 4, 5, 6 are coated on an upper part, an intermediate part and a lower part in the axial direction of an outer circumferential surface 3.例文帳に追加

シリンダブロック１に鋳包まれるシリンダライナ２において、外周面３の軸方向における上部と中間部と下部に皮膜４，５，６が被覆され、前記上部と中間部に被覆されている皮膜４，５は皮膜材料が相違し、前記中間部と下部に被覆されている皮膜５，６は皮膜材料が相違している。 - 特許庁

The cylinder bore 7 is cast using the core mold 3, and after casting, the draft angle part is removed from the cylinder bore inner surface 5 by machining so that a machining margin E is kept within a sound layer L suppressing the formation of the casting blow hole by cooling.例文帳に追加

このコア型３を用いてシリンダボア７を鋳造成形し、成形後機械加工により、シリンダボア内面５に対し、加工代Ｅが冷却によって鋳造巣の発生を抑制した健全層Ｌ内に収まるよう抜け勾配部分を除去する。 - 特許庁

The partition plate 100 (a tumble plate) for the intake port 14 is previously installed in an intake port forming sand core (a port core) 200 for forming the intake port of a cylinder head, and inserted at the time of cast-forming the cylinder head to partition the intake port into a plurality of ports.例文帳に追加

吸気ポート１４用の仕切り板１００（タンブル板）は、シリンダヘッドの吸気ポートを形成する吸気ポート成形用砂中子（ポート中子）２００に予め設置され、シリンダヘッドの鋳造成形時に鋳包まれて、吸気ポートを複数のポートに仕切る。 - 特許庁

A partition plate 100 (a tumble plate) for an intake port 14 is provided in advance to a sand core (a port core) 200 for molding an intake port for forming an intake port of a cylinder head, and coated during cast molding of the cylinder head so as to partition the intake port into a plurality of ports.例文帳に追加

吸気ポート１４用の仕切り板１００（タンブル板）は、シリンダヘッドの吸気ポートを形成する吸気ポート成形用砂中子（ポート中子）２００に予め設置され、シリンダヘッドの鋳造成形時に鋳包まれて、吸気ポートを複数のポートに仕切る。 - 特許庁

This reinforcement curing cap 10 is made of iron or a cast iron material, and it is constituted of a cylinder section 12 fitted and fixed to the circumference of the reinforced end and a large-caliber protection head section 14 formed monolithically in the shape of a flange in the front end of the cylinder section along a form.例文帳に追加

本発明の鉄筋養生用キャップ１０は、鉄ないし鋳鉄製素材からなり、鉄筋端部外周に嵌合固定される筒部１２と、筒部の先端に型枠に沿わせてフランジ状に一体に形成された大径の保護用頭部１４とからなる。 - 特許庁

The running of molten aluminum alloy is made to good at the cast-in time to the whole body of the cylinder liner 8, with the grooves 16 formed on the outer peripheral surface 8a of the cylinder liner 8 and the aluminum alloy of molten state can sufficiently be brought into contact with the groove-state recessed parts 18 formed in the grooves 16.例文帳に追加

シリンダライナ８の外周面８ａに形成された溝１６により、シリンダライナ８の全体に対して、鋳ぐるみ時にアルミニウム合金の湯回りが良くなり、溝１６内に形成された溝状凹部１８に溶融状態のアルミニウム合金が十分に接触できる。 - 特許庁

To provide a bore pin for casting a cylinder block with which the uniform and sufficient cooling can be obtained in the whole body in the peripheral direction of the bore pin without developing deformation and breakage caused by casting pressure and the cylinder block having no blow hole in the bore part can be cast.例文帳に追加

鋳造圧力による変形へ破損がなく、ボアピンの周方向全体で均一かつ十分な冷却が可能であり、ボア部に鋳巣のないシリンダブロックの鋳造が可能なシリンダブロック鋳造用ボアピンを提供することを目的とする。 - 特許庁

This piston has a piston body 2 inserted into a cylinder and an engagement part 3 integrally formed on one end of the piston body and engaged with a power transmission system, and is made of cast steel.例文帳に追加

シリンダに挿入されるピストン本体２とピストン本体の一端に一体に形成され動力伝達機構に係合する係合部３とを有し、鋳造で製造される。 - 特許庁

This cylinder head for an internal combustion engine has a body integrating, in a single cast piece, an exhaust manifold and including a lower cooling jacket and an upper cooling jacket.例文帳に追加

内部燃焼エンジン用のシリンダヘッドは、排気マニホールドを１つの鋳造片に一体化し下側冷却ジャケットおよび上側冷却ジャケットを含むボディを有している。 - 特許庁

The outer cylinder part 10a is made of cast steel, which is a ferromagnetic material, and the phase of the nonmagnetic parts are turned into an austenite phase by casting and diffusing nickel into those parts.例文帳に追加

外筒部１０ａを強磁性体である鋳鋼から構成し、非磁性部分１５ａはニツケルを鋳込んで溶け込ませて非磁性のオーステナイト相にする。 - 特許庁

A cylinder block body 2 forming a cooling water jacket 12 having an opening 14 opening toward an external part, is formed by casting of a die-cast.例文帳に追加

外部に向かって開く開口１４を有する冷却水ジャケット１２が形成されたシリンダブロック本体２をダイカスト鋳造により形成する。 - 特許庁

The bulk part 25 of a cylinder block 1 made of aluminum cast product is submerged in water 5 in a water tank 3 and the bulk part 25 is water-quenched.例文帳に追加

水槽３の水５の中に、アルミ鋳造品からなるシリンダブロック１のバルク部２５を水没させた状態としてバルク部２５を水焼入れする。 - 特許庁

To provide a piston ring superior in initial conformability and having a large friction loss reducing effect, its mate material being a sliding member, in particular, a cast iron cylinder liner, superior in initial conformability with a mate material and having a large friction loss reducing effect.例文帳に追加

相手材との初期なじみ性に優れ、摩擦損失低減効果の大きな摺動部材、特に鋳鉄製シリンダライナを相手材とし、初期なじみ性に優れ、摩擦損失低減効果の大きなピストンリングを提供する。 - 特許庁

To facilitate forming of lifter holders with oil passages and to secure the required rigidity of the lifter holders in a cast cylinder head, with its upper structure formed by dies cutting only, on an internal combustion engine.例文帳に追加

型抜きのみで上部構造が成形される鋳造された内燃機関のシリンダヘッドにおいて、オイルの流通路を有するリフタホルダの成形を容易にすると共に、リフタホルダの所要の剛性を確保する。 - 特許庁

The lubricating oil supply passage 10 led from the lower end position of a crank chamber 31 to a nearly upper end position of the crank chamber 31 is cast punch-molded on a cylinder block side wall.例文帳に追加

クランク室３１の下端位置からクランク室３１の略上端位置に至る潤滑油供給通路１０を、シリンダブロック側壁に鋳抜き成形する。 - 特許庁

To provide an aluminum casting which can be subjected to T6 process in the conventional die-casting method and from which a cast cylinder head or the like having a complicated jacketed structure can be produced.例文帳に追加

従来のダイカスト法においてＴ６処理を可能とするとともに、複雑なジャケット構造のシリンダヘッドなどの鋳造を可能にしたアルミニウム鋳物を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a cylinder head where, even in the case a thin diaphragm is beforehand installed inside a mold, and the diaphragm is subjected to molding by cast-in, thermal influence from the molten metal is minimized, and it can smoothly be molded.例文帳に追加

薄肉の仕切り板を、予め鋳型内に設置しておき、溶湯により仕切り板を鋳包み成形する場合でも、溶湯からの熱的影響を極力防止し、円滑に成形可能なシリンダヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, concrete is cast into the frame for the bedrock, as the upper lid 22 of the cylinder 20 is pressed with the bolt set near the crossing point of the arms 11, 12 of the fixture 10.例文帳に追加

そして、固定具１０の腕部１１，１２の交点の近傍に設けられた押しボルト１７により筒体２０の上蓋２２を押圧して所定位置に固定した状態で基盤用型枠内にコンクリートを打設する。 - 特許庁