「cylindrical guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The top guide 10 comprises a cylindrical holder part 11 made of an elastic body and detachably attached on the tip top-sided outer periphery of the tip top rod 4, and a cylindrical top guide main body 12 detachably attached on the outer periphery of the tip top-sided end part of the holder part 11 and capable of internally threading a fishing line in the shaft direction.例文帳に追加

トップガイド１０は、弾性体からなり穂先竿４の穂先側外周面に脱着自在に装着された筒状のホルダー部１１と、ホルダー部１１の穂先側端部外周に脱着自在に装着され、内部を軸方向に釣糸が挿通可能な筒状のトップガイド本体１２とからなる。 - 特許庁

Subsequently, the main body part of the molding paper P is passed through a cylindrical guide member 20 while both the end edge parts 31, 31 of the molding paper P are passed through the slit 22 of the guide member 20 in an extended state to mold the molding paper P as a cylindrical part 32.例文帳に追加

次いで、筒状ガイド部材２０に成形紙Ｐの本体部分を通過させると共に、ガイド部材２０のスリット２２に前記両端縁部３１,３１を延出状態で通過させることで、成形紙Ｐを筒状部３２として成形する。 - 特許庁

A suction pipe 7 slidably mounted on a cylindrical guide member 4 set on a support member 2 on a moving means side and provided with a suction pad 5 at one end which is sucked from the other end is energized by an energizing means 8 so that the suction pad 5 approaches the cylindrical guide member 4.例文帳に追加

移動手段側の支持部材２に設置された筒状案内部材４に摺動可能に設けられ、一端側に吸着パッド５が設けられ他端側から吸引される吸引管７を付勢手段８により吸着パッド５が筒状案内部材４へ接近する方向に付勢する。 - 特許庁

The opposite surfaces 26 of the locking arms 24 constitute guide surfaces that guide the cap 2 along the cylindrical neck part 12 in contact with the outer peripheral surface of the cylindrical neck part 12 when the cap is mounted, thereby bringing the plug protrusion 22 of the cap 2 and a nozzle hole 14a into correspondence.例文帳に追加

係止アーム２４の対向面２６は、キャップ装着操作の際に、円筒状口頸部１２の外周面に接触して、キャップ２の栓突起２２とノズル口１４ａとが対応するように円筒状口頸部１２に沿ってキャップ２を案内する案内面とされる。 - 特許庁

A power supply part 40 has a cylindrical wave guide tube 41 one end of which is open toward a slotted array antenna 30 and a circular polarized wave antenna 51 which is placed on the other end of the cylindrical wave guide tube 41 and supplies a high-frequency electromagnetic field as a rotating electromagnetic field which rotates in the plane perpendicular to its traveling direction.例文帳に追加

給電部４０は、一端がスロットアンテナ３０に対して開口する円筒導波管４１と、この円筒導波管４１の他端に設けられ、高周波電磁界をその進行方向に対し垂直な面内で回転する回転電磁界として供給する円偏波アンテナ５１とを有している。 - 特許庁

When the FPC 11 is elevated to a predetermined height, elevation of the cylindrical bush 18 is inhibited, and therefore the cylindrical bush 18 separates from the lower surface of the FPC 11 to return to its original position, to thereby smoothly pull the guide hole 12 of the FPC 11 from the guide pin 14.例文帳に追加

ＦＰＣ１１が所定の高さまで上昇すれば、筒状ブッシュ１８の上昇が規制されてＦＰＣ１１の下面から離反し、筒状ブッシュ１８が元の状態に戻るとともに、ＦＰＣ１１のガイド穴１２がガイドピン１４から円滑に抜け出る。 - 特許庁

By this arrangement, when the side of a second internal cylindrical body 4 abuts on the stopper 55 by being displaced from the reference shaft A, the side of the second internal cylindrical body 4 relatively moves along the first guide 551 or the second guide 552 so as to approximate the reference shaft A.例文帳に追加

これによって、第２内筒体４側が基準軸Ａからずれてストッパ５５と当接したときには、第２内筒体４側は第１案内部５５１又は第２案内部５５２に沿って基準軸Ａに近づくように相対移動するようになる。 - 特許庁

The travel limiter comprises a valve seat 67a formed in an inner surface of a cylindrical member 67 fixed within a hole 20e of the tip portion 20, a ball valve 70, a retainer 100, a guide member 102 fixed on an opening of the cylindrical member 67, and a spring 104 disposed between the retainer 100 and the guide member 102.例文帳に追加

トラベルリミッタは、先端部の孔２０ｅ内に固定された円筒部材６７の内面に形成されている弁座６７ａと、ボール弁と、リテーナ１００と、円筒部材の開口部に固定されたガイド部材１０２と、リテーナとガイド部材の間に配置されたスプリング１０４とを備えている。 - 特許庁

The method for manufacturing the cylindrical case, is performed as the followings, with which a platy blank 11 arranging guide holes 12 at a prescribed pitch along the longitudinal direction is sent out in order while guiding by using these guide holes 12 to punch out the cylindrical case 1 with a pressing apparatus 8 while sending one by one.例文帳に追加

順送プレス装置８にて、長手方向に沿って所定ピッチでガイド孔１２を設けたプレート状素材１１をこのガイド孔１２にガイドさせつつ順次送り出して筒状ケース１を打ち抜く筒状ケース製造方法である。 - 特許庁

Further, with the manufacturing method of the cylindrical storage battery using the battery case for the cylindrical storage battery and a lid having a terminal-insertion guide, the lid is arranged at a position where an outer periphery of the terminal-insertion guide is closest to the convex part of the battery case, and is adhered by ultrasonic welding.例文帳に追加

さらに、円筒型蓄電池用電槽と端子挿入ガイドを有する蓋とを用いた円筒型蓄電池の製造方法において、前記電槽の凸部に対して端子挿入ガイドの外周が最も近くなる位置に前記蓋を配置して超音波溶着を行うことを特徴とする。 - 特許庁

Both end portions of the cylindrical member 26 for the air spring are respectively coupled to an upper end portion 3a side of a cylinder 3 and a cylindrical guide member 19 fixed on a piston rod 5.例文帳に追加

空気バネ用筒状部材２６の両端部をそれぞれ、シリンダ３の上端部３ａ側と、ピストンロッド５に固定した筒状のガイド部材１９と、に連結する。 - 特許庁

The flange 13a is composed of a cylindrical barrel part 131 formed of a guide hole 133 and a cylindrical flange part 132 formed of a window part 134.例文帳に追加

フランジ１３ａは、ガイド孔１３３が形成された円筒形の胴部１３１と、窓部１３４が形成された円筒形のフランジ部１３２とからなる。 - 特許庁

Two fitting grooves 5d_1 are formed on the cylindrical inner peripheral surface 5d of the cage 5, and a circlip 9 positioning and regulating the guide ring 8 on the cylindrical inner peripheral surface 5d is fitted to the fitting grooves 5d_1.例文帳に追加

なお、ケージ５の円筒状内周面５ｄに２つの嵌合溝５ｄ_１を形成し、この嵌合溝５ｄ_１に、円筒状内周面５ｄで案内リング８を位置決め規制するサークリップ９を嵌合する。 - 特許庁

A separation slide mechanism consisting of a guide rail 15 and a roller 16 and slidably guiding a cylindrical part 14 of the lower stage rocket is situated between a cylindrical part 14 of the lower stage rocket and the upper stage rocket.例文帳に追加

下段ロケット部の筒状部１４と上段ロケット部１２との間に、ガイドレール１５，ローラ１６からなり、下段ロケット部の筒状部１４を摺動自在にガイドする分離摺動機構を設ける。 - 特許庁

By constituting a light reflector 14 of a cylindrical concave surface 15, the reflecting surface of a cylindrical convex surface viewed from the interior of the light guide 11 is formed.例文帳に追加

光反射部１４を筒状凹面１５にて構成することで、導光体１１の内部から見れば筒状凸面の反射面が形成されることになる。 - 特許庁

A straight guide device 19 comprising a cylindrical roller 19a and a retainer 19b for rotatably supporting the cylindrical roller 19a is disposed between a housing 20 integrated with a spindle 17 and a carriage 15.例文帳に追加

スピンドル１７と一体のハウジング２０とキャレッジ１５との間に、円筒ころ１９ａと円筒ころ１９ａを回転自在に支持するリテーナ１９ｂとからなる直線案内装置１９を配置する。 - 特許庁

On a rolling element raceway surface 11 of the slider 2, a rolling element guide groove 7 for holding the cylindrical roller 3 and guiding forward movement of the cylindrical roller 3 is formed along an axial direction.例文帳に追加

スライダ２の転動体軌道面１１には、円筒ころ３を保持して円筒ころ３の進行を案内する転動体案内溝７が軸方向に沿って形成されている。 - 特許庁

This roller retaining spacer 1 has retention parts 4 and 4 for retaining balls 14 as rollers on the opposed surfaces 3 and 3 of a cylindrical body, respectively, and a guide part 5 provided on the circumference of the cylindrical body 2.例文帳に追加

円筒状本体の相対面３，３に夫々転動体としての玉１４を保持する保持部４，４を有し、円筒状本体２の外周に案内部５を有する転動体保持スペーサ１とする。 - 特許庁

The rotating shaft 52 includes a rotating cylindrical part 82 having a cam groove 85 into which the inserting projection 54 of the support 51 is inserted, and a guide cylindrical part 81, in which the head member 23 is mounted at the tip.例文帳に追加

回転シャフト５２は、支持体５１の挿入凸部５４が挿入されるカム溝８５を有する回転筒部８２と、先端にヘッド部材２３が装着されるガイド筒部８１とを有する。 - 特許庁

A motor is provided with an external fan in an outer shell rear part, the external fan is covered with a cylindrical fan cover, and a wind guide is formed in part of a cylindrical side surface of the fan cover.例文帳に追加

モータには外殻後部に外扇ファンを具備し、外扇ファンは円筒状のファンカバーで覆われており、ファンカバーの円筒側面の一部に風の案内を形成した。 - 特許庁

A cylindrical body 42 having feed oil grooves 41 on the outer peripheral face is fitted and fixed to a cylindrical hole of a slide guide 22 slidably supporting a release bearing 33 for cutting off power.例文帳に追加

動力遮断用のレリーズベアリング３３を摺動可能に支持するスライドガイド２２の筒孔内に、外周面に給油溝４１が形成された円筒体４２を嵌入して固定する。 - 特許庁

The guide part comprises a flange part formed at the circumferential surface of the cylindrical body and a plurality of holes formed at the flange part along the circumferential surface of the cylindrical body.例文帳に追加

また、上記ガイド部は、上記筒体周面に設けた鍔部と、上記筒体の周面に沿って、上記鍔部に設けた複数の孔とよりなる事を特徴とする。 - 特許庁

Preferably, the guide means is kept bent inside the lumen of the inner wall of the cylindrical element and held on the inner wall of the cylindrical element with the force restoring to its original linear shape.例文帳に追加

好ましくは、前記筒状体の内腔にて、前記誘導手段は折り曲げられた状態であり、当該誘導手段が直線形状に戻ろうとする復元力によって、前記筒状体の内壁に係止されてなる。 - 特許庁

Guide parts 93, 106 and welded parts 92, 104 are formed between an inner surface of the cylindrical end part 91 and an outer surface of the cylindrical insertion part 103.例文帳に追加

筒状端部９１の内面と筒状挿入部１０３の外面との間に案内部９３，１０６と、溶着部９２，１０４とが形成されている。 - 特許庁

A cylindrical guide part 51 is provided in the longitudinal seal forming parts 5 to form packaging material F into a cylindrical shape and lateral seal parts are formed in the lateral seal forming parts 10 to form the packaging bag 100.例文帳に追加

縦シール形成部５では筒状ガイド部５１を備えて包装材料Ｆを筒状に形成し、横シール形成部１０では横シール部を形成して包装袋１００を形成する。 - 特許庁

The damper unit is equipped with a cylindrical damper 110, a compression coil spring 120 disposed coaxially with the damper 110 on a circumference of the damper 110, and a cylindrical spring guide 130 covering a circumference of the compression coil spring 120.例文帳に追加

筒状のダンパー１１０と、ダンパー１１０の側周にダンパー１１０と同軸状に配置された圧縮コイルばね１２０と、圧縮コイルばね１２０の側周を覆う筒状のばねガイド１３０と、を備えた。 - 特許庁

The guide tool 1 is formed in a cylindrical shape with a through-passage 11 passing therethrough from the rear end to the front end, and has a cylindrical front end portion 12 at the front end where at least an outer peripheral face is formed with its cross section in an approximately circular shape.例文帳に追加

ガイド治具１は、後端から先端にかけて貫通する貫通路１１を有する筒形状を呈すると共に、先端部に少なくとも外周面が断面略円形状に形成された円筒状先端部１２を有する。 - 特許庁

To increase assembly efficiency and durability of the whole gas spring device by providing double cylindrical bodies on an outer peripheral side of a cylinder device and arranging a guide bearing in the cylindrical body on an inner side.例文帳に追加

シリンダ装置の外周側に二重の筒体を設け、内側の筒体にガイドベアリングを配置することにより、装置全体の組立効率や耐久性を高める。 - 特許庁

The sliding portion 37 in a recessed cylindrical surface of the guide member is partially provided with sliding surfaces 37a, 37b each formed into a cylindrical surfaces shape having the same radius of curvature as the outer circumferential surface of the rack.例文帳に追加

このガイド部材の凹状の円筒面形状とした摺動部３７の一部には、ラック外周面と同一曲率半径の円筒面形状とした摺動面３７ａ，３７ｂが形成されている。 - 特許庁

A cylindrical body 1 is formed by applying plastic work to a metal material, and a cylindrical nozzle guide 6 is formed separately from the body 1, which is pressed and fixed into the axial front end (a diameter shrunk portion 15) of the body 1.例文帳に追加

金属材料を塑性加工することにより円筒状のボディ１を形成し、このボディ１の軸方向先端（縮径部１５）に圧入固定される円筒状のノズルガイド６をボディ１とは別体として形成している。 - 特許庁

In a linear motion guide bearing device wherein a separator 30 is mounted between cylindrical rollers 6 adjacent to each other, a contact position of a recessed part 31a of the separator 30 and the cylindrical roller 6 is determined within a range of a contact angle of 19-35°.例文帳に追加

互いに隣り合う円筒ころ６間にセパレータ３０が介装された直動案内軸受装置であって、前記セパレータ３０の凹面部３１ａと前記円筒ころ６との接触位置を接触角１９〜３５°の範囲とする。 - 特許庁

The dew condensation water guide member 50A comprises a cylindrical body 51 and is composed so as to keep the lower end of the cylindrical body 51 positioned under the gas detection element 40 in the vertical direction.例文帳に追加

結露水案内部材５０Ａは、円筒体５１からなり、円筒体５１の鉛直方向下端がガス検出素子４０よりも下方に位置するように構成されている。 - 特許庁

The inner peripheral surface on the outer ring other end opening side of the cage 5 is formed as a cylindrical inner peripheral surface, and the annular guide ring 8 coming in sliding contact with a spherical outer peripheral surface 2a of the inner ring 2 is fitted to the cylindrical inner peripheral surface 5d.例文帳に追加

ケージ５の外輪他端開口側の内周面を円筒状内周面５ｄとし、この円筒状内周面５ｄに、内輪２の球面状外周面２ａと摺接する環状の案内リング８を嵌合する。 - 特許庁

The spraying device 4 includes a cylindrical section 12 having an inner diameter almost the same as that of the hose 10, end plate 14 attached to the cylindrical section 12 at the end, opening 16, and guide plates 16 provided at both ends of the opening.例文帳に追加

散出器４は、ホース１０の内径とほぼ等しい径の円筒部１２と、円筒部１２の端部に取り付けられた突当板１４と、開口部１６と、開口部１６の両側に取り付けられたガイド板１８等から構成されている。 - 特許庁

Next, The guide roller 32 is rolled while engaging it with a second groove 54 and the flange 17 is bent by the cylindrical surface of a cylindrical roller 40 of the hemming roller 30.例文帳に追加

次に、第２溝５４にガイドローラ３２を係合させながら転動させ、ヘミングローラ３０の円筒ローラ４０の円筒面によってフランジ１７を屈曲させる。 - 特許庁

The pocket 23 is made to be cylindrical and a conical guide face 26 is formed at the end of inner diameter side of the back and front part of the retainer circumference direction of its cylindrical inner face 24.例文帳に追加

ポケット２３を円筒形とし、その円筒形内面２４の保持器周方向の前後部における内径側端部に円錐形案内面２６を設ける。 - 特許庁

The valve case 300 has an insertion cylindrical part 320 inserted into the first oil supply pipe 400, a guide cylindrical part 310 surrounding the valve element 200, and an annular collar part 330 formed therebetween.例文帳に追加

弁ケース３００は、第１給油管４００に挿入される挿入筒部３２０と、弁体２００を囲むガイド筒部３１０と、それらの間に形成された環状の鍔部３３０とを有する。 - 特許庁

A cylindrical cavity part 6 communicating with the supply route 2, a cylindrical member 7, and a resin material guide part 3 in which a ring- shaped resin channel 8 is formed are provided.例文帳に追加

樹脂材料供給路２に連通する円筒状空洞部６と、円柱状部材７とを備え、環状の樹脂材料流路８が形成されている樹脂材料案内部３を備える。 - 特許庁

The roller guide means provided in the key way inside guides the extension/contraction motion of the cylindrical bodies so as to smooth the lift motion of the cylindrical bodies, the patient support means, etc.例文帳に追加

キー溝内に設けられた転がり案内手段が円筒体の伸縮運動を案内するので、円筒体及び患者支持手段等の昇降運動が円滑化される。 - 特許庁

A second cylindrical body 11a, which is provided in the vertically moving frame 11, is slidably fitted into a part above a part in which the cylindrical body 3a is fitted into the guide post 2.例文帳に追加

ガイドポスト２における第１の筒体３ａの嵌合部より上部に、上下動フレーム１１に設けた第２の筒体１１ａを摺動自在に嵌合する。 - 特許庁

After the tips of the cylindrical parts 24 are inserted into the slots 12, the guide jigs 44 are made to retreat outside, the holding members 61 are closed, and the cylindrical parts 24 are further pushed and inserted into the slots 12 completely.例文帳に追加

筒状部材２４の先端がスロット１２内に挿入されたら、ガイド治具４４を外側に退避させて保持部材６１を閉じ、筒状部材２４を更に押し込んで完全に挿入する。 - 特許庁

A multilayered film formed into a cylindrical shape by a mold part 20 is successively folded in a folding part 40 while passed through the gap between guide members 41 and 41 to reach rollers 42 and 42 so that the cylindrical cross section thereof becomes a flat cross section.例文帳に追加

金型部２０で筒状に形成された多層フィルムは、折り畳み部４０において、ガイド部材４１、４１間を通り、ローラ４２、４２へと至る過程で、円筒状断面から平面状断面へと向けて折り畳まれていく。 - 特許庁

This grommet 10 connects a first cylindrical part 21 and a second cylindrical part 22 through a connection part 23, and is provided with multiple collar parts 25 and guide parts 26 in the radial direction to pass and support a wire harness through an installation hole on a body panel.例文帳に追加

グロメット10は、車体パネル11の取付孔12にワイヤーハーネスを貫通保持するために、接続部23を介して第１円筒部21，第２円筒部22を接続するとともに放射状に複数の鍔部25，案内部26を設ける。 - 特許庁

Each connection pin 31 comprises a cylindrical small-diameter section 33, a cylindrical large-diameter section 34, an abutting section 35 and a wire guide 36 of a truncated conical shape with a round end.例文帳に追加

連結ピン３１は、それぞれが円柱形状の細径部３３、太径部３４、及び当て部３５、並びに先端が丸まった円錐台形状のワイヤガイド部３６からなる。 - 特許庁

As a result, the occurrence of the relative rotational motion between the cylindrical part and the guide device and the damage caused on the surface of the cylindrical part accompanying the same may be obviated entirely.例文帳に追加

これによって、円筒形部品と案内装置との間の相対回転移動、およびそれに伴って円筒形部品の表面に生じる損傷がまったく発生しないようにすることができる。 - 特許庁