「data read」に関連した英語例文の一覧と使い方(287ページ目) - Weblio英語例文検索

Even if the process to read data from the command receiving buffer delays, no command receiving buffer is overwritten by a newly received command and no command from the game control means is lost.例文帳に追加

コマンド受信バッファからのデータ読出処理が遅れても、新たに受信されたコマンドによってコマンド受信バッファが上書きされることはく、遊技制御手段からのコマンドが消失してしまうことはない。 - 特許庁

When a 2nd mode is selected, an image within a range where the mouse 15 is moved in a prescribed direction is read, the image data is stored on a clipboard to be made a file, and the file is stored in a disk top folder.例文帳に追加

そして、第２モードが選択されている場合には、所定方向に移動した範囲内の画像を読み取り、その画像データをクリップボードに記憶してファイル化し、そのファイルをデスクトップフォルダに保存する。 - 特許庁

This invention makes a plurality of transistors into a parallel connection state when data current is read into pixels and makes the plurality of transistors into a serial connection state when a selfluminous element is made to emit light.例文帳に追加

本発明は、画素にデータ電流を読込むときには該複数のトランジスタを並列接続状態にし、自発光素子を発光させるときには該複数のトランジスタを直列接続状態にする。 - 特許庁

The verification logic part 23 includes a retry function with which, when comparative mismatching between the systems occurs, the arithmetic data is read from the save area in each system and the CPUs 21 and 22 perform arithmetic operation again.例文帳に追加

照合論理部２３は、両系比較不一致が発生した場合に、各系において、退避エリアから演算データを読み出して、ＣＰＵ２１，２２で再演算をさせるリトライ機能を備えている。 - 特許庁

A data file in which items to be sorting objects are collected is read (S101) and a sorting screen including a group window GW and a plurality of item windows (content display windows) IW is displayed (S102).例文帳に追加

分類対象となるアイテムを集めたデータファイルを読み込み（Ｓ１０１）、グループウィンドウＧＷと複数のアイテムウィンドウ（内容表示ウィンドウ）ＩＷを含む分類画面を表示する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

The PTC is read from each of the encoded data stored in the respective memories 2 and 6 (3 and 7), and audio/video decoding processing based on the PTCs is performed with an STC generated in the device as reference (4 and 8).例文帳に追加

各メモリ２，６に保存された各符号化データからＰＴＣを読み取り（３，７）、装置内で発生されるＳＴＣを基準にＰＴＣに基づくオーディオ・ビデオ復号処理を行う（４，８）。 - 特許庁

Furthermore, a position of the original where an image is optically read and magnetic ink character strings are arranged is detected at first and a reading position of the magnetic ink characteristic data is set at the position of the magnetic ink character string.例文帳に追加

さらに当初に原稿の光学的に画像を読み取って磁気インク文字列を配する位置を検出し、前記の磁気インク文字列位置に磁気インク文字データ読み取り位置を設定する。 - 特許庁

To provide a spacer for disk having a damping function for preventing occurrence of errors in the data of read or write by preventing the fluctuation of an interval between a disk and a rotating means or the like.例文帳に追加

ディスクと回転手段等との間隔が変動することを防止することにより、読み取りや書き込みのデータにエラーが発生することを防止した制振機能を有するディスク用スペーサを提供する。 - 特許庁

If there is at least one non-printed image among a plurality of images read at the step S310, the image data about the image made into the non-printed image are outputted to a printer 130 (step S340).例文帳に追加

ステップＳ３１０で読み込んだ複数の画像のうち一枚でも未印刷画像があれば、その未印刷画像とされた画像についての画像データをプリンタ１３０に出力する（ステップＳ３４０）。 - 特許庁

A receiver side file transfer device writes a read block in a buffer allocated to each file (step 224) and writes the contents of the buffer in its corresponding file when the buffer is filled with data (steps 226, 228).例文帳に追加

受信側のファイル転送装置は、読込んだブロックをそれぞれのファイルに割り当てられているバッファに書込み（ステップ224）、バッファが全て埋まった時点でバッファの内容をファイルに書込む（ステップ226,228）。 - 特許庁

As shown in Fig. 1, data read regions 22a to 22d of rectangle shapes along the course are set by the present navigation device in accordance with the shape of the course 2 near a guide junction (not shown in Fig.).例文帳に追加

本実施の形態のナビゲーション装置は、図１に示したように、案内交差点（図示せず）付近での経路２の形状に従って、経路２に沿った矩形のデータ読込領域２２ａ〜２２ｄを設定する。 - 特許庁

After the double-side printing using the merged printing data, the respective marks Ma and Mb are synchronously read by a reading part 4, and a OR signal Ss of output signals Sa and Sb is generated.例文帳に追加

該合成後の印刷データを用いた両面印刷後に、各検査用マークＭａ、Ｍｂを読取部４において同期的に読み取り、出力信号Ｓａ、Ｓｂの論理和信号Ｓｓを生成する。 - 特許庁

Also, the row post decode-signal 15 generated last is fed back to a row pre-decoder 16, and a sense amplifier circuit is activated after data is completely read out to a pair of bit lines BL, /BL.例文帳に追加

また、最後に発生したロウポストデコード信号ＲＰＤ１５はロウプリデコーダ１６にフィードバックされて、ビット線対ＢＬ、／ＢＬにデータが完全に読み出された後に、センスアンプ回路が活性化される。 - 特許庁

An image density histogram regarding read out image data is prepared to recognize that there is a set off, in other words, the original has images on both sides when the peak count of the image density histogram is beyond a predetermined value.例文帳に追加

読取った画像データについて画像濃度のヒストグラムを作成し、この濃度ヒストグラムのピーク数が既定値以上である場合に裏写りがある、すなわち両面原稿であると認識する。 - 特許庁

When the type of the USIM card inserted into the telephone set is matched with that of an USIM card that has been related at the time of preservation, preserved telephone book data can be read.例文帳に追加

電話機内に挿入されているＵＳＩＭカードの種類と前記保存時に関連付けられたＵＳＩＭカードの種類とが一致する場合に、保存した前記電話帳データの読み出しを可能とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with which a write/read command corresponding to the different configuration data of a plurality of machine types can be transmitted without changing setting of a memory communication control part, and an image forming method.例文帳に追加

メモリ通信制御部の設定変更なしに複数機種の異なるコンフィグレーションデータに応じた書込み／読出しコマンドを発信できる画像形成装置および画像形成方法を提供できる。 - 特許庁

When the identification information stored in the storage part 24 is matched with the received identification information (step S307/YES), the read/write operation of the data of the storage part 24 is executed (step S308).例文帳に追加

記憶部２４に格納された識別情報と、受信した識別情報とが一致した場合は（ステップＳ３０７／ＹＥＳ）、記憶部２４のデータの読み出し・書き込み動作が実行される（ステップＳ３０８）。 - 特許庁

When printing such as with sorting is performed, the image data is read from the drive 20, expanded by a compression and expansion board 24, and immediately sent to the image outputting part 16 of the body 11 for printing.例文帳に追加

ソート等の印刷時に、画像データがハードディス装置２０から読み出され圧縮伸張ボード２４で伸張され直ちに複写機本体１１の画像出力部１６に送られて印刷処理される。 - 特許庁

A color component dividing/rotating part 3 divides the image data for the portion of one block unit, which is read from an image memory 1 by a block dividing part 2, by each color component, so as to form color component blocks.例文帳に追加

色成分分割・回転部３は、ブロック分割部２で画像メモリ１から読み出した１ブロック単位分の画像データを、それぞれの色成分ごとに分割して色成分ブロックを形成する。 - 特許庁

To realize the complete erasing of recorded data easily at a low cost by executing the substituting operation regarding the already recorded area for a WORM(write-once-read-many) type recording disk such as a CD-R disk.例文帳に追加

ＣＤ-Ｒディスク等の追記型記録ディスクに関して、記録済み領域に関して上書き操作を実行し、低コストで容易に記録データの完全消去を実現することを目的とする。 - 特許庁

For transmitting by e-mail, the image data of page i that have been read, a well-known BASE64 conversion is performed (S10), and then whether or not the size of the e-mail exceeds a transmission maximum size is determined (S11).例文帳に追加

読み取ったｉページ目の画像データを電子メールで送信するために、公知のＢＡＳＥ６４変換を行った後（Ｓ１０）、電子メールのサイズが送信最大サイズを越えるか否かを判別する（Ｓ１１）。 - 特許庁

When the page is the rear side (step S5/Yes), output color information of the rear side of the received data in double side printing is read, the information is set as a print color and the facsimile equipment informs the engine about the print color (steps S6 to S8).例文帳に追加

裏面なら（ステップＳ５／Ｙｅｓ）受信データの中の両面印刷での裏への出力色情報を読み取り、それを印刷色として設定し、エンジン側に通知する（ステップＳ６からＳ８）。 - 特許庁

The read-out signal is recorded on the recording terminal of the data area, and in the recording area outer than the above area, the confirmation area 63 is arranged, wherein the original checking information on the recording medium is recorded.例文帳に追加

前記データ領域の記録の終端にはリードアウト信号が記録され、それより外方の記録領域に記録媒体の原本チェック情報を記録した確認領域６３を設けている。 - 特許庁

Upon the receipt of a format change notice, the control section 802 stops reproduction of the data recorded in the storage medium 801, moves a read position to a format change point and confirms the status of the receiver.例文帳に追加

制御部８０２は、フォーマットの変化の通知を受けると、記憶媒体８０１に記録されているデータの再生を停止し、読み出し位置をフォーマット変化点へ移動させ、受信装置のステータスを確認する。 - 特許庁

In this electronic musical instrument with a performance guide, automatic performance data are read ahead, and a note display guide is displayed to display a note on a staff notation displayed on a display device 5 while a fingering display guide is displayed to indicate an operating finger.例文帳に追加

演奏する際には、自動演奏データを先読みして、表示器５に表示された五線譜上に音符を表示する音符表示ガイドと、操作する指を示す運指表示ガイドを表示する。 - 特許庁

A personal computer PC outputs a medium check instruction and outputs data read instructions (502, 503) after a memory control section discriminates whether or not check areas are storage document areas starting from the head of the addresses (501).例文帳に追加

ＰＣからメディアチェック命令が出力され、メモリ制御部でアドレスの先頭からチェックエリアが蓄積文書エリアかどうか判定（５０１）した上でデータ読み出し命令を出力する（５０２，５０３）。 - 特許庁

In a case of regular non-destructive reading, a tomograph is so used as to read a fluctuating signal of PD (photodiode) (monitoring a light exposure and the like) and the like, however, this tomograph uses the data after being accumulated by one-shot exposure.例文帳に追加

通常の非破壊の読みの場合はＰＤの変動する信号を読む（露光量をモニターする等）等の使い方をするが、本発明の場合は一括露光で蓄積した後のデータを利用する。 - 特許庁

When memory transmission is designated through a one-action key of an operating part 20 while timer transmission data can be stored in a one touch dial memory 18a, double face and one face images are read and stored in an image memory.例文帳に追加

ワンタッチダイヤルメモリ１８ａにタイマ送信データを格納可能とし、操作部２０のワンタッチキーによりメモリ送信を指定すると、両面および片面画像を読み取り、画像メモリに格納する。 - 特許庁

The IC coins of which the data is read by the lower reader 52 or which overflows at the storage section 24 are housed in an error coin housing section 82 attached to a housing section panel 80.例文帳に追加

収納部パネル８０は鍵受部が鍵のキープレートに、軸受部が軸に夫々支持されることによって固定され、鍵を開錠することにより収納部パネル８０が手前側に回動可能となる。 - 特許庁

Next, according to a program stored in a character read program area 21, character code information is extracted from the image data stored in the image information storage part 31, and stored in a character information storage part 32.例文帳に追加

次に、文字読み取りプログラムエリア２１に格納しているプログラムによって、画像情報記憶部３１に記憶している画像データから文字コード情報を抽出し、文字情報記憶部３２に記憶する。 - 特許庁

By referring to the history of the execution time length of data writing in a hard disk 11 recorded in an execution time length recording area 211, a plurality of latest execution time length (for example, 10 pieces of execution time length) are read (S31).例文帳に追加

実行時間長記録領域２１１に記録されたハードディスク１１へのデータ書き込みの実行時間長の履歴を参照し、最近の複数個分（例えば１０個分）を読み出す（Ｓ３１）。 - 特許庁

When finding out a cancel command as the read result, the main task 44 transmits a command to cancel the print request data having been transmitted to a printing management task 46 by that time to the printing management task 46.例文帳に追加

先読みした結果、メインタスク４４がキャンセルコマンドを見つけた場合には、それまで印刷管理タスク４６に送信した印刷要求データをキャンセルする指令を、印刷管理タスク４６に送信する。 - 特許庁

Thereby, when the left key or the right key is continuously operated twice or the upper key or the lower key is continuously operated twice, the sub-image data 1 is read out and a rear image is displayed.例文帳に追加

したがって、左キー又は右キーを２回連続して操作するか、上キー又は下キーを２回連続して操作すると、副画像データ１が読み出されることにより、背面画像が表示される。 - 特許庁

When the vehicle is within the term of trial ('YES' in S206), the traveling distance of the vehicle at the current time is inputted (S208) to calculate difference between the inputted traveling distance and the traveling distance in the data of the vehicle that is read in the step S204 (S210).例文帳に追加

試用期間内である場合(S206でYES)は、車の現時点での走行距離数を入力して(S208)、先ほど読み出した当該車輌のデータ中の走行距離数との差を計算する(S210)。 - 特許庁

An image reader is equipped with a first mirror pad 22 and a second mirror pad 23 disposed so as to guide the image data of manuscripts to a sensor, and the mirror pads 22 and 23 are driven to read the image of the manuscripts.例文帳に追加

原稿の画像情報をセンサへと導くようにした第１のミラー台２２と第２のミラー台２３を有し、それらを駆動することにより原稿画像を読み取るように構成される。 - 特許庁

Two or more very small encapsulated electronic circuit cards which data are read from and written to are removably inserted into two or more sockets of a host system that is wired to the sockets.例文帳に追加

データが読み書きされる２つ以上の非常に小型のカプセル入り電子回路カードは、配線で該ソケットに接続されているホスト・システムの２つ以上のソケットに取り外し可能に挿入される。 - 特許庁

When the reproduction stopping operation is made by a key input operation part 8 at the time the resume mode is being selected, the time information of read-out data from the memory 22 is stored and held in a back-up memory.例文帳に追加

レジュームモードが選択されている際に、キー入力操作部８で再生停止操作がなされると、メモリ２２からの読み出しデータの時間情報をバックアップ用メモリに記憶して保持しておく。 - 特許庁

In response to a read request from the application server 20, the system restores the original file for sending to the application server 20 after checking the originality of the format file 70 and the data file 80.例文帳に追加

アプリケーションサーバ２０からの読み出し要求に対しては、フォーマットファイル７０およびデータファイル８０の各々にて原本性をチェックした後に元のファイルに復元してアプリケーションサーバ２０に送出する。 - 特許庁

To enable correction that does not impair the advantages of an original moving type image reader by performing light quantity correction based on data read from a reference white board by a CCD sensor without moving a reading system.例文帳に追加

読み取り系を移動させず基準白色板からＣＣＤセンサで読み取ったデータに基き光量補正を行い、原稿移動型画像読取装置の利点を損なうことのない補正を可能とする。 - 特許庁

Besides, the potential of the data read terminal is made higher than a grounded substrate potential, the threshold value of the memory cell MS1 is increased by generating a substrate bias effect, and power consumption is reduced by decreasing the cell current.例文帳に追加

また、接地された基板電位よりデータ読み出し端子の方が高くなり、基板バイアス効果が生じてメモリセルＭＳ１の閾値が上昇し、セル電流が減少して消費電力が低減される。 - 特許庁

The image data are read out by each one scanning from the image memory 13, while the drive control circuit 11 acquires the proportion of EL elements to be subjected to light emission control (a lighting rate of light emitting elements per one scan).例文帳に追加

画像メモリ１３からは１走査分毎に画像データが読み出され、駆動制御回路１１は、発光制御させるべきＥＬ素子の割合（１走査毎の発光素子の点灯率）を取得する。 - 特許庁

Accordingly, it is possible for an external card read/write unit (or may also be called as reader/writer) to transmit/receive data to/from only one contactless IC card accommodated inside the case.例文帳に追加

したがって、外部のカード読み書き装置（リーダー、ライターなどと呼ばれる場合もある）は、ケース内部に収容された非接触型ＩＣカードの１枚とのみデータの送受信を行うことが可能となる。 - 特許庁

When data to be read from a corresponding register by a blocking channel are not usable or there is no writing space in the corresponding register, the processor is brought into a low-power "stall" state.例文帳に追加

ブロッキング・チャンネルによって、対応レジスタから読み出されるべきデータが使用可能でない場合、または対応レジスタに書き込む空間がない場合には、プロセッサは、低電力の「ストール」状態にされる。 - 特許庁

An inlaid material 18 is accumulated adjacently to a picture of characters and functions as a contrast enhancing material to raise S/N, and thus the read of registered picture data is improved.例文帳に追加

象眼物質１８は文字の画像に隣接して堆積され、コントラスト増強物質としての役割を果たし、それによって信号対雑音比が増加し、登録された画像データの読出しが改善される。 - 特許庁

An individual article is optically read by a scanner or the like, and distribution position information of the fine grains is extracted by applying a predetermined image processing and is stored in a storage part 102 as reference feature point data.例文帳に追加

また個々の物品をスキャナ等により光学的に読取り、所定の画像処理を施して微細物質の分布位置情報を抽出し、基準特徴点データとして記憶部１０２に記憶しておく。 - 特許庁